Canal Séries Plus HD Exfiltrée du Soudan par le NCIS pour son témoignage contre son frère criminel de guerre, Jada Khaled, bénéficiant du programme de protection des témoins, disparaît après l'attaque de son convoi. 2026-11-04 Un homme est abattu par les services secrets devant la résidence du vice-président des États-Unis; pour cette enquête, l'équipe doit collaborer avec un nouvel arrivant au sein du département: un outil d'intelligence artificielle que souhaite tester le ministère de la Justice. 2026-11-04 Un officier supérieur de la marine américaine est retrouvé mort avec un petit dispositif de stockage de données dans la gorge. L'équipe se lance à la poursuite d'un tueur soupçonné d'avoir des liens avec un tournoi d'échecs international qui se tient à Sydney. 2026-11-04 Mason, le frère aîné de Frank, arrive en ville complètement désespéré; il demande de l'aide; pendant ce temps, l'équipe enquête sur le braquage d'une banque de la marine américaine; Lala, encore grandement perturbée par son accident, prend une décision importante concernant son avenir. 2026-11-04 L'équipe travaille d'arrache-pied pour découvrir l'identité d'un tueur qui tire sur des cibles qui, au premier regard, semblent n'avoir aucun lien entre elles; pendant ce temps, la nouvelle agente spéciale Tiffany Wallace vit une expérience. 2026-11-04 L'équipe se porte au secours des victimes d'un accident de VTT; les tensions amoureuses sont vives entre Em et Will, ainsi qu'entre Kainalu et Hina. 2026-11-05