<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261108025657 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470756/20261101.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470756&amp;date=20261101&amp;timezone=None">
  <channel id="470756">
    <display-name lang="Canada">CBAFT-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470756" start="20261108000000 +0000" stop="20261108010000 +0000">
    <title lang="zh">Live: En direct de l'univers</title>
    <desc>Découvrez l'univers musical de Mani Soleymanlou.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108010000 +0000" stop="20261108020000 +0000">
    <title lang="zh">L'heure zéro</title>
    <desc>Le commissaire Battle et l'inspecteur Leach enquêtent sur le meurtre d'une veuve à Gull's Point; une tentative de suicide ratée, une fausse accusation de vol et la vie sentimentale d'une vedette du tennis se recoupent de manière inattendue.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108020000 +0000" stop="20261108030000 +0000">
    <title lang="zh">Le code du silence</title>
    <desc>Grâce à sa capacité à lire sur les lèvres, Alison Brooks se retrouve impliquée dans l'enquête policière sur un dangereux gang; mais le lien qui l'unit au criminel Liam Barlow menace de tout compromettre.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108030000 +0000" stop="20261108032700 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Claudine Bourbonnais</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108032700 +0000" stop="20261108033000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108033000 +0000" stop="20261108043000 +0000">
    <title lang="zh">Doc humanité</title>
    <desc>Choix de familles. Soloparentalité ou couple homosexuel impliquant un tiers, les projets familiaux atypiques se multiplient, mais sont confrontés à nombre d'obstacles. Regard humain sur la transformation de la famille.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108043000 +0000" stop="20261108060800 +0000">
    <title lang="zh">Sous la surface</title>
    <desc>Au lendemain de Noël, Ida et sa soeur Tuva décident de faire de la plongée dans un coin reculé de la côte norvégienne. Or tandis qu'elles sont sous l'eau, Tuva est coincée par un éboulement. En recherchant de l'aide, Ida découvre que l'éboulement a également enseveli leurs affaires, dont les téléphones et les clés de leur voiture. Ida va alors tout mettre en oeuvre pour sauver sa soeur.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108060800 +0000" stop="20261108080900 +0000">
    <title lang="zh">Nous sommes Jane</title>
    <desc>Une femme au foyer est ravie d'apprendre sa grossesse jusqu'à ce qu'elle apprenne que cela représente une menace pour sa propre vie. Elle n'a nulle part où aller jusqu'à ce qu'elle rencontre un groupe clandestin de femmes qui risque tout pour donner le choix à des gens comme elle.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108080900 +0000" stop="20261108110000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108110000 +0000" stop="20261108112400 +0000">
    <title lang="zh">La brigade</title>
    <desc>Sara cherche une règle à combattre, mais Laboss, préoccupée, édicte qu'elle n'est pas obligée d'en édicter. Sara la trouve bizarre et se lance dans une enquête pour savoir ce qui se passe.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108112400 +0000" stop="20261108112700 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard essaie l'haltérophilie.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108112700 +0000" stop="20261108112800 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108112800 +0000" stop="20261108112900 +0000">
    <title lang="zh">W</title>
    <desc>W, c'est William: un gamin combatif, naufragé et audacieux, bien décidé à se sortir du pétrin.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108112900 +0000" stop="20261108113700 +0000">
    <title lang="zh">Pip et Posy</title>
    <desc>Frankie et Posy doivent traverser le pont imaginé par Pip, mais ils s'amusent tellement à leur propre jeu qu'ils écartent Pip sans le faire exprès.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108113700 +0000" stop="20261108114400 +0000">
    <title lang="zh">Pip et Posy</title>
    <desc>Quand Pip et Posy construisent des glissades à billes, Pip prend tous les beaux morceaux ; la glissade de Posy est moins belle, mais elle fonctionne mieux, et les deux complices finiront par faire équipe.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108114400 +0000" stop="20261108115200 +0000">
    <title lang="zh">Tut Tut Cory Bolides</title>
    <desc>Chrissy et Cory échangent leurs places avec leurs parents et s'occupent des responsabilités d'adultes pour une journée tandis que Maman et Papa agissent comme des enfants.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108115200 +0000" stop="20261108115900 +0000">
    <title lang="zh">Tut Tut Cory Bolides</title>
    <desc>Lorsque Cory perd un jeu contre Chrissy, il déclare que c'est le Jour du contraire, afin d'être le vainqueur.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108115900 +0000" stop="20261108120200 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou</title>
    <desc>Avec l'aide des enfants à la maison, Plink Plink Toupie et Plink Plink Binou identifient les personnages qui sont à l'envers.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108120200 +0000" stop="20261108121300 +0000">
    <title lang="zh">Zoé Fusée</title>
