<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260423074825 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470735/20260422.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470735&amp;date=20260422&amp;timezone=None">
  <channel id="470735">
    <display-name lang="Canada">ICI ARTV Canada</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470735" start="20260422000000 +0000" stop="20260422010000 +0000">
    <title lang="zh">T'étais où Serge?</title>
    <desc>Une plongée intime dans la vie et la carrière du comédien Serge Thériault, dont la voix sert de guide à une immersion ponctuée d'archives et de témoignages de ses proches, amis et collaborateurs.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422010000 +0000" stop="20260422020000 +0000">
    <title lang="zh">Raoûl Duguay, par-delà La Bittt à Tibi</title>
    <desc>On présente toutes les dimensions de Raoul Duguay, le poète, philosophe, musicien, auteur, peintre, sculpteur et formateur. Le legs d'un artiste multidisciplinaire au sommet de sa création.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422020000 +0000" stop="20260422030000 +0000">
    <title lang="zh">Facteur A</title>
    <desc>Cette rencontre pleine d'esprit amène Fred Pellerin à se raconter autrement. Aussi déstabilisé qu'émerveillé par l'assemblée, il aborde notamment l'éducation des enfants, la mort et le mensonge.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422030000 +0000" stop="20260422033700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422033700 +0000" stop="20260422034200 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422034200 +0000" stop="20260422034600 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422034600 +0000" stop="20260422035100 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422035100 +0000" stop="20260422035400 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422035400 +0000" stop="20260422035900 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422035900 +0000" stop="20260422054700 +0000">
    <title lang="zh">La zizanie</title>
    <desc>Un industriel, maire de son village, contrarie sa femme qui le quitte et devient son adversaire aux élections.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422054700 +0000" stop="20260422064700 +0000">
    <title lang="zh">Pour emporter</title>
    <desc>France Beaudoin passe une heure en compagnie de Sam Breton, un humoriste inimitable, autant pour sa parlure que son processus improvisé d'écriture; il révèle son univers rempli d'expressions inventées, de citations et de mots-valises de son cru.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422064700 +0000" stop="20260422071700 +0000">
    <title lang="zh">Valeur ajoutée</title>
    <desc>Pour Pier-Luc Funk, les valorisations étaient rares à l'école; un jour, il a brillé dans un match d'improvisation; son moteur: être utile à son équipe en étant le meilleur partenaire de jeu.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422071700 +0000" stop="20260422074700 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck se rend à Kitigan Zibi, où il rencontre Cezin Nottaway; les conditions sont parfaites pour que Chuck apprenne à entailler l'érable; le duo part en quête du précieux liquide printanier et croise une surprise imprévue et délicieuse.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422074700 +0000" stop="20260422085600 +0000">
    <title lang="zh">Les piliers de la Terre</title>
    <desc>Waleran et Regan ont un plan pour tourner l'échange de prisonniers à leur avantage; Philip se voit obligé de partager les droits d'exploitation de la terre; Kingsbridge doit faire face à la mort d'une figure importante de la communauté.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422085600 +0000" stop="20260422100000 +0000">
    <title lang="zh">Les piliers de la Terre</title>
    <desc>Jack étudie les théories modernes de géométrie d'Euclide en France et fait la découverte d'une pierre aux propriétés inusitées avant d'être réuni avec Aliena; Philip refuse l'offre de Waleran de devenir son archidiacre.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422100000 +0000" stop="20260422103000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck se rend dans la communauté algonquine de Pikogan près de la ville d'Amos au Québec où Israël, David et d'autres chasseurs de la communauté l'invitent à chasser l'oie sauvage et à assister à un BBQ.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422103000 +0000" stop="20260422110000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck est à Iqaluit au Nunavut où il fait la rencontre de Solomon Awa qui l'invite à découvrir la chasse au lagopède, sa spécialité; Chuck va ensuite au centre Qajuqturvik, où on lutte contre l'insécurité alimentaire.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422110000 +0000" stop="20260422113000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Léandre accompagne Annick, Michel et Béatrice au musée de Joliette; Ovila et Stéphanie ont des rendez-vous nocturnes.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422113000 +0000" stop="20260422120000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>C'est l'ouverture des fêtes du 150e anniversaire de Ste-Marie-des-Anges; les enfants de Berthe doivent participer à une course de boîtes à savon dans une voiturette fabriquée par Martin.