<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260604234203 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470795/20260601.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470795&amp;date=20260601&amp;timezone=None">
  <channel id="470795">
    <display-name lang="Canada">TV 5 Québec Canada HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470795" start="20260601000000 +0000" stop="20260601010000 +0000">
    <title lang="zh">Terrain de jeu</title>
    <desc>Dans un petit village de la côte amalfitaine, Raed Hammoud explore un terrain de football spectaculaire, niché entre montagnes escarpées et mer Méditerranée : le stade Diego Armando Maradona. À Naples, il fait la connaissance des personnalités qui gravitent autour du SSC Napoli, fierté des habitants de la ville.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601010000 +0000" stop="20260601032000 +0000">
    <title lang="zh">Quelle époque!</title>
    <desc>Un talk-show drôle et festif, une émission de société et de divertissement qui raconte cette époque et interroge la société ; un lieu de rencontres et de débats entre les personnalités qui marquent l'actualité.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601032000 +0000" stop="20260601043000 +0000">
    <title lang="zh">La vie secrète des chansons</title>
    <desc>Infidélité, des amours toxiques, histoires impossibles : il est question de liaisons dangereuses dans la vie secrète des chansons.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601043000 +0000" stop="20260601050000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Afrique</title>
    <desc>TV5 propose en exclusivité le Journal Afrique, un rendez-vous avec l'actualité panafricaine. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601050000 +0000" stop="20260601053000 +0000">
    <title lang="zh">Maghreb-Orient Express</title>
    <desc>Quoi de neuf dans les mondes arabes ? Le journaliste Mohamed Kaci reçoit les personnalités qui font l'actualité culturelle à Alger, Tunis, Rabat, Beyrouth et Dubaï.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601053000 +0000" stop="20260601060000 +0000">
    <title lang="zh">Le magazine de la Riviera</title>
    <desc>Le magazine de l'art de vivre à Monaco, en Provence et sur la Côte d'Azur.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601060000 +0000" stop="20260601065500 +0000">
    <title lang="zh">Vivement dimanche</title>
    <desc>Invités : Gilbert Montagné, Claude Lemesle, Nina Métayer, Valérie Pécresse.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601065500 +0000" stop="20260601073000 +0000">
    <title lang="zh">Hep taxi!</title>
    <desc>On embarque l'autrice Vanessa Springora; elle revient sur son parcours et son ?uvre; dans son roman choc "Le Consentement," elle racontait sa relation toxique avec l'écrivain pédophile Gabriel Matzneff alors qu'elle n'avait pas 14 ans.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601073000 +0000" stop="20260601080000 +0000">
    <title lang="zh">C'est du Belge</title>
    <desc>En immersion au cœur du Carnaval de Rio à travers l'exposition d'une cinquantaine de tenues éblouissantes au musée de la Vie wallonne à Liège ; la pâtisserie Zucchero, une histoire d'amour aussi belle que gourmande ; visite à Waterloo du magasin concept Zita Bay.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601080000 +0000" stop="20260601090000 +0000">
    <title lang="zh">Expérience Yukon</title>
    <desc>Les familles se réunissent au camp de Twin Lake ; mais être ensemble ne signifie pas encore vivre comme une tribu ; les apprentissages et activités en commun apportent une nouvelle dynamique, malgré les réticences de Marcel et de Patricia.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601090000 +0000" stop="20260601093000 +0000">
    <title lang="zh">Le magazine de la Riviera</title>
    <desc>Le magazine de l'art de vivre à Monaco, en Provence et sur la Côte d'Azur.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601093000 +0000" stop="20260601100000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Top 14 rugby le mag</title>
    <desc>Résumés et meilleurs moments des matchs du Championnat de France de rugby.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601100000 +0000" stop="20260601110000 +0000">
    <title lang="zh">Saveurs précieuses</title>
    <desc>Le mastic de Chios est la résine du pistachier lentisque : c'est l'arôme le plus recherché au monde ; extrait uniquement dans le sud de l'île grecque, ce trésor millénaire est désormais menacé par les feux de forêt.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601110000 +0000" stop="20260601120000 +0000">
    <title lang="zh">Peuples des sommets</title>
    <desc>Guillaume se rend à Mala Crna Gora dans le parc national du Durmitor, où il explore les traditions ancestrales qui façonnent la vie de cette communauté isolée qui résiste à la modernité.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601120000 +0000" stop="20260601123000 +0000">