    <desc>Zoé et Béatrix participent au concours des animaux de compagnie avec un numéro de danse et de planche à roulettes ; Gluant se met en colère lorsqu'on lui dit qu'il est trop jeune pour avoir un animal de compagnie.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108121300 +0000" stop="20261108122400 +0000">
    <title lang="zh">Zoé Fusée</title>
    <desc>Quand Zoé découvre que ses parents veulent déménager de Verteville, elle convoque une réunion d'urgence afin de convaincre ses parents qu'il n'y a pas de meilleur endroit où vivre.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108122400 +0000" stop="20261108122600 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>On apprend à connaître Fizz.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108122600 +0000" stop="20261108123000 +0000">
    <title lang="zh">La petite dragouille</title>
    <desc>Petite dragouille se construit une belle cabane pour elle toute seule, mais ses amis aimeraient bien y avoir leur place aussi.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108123000 +0000" stop="20261108124100 +0000">
    <title lang="zh">Dino Ranch: l'île des explorateurs</title>
    <desc>Jon et les autres Dino rancheurs doivent retrouver Clara, qui a arraché sans le savoir un bébé crocodile à sa maman.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108124100 +0000" stop="20261108124200 +0000">
    <title lang="zh">W</title>
    <desc>W, c'est William: un gamin combatif, naufragé et audacieux, bien décidé à se sortir du pétrin.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108124200 +0000" stop="20261108124300 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108124300 +0000" stop="20261108124400 +0000">
    <title lang="zh">La minute de Mike!</title>
    <desc>On pensait tout savoir sur le carlin; on est surpris en découvrant qui se cache réellement derrière ce petit chien d'apparence toute tranquille.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108124400 +0000" stop="20261108125200 +0000">
    <title lang="zh">Paf le chien</title>
    <desc>Paf n'est pas bien aujourd'hui; il s'est enrhumé et ne sent plus rien; embêtant, car sa petite maîtresse débarque bientôt pour lui demander un service: faire appel à son flair pour retrouver Capuche qui a disparu.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108125200 +0000" stop="20261108130000 +0000">
    <title lang="zh">Paf le chien</title>
    <desc>En revenant de l'école, Lola, Lucie et Paf croisent une vieille maison abandonnée; super excitée, Lola décide d'aller l'explorer, ce qui n'est pas du goût de Lucie, ni de Paf; à peine rentrés, des phénomènes inexpliqués se manifestent.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108130000 +0000" stop="20261108132200 +0000">
    <title lang="zh">Les africanimaux d'Arthur L'aventurier</title>
    <desc>Dans le parc national du Serengeti, en Tanzanie, Arthur L'aventurier part à la découverte d'un des animaux dont la morsure est la plus puissante, la hyène!</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108132200 +0000" stop="20261108132400 +0000">
    <title lang="zh">Garfield Originals</title>
    <desc>Il est l'heure du lever, ou plutôt du premier repas de la journée de Garfield ; toutefois, comme Jon est profondément endormi, Garfield a décidé de se charger lui-même de l'extirper du lit.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108132400 +0000" stop="20261108132600 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant bœuf musqué.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108132600 +0000" stop="20261108132900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Chuck cherche de l'attention à tout prix et les autres oiseaux ne le supportent plus ; Chuck décide alors de se faire de nouveaux amis.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108132900 +0000" stop="20261108135300 +0000">
    <title lang="zh">Monde jurassique: le camp du Crétacé</title>
    <desc>La réticence de Ben à se faire une nouvelle amie est source de regrets, et le groupe réalise qu'il est temps d'arrêter Kash; Kenji et Brooklynn avouent leurs sentiments.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108135300 +0000" stop="20261108135600 +0000">
    <title lang="zh">Combo</title>
    <desc>Apparu en Mésopotamie il y a 5 000 ans, le rouge à lèvres est adoré de Cléopâtre en Égypte, puis banni au Moyen-Âge. Au 20e siècle, il devient un accessoire d'émancipation.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108135600 +0000" stop="20261108135800 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>L'équipe des Souris, maladroites au départ, brillent à l'épreuve de bobsleigh grâce à leur adaptabilité.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108135800 +0000" stop="20261108140000 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Un cochon a obtenu le pire siège du théâtre, et y est maintenant collé ; alors, il se bat pour s'en détacher.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108140000 +0000" stop="20261108142300 +0000">
    <title lang="zh">Curium</title>
    <desc>Félix-Antoine découvre comment les plantes contribuent à l'équilibre de notre planète; certaines espèces peuvent dépolluer les sols et d'autres sont même capables de guérir l'être humain.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108142300 +0000" stop="20261108142400 +0000">
    <title lang="zh">MAJ, mon actualité jeunesse</title>
    <desc />