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422120000 +0000" stop="20260422123000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Un samedi matin, Ovila se présente chez Élizabeth et lui fait part de son intention de quitter Orise; Annick et Michel fixent la date de leur mariage.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422123000 +0000" stop="20260422130000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Antoine songe à prendre sa retraite; la lettre de rupture de Stéphanie a complètement bouleversé Ovila.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422130000 +0000" stop="20260422140000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>Hercule Poirot tente de faire la lumière sur un double meurtre dont le motif semble être un héritage convoité par plusieurs personnes.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422140000 +0000" stop="20260422143000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Au moment de fermer le chalet pour rentrer en ville, on découvre que Martin a disparu.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422143000 +0000" stop="20260422150000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Les enfants étudient le comportement de leurs parents pour tenter de découvrir les responsables du conflit des générations.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422150000 +0000" stop="20260422153000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>De retour de leur voyage de noces, Dominique et François sont constamment dérangés par Denise.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422153000 +0000" stop="20260422160000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>Voulant se mêler des problèmes de couple de M. Lavigueur, Denise s'invente l'identité d'une vieille tante.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422160000 +0000" stop="20260422163000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Léandre accompagne Annick, Michel et Béatrice au musée de Joliette; Ovila et Stéphanie ont des rendez-vous nocturnes.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422163000 +0000" stop="20260422170000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>C'est l'ouverture des fêtes du 150e anniversaire de Ste-Marie-des-Anges; les enfants de Berthe doivent participer à une course de boîtes à savon dans une voiturette fabriquée par Martin.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422170000 +0000" stop="20260422173000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Un samedi matin, Ovila se présente chez Élizabeth et lui fait part de son intention de quitter Orise; Annick et Michel fixent la date de leur mariage.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422173000 +0000" stop="20260422180000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Antoine songe à prendre sa retraite; la lettre de rupture de Stéphanie a complètement bouleversé Ovila.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422180000 +0000" stop="20260422200000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Marple</title>
    <desc>Le capitaine Clive Trevelyan est pressenti pour prendre la succession de Churchill à la tête du Parti conservateur, mais cela ne semble guère l'intéresser ; il passe la nuit dans un hôtel de la ville voisine et y est mystérieusement assassiné.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422200000 +0000" stop="20260422210000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>James Bentley est accusé du meurtre d'Abigail McGinty, sa logeuse; on le soupçonne d'avoir assassiné la pauvre femme pour s'emparer de ses économies, cachées sous une lame du parquet.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422210000 +0000" stop="20260422213000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth et Philippe apprennent que leur père a fait une crise cardiaque; Frédéric amène son fils à la ferme des Jacquemin.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422213000 +0000" stop="20260422220000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Ovila est en convalescence chez lui; durant son absence, c'est Philippe qui a pris les affaires de la famille en main; Léandre avoue à Annick qu'il craint de devenir aveugle; Laurent Dantin rend visite à Ovila.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422220000 +0000" stop="20260422223000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Sur la recommandation d'Annick, Léandre a consulté un oculiste; ce dernier lui propose de subir une opération de la cataracte; Élizabeth est sur le point d'accoucher.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422223000 +0000" stop="20260422230000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Alice Landry se rend chez Jonas Jacquemin à la veille du mariage de son petit-fils, Michel; Annick a un entretien avec sa mère au cours de la nuit précédant le grand jour.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422230000 +0000" stop="20260422233000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>François veut offrir un manteau de fourrure à Dominique pour Noël; il demande à sa secrétaire de l'aider à faire l'achat.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260422233000 +0000" stop="20260423000000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>À l'approche de Noël, Dominique et Denise tentent de convaincre François d'être moins dur.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423000000 +0000" stop="20260423020000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Marple</title>
