<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260605051940 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470830/20260605.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470830&amp;date=20260605&amp;timezone=None">
  <channel id="470830">
    <display-name lang="Canada">DTOUR</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470830" start="20260605000000 +0000" stop="20260605010000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and Maura investigate when a baseball coach is found dead in a locker room; Tommy returns home after being released from jail.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605010000 +0000" stop="20260605020000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A Revolutionary War re-enactment becomes a murder scene; Maura's knowledge of American history helps with an investigation; Maura's mother comes to Boston for an art exhibit.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605020000 +0000" stop="20260605030000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The newly appointed U.S. poet laureate raises concern in the White House when she threatens to challenge the administration's policy on land mines.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605030000 +0000" stop="20260605040000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>When a uranium-bearing rig crashes in an Idaho tunnel, the White House scrambles to assess the potential crisis; election strategists mull dropping Vice President Hoynes (Tim Matheson) from the Democratic ticket.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605040000 +0000" stop="20260605050000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Life in espionage takes its toll on Chuck, and he is forced to try to explain his unusual behavior to the Buy More efficiency expert (Tony Hale); a global terrorist comes looking for Jeff.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605050000 +0000" stop="20260605060000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and Maura investigate when a baseball coach is found dead in a locker room; Tommy returns home after being released from jail.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605060000 +0000" stop="20260605070000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>A Revolutionary War re-enactment becomes a murder scene; Maura's knowledge of American history helps with an investigation; Maura's mother comes to Boston for an art exhibit.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605070000 +0000" stop="20260605080000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The newly appointed U.S. poet laureate raises concern in the White House when she threatens to challenge the administration's policy on land mines.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605080000 +0000" stop="20260605090000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>When a uranium-bearing rig crashes in an Idaho tunnel, the White House scrambles to assess the potential crisis; election strategists mull dropping Vice President Hoynes (Tim Matheson) from the Democratic ticket.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605090000 +0000" stop="20260605100000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Life in espionage takes its toll on Chuck, and he is forced to try to explain his unusual behavior to the Buy More efficiency expert (Tony Hale); a global terrorist comes looking for Jeff.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605100000 +0000" stop="20260605103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>Officers look for a message in a bottle; a lack of papers land a group of LA rappers in the doghouse; a young man receives a wake-up call.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605103000 +0000" stop="20260605110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>An accidental detour leads two Canadians to a dead-end; an ornate frame holds more than just a picture; a man is suspected of money laundering.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605110000 +0000" stop="20260605113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>An American traveler has trouble recalling his hazy past; bad decisions may keep a rugby player off the pitch; a bag is found in a restricted area.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605113000 +0000" stop="20260605120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A traveler's belongings raise repeated alarms; a man's reasons for studying in Canada may not be academic; an American couple make the move to Alaska.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605120000 +0000" stop="20260605123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>A currency dog sniffs out thousands in undeclared cash; an aspiring actor can't keep track of the plot; officers arrest a wanted burglar.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605123000 +0000" stop="20260605130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: Canada's Front Line</title>
    <desc>An American's trip to Alaska heads south; officers suspect a convicted drug dealer is taking his business north; a ship containing weapons is searched.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605130000 +0000" stop="20260605140000 +0000">
    <title lang="zh">Saving Hope</title>
    <desc>Alex races to find an organ replacement; Joel helps a couple; Charlie is pushed to his breaking point.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605140000 +0000" stop="20260605150000 +0000">
    <title lang="zh">Saving Hope</title>
    <desc>An elderly patient believes she's living in a different time; Charlie and Joel get competitive; Maggie is forced to take the reins during a surgery.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605150000 +0000" stop="20260605160000 +0000">
    <title lang="zh">Haven</title>
    <desc>Audrey and Nathan investigate a mysterious drowning in a town where children seem to keep disappearing.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605160000 +0000" stop="20260605163000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry is assigned to help Ricki prepare for a fencing tournament; Bobbi invites Dwyer over for dinner in an attempt to seduce him.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605163000 +0000" stop="20260605170000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry is confronted by his overprotective and obnoxious mother; Bobbi tries to palm off the role of staff punching bag; Ricki sells pencils to Robert.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605170000 +0000" stop="20260605173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>In order to get her own car, Sue gets a job at a mall eatery; Mike and Frankie learn that Brick hasn't been attending any classes; Axl spends nights at home to avoid his horrible roommate.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605173000 +0000" stop="20260605180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Mike and Frankie begrudgingly agree to drive a giant cow float in a parade as the town of Orson celebrates its 100th anniversary; Sue tries to make Darrin jealous.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605180000 +0000" stop="20260605183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Benny is furious when she discovers that George has rigged the results of a productivity contest at the factory against her. Upset because Angie agrees with Benny, George goes drinking with Ernie.