<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260604234226 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470856/20260601.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470856&amp;date=20260601&amp;timezone=None">
  <channel id="470856">
    <display-name lang="Canada">CIVM</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470856" start="20260601000000 +0000" stop="20260601013000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun France Beaudoin, Boucar Diouf, l'auteur Alexandre Soublière, la docteure Geneviève Auclair et le chanteur Alex Burger? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601013000 +0000" stop="20260601040000 +0000">
    <title lang="zh">La French</title>
    <desc>Marseille. 1975. Pierre Michel, jeune magistrat venu de Metz avec femme et enfants, est nommé juge du grand banditisme. Il décide de s'attaquer à la "French Connection," une organisation mafieuse qui exporte l'héroïne dans le monde entier. N'écoutant aucune mise en garde, le juge Michel part seul en croisade contre Gaëtan Zampa, figure emblématique du milieu et parrain intouchable, mais il va rapi</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601040000 +0000" stop="20260601050000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Véronic DiCaire, Michel Forget et Anthony Therrien se remémorent avec émotion des moments marquants et touchants de leur vie. Et bien que deux invités sur trois soient loin d'être prêts pour cette grande étape, on jase de retraite.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601050000 +0000" stop="20260601053000 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>Le Sas reçoit la visite d'une équipe de tournage américaine ; une nouvelle bouleverse Fanny.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601053000 +0000" stop="20260601060000 +0000">
    <title lang="zh">Ces gars-là</title>
    <desc>Sam, Simon et Amélie sont invités dans un chalet par Massimo, le nouvel ami louche de Sam ; Sam affronte ses récents problèmes d'intimité.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601060000 +0000" stop="20260601070000 +0000">
    <title lang="zh">Prométhée</title>
    <desc>Prométhée a compris qu'un lien étrange la relie à chacune des victimes; pour tenter de retrouver la mémoire et son identité, elle accepte une séance d'hypnose qui tourne mal.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601070000 +0000" stop="20260601090000 +0000">
    <title lang="zh">L'Amant</title>
    <desc>En 1929 en Indochine, une adolescente (Jane March) française entreprend une liaison avec un riche Chinois (Tony Leung Ka Fai).</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601090000 +0000" stop="20260601090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Chico l'aigle a besoin d'aide pour réparer son nid, mais son ami Titus a le vertige.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601090200 +0000" stop="20260601090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et Gaspard se disputent autour d'un tube à faire des bulles ; quand ils trouvent enfin un terrain d'entente, c'est peut-être pour inventer une recette un peu surprenante.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601090800 +0000" stop="20260601091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601091500 +0000" stop="20260601092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Bechdel lance un défi à Cali : celui de soulever le plus grand nombre de choses ; le vainqueur remportera la télécommande du téléviseur ; Lotus entraîne donc Cali à développer ses muscles, surtout ceux de son cerveau.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601092000 +0000" stop="20260601093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Quand Millie perd accidentellement la voiture jouet de Ben, qui appartenait à son grand-père, elle est déterminée à la lui rendre !</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601093200 +0000" stop="20260601094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Le chef Pierre invite le trio intrépide en haute mer pour pêcher du poisson pour son restaurant ; ils attrapent plus de déchets que de poissons, sauvent une baleine et nettoient la partie de l'océan dans laquelle ils se trouvent.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601094300 +0000" stop="20260601095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Bob confie Bonbon à Louis et Abacus, mais à leur réveil, il a disparu; Bob est effondré; les deux amis proposent de mener l'enquête et comme d'habitude, Louis en tire toutes les gloires.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601095400 +0000" stop="20260601100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Un bruit atroce perturbe la tranquillité de Villetanière; la Brigade de Dragons découvre que ce bruit est provoqué par Badou, un jeune dragon, qui joue de la corne de brume.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601100600 +0000" stop="20260601101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett se rend en Italie pour livrer une tirelire à Lorenzo qui a le pouvoir de grossir chaque fois que l'on glisse une pièce à l'intérieur.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601101800 +0000" stop="20260601104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Une livraison surprise scintillante occasionne de mystérieux ennuis à la maison magique ; Gabby et les chats doivent trouver une solution.