<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260904060811 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470822/20260903.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470822&amp;date=20260903&amp;timezone=None">
  <channel id="470822">
    <display-name lang="Canada">Prise 2</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470822" start="20260903000000 +0000" stop="20260903023000 +0000">
    <title lang="zh">S.W.A.T.</title>
    <desc>Une escouade tactique de la police de Los Angeles escorte un dangereux criminel qui a offert cent millions de dollars à celui qui le fera évader.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903023000 +0000" stop="20260903030000 +0000">
    <title lang="zh">Boomerang</title>
    <desc>Pierre et Karine se chargent de refaire une beauté au bureau; Monique donne à Patrick un contrat de traiteur pour une importante rencontre.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903030000 +0000" stop="20260903033000 +0000">
    <title lang="zh">Boomerang</title>
    <desc>Karine rencontre l'orienteuse; Patrick rencontre Gino Chouinard; Stéphanie rencontre Sylvain; Pierre crée un émoi dans sa famille.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903033000 +0000" stop="20260903053000 +0000">
    <title lang="zh">Terre interdite</title>
    <desc>En Alaska, un ex-agent de la CIA tente d'empêcher une compagnie pétrolière de provoquer un désastre écologique.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903053000 +0000" stop="20260903060000 +0000">
    <title lang="zh">Km/h</title>
    <desc>Germain offre un nouveau service à son garage : celui de massage.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903060000 +0000" stop="20260903063000 +0000">
    <title lang="zh">Les pêcheurs</title>
    <desc>Laurent Paquin et Sylvain Larocque empruntent le chalet de Martin pour une séance de perte de poids avec une coach de vie.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903063000 +0000" stop="20260903070000 +0000">
    <title lang="zh">Les Boys</title>
    <desc>Gerry devient le nouvel entraîneur des Boys.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903070000 +0000" stop="20260903080000 +0000">
    <title lang="zh">Nord et Sud</title>
    <desc>Les Hazard rendent visite à la famille Main en Caroline du Sud; Billy découvre à quel point Ashton peut être égoïste et s'éprend de Brett, la soeur cadette d'Ashton; Virgilia, la soeur de George, entame une relation passionnée avec le cocher Grady.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903080000 +0000" stop="20260903090000 +0000">
    <title lang="zh">Elsbeth</title>
    <desc>Le neveu complotiste du directeur d'une prestigieuse maison funéraire a disparu; alors qu'elle travaille sur cette affaire avec un nouveau collègue bavard, l'officier Chandler, Elsbeth tente toujours de s'adapter au nouveau rôle de Kaya.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903090000 +0000" stop="20260903100000 +0000">
    <title lang="zh">Jean-Marc Parent: torture</title>
    <desc>Part 1/2.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903100000 +0000" stop="20260903103000 +0000">
    <title lang="zh">Ma sorcière bien-aimée</title>
    <desc>La veille de Noël, Jean-Pierre propose à Larry Tate et à un client de poursuivre leur travail chez lui.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903103000 +0000" stop="20260903110000 +0000">
    <title lang="zh">Les Brillant</title>
    <desc>Cette comédie met au premier plan les relations familiales houleuses et amusantes des Brillant. Décrivant plus particulièrement la vie quotidienne d'une famille de classe moyenne, cette émission se veut une satire des relations existant entre une belle-mère et son gendre, un couple marié et des fiancés. Cette histoire gravite autour de Théo Théoret, l'homme à tout faire de la compagnie Brillant et</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903110000 +0000" stop="20260903120000 +0000">
    <title lang="zh">La petite maison dans la prairie</title>
    <desc>Carrie tombe dans un trou profond lorsqu'elle chasse des papillons.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903120000 +0000" stop="20260903130000 +0000">
    <title lang="zh">Urgences</title>
    <desc>Soucieux de l'environnement, Morris s'achète une voiture intelligente écoénergétique ; Abby et Pratt tentent de soigner un bébé agité, mais ils ne s'entendent pas sur le diagnostic ; Abby retombe dans ses vieilles habitudes et cède à la tentation.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903130000 +0000" stop="20260903140000 +0000">
    <title lang="zh">Diagnostic meurtre</title>
    <desc>Docteur Sloan découvre qu'un cadavre dont il devait faire l'autopsie a vite été incinéré.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903140000 +0000" stop="20260903150000 +0000">
    <title lang="zh">Elle écrit au meurtre</title>
    <desc>Jessica et son ami sont invités à l'anniversaire de M. Penroy; en arrivant, ils apprennent que la fête est annulée, car Morris a été appelé d'urgence et qu'il a dû quitter la ville; le lendemain, son corps est retrouvé sous la haie du jardin.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903150000 +0000" stop="20260903160000 +0000">
    <title lang="zh">Pour l'amour du risque</title>