    <title lang="zh">Nos terres gourmandes</title>
    <desc>Voyage au c?ur de la Dombes dans un circuit gourmand autour de la carpe, le poisson emblématique du territoire aux mille étangs.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601123000 +0000" stop="20260601130000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Belge</title>
    <desc>Pour un point de vue différent, un regard élargi, une nouvelle intelligente et une information privilégiée. Chaque jour, pour compléter le portrait de l'info francophone, TV5 propose en exclusivité le Journal belge de la RTBF.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601130000 +0000" stop="20260601140000 +0000">
    <title lang="zh">Ça commence aujourd'hui</title>
    <desc>Vie familiale, sentimentale, amicale, professionnelle : tous les jours, Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l'enrichissent d'échanges avec d'autres témoins.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601140000 +0000" stop="20260601150000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601150000 +0000" stop="20260601153000 +0000">
    <title lang="zh">Tenir salon</title>
    <desc>C'est dans un garage de bungalow de Côte-Saint-Luc que Dani the barber coupe les cheveux et égalise les papillotes de ses clients ; avec Sophie, il discute de ce qui forge l'identité juive et déconstruit les préjugés autour de sa communauté.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601153000 +0000" stop="20260601160000 +0000">
    <title lang="zh">Tenir salon</title>
    <desc>Sophie a droit à un traitement beauté de la tête aux pieds au salon brésilien de Vanessa ; avec les clientes, entre quelques pas de samba, elle discute ouvertement de chirurgie esthétique, de séduction et des rapports hommes-femmes.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601160000 +0000" stop="20260601170500 +0000">
    <title lang="zh">64', le monde en français</title>
    <desc>Le nouveau rendez-vous de l'information et de la culture francophone.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601170500 +0000" stop="20260601174000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Noor sauve, in extremis, la vie de Marianne. Les mensonges de Dorian entraînent des conséquences sur Camille et Nathan. Gabriel décide d'avouer la vérité.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601174000 +0000" stop="20260601182000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>François fait un choix au risque de s'en brûler les doigts. Gabriel préfère fuir le conflit. Le mauvais caractère d'Aaron lui joue des tours.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601182000 +0000" stop="20260601185500 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Georges est tiraillé entre son c?ur et sa raison. Roxane s'immisce dans une affaire aux dessous privés. Au Spoon, Soraya est rattrapée par sa culpabilité.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601185500 +0000" stop="20260601193000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Aurore décide de tester la loyauté de son confrère. Gilles s'engage pour le meilleur comme pour le pire. Roxane découvre le pot aux roses.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601193000 +0000" stop="20260601200000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Suisse</title>
    <desc>Pour compléter le portrait de l'information francophone, on propose le Journal Suisse de la RTS. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601200000 +0000" stop="20260601210000 +0000">
    <title lang="zh">Ça commence aujourd'hui</title>
    <desc>Vie familiale, sentimentale, amicale, professionnelle : tous les jours, Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l'enrichissent d'échanges avec d'autres témoins.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601210000 +0000" stop="20260601215000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601215000 +0000" stop="20260601223000 +0000">
    <title lang="zh">Slam</title>
    <desc>Trois candidats s'affrontent sur des grilles de mots fléchés qu'ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées ; mais pour avoir accès aux définitions, ils doivent d'abord répondre à des questions.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601223000 +0000" stop="20260601230000 +0000">
    <title lang="zh">Le journal de France 2</title>
    <desc>Les derniers développements des dossiers internationaux d'un point de vue européen.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260601230000 +0000" stop="20260602000000 +0000">
    <title lang="zh">D-DAY, 100 jours pour la liberté</title>
    <desc>Part 1/2. Juin 1944 ; les Alliés débarquent en Normandie ; il leur faudra près de 100 jours pour briser la résistance allemande ; après une préparation minutieuse, cette épopée commence par la redoutable bataille des plages.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602000000 +0000" stop="20260602020000 +0000">
    <title lang="zh">Laissez-vous guider</title>