    <desc>Miss Marple s'installe à l'hôtel Bertram et découvre que l'endroit cache de nombreux secrets ; lorsqu'une femme de chambre est assassinée, son séjour prend vite un tour plus sombre.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423020000 +0000" stop="20260423030000 +0000">
    <title lang="zh">Au bar central</title>
    <desc>On parle de la musique de Dubmatique, du génie de Robin Williams, de la gastronomie comme forme d'art et du talent unique de Fred Pellerin.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423030000 +0000" stop="20260423033700 +0000">
    <title lang="zh">La journée est encore jeune</title>
    <desc>Jean-Philippe Wauthier et ses complices posent un regard humoristique sur l'actualité, qu'ils passent au tordeur avec esprit et mordant.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423033700 +0000" stop="20260423034200 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423034200 +0000" stop="20260423034500 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423034500 +0000" stop="20260423035000 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423035000 +0000" stop="20260423035400 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Sketchs s'inspirant de la légende arthurienne.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423035400 +0000" stop="20260423035900 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Arthur s'est fâché contre Lancelot, et celui-ci n'est plus convoqué à la Table Ronde, au grand dam des autres chevaliers; Arthur reconnaît son erreur et cherche une solution.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423035900 +0000" stop="20260423060000 +0000">
    <title lang="zh">Les Bronzés</title>
    <desc>En pleine nuit, exténués, des vacanciers débarquent dans un club de vacances situé en Côte-d'Ivoire. Bien décidés à rentabiliser au maximum cette semaine de vacances qu'ils ont pu s'octroyer et à oublier leur quotidien, ils vont vivre intensément ces huit jours qui vont être l'occasion de nouvelles rencontres.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423060000 +0000" stop="20260423070000 +0000">
    <title lang="zh">Galas ComediHa! 2024</title>
    <desc>Martin Petit revient à l'animation d'un gala ComediHa!; en plus de présenter un numéro drôle et touchant avec Les Boys, il reçoit Mike Beaudoin, Korine Côté et Jay Laliberté.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423070000 +0000" stop="20260423073000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Au moment de fermer le chalet pour rentrer en ville, on découvre que Martin a disparu.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423073000 +0000" stop="20260423080000 +0000">
    <title lang="zh">La billetterie Acadie</title>
    <desc>Un magazine culturel qui va à la rencontre des créateurs d'ici.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423080000 +0000" stop="20260423083000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Hector et Marthe sont en voyage de noces; Annick attend l'arrivée de Michel et elle en parle à Élizabeth; la mère d'Élizabeth lui fait des confidences au sujet de son père.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423083000 +0000" stop="20260423090000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Tout le monde attend l'arrivée de Michel, mais celui-ci ne revient pas seul de l'Europe.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423090000 +0000" stop="20260423093000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Michel est de retour d'Europe avec une jeune Française, Béatrice; Pépère tente de découvrir les sentiments de Michel à l'endroit de celle-ci; Annick est très malheureuse de cette situation.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423093000 +0000" stop="20260423100000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Michel et Annick se retrouvent et décident de se marier; ils vont visiter Élizabeth et Pépère les rejoint avec Béatrice.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423100000 +0000" stop="20260423110000 +0000">
    <title lang="zh">Au bar central</title>
    <desc>On parle de la musique de Dubmatique, du génie de Robin Williams, de la gastronomie comme forme d'art et du talent unique de Fred Pellerin.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423110000 +0000" stop="20260423113000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth et Philippe apprennent que leur père a fait une crise cardiaque; Frédéric amène son fils à la ferme des Jacquemin.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423113000 +0000" stop="20260423120000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Ovila est en convalescence chez lui; durant son absence, c'est Philippe qui a pris les affaires de la famille en main; Léandre avoue à Annick qu'il craint de devenir aveugle; Laurent Dantin rend visite à Ovila.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423120000 +0000" stop="20260423123000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Sur la recommandation d'Annick, Léandre a consulté un oculiste; ce dernier lui propose de subir une opération de la cataracte; Élizabeth est sur le point d'accoucher.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423123000 +0000" stop="20260423130000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Alice Landry se rend chez Jonas Jacquemin à la veille du mariage de son petit-fils, Michel; Annick a un entretien avec sa mère au cours de la nuit précédant le grand jour.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423130000 +0000" stop="20260423141100 +0000">
