<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819072618 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470795/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470795&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="470795">
    <display-name lang="Canada">TV 5 Québec Canada HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470795" start="20260816000000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">Le grand rendez-vous de la Fédération Wallonie-Bruxelles</title>
    <desc>Joëlle Scoriels et Walid sont de retour sur la Grand-Place de Bruxelles pour animer un spectacle de haute volée qui met notamment à l'honneur les talents belges et la culture pop !</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816020000 +0000" stop="20260816023000 +0000">
    <title lang="zh">Serge à Paris</title>
    <desc>On suit Serge dans les coulisses des Molières; il se prépare ensuite pour le défilé Dior: il fait remettre en forme son chapeau et visite David Lucas, le coiffeur des vedettes; puis, le photographe Thomas Vollaire lui croque de nouveau le portrait.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816023000 +0000" stop="20260816030000 +0000">
    <title lang="zh">Incognito</title>
    <desc>Alex Vizorek revient sur ses nombreux projets. Alice on the Roof parle notamment de son nouvel album, Alice. Également : le spectacle J'ai dit oui d'Éric Dupont-Moretti et l'exposition David Hockney - Le Chant de la Terre.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816030000 +0000" stop="20260816041500 +0000">
    <title lang="zh">Mytho</title>
    <desc>Tandis que toute la famille s'est réunie pour la crémation de Nonno, le père d'Elvira, Carole se joint à une cérémonie chez madame Ménard, ce qui la lie encore plus étroitement à la secte ; Sam reçoit ses résultats, mais le retour de Renan lui fait envisager d'autres perspectives ; Sandrine se montre de plus en plus possessive vis-à-vis de Patrick, mais ce dernier ne pense qu'à Elvira.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816041500 +0000" stop="20260816044500 +0000">
    <title lang="zh">Journal Afrique</title>
    <desc>TV5 propose en exclusivité le Journal Afrique, un rendez-vous avec l'actualité panafricaine. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816044500 +0000" stop="20260816051500 +0000">
    <title lang="zh">Wari</title>
    <desc>Pour renforcer la résilience de l'agriculture en Côte d'Ivoire, le projet SAGA 2 appuie les femmes et les jeunes pour diversifier leurs cultures, améliorer leurs pratiques et bâtir des systèmes alimentaires durables.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816051500 +0000" stop="20260816054500 +0000">
    <title lang="zh">Les secrets de l'amour</title>
    <desc>Billy parvient à se débarrasser de son agresseur; Rebecca se rend à l'hôpital pour éliminer Angela, mais elle rate son coup.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816054500 +0000" stop="20260816061500 +0000">
    <title lang="zh">Les secrets de l'amour</title>
    <desc>Daniel et Billy préparent leur prochain coup et décident d'implanter un traceur sur M. Ekindi; attaqué par deux inconnus, Jason recherche les coupables; il soupçonne Daniel et Mélanie.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816061500 +0000" stop="20260816074500 +0000">
    <title lang="zh">Lame de fond</title>
    <desc>À Dinard, lors d'un festival de cinéma, un corps est retrouvé noyé. La victime: un réalisateur anglais. Fait intrigant, les enquêteurs découvrent que, quelques années plus tôt, il faisait déjà partie d'un naufrage dans lequel sa soeur est morte.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816074500 +0000" stop="20260816080000 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes</title>
    <desc>Avec une ligne éditoriale sans cesse renouvelée, tant par ses thèmes abordés que par les déclinaisons du programme, "Le dessous des cartes" s'inscrit dans une démarche pédagogique. La construction de l'architecture des thèmes traités sur une année est d'ailleurs élaborée plusieurs mois en amont de la production. Ce magazine géopolitique reste unique en son genre dans le paysage audiovisuel depuis </desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816080000 +0000" stop="20260816090000 +0000">
    <title lang="zh">Les Alpes suisses : entre traditions et superstitions</title>
    <desc>En Appenzell Rhodes-Extérieures, l'année se termine deux fois : le 31 décembre et le 13 janvier ; pour se souhaiter la bonne année, des hommes costumés se déplacent de ferme en ferme pour chasser les mauvais esprits et attirer les bons.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816090000 +0000" stop="20260816093000 +0000">
    <title lang="zh">Tendance XXI</title>
    <desc>Les traditions se façonnent avec le temps. Elles se perpétuent aussi grâce à des techniques que Mauviel, Lison de Caunes et Solène Eloy magnifient à la perfection. Montres, corsets, créoles: de petits objets peuvent raconter de grandes histoires.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816093000 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">À bon entendeur</title>
    <desc>La clémentine est l'un des fruits les plus consommés de Suisse. Rendez-vous au pied des clémentiniers corses.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816100000 +0000" stop="20260816103000 +0000">
    <title lang="zh">Immigrants de souche</title>
