Canal Séries Plus HD La cyberattaque du réseau ferroviaire empêche Abby de voir les obstacles qui se dressent sur le chemin du train; elle est engagée dans une course contre la montre pour éviter la catastrophe et doit sortir des sentiers battus pour arrêter le train. 2026-08-09 Après le meurtre brutal d'une jeune Américaine à Venise, l'équipe se heurte à l'hostilité générale lorsqu'elle découvre que la personne qu'elle recherche a des liens avec une famille italienne influente. 2026-08-09 Alors qu'elle aide Ethan à suivre un traitement dans un hôpital pour anciens combattants, Hana lance un SOS à l'équipe lorsqu'elle se retrouve prise en otage, avec plusieurs autres, par un vétéran enragé. 2026-08-09 Deux jurés d'un procès contre la mafia sont abattus; l'équipe se lance dans une enquête sur le crime organisé; l'affaire prend une tournure personnelle pour Scola lorsqu'il apprend qu'un de ses anciens instructeurs pourrait être impliqué. 2026-08-09 Les membres de l'équipe du CSI doivent déterminer l'innocence ou la culpabilité de leur collègue. 2026-08-09 Un nouvel élément de preuve est en jeu ; Catherine Willows rouvre une ancienne enquête jamais résolue après avoir été victime d'une violente agression, pour laquelle elle a dû être hospitalisée ; les affaires internes commencent à interroger Folsom. 2026-08-09 Prêt à aimer Annie telle qu'elle est, Joey apparaît comme le partenaire idéal pour elle ; de leur côté, Michel et Valérie décident d'être ensemble malgré les tensions que ça peut provoquer avec Annie ; épuisé par son nouveau rôle de père, Sylvain se réfugie de plus en plus dans son bureau ; bien qu'elle se sente de plus en plus seule, Amanda se montre compréhensive, jusqu'au jour où elle comprend 2026-08-09 Danny et Baez scrutent une galerie d'art soupçonnée de vendre des oeuvres contrefaites après qu'un détective enquêtant sur l'établissement ait été assassiné; Eddie découvre que son ancienne partenaire devenue travailleuse sociale a franchi une ligne. 2026-08-09 Vincent a été enlevé trois mois auparavant et Catherine est toujours à sa recherche; obstinée, la jeune détective réussit à le retrouver avec l'aide de JT. 2026-08-09 La vie personnelle et la vie professionnelle de McGee se mêlent quand le père d'un élève qui fréquente la même école que ses enfants est lié à une entrée par effraction dans un bunker servant d'entrepôt au gouvernement. 2026-08-09 Bull est engagé par Samir Shadid; il est accusé par les avocats de Manhattan d'avoir soudoyé le procureur afin d'obtenir son diplôme; au même moment, le travail commence pour Isabella, l'ex-femme de Bull. 2026-08-09 Bull représente la défense d'une vieille amie, Vivian Cahill, une joueuse professionnelle endettée accusée d'avoir tué son riche père afin d'obtenir son héritage. 2026-08-09 Bull tente de convaincre des jurés pour empêcher la condamnation d'une femme coupable d'avoir kidnappé sa nièce il y a des années pour empêcher le père de cette dernière de la maltraiter. 2026-08-09 Avant d'affronter le système carcéral russe pour meurtre, Viktoria Nasyrova s'enfuit aux États-Unis et devient dominatrice à Brooklyn, utilisant sa belle apparence pour manipuler des hommes riches, les droguant et les volant afin de mener une vie de luxe. Toutefois, craignant d'être un jour renvoyée en Russie pour y purger une peine de prison, Viktoria décide de voler l'identité de sa styliste, Ol 2026-08-09 Le détective Ray Lennox est de retour au travail, déterminé à tourner la page sur sa plus récente affaire; lorsqu'un ancien collègue lui demande de l'aide après avoir été agressé par un mystérieux assaillant, Lennox est mêlé à une nouvelle affaire. 