    <desc>Les Hart sont invités chez un célèbre avocat; à leur arrivée, ils découvrent leur hôte assassiné!; un couple d'amis en instance de divorce est suspecté du meurtre; malgré des indices qui les accusent, les Hart décident de mener leur enquête.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903160000 +0000" stop="20260903163000 +0000">
    <title lang="zh">Les Pierrafeu</title>
    <desc>Les Pierrafeu étaient la famille moderne de l'âge de la Pierre. Résidant dans la ville Saint-Granit, Fred Caillou n'était pas satisfait de son travail à la carrière, mais revenait à la maison auprès de sa charmante épouse Wilma et, enfin de sa fille Agathe. Fred, un grand amateur de golf et de quilles aimait aussi taquiner son voisin Arthur Laroche, tandis que la femme coquine d'Arthur, Bertha éta</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903163000 +0000" stop="20260903170000 +0000">
    <title lang="zh">Les Brillant</title>
    <desc>Cette comédie met au premier plan les relations familiales houleuses et amusantes des Brillant. Décrivant plus particulièrement la vie quotidienne d'une famille de classe moyenne, cette émission se veut une satire des relations existant entre une belle-mère et son gendre, un couple marié et des fiancés. Cette histoire gravite autour de Théo Théoret, l'homme à tout faire de la compagnie Brillant et</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903170000 +0000" stop="20260903180000 +0000">
    <title lang="zh">La petite maison dans la prairie</title>
    <desc>Carrie tombe dans un trou profond lorsqu'elle chasse des papillons.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903180000 +0000" stop="20260903200000 +0000">
    <title lang="zh">13 ans, bientôt 30</title>
    <desc>Une jeune adolescente impopulaire qui rêve d'être plus âgée se transforme par magie en adulte branchée.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903200000 +0000" stop="20260903210000 +0000">
    <title lang="zh">Elsbeth</title>
    <desc>Le juge Milton Crawford s'apprête à être nommé juge au fédéral; Elsbeth fouille dans son passé pour prouver qu'il est un meurtrier avant qu'il ne soit trop tard, mais ses tentatives pour le faire tomber mettent tout son entourage en danger.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903210000 +0000" stop="20260903220000 +0000">
    <title lang="zh">K 2000</title>
    <desc>Michael et KITT sont engagés par Rita pour retrouver Ron, son frère disparu.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903220000 +0000" stop="20260903230000 +0000">
    <title lang="zh">La petite maison dans la prairie</title>
    <desc>Charles accepte un travail particulièrement dangereux pour la compagnie des chemins de fer.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903230000 +0000" stop="20260903233000 +0000">
    <title lang="zh">Km/h</title>
    <desc>Les rôles sont inversés : Germain connaît des nuits torrides alors que pour Denis, elles sont assez ordinaires.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260903233000 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">Les pêcheurs</title>
    <desc>Martin constate que ses invités ont une peur bleue de la tranquillité; Marie-Lise Pilote, ivre à 9 h du matin, s'entête à popoter, et Michel Courtemanche exécute des travaux autour du chalet pour éviter une crise d'angoisse; ah le calme de la nature!</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904000000 +0000" stop="20260904010000 +0000">
    <title lang="zh">Francois Bellefeuille: le plus fort au monde</title>
    <desc>Part 1/2. François Bellefeuille présente son deuxième spectacle solo; un spectacle plus personnel, porté par un humoriste plus assumé et plus mature, mais avec la même folie sur scène.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904010000 +0000" stop="20260904020000 +0000">
    <title lang="zh">Jean-Marc Parent: torture</title>
    <desc>Part 2/2.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904020000 +0000" stop="20260904023000 +0000">
    <title lang="zh">450, Chemin du golf</title>
    <desc>Tony gagne un prix dans une bouteille de bière.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904023000 +0000" stop="20260904030000 +0000">
    <title lang="zh">450, Chemin du golf</title>
    <desc>Alex est de plus en plus entiché de Gaëlle.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904030000 +0000" stop="20260904050000 +0000">
    <title lang="zh">Légende urbaine</title>
    <desc>La terreur règne sur le campus de l'université de Pendleton, où se déchaîne depuis quelque temps un mystérieux tueur en série. Natalie Simon, qui vient de perdre sa meilleure amie dans d'atroces circonstances, est persuadée que le psychopathe s'inspire de légendes urbaines - comme le mythe du tueur caché sous la banquette arrière, ou celui du chauffard fou circulant tous feux éteints - pour commet</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904050000 +0000" stop="20260904053000 +0000">
    <title lang="zh">450, Chemin du golf</title>
    <desc>Tony gagne un prix dans une bouteille de bière.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904053000 +0000" stop="20260904060000 +0000">
    <title lang="zh">Km/h</title>
    <desc>Les rôles sont inversés : Germain connaît des nuits torrides alors que pour Denis, elles sont assez ordinaires.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904060000 +0000" stop="20260904063000 +0000">
    <title lang="zh">Les pêcheurs</title>
