<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260420191431 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470735/20260417.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470735&amp;date=20260417&amp;timezone=None">
  <channel id="470735">
    <display-name lang="Canada">ICI ARTV Canada</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470735" start="20260417000000 +0000" stop="20260417020000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à l'anglaise</title>
    <desc>De retour dans sa ville natale, Lynley mène une enquête sur un meurtre commis dans la propriété de ses parents ; c'est alors que la police soupçonne Peter, le frère toxicomane de Lynley.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417020000 +0000" stop="20260417030000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Fisher enquête</title>
    <desc>Tante Prudence cède à la nouvelle mode du spiritisme et engage la célèbre Madame Bolkonsky pour entrer en contact avec son défunt filleul, le lieutenant-colonel Roland Claremont.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417030000 +0000" stop="20260417033700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417033700 +0000" stop="20260417034200 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Guenièvre consulte toute la cour pour noter les dates d'anniversaire de tout un chacun, et apprend avec Lancelot que Merlin a 883 ans.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417034200 +0000" stop="20260417034600 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417034600 +0000" stop="20260417035100 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Lancelot escorte la reine et sa mère dans la taverne; Séli est répugnée par le peuple pendant que Guenièvre s'aperçoit de ce qu'il pense d'elle; Arthur tente de lui remonter le moral, mais sans succès.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417035100 +0000" stop="20260417035400 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417035400 +0000" stop="20260417035900 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417035900 +0000" stop="20260417061800 +0000">
    <title lang="zh">La grande vadrouille</title>
    <desc>Au retour d'un bombardement sur la Ruhr, un avion anglais de la R.A.F. se trouve pris dans le feu de la Flak allemande qui le descend au-dessus de Paris. Sir Reginald, avant de sauter en parachute sur la ville occupée, fixe à ses hommes un point de ralliement: le Hammam. Peter Cunningham tombe sur l'échafaudage d'Augustin, peintre en bâtiment, nettoyant la façade de la Kommandantur.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417061800 +0000" stop="20260417063100 +0000">
    <title lang="zh">Bail bail</title>
    <desc>Après avoir signé un nouveau bail, deux colocataires de longue date s'aperçoivent que leur nouvelle propriétaire va les évincer illégalement et décident de littéralement se battre pour garder leur appartement. Humour, violence, western kung-fu, en plein temps des fêtes!</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417063100 +0000" stop="20260417073000 +0000">
    <title lang="zh">Galas ComediHa! 2023</title>
    <desc>Les meilleurs moments des Galas ComediHa! 2023; avec des extraits de numéros des animateurs Laurent Paquin, Marc Dupré, Anthony Kavanagh, Cathy Gauthier et Silvi Tourigny, Dominic et Martin, Michel Courtemanche, en plus des humoristes invités.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417073000 +0000" stop="20260417080000 +0000">
    <title lang="zh">Connexion</title>
    <desc>Des photographes présentent leur processus, un musicien nous explique la composition et une jeune de la relève chante pour surmonter une épreuve.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417080000 +0000" stop="20260417083000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Anne confie à Élizabeth ses problèmes conjugaux; Michel fait part de sa résignation à Annick.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417083000 +0000" stop="20260417090000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth a pris une décision au sujet de la porcherie; Fréderic discute avec elle d'une offre d'emploi.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417090000 +0000" stop="20260417093000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Ovila est exaspéré par l'attitude défaitiste de sa femme; Stéphanie repousse les avances de son mari.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417093000 +0000" stop="20260417100000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>L'absence de Jean-François pèse lourd sur les épaules d'Élizabeth et de Jeanne.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417100000 +0000" stop="20260417110000 +0000">
    <title lang="zh">La grande veillée</title>