    <desc>Stéphane Bern et Laurent Deutsch vous emmènent au temps des Vikings et des premières invasions en France des années 700 à 1100. Ces peuples scandinaves, appelés aussi hommes du nord, se sont intéressés au pillage des richesses de certaines régions du royaume de France comme la future Normandie, et pour certains s'y sont installés. Des reconstitutions 3D s'intéresseront au camp viking à Oissel, au </desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602020000 +0000" stop="20260602030000 +0000">
    <title lang="zh">Auschwitz, des survivants racontent</title>
    <desc>Part 1/5. Ils sont nés en Pologne, en Allemagne, en Belgique, en Roumanie, en Hongrie, en France ; tous sont juifs ; comment des jeunes gens vont se retrouver exclus, traqués, arrêtés dans l'ensemble de l'Europe occupée, avant d'être déportés vers Auschwitz ?</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602030000 +0000" stop="20260602041500 +0000">
    <title lang="zh">C dans l'air</title>
    <desc>Invités et journalistes analysent les grands faits du moment, mais également les sujets qui font polémiques, nous permettant ainsi de mieux comprendre l'actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602041500 +0000" stop="20260602044500 +0000">
    <title lang="zh">Journal Afrique</title>
    <desc>TV5 propose en exclusivité le Journal Afrique, un rendez-vous avec l'actualité panafricaine. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602044500 +0000" stop="20260602051500 +0000">
    <title lang="zh">Journal TV Monaco</title>
    <desc>Le journal de TVMONACO.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602051500 +0000" stop="20260602054500 +0000">
    <title lang="zh">C'est succulent!</title>
    <desc>Leïla Albert reçoit Noëlle Jeanteau, gérante d'une boutique de vélos à Dijon, super mamie France 2012 et fine cuisinière ; aujourd'hui, elle livre sa recette familiale typique de la Bourgogne et ses astuces pour des ?ufs en meurette réussis.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602054500 +0000" stop="20260602062000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Noor sauve, in extremis, la vie de Marianne. Les mensonges de Dorian entraînent des conséquences sur Camille et Nathan. Gabriel décide d'avouer la vérité.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602062000 +0000" stop="20260602065000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>François fait un choix au risque de s'en brûler les doigts. Gabriel préfère fuir le conflit. Le mauvais caractère d'Aaron lui joue des tours.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602065000 +0000" stop="20260602072500 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Georges est tiraillé entre son c?ur et sa raison. Roxane s'immisce dans une affaire aux dessous privés. Au Spoon, Soraya est rattrapée par sa culpabilité.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602072500 +0000" stop="20260602080000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Aurore décide de tester la loyauté de son confrère. Gilles s'engage pour le meilleur comme pour le pire. Roxane découvre le pot aux roses.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602080000 +0000" stop="20260602090000 +0000">
    <title lang="zh">L'expérience Yukon</title>
    <desc>Depuis quelques jours, les deux familles sont regroupées ; aujourd'hui, il est temps de se mettre en mouvement ; fidèles à l'esprit nomade, les aventuriers se déplacent pour monter un nouveau camp au bord de la rivière Hess.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602090000 +0000" stop="20260602093000 +0000">
    <title lang="zh">C'est succulent!</title>
    <desc>Leïla Albert reçoit Noëlle Jeanteau, gérante d'une boutique de vélos à Dijon, super mamie France 2012 et fine cuisinière ; aujourd'hui, elle livre sa recette familiale typique de la Bourgogne et ses astuces pour des ?ufs en meurette réussis.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602093000 +0000" stop="20260602100000 +0000">
    <title lang="zh">Nos terres gourmandes</title>
    <desc>Voyage au c?ur de la Dombes dans un circuit gourmand autour de la carpe, le poisson emblématique du territoire aux mille étangs.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602100000 +0000" stop="20260602110000 +0000">
    <title lang="zh">Peuples des sommets</title>
    <desc>Guillaume se rend à Mala Crna Gora dans le parc national du Durmitor, où il explore les traditions ancestrales qui façonnent la vie de cette communauté isolée qui résiste à la modernité.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602110000 +0000" stop="20260602120000 +0000">
    <title lang="zh">Partir autrement entre amis</title>
    <desc>Anne-Élisabeth Bossé et Rémi-Pierre Paquin découvrent Hội An, trésor du Vietnam ; traditions vivantes, cuisine locale, rituels ancestraux, fabrication de la soie, bouddhisme et rencontres marquantes sont au cœur de ce voyage enrichissant.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602120000 +0000" stop="20260602123000 +0000">