    <desc>Romain terminait sa maîtrise en enseignement de la maternelle lorsqu'il s'est fait offrir un poste dans une école anglophone des Îles-de-la-Madeleine.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816103000 +0000" stop="20260816110000 +0000">
    <title lang="zh">Immigrants de souche</title>
    <desc>Raed se rend dans le Kamouraska pour aller à la rencontre d'une femme très spéciale ; Charlène Dupasquier est biologiste, artiste, aventurière et amoureuse de la nature ; avec elle, un projet n'attend pas l'autre !</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816110000 +0000" stop="20260816120000 +0000">
    <title lang="zh">Bonheur intérieur brut</title>
    <desc>En tournée africaine avec le choeur le plus célèbre du monde, au sein d'une organisation réparatrice post-apartheid en Afrique du Sud, Hugo Latulippe fréquente ces ennemis d'hier qui surmontent vaillamment des décennies de haine.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816120000 +0000" stop="20260816123000 +0000">
    <title lang="zh">Objectif monde l'hebdo</title>
    <desc>À la suite de l'accident de Fukushima, en 2011, le Conseil fédéral annonçait la sortie progressive de la production d'énergie nucléaire sur le sol helvétique avant 2050; mais aujourd'hui, en Suisse comme ailleurs, la relance du nucléaire est dans tous les esprits; comment expliquer ce retour en grâce?</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816123000 +0000" stop="20260816130000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Belge</title>
    <desc>Pour un point de vue différent, un regard élargi, une nouvelle intelligente et une information privilégiée. Chaque jour, pour compléter le portrait de l'info francophone, TV5 propose en exclusivité le Journal belge de la RTBF.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816130000 +0000" stop="20260816140000 +0000">
    <title lang="zh">Les 100 lieux qu'il faut voir</title>
    <desc>Sur les terres de l'ancienne province française du Bourbonnais s'étend le département de l'Allier; la rivière dont il tire son nom est l'un des derniers cours d'eau sauvage; son lit traverse fougueusement les pentes de l'Auvergne.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816140000 +0000" stop="20260816150000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816150000 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">Mytho</title>
    <desc>Tandis que toute la famille s'est réunie pour la crémation de Nonno, le père d'Elvira, Carole se joint à une cérémonie chez madame Ménard, ce qui la lie encore plus étroitement à la secte ; Sam reçoit ses résultats, mais le retour de Renan lui fait envisager d'autres perspectives ; Sandrine se montre de plus en plus possessive vis-à-vis de Patrick, mais ce dernier ne pense qu'à Elvira.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816160000 +0000" stop="20260816170500 +0000">
    <title lang="zh">64', le monde en français</title>
    <desc>Le nouveau rendez-vous de l'information et de la culture francophone.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816170500 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">Les chèvres !</title>
    <desc>Au XVIIe siècle, les animaux pouvaient être jugés pour crime. M. Pompignac, risée du barreau, pense avoir trouvé l'affaire de sa vie, mais c'était sans compter sur son adversaire, le redoutable M. Valvert, et surtout sur Josette la chèvre!</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816190000 +0000" stop="20260816193000 +0000">
    <title lang="zh">C'est du Belge</title>
    <desc>Retour sur les meilleurs reportages de l'émission avec Sofie Dumont, la famille Loumaye, Sandra Kim, Didier de Radiguès et le made in Belgium.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816193000 +0000" stop="20260816200000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Suisse</title>
    <desc>Pour compléter le portrait de l'information francophone, on propose le Journal Suisse de la RTS. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816200000 +0000" stop="20260816210000 +0000">
    <title lang="zh">Les 100 lieux qu'il faut voir</title>
    <desc>C'est en bordure de Loire, au coeur du pays angevin que le téléspectateur est invité; traversé par ce fleuve mythique, l'Anjou dévoile une palette de paysages aux somptueuses lumières changeantes.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816210000 +0000" stop="20260816215000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816215000 +0000" stop="20260816223000 +0000">
    <title lang="zh">Questions pour un champion</title>
    <desc>Un jeu télévisé français présenté à présent par Samuel Étienne et adapté du jeu britannique "Going for Gold." Quatre candidats sont en lice et doivent, lors de trois manches successives, répondre à des questions de culture générale. Le concurrent le moins performant est éliminé à la fin de chaque manche, et le gagnant est le candidat remportant la dernière manche. Depuis 2006, l'émission du dimanc</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816223000 +0000" stop="20260816230000 +0000">
    <title lang="zh">Le journal de France 2</title>
    <desc>Les derniers développements des dossiers internationaux d'un point de vue européen.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260816230000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">L'agence</title>
    <desc>Après un moment entre frères aux premières loges à Roland Garros, Valentin joint l'utile à l'agréable aux Philippines, tandis qu'à Paris, Martin fait un peu trop bien son travail.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817000000 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">Peuples des sommets</title>