    <desc>On y va à fond la caisse en musique traditionnelle Québécoise progressive avec Les frères Berthiaume, Réveillons! et Dâvi Simard.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417110000 +0000" stop="20260417113000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Stéphanie quitte son emploi après avoir échangé un baiser avec Ovila; Annick erre comme une âme en peine.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417113000 +0000" stop="20260417120000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Orise ne comprend pas l'attitude d'Ovila; Frédéric raconte l'histoire de son fils adoptif.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417120000 +0000" stop="20260417123000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Jeanne reçoit la visite d'Élizabeth, en crise; le curé Maillet convoque Marthe au presbytère.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417123000 +0000" stop="20260417130000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Annick ne trouve pas les garçons intéressants; elle est déçue que Michel ait retardé son retour; Jeanne rejoint Élizabeth qui décide de voir le médecin et y apprend qu'elle est enceinte.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417130000 +0000" stop="20260417140000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Richard Abernethie, veuf et sans enfants, meurt brusquement d'une crise cardiaque; durant les funérailles, sa soeur Cora émet l'hypothèse qu'il a été assassiné, avant d'être elle-même sauvagement massacrée à coups de hache.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417140000 +0000" stop="20260417143000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Au moment de fermer le chalet pour rentrer en ville, on découvre que Martin a disparu.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417143000 +0000" stop="20260417150000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Les enfants étudient le comportement de leurs parents pour tenter de découvrir les responsables du conflit des générations.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417150000 +0000" stop="20260417153000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>De retour de leur voyage de noces, Dominique et François sont constamment dérangés par Denise.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417153000 +0000" stop="20260417160000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>Voulant se mêler des problèmes de couple de M. Lavigueur, Denise s'invente l'identité d'une vieille tante.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417160000 +0000" stop="20260417163000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Stéphanie quitte son emploi après avoir échangé un baiser avec Ovila; Annick erre comme une âme en peine.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417163000 +0000" stop="20260417170000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Orise ne comprend pas l'attitude d'Ovila; Frédéric raconte l'histoire de son fils adoptif.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417170000 +0000" stop="20260417173000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Jeanne reçoit la visite d'Élizabeth, en crise; le curé Maillet convoque Marthe au presbytère.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417173000 +0000" stop="20260417180000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Annick ne trouve pas les garçons intéressants; elle est déçue que Michel ait retardé son retour; Jeanne rejoint Élizabeth qui décide de voir le médecin et y apprend qu'elle est enceinte.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417180000 +0000" stop="20260417195100 +0000">
    <title lang="zh">Au revoir le bonheur</title>
    <desc>L'histoire de quatre frères qui promettent, lors des funérailles de leur père, de mettre leurs différends de côté pour lui rendre un dernier hommage. Les frères, que tout oppose, leurs femmes et leurs nombreux enfants se rendent à la maison d'été, aux Îles-de-la-Madeleine, pour offrir leurs derniers adieux et répandre les cendres de cet homme qui a été si important pour chacun d'eux. Lorsque Nicol</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417195100 +0000" stop="20260417200400 +0000">
    <title lang="zh">Bail bail</title>
    <desc>Après avoir signé un nouveau bail, deux colocataires de longue date s'aperçoivent que leur nouvelle propriétaire va les évincer illégalement et décident de littéralement se battre pour garder leur appartement. Humour, violence, western kung-fu, en plein temps des fêtes!</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417200400 +0000" stop="20260417210000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Richard Abernethie, veuf et sans enfants, meurt brusquement d'une crise cardiaque; durant les funérailles, sa soeur Cora émet l'hypothèse qu'il a été assassiné, avant d'être elle-même sauvagement massacrée à coups de hache.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417210000 +0000" stop="20260417213000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth et Jeanne magasinent pour le futur bébé; Frédéric et Élisabeth ont une discussion et celui-ci va se confier à Léandre; Joseph, le fils d'Antoine et de Jeanne, leur annonce sa séparation.