    <title lang="zh">Les piliers de la Terre</title>
    <desc>En Angleterre, au XIIe siècle, la mort du roi Henri 1er entraîne une lutte acharnée pour sa succession. Tom le bâtisseur, ses enfants et sa femme enceinte doivent se mettre en quête d'un travail pour survivre.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423141100 +0000" stop="20260423151800 +0000">
    <title lang="zh">Les piliers de la Terre</title>
    <desc>Alors que les Hamleigh conspirent pour tenter d'accéder au trône, un feu ravage l'église de Kingsbridge; Tom convainc le prieur Philip de construire une cathédrale afin de remplacer l'édifice détruit.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423151800 +0000" stop="20260423153000 +0000">
    <title lang="zh">Pouding chômeur</title>
    <desc>Yo-Yo et Alphonse luttent contre l'injustice, la pauvreté, et la misère dans cette comédie cynique et burlesque. En cherchant leur bonheur, il n'y a personne qui peut les arrêter dans leur royaume. Cette femme idéaliste fait croire à son entourage que son neveu possède des dons miraculeux.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423153000 +0000" stop="20260423160000 +0000">
    <title lang="zh">Moi et l'autre...</title>
    <desc>François veut offrir un manteau de fourrure à Dominique pour Noël; il demande à sa secrétaire de l'aider à faire l'achat.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423160000 +0000" stop="20260423163000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Élizabeth et Philippe apprennent que leur père a fait une crise cardiaque; Frédéric amène son fils à la ferme des Jacquemin.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423163000 +0000" stop="20260423170000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Ovila est en convalescence chez lui; durant son absence, c'est Philippe qui a pris les affaires de la famille en main; Léandre avoue à Annick qu'il craint de devenir aveugle; Laurent Dantin rend visite à Ovila.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423170000 +0000" stop="20260423173000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Sur la recommandation d'Annick, Léandre a consulté un oculiste; ce dernier lui propose de subir une opération de la cataracte; Élizabeth est sur le point d'accoucher.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423173000 +0000" stop="20260423180000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Alice Landry se rend chez Jonas Jacquemin à la veille du mariage de son petit-fils, Michel; Annick a un entretien avec sa mère au cours de la nuit précédant le grand jour.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423180000 +0000" stop="20260423200000 +0000">
    <title lang="zh">Miss Marple</title>
    <desc>Miss Marple s'installe à l'hôtel Bertram et découvre que l'endroit cache de nombreux secrets ; lorsqu'une femme de chambre est assassinée, son séjour prend vite un tour plus sombre.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423200000 +0000" stop="20260423210000 +0000">
    <title lang="zh">Hercule Poirot</title>
    <desc>James Bentley est accusé du meurtre d'Abigail McGinty, sa logeuse ; on le soupçonne d'avoir assassiné la pauvre femme pour s'emparer de ses économies, cachées sous une lame du parquet.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423210000 +0000" stop="20260423213000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Martin songe à acheter l'entreprise d'un garagiste du village; Jeanne demande à Joseph la permission de garder Annouck auprès d'elle plutôt que de l'envoyer au pensionnat.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423213000 +0000" stop="20260423220000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>L'oncle Réal est de retour à la ferme pour la fin des vacances; la santé d'Antoine n'est pas bonne.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423220000 +0000" stop="20260423223000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Martin a décidé d'acheter la station-service d'André Fafard; Berthe discute de ses problèmes d'affaires avec son mari.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423223000 +0000" stop="20260423230000 +0000">
    <title lang="zh">Terre humaine</title>
    <desc>Martin a quelque chose de très important à dire à son pépère; Jeanne et Antoine sont allés chez le médecin à Joliette; une mouche à chevreuil pique Pépère qui doit aller tout de suite chez le médecin.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423230000 +0000" stop="20260423233000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Nicole et Isabelle se sont éprises du professeur de mathématiques et décident de suivre des cours particuliers en mathématiques.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260423233000 +0000" stop="20260424000000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle famille!</title>
    <desc>Afin de convaincre son père de lui acheter une motocyclette, Germain décide de garder celle de son ami Alain dans le garage.</desc>
    <date>2026-04-23</date>
  </programme>
  <programme channel="470735" start="20260424000000 +0000" stop="20260425000000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à l'anglaise</title>
    <desc>Le corps d'un jeune homme est retrouvé sur la plage de Balford-le-nez ; tandis que Lynley passe sa lune de miel au Mexique, Havers est envoyée sur les lieux du crime ; lorsqu'elle découvre qu'un ami est chargé de l'enquête, elle lui propose son aide.</desc>
    <date>2026-04-24</date>
  </programme>
</tv>
