<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260502234234 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470821/20260430.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470821&amp;date=20260430&amp;timezone=None">
  <channel id="470821">
    <display-name lang="Canada">CJPM</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470821" start="20260430000000 +0000" stop="20260430010000 +0000">
    <title lang="zh">Haut potentiel</title>
    <desc>Une chanteuse a été assassinée; l'enquête sur son meurtre révèle des détails qui permettent de rouvrir une vieille affaire non élucidée étrangement similaire; par ailleurs, l'équipe montre son soutien à Soto, qui a été écartée du poste de capitaine.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430010000 +0000" stop="20260430020000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire: caserne 51</title>
    <desc>Julia passe quelques jours à la caserne 51; James demande l'aide de son beau-père, Boden, pour faire sortir sa mère de prison; Kidd s'inquiète pour une fillette qui a allumé un feu dans sa cour; Brett est contrainte d'amener sa fille à la caserne.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430020000 +0000" stop="20260430023500 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Pierre-Olivier Zappa vous présente l'actualité de dernière heure en temps réel, les nouvelles régionales, internationales et économiques, et plus encore.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430023500 +0000" stop="20260430030500 +0000">
    <title lang="zh">À vos affaires</title>
    <desc>Pierre-Olivier Zappa décortique l'actualité économique et ses impacts dans le quotidien des Québécois.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430030500 +0000" stop="20260430045200 +0000">
    <title lang="zh">Le tombeau 3: extraction</title>
    <desc>S'engageant sur un chemin de vengeance contre le créateur de la prison de haute technologie d'où ils viennent de s'échapper, Ray Breslin et toute son équipe croisent Shen, qui est à la recherche de la fille kidnappée d'un milliardaire chinois.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430045200 +0000" stop="20260430065700 +0000">
    <title lang="zh">Le moine venu de la montagne</title>
    <desc>Expulsé de sa communauté en difficultés financières, un jeune moine habile au combat vit de multiples mésaventures auprès de divers maîtres en arts martiaux.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430065700 +0000" stop="20260430072700 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430072700 +0000" stop="20260430075700 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430075700 +0000" stop="20260430090000 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Information régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430090000 +0000" stop="20260430091500 +0000">
    <title lang="zh">La victoire de l'amour</title>
    <desc>Présentée par l'organisme catholique La Victoire de l'amour, cette émission religieuse du même nom est constituée de témoignages de personnes qui sont parvenues, grâce à leur foi, à surmonter de lourdes épreuves. Les invités font preuve de courage et sont une source d'inspiration.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430091500 +0000" stop="20260430093000 +0000">
    <title lang="zh">La victoire de l'amour</title>
    <desc>Présentée par l'organisme catholique La Victoire de l'amour, cette émission religieuse du même nom est constituée de témoignages de personnes qui sont parvenues, grâce à leur foi, à surmonter de lourdes épreuves. Les invités font preuve de courage et sont une source d'inspiration.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430093000 +0000" stop="20260430100000 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430100000 +0000" stop="20260430103000 +0000">
    <title lang="zh">Le Québec matin</title>
    <desc>On reste à l'affût de toute l'actualité sur des sujets tels que la politique, l'économie, la santé, la météo et la consommation grâce à des reporters en direct sur le terrain à Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Saguenay et Rimouski.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430103000 +0000" stop="20260430142900 +0000">
    <title lang="zh">Salut bonjour</title>
    <desc>Actualité, revue de presse, météo, circulation, actualités culturelles et sportives sont abordées avec dynamisme et enthousiasme chaque matin. Différents collaborateurs viennent partager leurs passions: cuisine, santé, famille, mode, etc.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430142900 +0000" stop="20260430145900 +0000">
    <title lang="zh">Le tricheur</title>
    <desc>Pier-Luc Funk, Sarah-Jeanne Labrosse, Lou-Pascal Tremblay, Virginie Ranger et Rosalie Bonenfant.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430145900 +0000" stop="20260430155700 +0000">
    <title lang="zh">Mario Dumont</title>
    <desc>Mario Dumont vulgarise l'actualité et la commente; émission axée sur la politique québécoise, canadienne et américaine, ainsi que l'économie.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430155700 +0000" stop="20260430170000 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Avec Philippe-Vincent Foisy, on reste au fait des nouvelles de dernière heure, des analyses, et la météo au bulletin d'information complet et préféré des Québécois.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430170000 +0000" stop="20260430190000 +0000">
