Z Les garçons remettent en état un bus abandonné. 2026-04-16 Les trois chauffards restants doivent garer une tente-roulotte; puis, c'est le grand défi dans les rues du centre-ville de Toronto. 2026-04-16 L'Enterprise découvre une navette qui dérive dans l'espace; à son bord se trouve un double, inconscient, du capitaine Picard, qui a fait un voyage de six heures en avant dans le temps. 2026-04-16 Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées! 2026-04-16 Les garçons construisent une machine pour fabriquer une patinoire. 2026-04-16 Un regard sur chacun des chauffeurs dans sa démarche personnelle au centre de réadaptation. 2026-04-16 L'hiver approche; Bear travaille à finaliser un agrandissement; Billy affronte une nouvelle crise médicale. 2026-04-16 Les frères et soeurs Brown s'efforcent de terminer leur chantier; Rhain-Alisha entre en travail. 2026-04-17 Un texte énigmatique conduit Cassie à rechercher Megan à Reykjavík; Shane devient de plus en plus méfiant à l'égard des voyages erratiques de son ami. 2026-04-17 Le SG-1 se rend à Atlantis pour consulter la base de données des Anciens. 2026-04-17 Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées! 2026-04-17 Les garçons construisent une machine pour fabriquer une patinoire. 2026-04-17 Dutch et John retrouvent Khlyen et découvrent la choquante vérité qui se cache derrière sa présence dans le Quad; Dutch se demande si sa liberté n'était pas une illusion. 2026-04-17 Le sergent Parker se nomme responsable du plan tactique et confie les négociations à Sam quand une femme en prend une autre en otage, croyant que cette dernière a eu une liaison avec son mari. 2026-04-17 On passe une heure à regarder les trains dans la gare de triage de Saint-Hubert. 2026-04-17 Petite promenade à vélo à partir de Sainte-Catherine; on passe également sous le nouveau pont Champlain en construction. 2026-04-17 Une petite heure de vélo sans effort sur l'Estriade à Granby. 2026-04-17 On voit le soleil se lever au Mont-St-Bruno. 2026-04-17 Quand une fusillade éclate lors d'un match de baseball avec les jeunes du quartier, la relation entre Gail et Steve Peck, son frère, est mise à l'épreuve alors qu'ils recherchent le tireur. 2026-04-17 Ed est appelé sur une scène de crime, un ancien agent du SRU s'enferme dans une pièce et menace de se suicider. 2026-04-17 Le père de Riker lui donne des instructions pour commander un vaisseau; une pratique culturelle trouble Worf. 2026-04-17 Le SG-1 se rend à Atlantis pour consulter la base de données des Anciens. 2026-04-17 Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées! 2026-04-17 Les garçons construisent une machine pour fabriquer une patinoire. 2026-04-17 Un tenancier de bar, un ancien gardien de but, une jeune allumée et une première de classe s'unissent pour faire grossir leur cagnotte; un membre du groupe utilise une stratégie audacieuse pour se sauver de l'élimination; bonne ou mauvaise tactique? 2026-04-17 Ceci est une émission publicitaire payée. 2026-04-17 Andrew entre dans l'univers du rodéo; il tente de capturer un veau au lasso, enfile le costume de clown de rodéo et ose même chevaucher un imposant taureau enragé. 2026-04-17 Le SG-1 se rend à Atlantis pour consulter la base de données des Anciens. 2026-04-17 Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées! 2026-04-17 Les garçons construisent une machine pour fabriquer une patinoire. 2026-04-17 Un regard sur chacun des chauffeurs dans sa démarche personnelle au centre de réadaptation. 2026-04-17 Le père de Riker lui donne des instructions pour commander un vaisseau; une pratique culturelle trouble Worf. 2026-04-17 Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite; il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées. 2026-04-17 Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur l'autoroute des motoneiges, les garçons sont appelés pour faire des réparations au bord de la route. 2026-04-17 Huit des pires conducteurs du pays et leurs accompagnateurs quittent une carrière de granit pour se rendre au Centre de réadaptation; dès leur arrivée, ils sont mis au défi dans un parcours à obstacles résidentiels. 2026-04-17 L'histoire vraie d'un braquage de fourgons blindés survenu à New York en 1982, et considéré, à l'époque, comme le plus important de toute l'histoire des États-Unis. 2026-04-17