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108142400 +0000" stop="20261108142500 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108142500 +0000" stop="20261108142800 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108142800 +0000" stop="20261108144400 +0000">
    <title lang="zh">Les joyeux patenteux</title>
    <desc>De la nature jusqu'au flacon, on fabrique un parfum 100% naturel dans l'espoir de sentir bon! Puis, on découvre la magie des lois de la physique et on prépare un condiment hors de l'ordinaire.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108144400 +0000" stop="20261108145900 +0000">
    <title lang="zh">Les joyeux patenteux</title>
    <desc>On joue au cinéma pour réaliser une grande scène d'action à échelle réduite: voitures télécommandées, décors en carton et pièces pyrotechniques; on apprend à coudre un bouton et à faire une sauce béchamel sans grumeaux.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108145900 +0000" stop="20261108160000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le jour du Seigneur</title>
    <desc>Des célébrations dominicales à l'Oratoire St-Joseph de Québec.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108160000 +0000" stop="20261108170000 +0000">
    <title lang="zh">Les coulisses du pouvoir</title>
    <desc>Incursion au cœur des débats politiques qui font l'actualité.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108170000 +0000" stop="20261108173000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108173000 +0000" stop="20261108183000 +0000">
    <title lang="zh">La semaine verte</title>
    <desc>L'engouement pour les protéines et son impact sur les producteurs laitiers. L'agriculture en Ukraine en 2026. Les derniers pêcheurs d'esturgeons noirs. Et la richesse insoupçonnée des boisés de ferme.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108183000 +0000" stop="20261108190000 +0000">
    <title lang="zh">La billetterie Acadie</title>
    <desc>Animé par Anne-Marie Parenteau, La billetterie Acadie est un magazine socioculturel avec des entrevues en profondeur, des découvertes ainsi qu'un regard neuf sur les institutions et artisans bien connus des arts et de la culture en Acadie.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108190000 +0000" stop="20261108220000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Rendez-vous podium</title>
    <desc>On va à la rencontre des athlètes qui se sont illustrés aux Jeux de Milan-Cortina et de Paris. On met en lumière leurs défis, leurs succès et leur quotidien entre les Jeux.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108220000 +0000" stop="20261108223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Acadie weekend</title>
    <desc>L'actualité des régions de l'est du Canada avec des reportages approfondis.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108223000 +0000" stop="20261108233000 +0000">
    <title lang="zh">Découverte</title>
    <desc>Magazine d'information et de vulgarisation scientifique proposant des reportages sur divers sujets en science, technologie, environnement, santé et société.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261108233000 +0000" stop="20261109000000 +0000">
    <title lang="zh">Doc humanité</title>
    <desc>Karina Marceau et Stéphane Crête explorent les impacts des ruptures amoureuses chez les hommes, en leur donnant la parole et en se demandant comment les aider dans leur détresse lors d'une séparation.</desc>
    <date>2026-11-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109003000 +0000" stop="20261109010000 +0000">
    <title lang="zh">Pour emporter</title>
    <desc>Chaque émission gravite autour de mots clés et de réflexions sur la vie, avec la prémisse que chaque personne est la somme des mots qu'elle a lus, entendus, vus, dits et tus ; ainsi des livres, des citations et autres prendront place dans le décor.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109010000 +0000" stop="20261109030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Gala ADISQ</title>
    <desc>Pierre-Yves Roy-Desmarais prend la barre du 48e Gala de l'ADISQ pour célébrer les artistes de la chanson d'ici.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109030000 +0000" stop="20261109033200 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Claudine Bourbonnais</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109033200 +0000" stop="20261109033700 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109033700 +0000" stop="20261109040700 +0000">
    <title lang="zh">Infoman</title>
    <desc>Avec humour, Jean-René Dufort rend compte des événements chauds de l'actualité.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109040700 +0000" stop="20261109070700 +0000">
    <title lang="zh">Rendez-vous podium</title>
    <desc>On va à la rencontre des athlètes qui se sont illustrés aux Jeux de Milan-Cortina et de Paris. On met en lumière leurs défis, leurs succès et leur quotidien entre les Jeux.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109070700 +0000" stop="20261109103000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109103000 +0000" stop="20261109105400 +0000">
    <title lang="zh">L'île Kilucru</title>