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601104100 +0000" stop="20260601105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Tout Bois Mignon est excité pour le festival des tambours, mais soudain, tous les tambours disparaissent ! Les Bricochons construisent un énorme tambour et se cachent dedans pour découvrir le voleur !</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601105200 +0000" stop="20260601110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Ce soir, c'est la nuit des étoiles filantes ! Oli essaie de réveiller Bella pour en profiter avec elle, mais Bella devient somnambule, entraînant avec elle tous les habitants de Minusville. Oli et Titus vont devoir régler la situation en musique !</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601110300 +0000" stop="20260601111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey, Bingo et Maman débattent avec Papa de la définition de taquiner ; elles se rappellent chaque fois où il a été un gros taquin, Papa affirme qu'il jouait seulement.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601111000 +0000" stop="20260601111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Grizzy découvre par hasard un vieux médaillon amérindien avec un symbole de vent qui donne à son porteur le pouvoir de commander les courants d'air.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601111700 +0000" stop="20260601112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy, une fouine opportuniste portée sur le cambriolage, se retrouve à couver un gros œuf duquel sortent deux petites canettes, qui le reconnaissent comme leur papa ; le cambrioleur immature est alors catapulté dans le rôle de père.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601112700 +0000" stop="20260601113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Lors d'une promenade, les Barbapapa découvrent un mégalithe ; chacun des barbabébés avance sa propre hypothèse sur la présence de cet imposant monument, sur la manière dont il a été érigé et transporté ici, dans des temps anciens.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601113800 +0000" stop="20260601114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Brigitte a fait un mauvais rêve qui lui a fait tellement peur qu'elle ne veut pas le raconter. Top Cornichon lui propose alors de le mimer ! Avec ses amis, Brigitte arrive à voir son mauvais rêve autrement. Finalement, c'est un rêve qui finit bien !</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601114600 +0000" stop="20260601115800 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Le jour de la Piñata, la piñata fabriquée en famille s'envole et c'est à Dora de la récupérer.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601115800 +0000" stop="20260601120300 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Malgré le vent et la fatigue, Tortue, endurante, persévère et remporte l'épreuve de paraski de fond.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601120300 +0000" stop="20260601123100 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Cannelle et Pruneau sont des superhéros, mais ils n'ont pas de méchant à combattre ; Perlin est disponible pour jouer avec eux ; les fantaisistes découvrent un jouet d'enfance de Grand-Mère, un bilboquet qu'ils brisent accidentellement.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601123100 +0000" stop="20260601125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>La super-méchante Ladybird a trouvé un bout de météorite et, grâce à ses pouvoirs, elle vole tout ce qui brille ; Ella et Tuck, les chiens jumeaux, viennent prêter main-forte à la Super Patrouille.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601125600 +0000" stop="20260601130200 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601130200 +0000" stop="20260601133000 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Chapelier doit dessiner l'histoire de sa famille pour le grand rassemblement qui aura lieu le lendemain ; or, un toutou magique le rend trop relax et Alix tente de lui rendre du tonus afin qu'il mène à bien sa tâche.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601133000 +0000" stop="20260601140000 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>Joanie part à la rencontre du félin le plus mystérieux de la forêt boréale québécoise : le lynx du Canada ; elle assiste une équipe de chercheurs et, ensemble, ils capturent un lynx pour vérifier son état de santé et lui poser un collier émetteur.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601140000 +0000" stop="20260601150000 +0000">
    <title lang="zh">La une</title>
    <desc>Mines antipersonnelles, crise humanitaire au centre-ville de Montréal, heure de vérité pour la DPJ : pas de répit pour l'équipe d'enquête de La Presse.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601150000 +0000" stop="20260601160000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Un invité, quatre intervieweurs surprises ; quatre personnalités, avec leur ton, leur couleur et leurs questions, passent en entrevue un seul et même invité.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601160000 +0000" stop="20260601163000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On expose les joueurs à une illusion de grille qui leur fera voir des points noirs, on apprend comment décapsuler une bouteille lorsqu'on n'a pas de décapsuleur et on se demande de quand date l'invention du détecteur de mensonges.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601163000 +0000" stop="20260601170000 +0000">