    <desc>Guillaume se rend à Mala Crna Gora dans le parc national du Durmitor, où il explore les traditions ancestrales qui façonnent la vie de cette communauté isolée qui résiste à la modernité.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817010000 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Les traducteurs</title>
    <desc>Lorsque les dix premières pages d'un roman de fiction ultra-secret sont publiées sur internet, l'éditeur enferme les neuf traducteurs du livre dans un bunker jusqu'à ce que le coupable soit révélé.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817030000 +0000" stop="20260817041500 +0000">
    <title lang="zh">Dans l'oeil de la fête</title>
    <desc>Le M'era Luna, c'est La Mecque de la scène gothique et alternative; chaque année, les adeptes se retrouvent pour partager leur amour de la musique dark, de la mode gothique et des maquillages extravagants.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817041500 +0000" stop="20260817044500 +0000">
    <title lang="zh">Journal Afrique</title>
    <desc>TV5 propose en exclusivité le Journal Afrique, un rendez-vous avec l'actualité panafricaine. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817044500 +0000" stop="20260817051500 +0000">
    <title lang="zh">Passe-moi les jumelles</title>
    <desc>Dans les années 1980 et 1990, Stéphane Ciompi et ses potes, pionniers du ski libre, sillonnent l'Europe avec des spectacles spectaculaires.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817051500 +0000" stop="20260817054500 +0000">
    <title lang="zh">Tendance XXI</title>
    <desc>Le skate signe l'avenir du design; tout comme cette dernière lubie, le "grillz," pour sourires bijoutés; les montres Beaubleu indiquent les secondes à la française et les jupes se portent désormais sur les pantalons.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817054500 +0000" stop="20260817065000 +0000">
    <title lang="zh">À fond la France en Auvergne-Rhônes-Alpes</title>
    <desc>Partir au galop sur le mont Pilat pour une ascension de deux jours et 1000 mètres de dénivelé, s'envoler en montgolfière sur les traces d'illustres inventeurs, rouler sur les routes du Vivarais à la découverte d'un patrimoine secret.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817065000 +0000" stop="20260817073000 +0000">
    <title lang="zh">Hep taxi!</title>
    <desc>À l'occasion de la sortie de son album "Helmut Lotti goes Classic, Jubilee Edition," cette figure incontournable de la chanson belge prend place à bord du taxi pour un voyage ponctué de confidences, d'humour et de souvenirs.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817073000 +0000" stop="20260817080000 +0000">
    <title lang="zh">C'est du Belge</title>
    <desc>Retour sur les meilleurs reportages de l'émission avec Sofie Dumont, la famille Loumaye, Sandra Kim, Didier de Radiguès et le made in Belgium.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817080000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Á travers les cimes: les chemins de fer suisses RTS</title>
    <desc>Imaginez-vous à bord d'un train audacieux, grimpant les pentes vertigineuses du massif du Pilate! Le train à crémaillère le plus raide du monde part d'Alpnachstad, au centre de la Suisse, et affronte une pente pouvant atteindre 48%, à travers bois, prairies et parois rocheuses: un spectacle grandiose.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817090000 +0000" stop="20260817093000 +0000">
    <title lang="zh">Papilles</title>
    <desc>Cuisinier atypique dans le monde de la gastronomie, Thierry Marx lève le voile sur son réseau d'écoles solidaires et sociales, son atelier, son nouveau restaurant à Paris et son amour du Japon.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817093000 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">Objectif monde l'hebdo</title>
    <desc>À la suite de l'accident de Fukushima, en 2011, le Conseil fédéral annonçait la sortie progressive de la production d'énergie nucléaire sur le sol helvétique avant 2050; mais aujourd'hui, en Suisse comme ailleurs, la relance du nucléaire est dans tous les esprits; comment expliquer ce retour en grâce?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817100000 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">Bonheur intérieur brut</title>
    <desc>En tournée africaine avec le choeur le plus célèbre du monde, au sein d'une organisation réparatrice post-apartheid en Afrique du Sud, Hugo Latulippe fréquente ces ennemis d'hier qui surmontent vaillamment des décennies de haine.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817110000 +0000" stop="20260817120000 +0000">
    <title lang="zh">Les vivalistes</title>
    <desc>Dans la taïga du nord de la Mongolie, Lucas vit avec les Tsaatan, peuple des rennes; déplacements dans la neige, tipi, feu et froid extrême révèlent une culture rare où la survie dépend d'un lien vital entre l'humain, l'animal et la forêt.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817120000 +0000" stop="20260817123000 +0000">
    <title lang="zh">Nos terres gourmandes</title>
    <desc>Carinne Teyssandier se rend sur les coteaux du vignoble Vitis Vienna, territoire de Vienne-Condrieu; c'est au milieu des vignes, en plein coeur du vignoble de Vitis Vienna, que Carinne commence son circuit oenologique et gourmand.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817123000 +0000" stop="20260817130000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Belge</title>