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417213000 +0000" stop="20260417220000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Orise raconte à Jeanne son voyage à Miami, tandis qu'Ovila demande à Antoine de lui donner son opinion sur ses projets et sa façon de procéder; Ovila trouve un prétexte pour donner rendez-vous à Stéphanie.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417220000 +0000" stop="20260417223000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Ovila invite Orise à dîner à l'Auberge; les noces se préparent pour Marthe et Hector; Jeanne rend visite à Orise, et Ovila reçoit les conseils de Laurent pour l'utilisation de sa terre à bois.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417223000 +0000" stop="20260417230000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Joseph fait part à sa mère de ses difficultés avec sa femme; les parents de Stéphanie s'inquiètent à son sujet; Annick s'ennuie beaucoup de Michel.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260417230000 +0000" stop="20260418000000 +0000">
    <title lang="zh">Enquête en famille</title>
    <desc>L'enquête de Charline débute avec la découverte tragique d'une femme abattue sur son cheval en pleine forêt. Claire et Philippe sont profondément investis dans la vie de leur fille, veillant à son bien-être pendant sa grossesse.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418000000 +0000" stop="20260418010000 +0000">
    <title lang="zh">Pour emporter</title>
    <desc>France Beaudoin passe une heure en compagnie de Sam Breton, un humoriste inimitable, autant pour sa parlure que son processus improvisé d'écriture; il révèle son univers rempli d'expressions inventées, de citations et de mots-valises de son cru.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418010000 +0000" stop="20260418020000 +0000">
    <title lang="zh">Facteur A</title>
    <desc>Cette rencontre pleine d'esprit amène Fred Pellerin à se raconter autrement. Aussi déstabilisé qu'émerveillé par l'assemblée, il aborde notamment l'éducation des enfants, la mort et le mensonge.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418020000 +0000" stop="20260418023000 +0000">
    <title lang="zh">Livre ouvert</title>
    <desc>On découvre l'univers littéraire de France D'Amour, on rencontre l'auteur Daniel Grenier pour parler de traduction, et Mariana réalise un fantasme en fouillant dans la bibliothèque d'une prison.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418023000 +0000" stop="20260418030000 +0000">
    <title lang="zh">Valeur ajoutée</title>
    <desc>Curieux de tout, avide de connaissances diverses, le Dr François Marquis est un médecin hors norme; il estime que la curiosité est pour lui un déclencheur de plusieurs passions.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418030000 +0000" stop="20260418033700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418033700 +0000" stop="20260418060000 +0000">
    <title lang="zh">Emily</title>
    <desc>Biographie sur la vie de l'écrivain anglais Emily Brontë, au milieu des trois sœurs Brontë. Enfants, les sœurs déménagent avec leur frère et leurs parents à Haworth, où le père Patrick occupe un poste de ministre. C'est aussi là que naît le talent littéraire des sœurs.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418060000 +0000" stop="20260418070000 +0000">
    <title lang="zh">La grande veillée</title>
    <desc>On y va à fond la caisse en musique traditionnelle Québécoise progressive avec Les frères Berthiaume, Réveillons! et Dâvi Simard.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418070000 +0000" stop="20260418073000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck visite Six Nations, où il apprend à cuisiner la soupe des trois soeurs.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418073000 +0000" stop="20260418080000 +0000">
    <title lang="zh">La billetterie Acadie</title>
    <desc>Un entretien avec l'auteur-compositeur-interprète Joey Robin Haché, un spectacle de Ballet Atlantique avec le Chœur Louisbourg, et une longue tradition de théâtre communautaire à Memramcook.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418080000 +0000" stop="20260418083000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Ovila et Orise préparent leur voyage pour la Floride.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418083000 +0000" stop="20260418090000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Anne prend une décision quant à son avenir; Stéphanie voit arriver son fils.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418090000 +0000" stop="20260418093000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Michel se prépare à partir pour Paris; Annick demande conseil à Léandre; Frédéric dit à Antoine qu'il est prêt à s'installer.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418093000 +0000" stop="20260418100000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Marthe a fixé une date pour son mariage avec Hector; les projets de carrière de Philippe ne plaisent pas à Ovila.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418100000 +0000" stop="20260418110000 +0000">