    <title lang="zh">Qui a poussé Mélodie?</title>
    <desc>C'est la journée des photos à l'Académie des Ratons et tous les enfants, accompagnés de leurs parents, sont sur leur 31 ; cependant, le nouveau photographe s'est trompé de décor, et Assia, en pleine crise, doit prendre les choses en main.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601170000 +0000" stop="20260601183000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun France Beaudoin, Boucar Diouf, l'auteur Alexandre Soublière, la docteure Geneviève Auclair et le chanteur Alex Burger ? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601183000 +0000" stop="20260601193000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>Hélène se rend dans Outremont à Montréal pour rencontrer Juan Lopez Luna, le chef du meilleur restaurant mexicain hors Mexique : l'Alma. Il revisite pour nous les classiques de la cuisine mexicaine tout en redonnant ses lettres de noblesse au maïs.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601193000 +0000" stop="20260601200000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>On élargit les horizons culinaires avec des plats intrigants ; Loounie fait découvrir le congee ; Arianne cuisine des pancakes à la citrouille ; Bernard se penche sur la fameuse règle dès trois secondes, et Catherine Lefebvre parle de l'anguille.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601200000 +0000" stop="20260601203300 +0000">
    <title lang="zh">La dernière communion</title>
    <desc>En réaction au rejet d'Hélène, Pierre disparaît pendant quelques nuits, inquiétant ses confrères ; Jean dépense son premier salaire en offrant un cadeau à Max, tandis que Paul revoit Ignacio et parvient avec lui à s'émanciper de son passé.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601203300 +0000" stop="20260601210100 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Partout a créé le Passe-Musée pour permettre à ses amis d'apprécier des ?uvres comme elle a pu le faire avec Grand-Mère ; Cannelle a mal à la tête alors que ses amis et son frère essaient de la distraire à leur façon.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601210100 +0000" stop="20260601212700 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Nimbus veut apprendre à faire du rouli-roulant, mais ce n'est pas aussi facile qu'il pensait. Ingéniusse essaie de trouver une invention qui mettrait Crésus de bonne humeur.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601212700 +0000" stop="20260601213000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Pendant une journée particulièrement aride, Léon et la hyène se disputent la moindre goutte d'eau pour se désaltérer.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601213000 +0000" stop="20260601215500 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Oli veut savoir qui a transformé Féanix en statue.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601215500 +0000" stop="20260601220000 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Un pique-bœuf perturbe la partie de badminton entre quatre amis en emportant le volant dans son nid ; et l'oiseau n'est pas prêt à le rendre.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601220000 +0000" stop="20260601223000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Traqués, Charlotte et Éloi doivent brouiller leurs traces alors que Louna les suit de près et pourrait les attraper à tout moment ; Sammy est sur le point de trouver comment rentrer chez eux, mais le temps presse.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601223000 +0000" stop="20260601230000 +0000">
    <title lang="zh">Comme des têtes pas de poule</title>
    <desc>Craignant d'avoir échoué à son examen de math, Zoé fouille avec Flavie dans les examens qu'Evelyne, suppléante du jour, a corrigés, mais tout dérape ; de son côté, Vic tente de faire voir à Simon que Cindy, sa nouvelle agente, le vole impunément.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601230000 +0000" stop="20260601233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On teste les limites physiques de l'équipe en tâchant de prendre le plus de bouteilles possible d'une seule main, on rallume une bougie sans que la flamme touche la mèche et on se demande si de faux jurons sont aussi efficaces que des vrais.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260601233000 +0000" stop="20260602000000 +0000">
    <title lang="zh">La dernière communion</title>
    <desc>En réaction au rejet d'Hélène, Pierre disparaît pendant quelques nuits, inquiétant ses confrères ; Jean dépense son premier salaire en offrant un cadeau à Max, tandis que Paul revoit Ignacio et parvient avec lui à s'émanciper de son passé.</desc>
    <date>2026-06-01</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602000000 +0000" stop="20260602010000 +0000">
    <title lang="zh">Amiante, l'histoire sans fin</title>
