<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260605022559 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470775/20260602.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470775&amp;date=20260602&amp;timezone=None">
  <channel id="470775">
    <display-name lang="Canada">Z</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470775" start="20260602000000 +0000" stop="20260602010000 +0000">
    <title lang="zh">Texas métal</title>
    <desc>Un Suburban 70 est ramené à la vie ; une Plymouth Belvedere II de 65 prend du muscle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602010000 +0000" stop="20260602020000 +0000">
    <title lang="zh">Américars: rapides et musclés</title>
    <desc>Le Gas Monkey s'associe à la Fondation Gary Sinise pour construire une Jeep CJ7 de 81 personnalisée.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602020000 +0000" stop="20260602030000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Teal'c apporte SG-1 sur une planète où des créatures auraient la faculté de devenir invisibles.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602030000 +0000" stop="20260602033000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite ; il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602033000 +0000" stop="20260602040000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Au Texas, une tentative de vol est déjouée par des employés à l'esprit vif.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602040000 +0000" stop="20260602050000 +0000">
    <title lang="zh">Le jour des morts-vivants</title>
    <desc>Les habitants de Mawinaken fuient la ville pour échapper aux morts-vivants qui approchent rapidement.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602050000 +0000" stop="20260602060000 +0000">
    <title lang="zh">Flashpoint</title>
    <desc>Lorsqu'un commerçant chinois est enlevé par des malfaiteurs, l'équipe rencontre la fille du commerçant; elle avoue qu'elle n'est pas déçue par les événements puisqu'elle cherchait désespérément une façon de se libérer de l'emprise de son père.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602060000 +0000" stop="20260602070000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Regard sur la beauté d'une petite chute à Sherbrooke.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602070000 +0000" stop="20260602080000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Regard sur la beauté d'un barrage au lac Massawippi.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602080000 +0000" stop="20260602090000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Promenade en Jeep à Sainte-Catherine-de-Hatley.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602090000 +0000" stop="20260602100000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>La ferme des moutons à Bonsecours.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602100000 +0000" stop="20260602110000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Les conducteurs tentent de faire balancer une voiture sur une bascule géante, ils s'attaquent à un défi et apprennent sur les informations fondamentales d'un tournant avec frein à main.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602110000 +0000" stop="20260602120000 +0000">
    <title lang="zh">Flashpoint</title>
    <desc>Les membres de l'unité Team One se rendent au Stade Fletcher pour empêcher un ancien policier de se venger d'un ancien collègue qui aurait saboté sa carrière au sein de la police.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602120000 +0000" stop="20260602130000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>Deanna Troi et sa mère sont kidnappées par des Ferengi et l'Entreprise est alors plongée dans l'angoisse et le chaos.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602130000 +0000" stop="20260602140000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Teal'c apporte SG-1 sur une planète où des créatures auraient la faculté de devenir invisibles.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602140000 +0000" stop="20260602143000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite ; il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602143000 +0000" stop="20260602150000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Au Texas, une tentative de vol est déjouée par des employés à l'esprit vif.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602150000 +0000" stop="20260602160000 +0000">
    <title lang="zh">Texas métal</title>
    <desc>Un Suburban 70 est ramené à la vie ; une Plymouth Belvedere II de 65 prend du muscle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602160000 +0000" stop="20260602170000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>Deanna Troi et sa mère sont kidnappées par des Ferengi et l'Entreprise est alors plongée dans l'angoisse et le chaos.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602170000 +0000" stop="20260602180000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>Teal'c apporte SG-1 sur une planète où des créatures auraient la faculté de devenir invisibles.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602180000 +0000" stop="20260602183000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite ; il rend hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, déboires, crampes de cerveau épique, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602183000 +0000" stop="20260602190000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Au Texas, une tentative de vol est déjouée par des employés à l'esprit vif.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602190000 +0000" stop="20260602200000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Les conducteurs tentent de faire balancer une voiture sur une bascule géante, ils s'attaquent à un défi et apprennent sur les informations fondamentales d'un tournant avec frein à main.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602200000 +0000" stop="20260602210000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>Deanna Troi et sa mère sont kidnappées par des Ferengi et l'Entreprise est alors plongée dans l'angoisse et le chaos.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602210000 +0000" stop="20260602213000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées !</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602213000 +0000" stop="20260602220000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Des policiers sont appelés après que des clients se sont battus pour du papier hygiénique.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602220000 +0000" stop="20260602230000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Les quatre derniers conducteurs s'attaquent au défi du tournant à trois points, le défi du coin glacé et le défi le plus long en sens inverse d'un kilomètre.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260602230000 +0000" stop="20260603000000 +0000">
    <title lang="zh">Wipeout: la compétition</title>
    <desc>Des amis avec avantages peuvent avoir du mal à prendre des engagements les uns envers les autres, mais en ce qui concerne le cours et le prix de 25 000$, ils sont tous partants.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603000000 +0000" stop="20260603010000 +0000">