    <desc>Martin constate que ses invités ont une peur bleue de la tranquillité; Marie-Lise Pilote, ivre à 9 h du matin, s'entête à popoter, et Michel Courtemanche exécute des travaux autour du chalet pour éviter une crise d'angoisse; ah le calme de la nature!</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904063000 +0000" stop="20260904070000 +0000">
    <title lang="zh">Les Boys</title>
    <desc>Le Dr Marleau demande à Bob de l'introduire auprès de vedettes de hockey.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904070000 +0000" stop="20260904080000 +0000">
    <title lang="zh">Nord et Sud</title>
    <desc>Billy et Charles obtiennent leur diplôme de West Point; Ashton continue de se frayer un chemin dans la société à coup de mensonges et se tourne vers Madeline lorsqu'elle a des ennuis; sur son lit de mort, le père de Madeleine lui confie un secret.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904080000 +0000" stop="20260904090000 +0000">
    <title lang="zh">Elsbeth</title>
    <desc>Le juge Milton Crawford s'apprête à être nommé juge au fédéral; Elsbeth fouille dans son passé pour prouver qu'il est un meurtrier avant qu'il ne soit trop tard, mais ses tentatives pour le faire tomber mettent tout son entourage en danger.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904090000 +0000" stop="20260904100000 +0000">
    <title lang="zh">Francois Bellefeuille: le plus fort au monde</title>
    <desc>Part 1/2. François Bellefeuille présente son deuxième spectacle solo; un spectacle plus personnel, porté par un humoriste plus assumé et plus mature, mais avec la même folie sur scène.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904100000 +0000" stop="20260904110000 +0000">
    <title lang="zh">Monk</title>
    <desc>Monk tente de sauver le mariage du capitaine Stottlemeyer en démasquant la personne qui tente de saboter la cérémonie.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904110000 +0000" stop="20260904120000 +0000">
    <title lang="zh">Monk</title>
    <desc>Monk met en doute l'honnêteté d'un agent de police récemment décédé.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904120000 +0000" stop="20260904130000 +0000">
    <title lang="zh">Pour l'amour du risque</title>
    <desc>Une nouvelle secrétaire de Hart Industries est dangereusement obsédée par Jonathan; elle est prête à tuer toutes les personnes qui l'empêcheraient de gagner le coeur du milliardaire; sa prochaine cible est celle qu'il aime depuis toujours: Jennifer.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904130000 +0000" stop="20260904140000 +0000">
    <title lang="zh">Pour l'amour du risque</title>
    <desc>Les Hart sont invités chez un célèbre avocat; à leur arrivée, ils découvrent leur hôte assassiné!; un couple d'amis en instance de divorce est suspecté du meurtre; malgré des indices qui les accusent, les Hart décident de mener leur enquête.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904140000 +0000" stop="20260904150000 +0000">
    <title lang="zh">Elle écrit au meurtre</title>
    <desc>Jessica décide de passer un week-end de détente à la montagne où une sélection d'athlètes américains se sont réunis afin de s'entraîner pour la coupe du monde de ski.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904150000 +0000" stop="20260904153000 +0000">
    <title lang="zh">Boomerang</title>
    <desc>Pierre et Karine se chargent de refaire une beauté au bureau; Monique donne à Patrick un contrat de traiteur pour une importante rencontre.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904153000 +0000" stop="20260904160000 +0000">
    <title lang="zh">Boomerang</title>
    <desc>Karine rencontre l'orienteuse; Patrick rencontre Gino Chouinard; Stéphanie rencontre Sylvain; Pierre crée un émoi dans sa famille.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904160000 +0000" stop="20260904170000 +0000">
    <title lang="zh">Francois Bellefeuille: le plus fort au monde</title>
    <desc>Part 1/2. François Bellefeuille présente son deuxième spectacle solo; un spectacle plus personnel, porté par un humoriste plus assumé et plus mature, mais avec la même folie sur scène.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904170000 +0000" stop="20260904180000 +0000">
    <title lang="zh">Jean-Marc Parent: torture</title>
    <desc>Part 2/2.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904180000 +0000" stop="20260904200000 +0000">
    <title lang="zh">Le nouveau voisin</title>
    <desc>Traqué par la mafia, un ex-tueur à gages déménage à Montréal et devient le voisin d'une femme qui veut tuer son mari.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904200000 +0000" stop="20260904223000 +0000">
    <title lang="zh">R.E.D.</title>
    <desc>Après avoir survécu à l'attaque d'une équipe de tueurs, Frank Moses, ancien de la CIA, réunit son équipe. Avec Joe, Crazy Marvin et rusée Victoria, il découvre une conspiration qui menace leur vie. C'est seulement grâce à leur entraînement qu'ils survivent à une mission impossible, dans le quartier général de la CIA.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
  <programme channel="470822" start="20260904223000 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">R.E.D. 2</title>
    <desc>Frank Moses et son équipe partent à la recherche d'un outil qui risque de changer l'équilibre du pouvoir mondial.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
</tv>