    <desc>Parole de scientifiques, de militants ou de personnes malades : cette investigation aux séquences-choc expose une vérité sidérante : l'amiante a encore de beaux jours devant elle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602010000 +0000" stop="20260602020000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>On reçoit François Legault pour parler d'énergie, on discute du rôle des rumeurs dans l'univers médiatique, entretien avec un maraîcher passionné qui se bat contre l'uniformisation de l'agriculture, et Guillaume Lemay-Thivierge fait le point.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602020000 +0000" stop="20260602030000 +0000">
    <title lang="zh">Babylon Berlin</title>
    <desc>Malgré les doutes émis par Gennat, Rath organise une réunion avec tous les patrons des clubs de lutte. De son côté, Malu remet son plan en question. Esther cherche un emploi de musicienne.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602030000 +0000" stop="20260602040000 +0000">
    <title lang="zh">Police en service</title>
    <desc>En enquête comme sur le terrain, les policiers doivent rapidement gagner la confiance des gens impliqués dans un événement pour leur venir en aide ; en situation de crise avec des individus hostiles à leur intervention.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602040000 +0000" stop="20260602043000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On teste les limites physiques de l'équipe en tâchant de prendre le plus de bouteilles possible d'une seule main, on rallume une bougie sans que la flamme touche la mèche et on se demande si de faux jurons sont aussi efficaces que des vrais.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602043000 +0000" stop="20260602060000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun France Beaudoin, Boucar Diouf, l'auteur Alexandre Soublière, la docteure Geneviève Auclair et le chanteur Alex Burger ? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602060000 +0000" stop="20260602070000 +0000">
    <title lang="zh">Le Comte de Monte-Cristo</title>
    <desc>Edmond révèle les crimes de Fernand, Haydée témoigne contre lui, et Albert découvre la vérité sur son père; Fernand, confronté à ses actes, doit affronter les conséquences de ses choix.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602070000 +0000" stop="20260602090000 +0000">
    <title lang="zh">L'immigrante</title>
    <desc>En 1921, Ewa et sa sœur Magda débarquent à Ellis Island afin de commencer une nouvelle vie. Magda, atteinte de tuberculose, est placée en quarantaine. Ewa, seule et désemparée, tombe dans les filets de Bruno, un souteneur sans scrupules.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602090000 +0000" stop="20260602090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Cookie la marmotte a du mal à rester éveillée ; pas facile de s'amuser avec son amie Betty la lapine quand on s'endort tout le temps.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602090200 +0000" stop="20260602090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>En jouant, Simon se cogne la tête dans la cour de récréation ; par précaution Maman l'emmène pour une radio à l'hôpital.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602090800 +0000" stop="20260602091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602091500 +0000" stop="20260602092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>En frottant un encrier poussiéreux, Lotus et Cali pensent avoir réveillé un génie ; leur joie est de courte durée puisque le génie les oblige à réaliser ses propres vœux farfelus.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602092000 +0000" stop="20260602093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Lorsque Ben trouve une montre perdue, lui, Millie et Maya deviennent des détectives afin de la rendre à son propriétaire.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602093200 +0000" stop="20260602094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Lorsque les meilleurs amis Milo, Lofty et Lark sont invités à écrire une nouvelle histoire pour le Festival du livre de Milotown, ils s'inquiètent de ne pas trouver de bonnes idées.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602094300 +0000" stop="20260602095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>B.A aimerait inviter son amie Julie l'araignée à dîner ; malgré leurs réticences, ses parents finissent par accepter ; reste à savoir si le repas se déroulera sans problème.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602095400 +0000" stop="20260602100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Les habitants de Villetanière célèbrent une nuit sans lune sur la place Kraken; les feux follets, espiègles et indisciplinés, perturbent la fête en volant des biscuits et éteignant les bougies.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602100600 +0000" stop="20260602101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett se rend en Chine pour livrer un sac porte-bonheur à Yenyen qui veut en faire une offrande à un dragon ayant la réputation d'exaucer les vœux.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602101800 +0000" stop="20260602104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Une livraison réserve une douce surprise à Bébé Boîte ; dans la maison magique, Gabby et Pandy tentent de suivre le rythme des astucieuses bestioles.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602104100 +0000" stop="20260602105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Les lapinous n'arrivent pas à faire la sieste, car leur mobile est cassé ; les Bricochons sont ravis de leur en fabriquer un nouveau, mais les améliorations les amusent tellement que l'effet est inverse : les endormir devient impossible !