    <title lang="zh">Lumière sur...</title>
    <desc>Luc Plamondon, parolier d'exception, a marqué la chanson québécoise et la chanson francophone. À travers archives et entrevues, le film retrace sa carrière, révélant l'homme derrière le poète.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418110000 +0000" stop="20260418120000 +0000">
    <title lang="zh">La note parfaite, l'aventure suisse de Céline Dion</title>
    <desc>Née en 1968 dans une famille de 14 enfants dont elle est la benjamine, Céline grandit dans la bourgade de Charlemagne au Canada. Chacun des Dion jouant un instrument, Céline fut bercée toute son enfance par la musique.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418120000 +0000" stop="20260418123000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Les enfants étudient le comportement de leurs parents pour tenter de découvrir les responsables du conflit des générations.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418123000 +0000" stop="20260418130700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418130700 +0000" stop="20260418134500 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418134500 +0000" stop="20260418142300 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418142300 +0000" stop="20260418150100 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418150100 +0000" stop="20260418153800 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418153800 +0000" stop="20260418154300 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418154300 +0000" stop="20260418154700 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418154700 +0000" stop="20260418155200 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418155200 +0000" stop="20260418155700 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418155700 +0000" stop="20260418174600 +0000">
    <title lang="zh">La zizanie</title>
    <desc>Un industriel, maire de son village, contrarie sa femme qui le quitte et devient son adversaire aux élections.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418174600 +0000" stop="20260418194700 +0000">
    <title lang="zh">Les Bronzés</title>
    <desc>En pleine nuit, exténués, des vacanciers débarquent dans un club de vacances situé en Côte-d'Ivoire. Bien décidés à rentabiliser au maximum cette semaine de vacances qu'ils ont pu s'octroyer et à oublier leur quotidien, ils vont vivre intensément ces huit jours qui vont être l'occasion de nouvelles rencontres.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418194700 +0000" stop="20260418200000 +0000">
    <title lang="zh">Bail bail</title>
    <desc>Après avoir signé un nouveau bail, deux colocataires de longue date s'aperçoivent que leur nouvelle propriétaire va les évincer illégalement et décident de littéralement se battre pour garder leur appartement. Humour, violence, western kung-fu, en plein-temps des fêtes !</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418200000 +0000" stop="20260418210000 +0000">
    <title lang="zh">Les ambassadrices</title>
    <desc>Toutes les deux, elles sont des artistes dans l'âme; alors qu'Édéenne s'est passionnée pour le cinéma dans sa jeunesse et a changé de carrière pour se lancer dans la haute joaillerie, Maxine a poursuivi son rêve de colorer les films des plus grands.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418210000 +0000" stop="20260418220000 +0000">
    <title lang="zh">Lumière sur...</title>
    <desc>Luc Plamondon, parolier d'exception, a marqué la chanson québécoise et la chanson francophone. À travers archives et entrevues, le film retrace sa carrière, révélant l'homme derrière le poète.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418220000 +0000" stop="20260418230000 +0000">
    <title lang="zh">La note parfaite, l'aventure suisse de Céline Dion</title>
    <desc>Née en 1968 dans une famille de 14 enfants dont elle est la benjamine, Céline grandit dans la bourgade de Charlemagne au Canada. Chacun des Dion jouant un instrument, Céline fut bercée toute son enfance par la musique.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260418230000 +0000" stop="20260419000000 +0000">
    <title lang="zh">Galas ComediHa! 2023</title>
    <desc>Les meilleurs moments des Galas ComediHa! 2023; avec des extraits de numéros des animateurs Laurent Paquin, Marc Dupré, Anthony Kavanagh, Cathy Gauthier et Silvi Tourigny, Dominic et Martin, Michel Courtemanche, en plus des humoristes invités.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260419000000 +0000" stop="20260420000000 +0000">
    <title lang="zh">La grande veillée</title>
    <desc>Les invités sont Cédric Watson et le duo Nadine Landry et Sammy Lin.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
</tv>