    <title lang="zh">La fine fleur</title>
    <desc>Eve Vernet a été la plus grande créatrice de roses. Aujourd'hui, elle est au bord de la faillite, sur le point d'être rachetée par un concurrent puissant. Véra, sa fidèle secrétaire, croit trouver une solution en engageant trois employés en insertion sans aucune compétence horticole.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430190000 +0000" stop="20260430191500 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Information régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430191500 +0000" stop="20260430193000 +0000">
    <title lang="zh">Histoire de succès</title>
    <desc>Des entrevues et des échanges sur la réussite de gens d'affaires du Québec sous toutes ses formes.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430193000 +0000" stop="20260430202800 +0000">
    <title lang="zh">Les feux de l'amour</title>
    <desc>Amitiés et tractations de différentes familles et de leurs associés dans la ville de Genoa au Wisconsin.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430202800 +0000" stop="20260430205800 +0000">
    <title lang="zh">Top modèles</title>
    <desc>Deux familles de Los Angeles rivalisent dans le milieu de la mode.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430205800 +0000" stop="20260430215800 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Avec Julie Marcoux, on reste au fait des nouvelles de dernière heure, des analyses de Paul Larocque, Emmanuelle Latraverse, Richard Latendresse et Mario Dumont, du sport et de la météo au bulletin d'information complet et préféré des Québécois.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430215800 +0000" stop="20260430222900 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Information régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430222900 +0000" stop="20260430225900 +0000">
    <title lang="zh">Le tricheur</title>
    <desc>Robert Lepage, Frédérique Bédard, Sophie Faucher, Anne-Marie Cadieux et Richard Fréchette.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430225900 +0000" stop="20260430233000 +0000">
    <title lang="zh">Du Québec au ventre</title>
    <desc>Nathalie et le comédien Guillaume Lambert découvrent les boeufs Highlands; ils partent à la découverte de la Ferme Badger, située à Bolton-Ouest, en Estrie.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260430233000 +0000" stop="20260501000000 +0000">
    <title lang="zh">Si on s'aimait encore</title>
    <desc>Louise Sigouin vient en aide à cinq couples qui sont à un moment décisif de leur relation ; ceux-ci sont déterminés à régler des enjeux qui minent leur quotidien ; manque de communication, charges mentales, problèmes sexuels, aucun sujet n'est tabou.</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501000000 +0000" stop="20260501020000 +0000">
    <title lang="zh">S.O.S. fantômes 2</title>
    <desc>Cinq ans après avoir sauvé la ville de New York des êtres surnaturels, l'équipe de S.O.S. Fantômes se retrouve au chômage.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501020000 +0000" stop="20260501023500 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Pierre-Olivier Zappa vous présente l'actualité de dernière heure en temps réel, les nouvelles régionales, internationales et économiques, et plus encore.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501023500 +0000" stop="20260501030500 +0000">
    <title lang="zh">À vos affaires</title>
    <desc>Pierre-Olivier Zappa décortique l'actualité économique et ses impacts dans le quotidien des Québécois.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501030500 +0000" stop="20260501052100 +0000">
    <title lang="zh">Autoroute du paradis</title>
    <desc>Lorsque la vie de son frère est menacée, Sally, une camionneuse, accepte à contrecœur de faire passer une cargaison illicite : une jeune fille nommée Leila. Alors que Sally et Leila entament un voyage dangereux à travers les frontières de l'État, un agent du FBI se lance sur leurs traces, déterminé à faire tout ce qu'il faut pour mettre fin à une opération de trafic d'êtres humains et ramener Sall</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501052100 +0000" stop="20260501070900 +0000">
    <title lang="zh">Ravagé</title>
    <desc>Une mère célibataire découvre la face cachée des OGM quand son fils a tout d'un coup des rougeurs sur le corps.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501070900 +0000" stop="20260501080900 +0000">
    <title lang="zh">Alertes</title>
    <desc>Le temps presse pour trouver le lieu de séquestration et sauver la vie de Léa; une opération filature se prépare au QG pour faire débloquer l'enquête; Stéphanie pense que Lamontagne prend des décisions risquées pour son équipe.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501080900 +0000" stop="20260501090000 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Information régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501090000 +0000" stop="20260501091500 +0000">
    <title lang="zh">La victoire de l'amour</title>
    <desc>Présentée par l'organisme catholique La Victoire de l'amour, cette émission religieuse du même nom est constituée de témoignages de personnes qui sont parvenues, grâce à leur foi, à surmonter de lourdes épreuves. Les invités font preuve de courage et sont une source d'inspiration.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501091500 +0000" stop="20260501093000 +0000">