</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602105200 +0000" stop="20260602110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Bella veut passer plus de temps avec sa s?ur Oli et éloigne Titus en demandant à P'tit Rex de tout casser dans la ville ! Titus répare, Oli enquête, mais découvrira-t-elle que le mystérieux casseur obéit à Bella ?</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602110300 +0000" stop="20260602111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Maman donne à Bluey une asperge magique qui peut changer les gens en animal de son choix ; ravie de s'affranchir des règles, Bluey transforme sa famille en poulets, souris et suricates.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602111000 +0000" stop="20260602111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>L'esprit de Grizzy se transforme en celui d'un bébé et les lemmings s'occupent de lui.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602111700 +0000" stop="20260602112600 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy, une fouine opportuniste portée sur le cambriolage, se retrouve à couver un gros œuf duquel sortent deux petites canettes, qui le reconnaissent comme leur papa ; le cambrioleur immature est alors catapulté dans le rôle de père.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602112600 +0000" stop="20260602113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Lorsque le jeune François part arroser ses fleurs un beau matin de printemps, il ne s'attend pas à être le témoin de la naissance de Barbapapa.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602113800 +0000" stop="20260602114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon montre à Brigitte et à Galipette sa toute nouvelle machine à balles rebondissantes, mais, comble de malheur, elle se brise et toutes les balles s'éparpillent par terre. Les trois amis vont devoir s'entraider pour les retrouver toutes.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602114600 +0000" stop="20260602115800 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Chipeur vole une couverture d'invisibilité et Dora doit la récupérer.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602115800 +0000" stop="20260602120200 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Ourse réalise un coup spectaculaire au paracurling, redonnant espoir à son équipe qui remporte la victoire.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602120200 +0000" stop="20260602123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Partout a créé le Passe-Musée pour permettre à ses amis d'apprécier des ?uvres comme elle a pu le faire avec Grand-Mère ; Cannelle a mal à la tête alors que ses amis et son frère essaient de la distraire à leur façon.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602123000 +0000" stop="20260602125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Chase et Galinetta échangent de corps et le bateau du capitaine Tubot s'envole ; les pantalons robotisés du maire Hellinger sèment un chaos total.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602125600 +0000" stop="20260602130100 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602130100 +0000" stop="20260602133000 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Munie d'une invention de son amie, Alix veut aider Lapin à capter l'image d'un animal fabuleux qui ne passe que très rarement au pays des Merveilleux ; Morse, qui passait par là, croit comprendre qu'il s'agit de lui.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602133000 +0000" stop="20260602140000 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>C'est une journée très chaude ! Pour rafraîchir les gens du quartier, Anaïs et Raphaël ouvrent un kiosque à limonade ; ils relèvent aussi la mission de leur oncle Dimitri : trouver quatre caractéristiques phénoménales du Soleil.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602140000 +0000" stop="20260602150000 +0000">
    <title lang="zh">La une</title>
    <desc>Incursion dans les bastions péquistes, documentation de la misère dans Milton Park, enquête sur l'industrie du bois d'œuvre et une publication-choc au goût doux-amer.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602150000 +0000" stop="20260602160000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>Hélène se rend dans Outremont à Montréal pour rencontrer Juan Lopez Luna, le chef du meilleur restaurant mexicain hors Mexique : l'Alma. Il revisite pour nous les classiques de la cuisine mexicaine tout en redonnant ses lettres de noblesse au maïs.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602160000 +0000" stop="20260602163000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On soumet de minuscules billes baignant dans l'huile à un fort champ électrique, on examine le fonctionnement d'un amusant pichet farceur et, au jeu du Combien, on demande le nombre d'espèces de mammifères répertoriées.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602163000 +0000" stop="20260602170000 +0000">
    <title lang="zh">La langue dans ma poche</title>