    <title lang="zh">The Amazing Race Canada: une course contre la montre</title>
    <desc>Dix équipes se lancent dans l'aventure de leur vie avec une course épique à travers le Canada.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603010000 +0000" stop="20260603023000 +0000">
    <title lang="zh">Dune: la prophétie</title>
    <desc>Valya recrute Théodosia pour l'aider à gérer la situation sur Salusa Secundus; Tula, réticente, enrôle Lila pour une mission vitale.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603023000 +0000" stop="20260603033000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>O'Neill se met à vieillir de dix ans par jour et l'équipage de Stargate n'y peut rien.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603033000 +0000" stop="20260603040000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Des policiers sont appelés après que des clients se sont battus pour du papier hygiénique.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603040000 +0000" stop="20260603050000 +0000">
    <title lang="zh">Le jour des morts-vivants</title>
    <desc>Les survivants se terrent dans un grand magasin, le seul endroit sûr face aux morts-vivants.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603050000 +0000" stop="20260603060000 +0000">
    <title lang="zh">Flashpoint</title>
    <desc>Les membres de l'unité Team One se rendent au Stade Fletcher pour empêcher un ancien policier de se venger d'un ancien collègue qui aurait saboté sa carrière au sein de la police.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603060000 +0000" stop="20260603070000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Regard sur la beauté d'une cascade à Coaticook.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603070000 +0000" stop="20260603080000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Regard sur la beauté d'une petite cascade à Compton.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603080000 +0000" stop="20260603090000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Les bateaux se promènent à Magog.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603090000 +0000" stop="20260603100000 +0000">
    <title lang="zh">Moment détente</title>
    <desc>Baignade en plein été à North Hatley.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603100000 +0000" stop="20260603110000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Les quatre derniers conducteurs s'attaquent au défi du tournant à trois points, le défi du coin glacé et le défi le plus long en sens inverse d'un kilomètre.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603110000 +0000" stop="20260603120000 +0000">
    <title lang="zh">Flashpoint</title>
    <desc>En essayant de sauver sa petite soeur d'un danger, Spike se retrouve piégé par des malfaiteurs et il n'aura d'autre choix que d'affronter l'équipe de Team One pour s'en sortir vivant.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603120000 +0000" stop="20260603130000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>L'équipage de l'Enterprise découvre un humanoïde endommagé sur une épave; les pouvoirs exceptionnels de ce dernier vont rapidement inquiéter l'équipage.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603130000 +0000" stop="20260603140000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>O'Neill se met à vieillir de dix ans par jour et l'équipage de Stargate n'y peut rien.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603140000 +0000" stop="20260603143000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées !</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603143000 +0000" stop="20260603150000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Des policiers sont appelés après que des clients se sont battus pour du papier hygiénique.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603150000 +0000" stop="20260603160000 +0000">
    <title lang="zh">The Amazing Race Canada: une course contre la montre</title>
    <desc>Dix équipes se lancent dans l'aventure de leur vie avec une course épique à travers le Canada.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603160000 +0000" stop="20260603170000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>L'équipage de l'Enterprise découvre un humanoïde endommagé sur une épave; les pouvoirs exceptionnels de ce dernier vont rapidement inquiéter l'équipage.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603170000 +0000" stop="20260603180000 +0000">
    <title lang="zh">La porte des étoiles</title>
    <desc>O'Neill se met à vieillir de dix ans par jour et l'équipage de Stargate n'y peut rien.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603180000 +0000" stop="20260603183000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées !</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603183000 +0000" stop="20260603190000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Des policiers sont appelés après que des clients se sont battus pour du papier hygiénique.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603190000 +0000" stop="20260603200000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Les quatre derniers conducteurs s'attaquent au défi du tournant à trois points, le défi du coin glacé et le défi le plus long en sens inverse d'un kilomètre.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603200000 +0000" stop="20260603210000 +0000">
    <title lang="zh">Star Trek: la nouvelle génération</title>
    <desc>L'équipage de l'Enterprise découvre un humanoïde endommagé sur une épave; les pouvoirs exceptionnels de ce dernier vont rapidement inquiéter l'équipage.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603210000 +0000" stop="20260603213000 +0000">
    <title lang="zh">Ça c'est drôle!</title>
    <desc>Hommage à tous les champions de la planète à travers des ratés, mais aussi aux performances qui méritent d'être soulignées !</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603213000 +0000" stop="20260603220000 +0000">
    <title lang="zh">Clients en colère</title>
    <desc>Dans une épicerie du Michigan, une femme frustrée par le temps d'attente au comptoir de charcuterie exhibe son postérieur.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603220000 +0000" stop="20260603230000 +0000">
    <title lang="zh">Les pires chauffards canadiens</title>
    <desc>Le trophée du pire chauffard canadien est remis à l'un des trois finalistes.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260603230000 +0000" stop="20260604000000 +0000">
    <title lang="zh">Frogger: la compétition</title>
    <desc>Kevin Hanley s'efforce de télécharger cet étrange jeu vidéo dans la console Nintendo Entertainment System.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470775" start="20260604000000 +0000" stop="20260605000000 +0000">
    <title lang="zh">Chaque seconde compte</title>
    <desc>Un biochimiste aux allures d'une vedette de rock, une psychologue qui cherche l'amour, un participant natif de Baie-Comeau et une future enseignante forment un quatuor des plus divertissants.</desc>
    <date>2026-06-04</date>
  </programme>
</tv>
