<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260404122756 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470735/20260401.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470735&amp;date=20260401&amp;timezone=None">
  <channel id="470735">
    <display-name lang="Canada">ICI ARTV Canada</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470735" start="20260401000000 +0000" stop="20260401020000 +0000">
    <title lang="zh">Bardot</title>
    <desc>Jamais vraiment dans une case, muse de cinéastes finissant par sacrifier tout à la cause animale, Brigitte Bardot est une femme libre, mais sans doute incomprise. Ce documentaire revient sur les aspects si contradictoires de sa vie, de sa carrière artistique légendaire à sa célèbre fondation. Elle qui bouscula l'image des femmes et fut en avance sur la conscience écologique et le bien-être animal </desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401020000 +0000" stop="20260401030000 +0000">
    <title lang="zh">Facteur A</title>
    <desc>Avec autant d'humilité que d'impulsivité, Suzanne Clément répond aux questions singulières de l'assemblée; au menu: des révélations sur son célibat, son repas préféré et sa relation avec son père.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401030000 +0000" stop="20260401033700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401033700 +0000" stop="20260401034100 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>À la suite d'un malentendu à Rome, la Reine est sur le point de déclencher un incident diplomatique; le Roi essaie de réparer les erreurs de sa femme.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401034100 +0000" stop="20260401034600 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>D'après la Dame du Lac, Arthur se verra conduire par la fée Morgane, le jour de sa mort, sur l'île d'Avalon; justement, après une sévère blessure, Morgane apparaît et demande à Arthur de la suivre; celui-ci refuse tant que Merlin ne l'a pas soigné.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401034600 +0000" stop="20260401035100 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Arthur, Lancelot, Perceval et Bohort partent en mission pour tuer le dragon des tunnels; dragon qui s'avère beaucoup plus impressionnant qu'ils ne l'avaient prévu.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401035100 +0000" stop="20260401035500 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Arthur vient de rentrer de campagne; Guenièvre ne cesse de lui poser des questions, toutes plus embarrassantes les unes que les autres.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401035500 +0000" stop="20260401040000 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Arthur convoque Bohort au château alors que celui-ci se trouve dans le camp de Léodagan; Bohort doit traverser la forêt en pleine nuit; contre toute attente, Léodagan et Bohort sympathisent et Léodagan escorte personnellement le chevalier peureux.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401040000 +0000" stop="20260401063000 +0000">
    <title lang="zh">La foire aux vanités</title>
    <desc>Bien qu'étant issue de milieux pauvres, une jeune femme grimpe l'échelle sociale de Londres, aux côtés de sa meilleure amie.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401063000 +0000" stop="20260401073000 +0000">
    <title lang="zh">Pour emporter</title>
    <desc>France Beaudoin reçoit un homme qui depuis toujours carbure à la culture; l'animateur et journaliste René Homier-Roy.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401073000 +0000" stop="20260401080000 +0000">
    <title lang="zh">La billetterie Acadie</title>
    <desc>La vie en peinture de l'artiste Georges Goguen, un survol de la musique hip-hop en Atlantique, et un premier album pour l'autrice-compositrice-interprète Josiane Comeau.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401080000 +0000" stop="20260401090000 +0000">
    <title lang="zh">Catherine de Médicis, la reine serpent</title>
    <desc>Marie rend visite à Rahima, et raconte sa version des événements à la cour; Catherine et Marie s'opposent au chapitre de la liberté religieuse en France.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401090000 +0000" stop="20260401100000 +0000">
    <title lang="zh">Catherine de Médicis, la reine serpent</title>
    <desc>Quand la tentative d'enlèvement du roi François échoue, Catherine ourdit un plan pour prendre les rênes du pays.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401100000 +0000" stop="20260401103000 +0000">
    <title lang="zh">Livre ouvert</title>
    <desc>Mariana apprend comment la lecture a sauvé la vie de MC Gilles, on se demande s'il y a de l'argent à faire en littérature, et une parfumeuse nous prépare un parfum spécial à odeur de livres!</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401103000 +0000" stop="20260401110000 +0000">
    <title lang="zh">Valeur ajoutée</title>
    <desc>Coeur de pirate mesure le chemin parcouru de l'adolescence à aujourd'hui et aborde le courage dont elle a fait preuve pour devenir une artiste, une maman et une présidente de compagnie.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401110000 +0000" stop="20260401113000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Antoine confie à Léandre qu'il ne se sent plus chez lui depuis que les parents y sont.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401113000 +0000" stop="20260401120000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les préparatifs de la fête de Noël occupent la famille; mauvaise surprise.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401120000 +0000" stop="20260401123000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth ne se sent plus en sécurité depuis le vol; Hector accepte l'invitation de Marthe.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401123000 +0000" stop="20260401130000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les affaires de Laurent se présentent assez bien; Berthe met les cartes sur table.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401130000 +0000" stop="20260401140000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Il y a 14 ans que le peintre Amyas Crale est mort empoisonné; alors que sa femme, Caroline Crane, avait toujours clamé son innocence, elle est condamnée à être pendue pour l'avoir assassiné.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401140000 +0000" stop="20260401150000 +0000">
    <title lang="zh">Catherine de Médicis, la reine serpent</title>
    <desc>Alors que le roi Henri prend la tête de son armée pour défendre la France, Catherine endosse le rôle de régente; c'est l'occasion pour elle d'étendre ses pouvoirs; elle somme Rahima de fouiller la chambre de Marie à la recherche d'une lettre.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401150000 +0000" stop="20260401160000 +0000">