    <desc>Claude Cobra raconte l'anecdote qui a fait naître le plus grand succès de Bleu Jeans Bleu ; les émojis nous parlent ; les réseaux sociaux regorgent de publications nébuleuses ; le jeu final nous fait revisiter l'Expo 67.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602170000 +0000" stop="20260602180000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>On reçoit François Legault pour parler d'énergie, on discute du rôle des rumeurs dans l'univers médiatique, entretien avec un maraîcher passionné qui se bat contre l'uniformisation de l'agriculture, et Guillaume Lemay-Thivierge fait le point.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602180000 +0000" stop="20260602190000 +0000">
    <title lang="zh">Amiante, l'histoire sans fin</title>
    <desc>Parole de scientifiques, de militants ou de personnes malades : cette investigation aux séquences-choc expose une vérité sidérante : l'amiante a encore de beaux jours devant elle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602190000 +0000" stop="20260602193000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>On élargit les horizons culinaires avec des plats intrigants ; Loounie fait découvrir le congee ; Arianne cuisine des pancakes à la citrouille ; Bernard se penche sur la fameuse règle dès trois secondes, et Catherine Lefebvre parle de l'anguille.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602193000 +0000" stop="20260602200000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On teste les limites physiques de l'équipe en tâchant de prendre le plus de bouteilles possible d'une seule main, on rallume une bougie sans que la flamme touche la mèche et on se demande si de faux jurons sont aussi efficaces que des vrais.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602200000 +0000" stop="20260602203100 +0000">
    <title lang="zh">Bleu océan</title>
    <desc>Le port de Taiohae est à lui seul une vitrine de la vie marquisienne, du lien fort qui unit les Marquisiens à l'océan. On part à la découverte de ce petit port du bout du monde.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602203100 +0000" stop="20260602210000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Les fantaisistes transforment un cadeau que leur a fait Grand-Mère en différents cadeaux, dont un jeu de dominos pas comme les autres ; Pruneau et Cannelle découvrent avec étonnement que Grand-Papa Bi se parle tout seul en réparant leur grille-pain.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602210000 +0000" stop="20260602212700 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Optimusse pense que le ballon qui flotte dans le garage est un objet flottant non identifié rempli d'envahisseurs extramillimussiens ; Hocus-Pocusse s'entortille dans la ficelle du ballon et s'envole !</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602212700 +0000" stop="20260602213000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Léon n'arrive pas à se débarrasser d'un crapaud qui parle sans arrêt et qui est collant comme un sparadrap.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602213000 +0000" stop="20260602215500 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Rachel s'inquiète : la Reine des Ombres veut trouver le gardien de l'Eau et le forcer à travailler pour elle.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602215500 +0000" stop="20260602220000 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Par un matin pluvieux, un éléphant rêveur tombe amoureux d'une autruche et s'imagine danser partout en ville avec elle sous un soleil radieux.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602220000 +0000" stop="20260602223000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Le groupe joue le tout pour le tout pour traverser la faille ; une nouvelle menace apparaît dans la forêt ; vont-ils réussir à rentrer chez eux ou resteront-ils pris dans la forêt pour toujours ?</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602223000 +0000" stop="20260602230000 +0000">
    <title lang="zh">Comme des têtes pas de poule</title>
    <desc>Flavie use de subterfuges pour obtenir le site de camping de rêve pour les vacances familiales, et ce, en mentant à Tristan ; à la suite d'un terrible tremblement de terre, Félix veut accueillir une Haïtienne, mais Evelyne est enceinte.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602230000 +0000" stop="20260602233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On procède à une expérience sur le tendon d'Achille proposée par un professeur d'université, on examine un dispositif au nom étrange, le kalliroscope, pour en apprendre l'utilité, et la Boîte contient une pierre précieuse.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260602233000 +0000" stop="20260603000000 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>L'un a été l'un des plus ardents défenseurs de l'indépendance du Québec. L'autre est le père de la caricature dans la province. Pierre Bourgault et Robert LaPalme ont tous deux laissé leur marque dans l'histoire du Québec.</desc>
    <date>2026-06-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260603000000 +0000" stop="20260604000000 +0000">
    <title lang="zh">Dolorès, la malédiction du pull-over rouge</title>
    <desc>L'assassin, Jean-Baptiste Rambla, avait six ans lorsqu'il assiste à l'enlèvement de sa s?ur par Christian Ranucci ; l'enfant se retrouve comme personnage central de l'enquête ; n'ayant obtenu aucune aide psychologique, il grandit traumatisé.</desc>
    <date>2026-06-03</date>
  </programme>
</tv>
