Canal Séries Plus HD Les Dutton se préparent pour un dernier combat avec les Beck; Beth aide Monica à sortir d'une situation inconfortable. 2026-10-15 La querelle avec les Beck s'achève lorsque les Dutton se débattent pour sauver un membre de leur équipe. 2026-10-15 Dans le sillage des frères Beck, John remanie les plateaux politiques ; Beth trouve un intrus sur le ranch. 2026-10-15 Un vol de banque conduit l'équipe à un coffre-fort dont le contenu est susceptible de nuire à la sécurité nationale; Kristen est impatiente de reprendre le travail sur le terrain, alors que d'autres membres de l'équipe sont réticents à cette idée. 2026-10-15 Des tableaux d'un important événement culturel international sont dérobés et un agent de sécurité est tué; l'équipe se lance dans une course contre-la-montre pour tenter de récupérer ces oeuvres inestimables; pendant ce temps, Maggie se tourne vers une personne de confiance pour l'aider à identifier des suspects. 2026-10-15 Jay s'attire les foudres d'un restaurateur local en utilisant pour son restaurant une recette de sauce arrabbiata léguée par Pete; pendant ce temps, Hetty convainc Flower d'emménager dans la chambre de Thor et Trevor; Trevor menace alors de s'installer dans celle de Hetty. 2026-10-16 Jay devient complètement obsédé par le succès qu'obtient un autre chef de restaurant; Isaac lui raconte alors sa propre histoire de rivalité avec Alexander Hamilton; pendant ce temps, Elias Woodstone revient de l'enfer avec une proposition pour les fantômes; mais attention, cette offre est d'une durée limitée. 2026-10-16 Danny et Lena voient leurs rôles s'inverser d'une manière complètement inattendue; pendant ce temps, Sarah est confrontée à un dilemme personnel qui ébranle sa confiance; Mae ressent beaucoup de pression entourant un dossier politique; Sean et Jonah font une découverte surprenante lors d'une enquête de routine. 2026-10-16 On rencontre un Anglais à l'allure formidable, Charlie Miller, dans une luxueuse villa de la Méditerranée; de retour en Angleterre, Brian Boyce, chef de l'équipe spéciale chargée d'enquêter sur le vol de Brink's-Mat, interroge John Palmer. 2026-10-16 L'équipe entre en action après que quatre détectives ont été abattus lors d'un échange de prisonniers à l'extérieur d'un restaurant dans le New Jersey ; pendant ce temps, Remy a du mal à accepter que Corey soit son colocataire. 2026-10-16 Quand un concurrent d'une téléréalité est assassiné, Sherlock et Watson suspectent un autre participant ; Shinwell se tourne vers Watson pour lui demander une faveur, la première depuis qu'il a attaqué Sherlock. 2026-10-16 La créatrice de mode Carla Costa engage Shade et Angie pour surveiller sa nouvelle collection, mais celle-ci est volée quelques jours seulement avant le défilé de sa carrière. 2026-10-16 Will, Laka et Em reçoivent un appel pour sauver une influenceuse en robe de mariée emportée par l'océan alors qu'elle filmait une nouvelle vidéo ; Kainalu et Hina discutent de la mise en place de limites dans leur vie commune. 2026-10-16 Margaret et Todd font équipe pour aider un homme qui a été déclaré légalement mort, alors qu'il est bien vivant. 2026-10-16 Cat et Vincent tentent d'attirer un assassin hors de la ville pour protéger leurs proches ; Heather essaie de se concentrer sur son nouvel emploi. 2026-10-16 Gibbs retrouve un ancien collègue pour résoudre une enquête sur le meurtre de Dan McLane, un membre du congrès, dont le corps a été retrouvé sur la côte de La Nouvelle-Orléans. 