    <title lang="zh">Catherine de Médicis, la reine serpent</title>
    <desc>Catherine fait un rêve prémonitoire dans lequel elle voit son époux blessé au cours d'une joute; le couple royal décide que leur fils François doit reporter son mariage avec Marie.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401160000 +0000" stop="20260401163000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Antoine confie à Léandre qu'il ne se sent plus chez lui depuis que les parents y sont.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401163000 +0000" stop="20260401170000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les préparatifs de la fête de Noël occupent la famille; mauvaise surprise.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401170000 +0000" stop="20260401173000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth ne se sent plus en sécurité depuis le vol; Hector accepte l'invitation de Marthe.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401173000 +0000" stop="20260401180000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les affaires de Laurent se présentent assez bien; Berthe met les cartes sur table.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401180000 +0000" stop="20260401200000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Marple</title>
    <desc>Gwenda Reed décide de revenir vivre en Angleterre avec son mari, Giles, mais Giles est souvent en déplacement et Gwenda se retrouve seule; un soir, une conversation provoque un déclic en elle et soudain, des souvenirs de son enfance refont surface.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401200000 +0000" stop="20260401210000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Il y a 14 ans que le peintre Amyas Crale est mort empoisonné ; alors que sa femme, Caroline Crane, avait toujours clamé son innocence, elle est condamnée à être pendue pour l'avoir assassiné.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401210000 +0000" stop="20260401213000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Jeanne ne peut supporter les commentaires d'Arthur et elle le lui fait savoir.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401213000 +0000" stop="20260401220000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Hector est inquiet des sorties tardives de sa fille; Laurent est satisfait de Robin.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401220000 +0000" stop="20260401223000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les policiers arrêtent Robin pour l'interroger; Martin veut voir un médecin.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401223000 +0000" stop="20260401230000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Laurent fait une proposition intéressante à Berthe; Martin se confie à Lysiane.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401230000 +0000" stop="20260401233000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>Gustave reçoit la visite de son riche oncle Tancrède, un véritable homme à femmes; Dodo et Denise veillent à ce que Gustave ne soit pas dépouillé de son héritage.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260401233000 +0000" stop="20260402000000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>Dominique et Denise jouent un poisson d'avril à Monsieur Lavigueur.</desc>
    <date>2026-04-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402000000 +0000" stop="20260402020000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Marple</title>
    <desc>Un camion transportant des fruits est accidenté sur l'autoroute, tuant le chauffeur.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402020000 +0000" stop="20260402030000 +0000">
    <title lang="zh">Galas ComediHa! 2023</title>
    <desc>Michel Courtemanche présente un gala dans lequel il fait un numéro avec Claude Legault; il reçoit également le duo Catherine Ethier et Guillaume Lambert, Mario Jean, Christophe Dupéré et Colin Boudrias.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402030000 +0000" stop="20260402033700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402033700 +0000" stop="20260402034200 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Légèrement vexé par une insulte de Léodagan concernant ses compétences de chef militaire, Perceval se confie à Karadoc, qui lui recommande de ne pas se laisser faire, d'être un chevalier et de se faire considérer en tant que tel.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402034200 +0000" stop="20260402034600 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Après son dernier séjour à Rome, Guenièvre est devenue dépendante de la pâte d'amande; une fois son stock personnel dévoré, Guenièvre déprime et devient agressive; Arthur n'a qu'une solution: aller prendre la réserve de Bohort.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402034600 +0000" stop="20260402035100 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Arthur, Perceval, Yvain et Gauvain partent à la chasse au dragon; seulement, entre Yvain et Gauvain qui ne savent pas s'y prendre, et Perceval et ses conseils, Arthur risque bien de perdre patience.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402035100 +0000" stop="20260402035500 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Alors qu'ils sont à la taverne incognito, Arthur, Léodagan et Karadoc décident de demander au tavernier ce qu'il pense du gouvernement, de la quête du Graal et du Roi Arthur.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402035500 +0000" stop="20260402040000 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Arthur, Léodagan et Karadoc vident des chopes incognito à la taverne; Arthur veut sonder l'opinion de son peuple; le tavernier ne mâche pas ses mots; la nouvelle taxe sur les tonneaux lui donne des envies de meurtre.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402040000 +0000" stop="20260402063000 +0000">
    <title lang="zh">L'huile de Lorenzo</title>
    <desc>Le petit Lorenzo Odone, cinq ans, vit comme un coq en pâte aux Comores. À son retour aux États-Unis, à la suite de son père, qui travaille à la Banque mondiale, le bambin manifeste des troubles comportementaux que les médecins ont tôt fait de caractériser et de diagnostiquer. Lorenzo est atteint d'une maladie rarissime et malheureusement incurable qui va détruire irréversiblement ses neurones.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402063000 +0000" stop="20260402073000 +0000">
    <title lang="zh">Facteur A</title>