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605183000 +0000" stop="20260605190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>George finds out the factory is moving to Mexico; Benny flees when the police want to question her about an old robbery; Angie awaits the results of a home pregnancy test.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605190000 +0000" stop="20260605193000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>When Peggy -- somewhat mysteriously -- announces her sudden retirement, Molly decides to plan a party for her.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605193000 +0000" stop="20260605200000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Molly is very excited when her book finally becomes available for purchase but starts to obsessively worry that no one will buy it.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605200000 +0000" stop="20260605203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Jake has a windfall when Charlie takes him to the track; Alan finds himself stuck at the Department of Motor Vehicles.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605203000 +0000" stop="20260605210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie prepares for Christmas Eve alone with his date; he finds himself throwing an unwanted, unplanned holiday party; Evelyn tries to keep Charlie from sleeping with his party date.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605210000 +0000" stop="20260605213000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When Jake tells Charlie and Alan that he often overhears Judith and Herb making out, it triggers a repressed memory for Charlie.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605213000 +0000" stop="20260605220000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Berta learns that Alan has been dating her daughter.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605220000 +0000" stop="20260605223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew's parents (guest stars Marion Ross and Stanley Anderson) arrive to help with the wedding preparations, which include a bachelor party. With Drew Carey.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605223000 +0000" stop="20260605230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Samples of a new drug that helps senior citizens regain their libido get mixed with St. Patrick's Day Buzz Beer.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260605230000 +0000" stop="20260606000000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck runs into his ex-girlfriend, Jill (Jordana Brewster), and flashes on her boss, a scientist who might have developed a deadly bioweapon; Buy More efficiency expert Emmett implements a mandatory CPR course taught by Captain Awesome.</desc>
    <date>2026-06-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606000000 +0000" stop="20260606010000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and Maura investigate a modern witch hunt; Frankie's old girlfriend returns with a surprise.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606010000 +0000" stop="20260606020000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and Maura investigate a family's background when a man is killed; Jane suspects that Maura is hiding something.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606020000 +0000" stop="20260606030000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The cast celebrates real people who have served in the White House; clips highlight the series' first three seasons; interviews with David Gergen, Dee Dee Myers, Henry Kissinger, Leon Panetta, Gerald Ford, Jimmy Carter, Bill Clinton.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606030000 +0000" stop="20260606040000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>A summit between Bartlet and the Russian president is threatened when satellite photos link Russia to a nuclear-bomb facility in Iran; Bartlet assigns the Secret Service to protect C.J. when public statements prompt death threats from a stalker.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606040000 +0000" stop="20260606050000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck runs into his ex-girlfriend, Jill (Jordana Brewster), and flashes on her boss, a scientist who might have developed a deadly bioweapon; Buy More efficiency expert Emmett implements a mandatory CPR course taught by Captain Awesome.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606050000 +0000" stop="20260606060000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and Maura investigate a modern witch hunt; Frankie's old girlfriend returns with a surprise.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606060000 +0000" stop="20260606070000 +0000">
    <title lang="zh">Rizzoli &amp; Isles</title>
    <desc>Jane and Maura investigate a family's background when a man is killed; Jane suspects that Maura is hiding something.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606070000 +0000" stop="20260606080000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>The cast celebrates real people who have served in the White House; clips highlight the series' first three seasons; interviews with David Gergen, Dee Dee Myers, Henry Kissinger, Leon Panetta, Gerald Ford, Jimmy Carter, Bill Clinton.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606080000 +0000" stop="20260606090000 +0000">
    <title lang="zh">The West Wing</title>
    <desc>A summit between Bartlet and the Russian president is threatened when satellite photos link Russia to a nuclear-bomb facility in Iran; Bartlet assigns the Secret Service to protect C.J. when public statements prompt death threats from a stalker.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606090000 +0000" stop="20260606100000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck</title>
    <desc>Chuck runs into his ex-girlfriend, Jill (Jordana Brewster), and flashes on her boss, a scientist who might have developed a deadly bioweapon; Buy More efficiency expert Emmett implements a mandatory CPR course taught by Captain Awesome.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606100000 +0000" stop="20260606103000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A dentist from Kiev hopes for an extended stay in the U.S. after fleeing war in her home country; a traveler headed to Vegas points to a friend as the source of the extra cash he's carrying.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606103000 +0000" stop="20260606110000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A Canadian landscaper forgets to tell CBP about his imminent flight; a trucker's day goes sideways when he makes a wrong turn and ends up at the border; at Chicago O'Hare a traveler is irate when he's taken to secondary.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606110000 +0000" stop="20260606113000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A traveler with bags full of counterfeit merchandise isn't bothered by CBP's probing questions; a woman crossing the border finds herself in a salty situation; a journalist hoping to visit the US on vacation is interviewed about his work prospects.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606113000 +0000" stop="20260606120000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>Two women returning from a tropical vacation are questioned; at JFK cargo facility, a bounty of gold jewelry is apprehended when the manifesto seems to sell its value short; Bailey the dog has a big day.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606120000 +0000" stop="20260606123000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A traveler headed to Vegas rolls the dice on getting into the US for a vacation; a family emigrating from Vietnam hope their enthusiasm translates; at JFK cargo facility, boxes of pancake mix fall flat.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606123000 +0000" stop="20260606130000 +0000">