2026-08-09 Un patient inattendu se présente à l'hôpital avec des symptômes mystérieux mettant sa vie en danger. 2026-08-09 Justine revient à Anticosti après sept ans d'absence, portée par le désir de renouer avec son passé; son amie Sophie organise une soirée pour souligner la lecture de son premier roman; ce soir-là, sous les apparences d'une fête, tout bascule. 2026-08-09 Jacinthe part étudier la parfumerie à Paris alors que Louise et Aidrian préparent le plan d'affaires de Nocturne; le courant passe entre les deux, ils forment un duo puissant. 2026-08-09 Hina et Kainalu prêtent main-forte à la Garde côtière américaine pour retrouver deux plongeurs en apnée portés disparus au milieu de l'océan ; pendant ce temps, le capitaine Sonny prend les choses en main à propos de Vince ; Will et Julie se retrouvent autour d'un café et Em reçoit une offre d'emploi d'une personne très riche ; Laka et l'équipe assistent à la fête de remise des diplômes d'Ocean. 2026-08-09 Harry et Abby représentent une veuve prise au coeur d'un important litige successoral; la fille du défunt veut exclure la veuve du testament, car celle-ci était en fait l'escorte de son père. 2026-08-09 Le seul témoin d'une tentative pour intercepter des vendeurs de drogue en pleine transaction est un chien policier; l'animal est blessé. 2026-08-09 Emballés, Danny et McGarrett travaillent d'arrache-pied pour régler tous les détails concernant l'ouverture éventuelle de leur restaurant. 2026-08-09 McGarrett doit piler sur son orgueil et c'est le cas de le dire : il se voit obligé de demander de l'aide au pirate informatique qu'il vient tout juste de mettre derrière les barreaux. 2026-08-09 Après avoir arrêté le tueur à gages connu sous le nom "Le Poète," l'équipe se précipite pour découvrir qui a commandité l'assassinat d'un chef de la Marine. 2026-08-10 Gene Farrow, un ancien suspect accusé à tort, se présente au laboratoire de police scientifique couvert de sang, un couperet à la main ; il réclame Allie Rajan ; l'équipe du CSI entame une enquête sur l'histoire plus que particulière de Farrow. 2026-08-10 L'équipe se penche sur le décès d'un ambitieux journaliste d'enquête retrouvé mort dans une usine d'arachides ; les membres du laboratoire de police scientifique sont impatients de savoir qui Max nommera au poste de superviseur de l'équipe de jour. 2026-08-10 Hina et Kainalu prêtent main-forte à la Garde côtière américaine pour retrouver deux plongeurs en apnée portés disparus au milieu de l'océan ; pendant ce temps, le capitaine Sonny prend les choses en main à propos de Vince ; Will et Julie se retrouvent autour d'un café et Em reçoit une offre d'emploi d'une personne très riche ; Laka et l'équipe assistent à la fête de remise des diplômes d'Ocean. 2026-08-10 La cyberattaque du réseau ferroviaire empêche Abby de voir les obstacles qui se dressent sur le chemin du train; elle est engagée dans une course contre la montre pour éviter la catastrophe et doit sortir des sentiers battus pour arrêter le train. 2026-08-10 Un adolescent retrouvé inconscient dans un parc conduit à une enquête sur les personnes disparues ; Benson doit aider Noah à faire face au passé lorsqu'il remet en question les origines de sa naissance. 2026-08-10 Un patient inattendu se présente à l'hôpital avec des symptômes mystérieux mettant sa vie en danger. 2026-08-10 Danny et son neveu Joe Hill enquêtent sur le meurtre d'un livreur qui pourrait être lié à un réseau illégal de stupéfiants dans la ville; Eddie est déterminé à sauver l'emploi d'un policier stagiaire qui risque d'être licencié. 