2026-10-16 L'équipe est sur tous les fronts; alors que Jamie essaie de tendre un piège à Carrie pour que la police puisse l'arrêter, Gabi apprend que Lena s'en est prise à Jinny, une ancienne cliente, et qu'elle prévoit de continuer dans cette voie si Gabi ne retire pas son témoignage contre Evans; en plus de ça, Jamie et Margaret tombent sur un jeune homme en train de distribuer des affiches à la gare routi 2026-10-16 Danny découvre que le nouveau membre de la grande famille Reagan, Joe Hill, est en mission d'infiltration pour le Bureau de l'alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs. 2026-10-16 Gale et son gang de motards imposent leur présence au Moonshine; se voyant ainsi engagés dans une guerre de territoire, les membres de la famille Finley-Cullen n'ont d'autre choix que de libérer leur ennemie jurée de prison. 2026-10-16 Réalisant que Spartan n'est pas prêt à prendre sa retraite, Amy l'inscrit à une course d'endurance ; Jack est déterminé à dompter un cheval têtu même si les membres de sa famille craignent que cet entraînement ne soit dangereux. 2026-10-16 Amy reçoit une somme d'argent d'une source complètement inattendue; Jessica revient de New York et Tim ressent qu'elle lui cache quelque chose; à la suite d'un accident sur la piste de course, les plans de Lisa de reprendre la course sont compromis. 2026-10-16 Amy accomplit un autre miracle auprès d'un cheval dans le besoin ; elle en vient à reconsidérer son rôle au centre jeunesse ; Jack s'ennuie de Lisa et la présence constante de Tim et de Jessica à la maison est loin d'aider la situation. 2026-10-16 Jamie apporte une nouvelle affaire à l'agence ; alors qu'il veillait sur Margaret à l'hôpital, après sa confrontation avec Carrie, il a fait la rencontre d'Allison ; elle veut retrouver son père pour sauver la vie de son frère, qui a besoin d'une greffe de rein ; leur père a été déclaré mort après l'effondrement de deux tours, mais elle est persuadée qu'il est encore en vie ; la traque pour arrête 2026-10-16 L'équipe entre en action après que quatre détectives ont été abattus lors d'un échange de prisonniers à l'extérieur d'un restaurant dans le New Jersey ; pendant ce temps, Remy a du mal à accepter que Corey soit son colocataire. 2026-10-16 Charlie poursuit sa route et aboutit dans un centre de karting; elle se retrouve au milieu d'une querelle de courses de voitures; un jeune pilote arrogant affronte un champion vieillissant et leur rivalité s'accélère à un rythme mortel. 2026-10-16 L'ex-agent du FBI Bill Cormack, capturé par des forces hostiles en Libye il y a des années, refait soudainement surface dans une prison brutale de Tripoli. 2026-10-16 Des tableaux d'un important événement culturel international sont dérobés et un agent de sécurité est tué; l'équipe se lance dans une course contre-la-montre pour tenter de récupérer ces oeuvres inestimables; pendant ce temps, Maggie se tourne vers une personne de confiance pour l'aider à identifier des suspects. 2026-10-16 Un suspect échappe à son procès, puis se met à commettre une série de meurtres; l'équipe n'a d'autre choix que de travailler en collaboration avec la personne qui a accepté de porter caution pour le criminel, devenant ainsi responsable de lui. 2026-10-16 Lorsque le fils d'un agent du FBI à la retraite bien connu est enlevé, l'équipe doit découvrir si cela est une vengeance personnelle liée au passé de l'agent. 2026-10-16 Danny et Lena voient leurs rôles s'inverser d'une manière complètement inattendue; pendant ce temps, Sarah est confrontée à un dilemme personnel qui ébranle sa confiance; Mae ressent beaucoup de pression entourant un dossier politique; Sean et Jonah font une découverte surprenante lors d'une enquête de routine. 2026-10-16 Après une série d'accidents suspects, Emily s'infiltre dans la chorale locale pour mener l'enquête; cependant, Sam reste sceptique; Violet assume davantage de responsabilités au magasin. 2026-10-17