    <desc>Zora et Milo se lancent dans une course aux nouvelles pour faire la première page du Kilulu, le nouveau journal de Monsieur Yéti; pendant ce temps, Dalia doit fabriquer le premier exemplaire du Kilulu avec les ressources dont elle dispose sur l'île.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109105400 +0000" stop="20261109110000 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Persil obtient une vue aérienne de toute la vallée depuis le dos d'un bébé Ptérodactyle.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109110000 +0000" stop="20261109111200 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Snugs dit au revoir aux jouets pour lesquels il est trop grand afin de pouvoir les transmettre à son petit frère Fuzzy.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109111200 +0000" stop="20261109111400 +0000">
    <title lang="zh">La Pat' Patrouille: histoires de chiots</title>
    <desc>Lorsque Danny X le Hardi se déguise en Faucon X, la mascotte de l'équipe de basketball, il se laisse emporter par quelques aigles qui le prennent pour l'un des leurs.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109111400 +0000" stop="20261109112600 +0000">
    <title lang="zh">Le village enchanté de Pinocchio</title>
    <desc>Parce qu'il lui demande sans cesse de l'aide pour les choses les plus futiles alors qu'elle s'entraîne à la magie, Pinocchio voit Betulla s'éloigner de lui et de son égoïsme.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109112600 +0000" stop="20261109112800 +0000">
    <title lang="zh">Les africanimaux d'Arthur L'aventurier: chansons</title>
    <desc>Au parc national du Serengeti, durant la plus grande migration de mammifères au monde, Arthur L'aventurier et sa guide Siyana partent à la rencontre d'animaux tels que le lion, le zèbre et le gnou.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109112800 +0000" stop="20261109112900 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109112900 +0000" stop="20261109114200 +0000">
    <title lang="zh">Petronix: les défenseurs des animaux</title>
    <desc>Les Petronix essaient de secourir un lama des mains de la princesse Petswiper, mais l'impulsivité de Jia compromet la mission.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109114200 +0000" stop="20261109115400 +0000">
    <title lang="zh">Garfield et cie</title>
    <desc>Un concours de beauté pour animaux a lieu en ville ; le gagnant se verra offrir un gigantesque plat de lasagnes en récompense ; il n'en faut pas plus pour que Garfield décide d'y participer.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109115400 +0000" stop="20261109115800 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires d'Om Nom</title>
    <desc>Om Nom trouve un moyen d'entrer dans sa bande dessinée préférée et fait la connaissance de son héros: Doberman; cette rencontre est assombrie par l'apparition d'un méchant Robocat; les deux superhéros pourront-ils remporter ce combat?</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109115800 +0000" stop="20261109115900 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Bulle est loin de se douter que la production d'une vidéo sur une étrange relique est sur le point de détruire le monde.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109115900 +0000" stop="20261109121100 +0000">
    <title lang="zh">Les Marsupilamis</title>
    <desc>C'est le moment des élections du président de l'école, et les jumeaux se présentent l'un contre l'autre et contre Bibi! Punch aide Jade, tandis que Hope soutient Mica, mais Twister refuse de choisir, aidant secrètement Bibi, qui finit par gagner!</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109121100 +0000" stop="20261109121200 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Tetsuo doit aller allumer une torche à l'intérieur d'un grand temple.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109121200 +0000" stop="20261109121300 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Poyo découvrent de curieux animaux figés.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109121300 +0000" stop="20261109121500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant varan Perenti.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109121500 +0000" stop="20261109122700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Sorceline et Motsuki font tomber le cristal de Lune dans la mare et font l'erreur d'accepter l'aide d'Octobella pour le récupérer, ignorant la mise en garde des Pyjamasques.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109122700 +0000" stop="20261109123000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109123000 +0000" stop="20261109125400 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Nimbus trouve un équipement de hockey, mais ne sait pas à quoi ça sert; Nimbus convainc Diminusse, Hocus-Pocusse et Stradivarius de jouer avec lui, mais personne ne comprend vraiment le fonctionnement du jeu.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109125400 +0000" stop="20261109125700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>Byzantin mange tellement de choses qu'il est difficile d'identifier la cause exacte de ses maux de ventre; les mini-clones se portent donc volontaires pour la surveiller 24 heures sur 24 (pendant trois minutes)!</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109125700 +0000" stop="20261109125800 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109125800 +0000" stop="20261109131100 +0000">
    <title lang="zh">Gus le chevalier minus</title>