2026-08-10 Des tonnes de factures à payer et une fosse septique défectueuse; ça ne sent pas la joie du côté du Moonshine et c'est le cas de le dire; Lidia et le reste de la famille sont dans l'obligation de fermer leurs portes pour la première fois en 40 ans. 2026-08-10 Un cadavre est retrouvé sur un ancien lieu de sépulture considéré comme étant maudit ; l'équipe du NCIS tente de déterminer le motif de ce crime et le symbolisme qui se cache derrière cette affaire ; Torres poursuit sa thérapie. 2026-08-10 Grace intervient auprès d'un jeune père paniqué qui se présente à l'hôpital avec son bébé qui semble malade; pendant ce temps, Ashley et Wolf doivent aider une future mariée qui débarque à l'hôpital, coincée dans un panier d'épicerie. 2026-08-10 Les choses deviennent personnelles pour Danny lorsque Luis Delgado, le tueur à gages du cartel de la drogue responsable de l'incendie de sa maison, refait surface. 2026-08-10 Des tonnes de factures à payer et une fosse septique défectueuse; ça ne sent pas la joie du côté du Moonshine et c'est le cas de le dire; Lidia et le reste de la famille sont dans l'obligation de fermer leurs portes pour la première fois en 40 ans. 2026-08-10 L'équipe du NCIS soupçonne l'ennemi juré de Gibbs d'être derrière une explosion lors d'un sommet mondial contre le terrorisme, mais Gibbs choisit de ne pas participer à l'enquête. 2026-08-10 Justine revient à Anticosti après sept ans d'absence, portée par le désir de renouer avec son passé; son amie Sophie organise une soirée pour souligner la lecture de son premier roman; ce soir-là, sous les apparences d'une fête, tout bascule. 2026-08-10 Furieuses, Addie et Deb prennent la route pour réparer le rétroviseur, laissant Dylan et Marcus se disputer à propos du baiser pendant que Rodney tente de faire de l'auto-stop ; finalement, le groupe se retrouve dans un village, mais Marcus, frustré, ne peut s'empêcher de rappeler à Dylan ce qu'Addie lui a fait. 2026-08-10 Une série de meurtres nocturnes ayant le même mode opératoire entraîne l'équipe à traquer un tueur en série lié à un groupe féministe radical; pendant ce temps, la soeur de Nina lui demande une grande faveur. 2026-08-10 Amy est surprise lorsque Mallory, très enceinte, se présente au ranch avec un cheval sauvage ; Jack et Tim font face à une nouvelle concurrence, et Lou est aux prises avec un adversaire familier dans sa campagne pour être réélue. 2026-08-10 Tom Norris, directeur d'une entreprise de technologie biomédicale, meurt dans l'explosion de sa voiture. Le NCIS entreprend une chasse à l'homme. Deeks, encore perturbé, contrôle avec difficulté ses émotions. 2026-08-10 Bull prend la défense de la docteure Natalie Reznick, spécialiste de l'anthrax; elle est accusée d'avoir orchestré la série d'attaques à l'anthrax qui a terrorisé la ville. 2026-08-10 Au tribunal, un ingénieur ferroviaire est représenté par le TAC; il a perdu la mémoire en raison d'une blessure au cerveau lors de la collision mortelle qu'il aurait causée. 2026-08-10 Bull monte la défense du juge d'État idéaliste, Duggan; il est mis en cause pour entrave à la justice après avoir aidé un témoin à éluder une arrestation fédérale dans sa salle d'audience. 2026-08-10 C'est le jour du mariage de Danica et Kate ; une tempête imprévue bloque leurs invités sur l'île où a lieu la cérémonie, en Ontario. 2026-08-10 Une équipe mène une investigation sur un ranch où le propriétaire a été retrouvé mort après avoir découvert des os humains sur sa propriété. 2026-08-10 Trois anciens combattants sont retrouvés assassinés dans une chambre de motel ; le NCIS arrête un suspect qui refuse de parler à quiconque sauf à Sam Hanna. 2026-08-11