    <title lang="zh">La victoire de l'amour</title>
    <desc>Présentée par l'organisme catholique La Victoire de l'amour, cette émission religieuse du même nom est constituée de témoignages de personnes qui sont parvenues, grâce à leur foi, à surmonter de lourdes épreuves. Les invités font preuve de courage et sont une source d'inspiration.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501093000 +0000" stop="20260501100000 +0000">
    <title lang="zh">Infopublicité</title>
    <desc>Ceci est une émission publicitaire payée.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501100000 +0000" stop="20260501103000 +0000">
    <title lang="zh">Le Québec matin</title>
    <desc>On reste à l'affût de toute l'actualité sur des sujets tels que la politique, l'économie, la santé, la météo et la consommation grâce à des reporters en direct sur le terrain à Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Saguenay et Rimouski.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501103000 +0000" stop="20260501142900 +0000">
    <title lang="zh">Salut bonjour</title>
    <desc>Actualité, revue de presse, météo, circulation, actualités culturelles et sportives sont abordées avec dynamisme et enthousiasme chaque matin. Différents collaborateurs viennent partager leurs passions: cuisine, santé, famille, mode, etc.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501142900 +0000" stop="20260501145900 +0000">
    <title lang="zh">Le tricheur</title>
    <desc>Pier-Luc Funk, Sarah-Jeanne Labrosse, Lou-Pascal Tremblay, Virginie Ranger et Rosalie Bonenfant.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501145900 +0000" stop="20260501155700 +0000">
    <title lang="zh">Mario Dumont</title>
    <desc>Mario Dumont vulgarise l'actualité et la commente; émission axée sur la politique québécoise, canadienne et américaine, ainsi que l'économie.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501155700 +0000" stop="20260501170000 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Avec Philippe-Vincent Foisy, on reste au fait des nouvelles de dernière heure, des analyses, et la météo au bulletin d'information complet et préféré des Québécois.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501170000 +0000" stop="20260501190000 +0000">
    <title lang="zh">La destinée de Grace</title>
    <desc>Une adolescente qui rêve d'une carrière de chanteuse populaire entre en conflit avec son père, ex-rocker devenu pasteur chrétien.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501190000 +0000" stop="20260501191500 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Information régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501191500 +0000" stop="20260501193000 +0000">
    <title lang="zh">Histoire de succès</title>
    <desc>Des entrevues et des échanges sur la réussite de gens d'affaires du Québec sous toutes ses formes.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501193000 +0000" stop="20260501202800 +0000">
    <title lang="zh">Les feux de l'amour</title>
    <desc>Amitiés et tractations de différentes familles et de leurs associés dans la ville de Genoa au Wisconsin.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501202800 +0000" stop="20260501205800 +0000">
    <title lang="zh">Top modèles</title>
    <desc>Deux familles de Los Angeles rivalisent dans le milieu de la mode.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501205800 +0000" stop="20260501215800 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Avec Julie Marcoux, on reste au fait des nouvelles de dernière heure, des analyses de Paul Larocque, Emmanuelle Latraverse, Richard Latendresse et Mario Dumont, du sport et de la météo au bulletin d'information complet et préféré des Québécois.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501215800 +0000" stop="20260501222900 +0000">
    <title lang="zh">TVA nouvelles</title>
    <desc>Information régionale, nationale et internationale.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501222900 +0000" stop="20260501225900 +0000">
    <title lang="zh">Le tricheur</title>
    <desc>Robert Lepage, Frédérique Bédard, Sophie Faucher, Anne-Marie Cadieux et Richard Fréchette.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260501225900 +0000" stop="20260502000000 +0000">
    <title lang="zh">S.W.A.T.</title>
    <desc>Deacon sollicite l'aide de Chris pour une mission de sécurité privée en apparence simple ; mais les deux hommes se retrouvent à devoir lutter pour leur vie lorsqu'ils sont attaqués par un cartel de la drogue qui cherche à kidnapper leur riche client.</desc>
    <date>2026-05-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470821" start="20260502000000 +0000" stop="20260503000000 +0000">
    <title lang="zh">Assaut sur Londres</title>
    <desc>À la suite du décès du premier ministre britannique, ses funérailles d'État deviennent la cible d'un groupe terroriste qui souhaite anéantir certains des leaders mondiaux les plus puissants, détruire la capitale britannique et déployer une vision terrifiante de ce que le futur pourrait devenir. Le seul espoir pour éviter de tels évènements repose sur les épaules du président des États-Unis, de son</desc>
    <date>2026-05-02</date>
  </programme>
</tv>
