<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260406104112 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470775/20260401.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470775&amp;date=20260401&amp;timezone=None">
  <channel id="470775">
    <display-name lang="Canada">Z</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470775" start="20260402183000 +0000" stop="20260402190000 +0000">
    <title lang="zh">Route en déroute</title>
    <desc>Au programme : accidents épiques, tentatives de stationnement destructrices, cascades ratées, poursuites policières grandioses, piétons en péril et plus encore.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260402190000 +0000" stop="20260402200000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Reconnaissance de panneau de signalisation; marche arrière en ligne droite.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260402200000 +0000" stop="20260402210000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>Data se transforme en Sherlock Holmes et se rend à Londres pour résoudre les énigmes du célèbre détective.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260402210000 +0000" stop="20260402213000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite; il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260402213000 +0000" stop="20260402220000 +0000">
    <title lang="zh">Route en déroute</title>
    <desc>Au programme : accidents épiques, tentatives de stationnement destructrices, cascades ratées, poursuites policières grandioses, piétons en péril et plus encore.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260402220000 +0000" stop="20260402230000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Conduite en marche arrière; défi aux yeux bandés; pratiquer le contrôle de l'embrayage.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260402230000 +0000" stop="20260403000000 +0000">
    <title lang="zh">Les Brown: génération Alaska</title>
    <desc>Les Brown s'efforcent de terminer la construction de leurs maisons alors que le sol commence à geler.</desc>
    <date>2026-04-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260403000000 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">Les Brown: génération Alaska</title>
    <desc>Les Brown découvrent un nouveau prédateur qui surveille leur ranch; Bird travaille sur son nichoir.</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
</tv>