    <title lang="zh">Basik</title>
    <desc>Canada, Australie ou encore Chine, des producteurs suisses font aujourd'hui le pari d'exporter leurs vins à l'étranger. On part à la découverte des crus helvétiques qui séduisent et se vendent à travers le monde.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602123000 +0000" stop="20260602130000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Belge</title>
    <desc>Pour un point de vue différent, un regard élargi, une nouvelle intelligente et une information privilégiée. Chaque jour, pour compléter le portrait de l'info francophone, TV5 propose en exclusivité le Journal belge de la RTBF.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602130000 +0000" stop="20260602140000 +0000">
    <title lang="zh">Ça commence aujourd'hui</title>
    <desc>Vie familiale, sentimentale, amicale, professionnelle : tous les jours, Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l'enrichissent d'échanges avec d'autres témoins.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602140000 +0000" stop="20260602145000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602145000 +0000" stop="20260602160000 +0000">
    <title lang="zh">C dans l'air</title>
    <desc>Invités et journalistes analysent les grands faits du moment, mais également les sujets qui font polémiques, nous permettant ainsi de mieux comprendre l'actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602160000 +0000" stop="20260602170500 +0000">
    <title lang="zh">64', le monde en français</title>
    <desc>Le nouveau rendez-vous de l'information et de la culture francophone.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602170500 +0000" stop="20260602174000 +0000">
    <title lang="zh">Ici tout commence</title>
    <desc>Rose est convaincue qu'Enzo a encore sa place à l'Institut. Chez les Lanneau, l'équilibre familial est fragile. Le filleul d'Olivia arrive à l'Institut.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602174000 +0000" stop="20260602182000 +0000">
    <title lang="zh">Ici tout commence</title>
    <desc>De retour à l'Institut, Milan fait le dos rond. Un mot qui fait basculer une famille. De son côté, Léonard rencontre son idole.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602182000 +0000" stop="20260602185500 +0000">
    <title lang="zh">Ici tout commence</title>
    <desc>Zoé a enfin des nouvelles de son père. À l'Institut, Rose et Leroy sont en froid. Un détail vient pimenter les paris de Pénélope, Billie et Carla.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602185500 +0000" stop="20260602193000 +0000">
    <title lang="zh">Ici tout commence</title>
    <desc>Lionel découvre qu'un mensonge en cache souvent un autre. À l'Institut, Cléo veut se faire des amis! Leroy se met sur la piste d'un mystérieux voleur de figues.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602193000 +0000" stop="20260602200000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Suisse</title>
    <desc>Pour compléter le portrait de l'information francophone, on propose le Journal Suisse de la RTS. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602200000 +0000" stop="20260602210000 +0000">
    <title lang="zh">Ça commence aujourd'hui</title>
    <desc>Vie familiale, sentimentale, amicale, professionnelle : tous les jours, Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l'enrichissent d'échanges avec d'autres témoins.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602210000 +0000" stop="20260602215000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602215000 +0000" stop="20260602223000 +0000">
    <title lang="zh">Slam</title>
    <desc>Trois candidats s'affrontent sur des grilles de mots fléchés qu'ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées ; mais pour avoir accès aux définitions, ils doivent d'abord répondre à des questions.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602223000 +0000" stop="20260602230000 +0000">
    <title lang="zh">Le journal de France 2</title>
    <desc>Les derniers développements des dossiers internationaux d'un point de vue européen.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260602230000 +0000" stop="20260603000000 +0000">
    <title lang="zh">Les vivalistes</title>
    <desc>Dans la taïga du nord de la Mongolie, Lucas vit avec les Tsaatan, peuple des rennes. Déplacements dans la neige, tipi, feu et froid extrême révèlent une culture rare où la survie dépend d'un lien vital entre l'humain, l'animal et la forêt.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260603000000 +0000" stop="20260604000000 +0000">
    <title lang="zh">Connexion sauvage</title>
    <desc>À Hawaï, aux États-Unis, Claudia plonge dans le monde énigmatique des pieuvres avec Alison Teal; elle découvre la fascination d'Alison pour ces créatures marines intelligentes et pour l'océan qu'elle souhaite protéger.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
</tv>