    <desc>À l'occasion de la fête de la paix avec les souverains voisins, le Chevalier des Ombres, vexé d'avoir été placé à la table des chevaliers juniors, demande à ses Clic-Tis de s'emparer de la couronne de Papa Roi.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109131100 +0000" stop="20261109131400 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109131400 +0000" stop="20261109132200 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Une invention de Fizz déraille et Weasel devient tout à coup très intelligent ; ce dernier décide d'approfondir les plans de Fizz, mais l'intéressé n'est pas sur la même longueur d'onde : il n'y a pas de place pour deux génies sur cette planète.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109132200 +0000" stop="20261109132900 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Weasel éternue et Fizz, grand hypocondriaque, est persuadé qu'il est malade. Terrifié par la contagion, il fait tout pour fuir Weasel. C'est alors que Magoo débarque et se met en tête de chouchouter son voisin enrhumé.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109132900 +0000" stop="20261109135200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>Vic s'aventure seule en forêt pour tenter d'interroger Yanel au sujet de madame Ka.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109135200 +0000" stop="20261109135500 +0000">
    <title lang="zh">Explique-moi ça</title>
    <desc>Même si l'on se sent particulièrement mal lorsque l'on fait de la fièvre, elle est essentielle, surtout si l'on veut guérir.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109135500 +0000" stop="20261109140000 +0000">
    <title lang="zh">Bernard</title>
    <desc>Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glacée pour voyager à travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109140000 +0000" stop="20261109143000 +0000">
    <title lang="zh">Live: L'agenda</title>
    <desc>Un regard sur ce qu'on attend de la journée politique qui commence avec des commentatrices et commentateurs aguerris.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109143000 +0000" stop="20261109150000 +0000">
    <title lang="zh">Pas une de plus</title>
    <desc>Le parcours d'une femme victime de violence conjugale est parsemé d'embûches, de petites victoires et de replis stratégiques.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109150000 +0000" stop="20261109160000 +0000">
    <title lang="zh">Trahison ultime</title>
    <desc>Becky aide Anna à aménager l'appartement refuge, en même temps qu'elle combat les doutes qui l'obsèdent à propos de Jake.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109160000 +0000" stop="20261109163000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109163000 +0000" stop="20261109170000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Joanna Chery prépare une pastichio; composée de pâtes, d'une sauce à la viande, d'une béchamel et recouverte de fromage fondant, il s'agit en fait d'une lasagne grecque; une salade verte appelée psilokomeni vient équilibrer le repas.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109170000 +0000" stop="20261109173000 +0000">
    <title lang="zh">Sens large</title>
    <desc>Un rendez-vous quotidien d'information, présenté à la fois en balado, à la radio et à la télévision.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109173000 +0000" stop="20261109180000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec: Patrick Emmanuel Abellard, Mickaël Gouin, Virginie Fortin et Guillaume Pineault.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109180000 +0000" stop="20261109190000 +0000">
    <title lang="zh">Enquête</title>
    <desc>Des mines, des grenades et des bombes ont été jetées dans le fleuve Saint-Laurent après la Seconde Guerre mondiale. Enquête sur un héritage explosif.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109190000 +0000" stop="20261109200000 +0000">
    <title lang="zh">Sissi</title>
    <desc>Sissi fuit Vienne avec Rudolf et pose un ultimatum ; elle ne reviendra pas tant que Franz ne lui aura pas confié l'éducation de son fils ; dans le sud de la France, leur présence ne passe pas inaperçue.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109200000 +0000" stop="20261109210000 +0000">
    <title lang="zh">Astrid et Raphaëlle</title>
    <desc>Prise d'otage à la documentation: une femme accusée d'avoir tué son parrain des alcooliques anonymes veut absolument prouver son innocence; Astrid et Raphaëlle vont tout faire pour l'aider.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109210000 +0000" stop="20261109215900 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109215900 +0000" stop="20261109223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Acadie</title>
    <desc>L'information locale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109223000 +0000" stop="20261109230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109230000 +0000" stop="20261109233000 +0000">
    <title lang="zh">On va se le dire</title>
    <desc>Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261109233000 +0000" stop="20261110000000 +0000">
    <title lang="zh">Silence, on joue!</title>
    <desc>Avec: François Létourneau, Karine Gonthier-Hyndman, Léane Labrèche-Dor et Rebecca Makonnen.</desc>
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="470756" start="20261110000000 +0000" stop="20261111000000 +0000">
    <title lang="zh">Antigang</title>
    <desc>Jean-François et Christian font le point sur ce qui s'est passé la veille, Jean-François entend passer sa journée à surveiller le bunker des Death Shadows. Mathilde veut créer un faux commerce près du restaurant de Morano afin de l'espionner. Elle demande à Christian de recruter Ève Gladu pour cette mission. Cette dernière a une demande très spéciale.</desc>
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
</tv>