    <desc>Avec autant d'humilité que d'impulsivité, Suzanne Clément répond aux questions singulières de l'assemblée; au menu: des révélations sur son célibat, son repas préféré et sa relation avec son père.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402073000 +0000" stop="20260402080000 +0000">
    <title lang="zh">La billetterie</title>
    <desc>Une rencontre avec Ravi Jain récipiendaire du prix Siminovitch, le chanteur Damien Robitaille est de passage à Toronto et Roxane Bruneau nous présente sa collaboration avec Michael Bublé.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402080000 +0000" stop="20260402083000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Martin doit choisir entre l'école de Montréal et celle de Saint-Hyacinthe; Jeanne confie son ennui.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402083000 +0000" stop="20260402090000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Jeanne et Antoine décident d'emmener les parents de Jeanne vivre avec eux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402090000 +0000" stop="20260402093000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les parents de Jeanne sont démoralisés, car ils ne peuvent pas accepter que leur état s'aggrave.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402093000 +0000" stop="20260402100000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les élections au conseil de la ville font beaucoup de remue-ménage.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402100000 +0000" stop="20260402110000 +0000">
    <title lang="zh">Facteur A</title>
    <desc>Avec autant d'humilité que d'impulsivité, Suzanne Clément répond aux questions singulières de l'assemblée; au menu: des révélations sur son célibat, son repas préféré et sa relation avec son père.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402110000 +0000" stop="20260402113000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Jeanne ne peut supporter les commentaires d'Arthur et elle le lui fait savoir.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402113000 +0000" stop="20260402120000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Hector est inquiet des sorties tardives de sa fille; Laurent est satisfait de Robin.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402120000 +0000" stop="20260402123000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les policiers arrêtent Robin pour l'interroger; Martin veut voir un médecin.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402123000 +0000" stop="20260402130000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Laurent fait une proposition intéressante à Berthe; Martin se confie à Lysiane.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402130000 +0000" stop="20260402140000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Il y a 14 ans que le peintre Amyas Crale est mort empoisonné ; alors que sa femme, Caroline Crane, avait toujours clamé son innocence, elle est condamnée à être pendue pour l'avoir assassiné.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402140000 +0000" stop="20260402150000 +0000">
    <title lang="zh">Catherine de Médicis, la reine serpent</title>
    <desc>Marie rend visite à Rahima, et raconte sa version des événements à la cour; Catherine et Marie s'opposent au chapitre de la liberté religieuse en France.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402150000 +0000" stop="20260402160000 +0000">
    <title lang="zh">Catherine de Médicis, la reine serpent</title>
    <desc>Quand la tentative d'enlèvement du roi François échoue, Catherine ourdit un plan pour prendre les rênes du pays.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402160000 +0000" stop="20260402163000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Jeanne ne peut supporter les commentaires d'Arthur et elle le lui fait savoir.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402163000 +0000" stop="20260402170000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Hector est inquiet des sorties tardives de sa fille; Laurent est satisfait de Robin.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402170000 +0000" stop="20260402173000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Les policiers arrêtent Robin pour l'interroger; Martin veut voir un médecin.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402173000 +0000" stop="20260402180000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Laurent fait une proposition intéressante à Berthe; Martin se confie à Lysiane.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402180000 +0000" stop="20260402200000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Marple</title>
    <desc>Un camion transportant des fruits est accidenté sur l'autoroute, tuant le chauffeur.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402200000 +0000" stop="20260402210000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Face au tribunal qui s'apprête à la juger pour le meurtre de Mary, la dame de compagnie de sa vieille tante, Elinor Carlisle ne cesse de clamer son innocence; pourtant, tous les éléments de l'enquête jouent en sa défaveur.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402210000 +0000" stop="20260402213000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Line se destine à une carrière de journaliste et devient la fierté de ses parents.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402213000 +0000" stop="20260402220000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Tard dans la nuit, Jonas rentre ivre à la maison.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402220000 +0000" stop="20260402223000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Martin semble bien décidé à réussir ses études et se montre plus sérieux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402223000 +0000" stop="20260402230000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>De retour de vacances, Antoine et Jeanne sont très heureux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402230000 +0000" stop="20260402233000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Malade, Fernande est alitée et la maisonnée vit difficilement cette épreuve.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260402233000 +0000" stop="20260403000000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>François et Isabelle sortent ensemble pour la première fois; Germain et Nicole y vont de leurs conseils d'aînés avec des résultats douteux.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260403000000 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à l'anglaise</title>
    <desc>L'officier Kenneth Waring enquête sur la mort d'un grand joueur de cricket; avec l'aide du sergent Havers et de l'inspecteur Lynley, il fouille dans la vie privée de la victime et transgresse les règles.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
</tv>