    <title lang="zh">Border Security: America's Front Line</title>
    <desc>A man from Mexico is questioned when it is indicated his vacation plans may include a work component; at JFK cargo facility a shipment of live moth pupas is put under the microscope; in San Francisco, an angry traveler points a finger at CBP.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606130000 +0000" stop="20260606133000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>When Gerry runs into a distraught Daniel Negreanu, he organizes a staff poker night to help him; things seem to be going well until Wayne Leung ends up winning.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606133000 +0000" stop="20260606140000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>School staff members participate in a complex trust game that will accidentally reveal some of their darkest secrets; Robert gives a trust exercise that fails when he locks himself in a closet.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606140000 +0000" stop="20260606143000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Culture Day is being celebrated at the academy and Gerry wants the theme Dwyer has already chosen; Leung confesses that he loves Lisa; Callaghan and Trudy come up with a scheme to avoid Callaghan's ex-wife.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606143000 +0000" stop="20260606150000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry tries to confirm his suspicions that Dwyer is moonlighting as a stripper; Secretary's Day; the staff lottery pool.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606150000 +0000" stop="20260606153000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) enrolls in a night class and is attracted to a classmate (guest star Shirley Jones).</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606153000 +0000" stop="20260606160000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Unexpected visits from Drew's and Celia's families make for a spirited holiday dinner; guests Shirley Jones, Marion Ross, Danny Bonaduce.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606160000 +0000" stop="20260606163000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>After a mold issue at home forces Erica and Geoff to stay at the Goldberg house, Beverly senses tensions in their marriage and seizes the opportunity to impart a little marital advice.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606163000 +0000" stop="20260606170000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Adam's graduation day is approaching and everyone is ready -- except for Beverly, who is not coping well with the idea of an empty nest; with Geoff's encouragement, Erica decides to try out for Cyndi Lauper as a one-time backup singer replacement.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606170000 +0000" stop="20260606173000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>A neighbor accuses Frankie of stealing her hose; Sue cancels a road trip to Cincinnati after seeing Mike's paycheck; Brick learns about the birds and the bees.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606173000 +0000" stop="20260606180000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>Sue accidentally runs over Axl's foot while practicing driving; Axl looks forward to voting; Brick binges on Halloween candy.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606180000 +0000" stop="20260606183000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>Max witnesses a traumatic event at school, and it gives him chronic nightmares until George brings him to a counselor.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606183000 +0000" stop="20260606190000 +0000">
    <title lang="zh">George Lopez</title>
    <desc>When George peeks at a 10-year-old unopened letter from Angie, he discovers some secrets that they both may wish were never revealed.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606190000 +0000" stop="20260606193000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan must see the school principal over a picture Jake drew of a schoolmate and calls Charlie to watch over the boy.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606193000 +0000" stop="20260606200000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie organizes an intervention to keep Alan from reuniting with Judith.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606200000 +0000" stop="20260606203000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Berta moves into Charlie's house for a few days and plays one brother against the other.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606203000 +0000" stop="20260606210000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie responds inappropriately to a woman's declaration of love, and Rose says his inability to have a long-lasting relationship is due to unresolved issues with his mother.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606210000 +0000" stop="20260606213000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>After a mold issue at home forces Erica and Geoff to stay at the Goldberg house, Beverly senses tensions in their marriage and seizes the opportunity to impart a little marital advice.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606213000 +0000" stop="20260606220000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Adam's graduation day is approaching and everyone is ready -- except for Beverly, who is not coping well with the idea of an empty nest; with Geoff's encouragement, Erica decides to try out for Cyndi Lauper as a one-time backup singer replacement.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606220000 +0000" stop="20260606223000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew (Drew Carey) enrolls in a night class and is attracted to a classmate (guest star Shirley Jones).</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606223000 +0000" stop="20260606230000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Unexpected visits from Drew's and Celia's families make for a spirited holiday dinner; guests Shirley Jones, Marion Ross, Danny Bonaduce.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606230000 +0000" stop="20260606233000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Mike's ego takes a hit during a bowling date with Molly.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260606233000 +0000" stop="20260607000000 +0000">
    <title lang="zh">Mike &amp; Molly</title>
    <desc>Mike turns Molly down when she invites him in after a date.</desc>
    <date>2026-06-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470830" start="20260607000000 +0000" stop="20260608000000 +0000">
    <title lang="zh">The Middle</title>
    <desc>A neighbor accuses Frankie of stealing her hose; Sue cancels a road trip to Cincinnati after seeing Mike's paycheck; Brick learns about the birds and the bees.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
</tv>