    <desc>Pour un point de vue différent, un regard élargi, une nouvelle intelligente et une information privilégiée. Chaque jour, pour compléter le portrait de l'info francophone, TV5 propose en exclusivité le Journal belge de la RTBF.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817130000 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">Les 100 lieux qu'il faut voir</title>
    <desc>C'est en bordure de Loire, au coeur du pays angevin que le téléspectateur est invité; traversé par ce fleuve mythique, l'Anjou dévoile une palette de paysages aux somptueuses lumières changeantes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817140000 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc>Le jeu dans lequel tout le monde peut devenir champion ; un jeu-questionnaire, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817150000 +0000" stop="20260817153000 +0000">
    <title lang="zh">Tenir salon</title>
    <desc>Sophie rencontre Alex, propriétaire du minuscule salon Royal à la décoration unique ; ses clients ukrainiens ont tous un passé d'oppression, mais racontent leur liberté retrouvée, leurs rêves et comment l'art a été salvateur dans leur vie.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817153000 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">Mamma en chef</title>
    <desc>Natalia est originaire de la Biélorussie, premier pays consommateur de pommes de terre au monde; elle concocte le kalduny, à base de pommes de terre, ainsi qu'une irrésistible tarte aux pommes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817160000 +0000" stop="20260817170500 +0000">
    <title lang="zh">64', le monde en français</title>
    <desc>Le nouveau rendez-vous de l'information et de la culture francophone.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817170500 +0000" stop="20260817174000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Camille et Luna sont obligées de faire front commun. Soraya se sacrifie par amour. Un nouvel élève vole au secours de Violette.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817174000 +0000" stop="20260817181500 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>L'heure des aveux a sonné pour Camille. Au Spoon, Mona trouve une adversaire à sa taille. Noor fait contre mauvaise fortune, bon coeur.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817181500 +0000" stop="20260817185500 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Bart s'immisce dans l'enquête et Éloïse tente d'induire les policiers en erreur. C'est le retour tant attendu de Martin. Violette et Philippine comme mère et fille.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817185500 +0000" stop="20260817193000 +0000">
    <title lang="zh">Demain nous appartient</title>
    <desc>Aaron fait une découverte inquiétante. Eloïse fait une demande à Bart. Une nouvelle rencontre ravit Victor. Camille doit assumer ses actes.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817193000 +0000" stop="20260817200000 +0000">
    <title lang="zh">Journal Suisse</title>
    <desc>Pour compléter le portrait de l'information francophone, on propose le Journal Suisse de la RTS. Pour un point de vue différent, une information privilégiée et une meilleure compréhension sur les enjeux qui nous entourent.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817200000 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">Les 100 lieux qu'il faut voir</title>
    <desc>Gorges sculptées dans le calcaire, plateaux arides de Lozère, villages méridionaux du Gard, forêts du mont Aigoual; balade à travers les Cévennes, à la découverte d'un patrimoine territorial tantôt âpre, tantôt douillet.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817210000 +0000" stop="20260817215000 +0000">
    <title lang="zh">Cash</title>
    <desc>Garance est au marché de Lausanne et teste les connaissances générales des Lausannois et Lausannoises.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817215000 +0000" stop="20260817223000 +0000">
    <title lang="zh">Slam</title>
    <desc>Trois candidats s'affrontent sur des grilles de mots fléchés qu'ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées ; mais pour avoir accès aux définitions, ils doivent d'abord répondre à des questions.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817223000 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Le journal de France 2</title>
    <desc>Les derniers développements des dossiers internationaux d'un point de vue européen.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260817230000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">Vikings : la saga des Bluetooth</title>
    <desc>Moins de cinq semaines après avoir gagné le trône des Anglais, Sven meurt brusquement. Son fils, Cnut le Grand, pense alors pouvoir lui succéder sur le trône, mais le peuple anglais préfère rappeler son ancien souverain, Aethelred.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470795" start="20260818000000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Une tonne cinq</title>
    <desc>En janvier 2020, Martin Lepage est emprisonné en Martinique depuis près de deux ans lorsque son fils est tué; ce meurtre est-il lié à la saisie de la tonne et demie de cocaïne à bord du voilier; on demande qui contrôle le trafic de cocaïne au Canada.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
