<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260724131346 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470856/20260724.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470856&amp;date=20260724&amp;timezone=None">
  <channel id="470856">
    <display-name lang="Canada">CIVM</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470856" start="20260724000100 +0000" stop="20260724010100 +0000">
    <title lang="zh">Épique</title>
    <desc>Après une nuit blanche en forêt, les trios puisent dans leurs dernières énergies pour compléter les épreuves en Outaouais et éviter le ballotage ; deux équipes doivent s'affronter pour éviter l'élimination.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724010100 +0000" stop="20260724035000 +0000">
    <title lang="zh">Le revenant</title>
    <desc>Durant une expédition dans une Amérique profondément sauvage, le légendaire trappeur Hugh Glass est brutalement attaqué par un ours et laissé pour mort par les membres de sa propre équipe. Dans sa quête de survie, Glass endure une souffrance inimaginable ainsi que la trahison de son homme de confiance John Fitzgerald. Guidé par la volonté et l'amour de sa famille, Glass doit affronter un hiver bru</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724035000 +0000" stop="20260724045000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Édith Cochrane, armée de sa spontanéité et de sa redoutable répartie, convie Louise Forestier, Anas Hassouna et Marina Orsini à plonger dans un voyage ludique à travers le temps.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724045000 +0000" stop="20260724052000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Martin et Stéphane rendent visite à une énorme bête des forêts canadiennes, le bison des bois, on plante un feu de Bengale dans un ?uf et on l'allume, et on met les réflexes des équipes à l'épreuve au jeu du Blitz final.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724052000 +0000" stop="20260724055000 +0000">
    <title lang="zh">Kamikazes!</title>
    <desc>C'est faux de dire qu'il n'y a pas de solutions magiques pour régler la faim dans le monde, être un meilleur parent ou avoir un nez parfait ; mais il faut commencer par le plus important : ne pas faire honte à ses proches sur les réseaux sociaux.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724055000 +0000" stop="20260724065000 +0000">
    <title lang="zh">Polar Park</title>
    <desc>En état de choc, Rousseau et Louvetot s'empressent de retourner chez Aurélie Poulidor, la dernière victime du tueur en série qui sévit à Mouthe ; la mise en scène du meurtre a un lien avec un des livres de Rousseau.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724065000 +0000" stop="20260724073600 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Fabien Cloutier, Pierre Verville, Safia Nolin et Patrice Michaud deviennent intervieweurs ; leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Michel Rivard.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724073600 +0000" stop="20260724082200 +0000">
    <title lang="zh">Épique</title>
    <desc>Après une nuit blanche en forêt, les trios puisent dans leurs dernières énergies pour compléter les épreuves en Outaouais et éviter le ballotage ; deux équipes doivent s'affronter pour éviter l'élimination.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724082200 +0000" stop="20260724090000 +0000">
    <title lang="zh">La nuit devant nous</title>
    <desc>Journée à Montréal pour Fred et Oscar sous le signe du plaisir et de la liberté ; en rentrant, ils apprennent qu'un vol a eu lieu au resto ; Gavin installe des caméras de surveillance ; au beau milieu de la nuit, le pire se produit pour Taï-Chi.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724090000 +0000" stop="20260724090700 +0000">
    <title lang="zh">BooSnoo!</title>
    <desc>BooSnoo devient un artiste de cirque et présente un spectacle époustouflant.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724090700 +0000" stop="20260724093000 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Danny X part accidentellement avec des ?ufs de tortue ; les moutons du fermier Al s'enfuient et les chatons du maire Humdinger disparaissent.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724093000 +0000" stop="20260724093700 +0000">
    <title lang="zh">Mumfie</title>
    <desc>Mumfie et ses amis planifient un voyage au pays des pingouins avec les grenouilles, mais M. Bernard leur demande de faire très attention à eux, ou ils feront toutes sortes de bêtises.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724093700 +0000" stop="20260724094200 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724094200 +0000" stop="20260724094900 +0000">
    <title lang="zh">Bing</title>
    <desc>Bing et Flop jouent à cache-cache.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724094900 +0000" stop="20260724095700 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724095700 +0000" stop="20260724100000 +0000">
    <title lang="zh">Deux petits oiseaux</title>
    <desc>Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724100000 +0000" stop="20260724101200 +0000">
    <title lang="zh">SamSam: aventures cosmiques</title>
    <desc>Après une leçon à l'école sur le tri sélectif et le recyclage, SamSam et ses camarades se lancent dans une vaste campagne pour rendre la SamPlanète nickel.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724101200 +0000" stop="20260724101900 +0000">
    <title lang="zh">Les mini-héros de la forêt</title>
    <desc>Lucie veut construire un monte-noisettes pour Francky l'écureuil, mais elle ne trouve pas de colle assez forte pour assembler toutes les pièces ; heureusement, les mini-héros sont là pour l'aider avec leurs superpouvoirs.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724101900 +0000" stop="20260724103000 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Les Bricochons aident Driss et Rebecca à faire du camping en dressant un campement parfait; tout s'annonce idéal jusqu'à qu'ils entendent des bruits aussi étranges qu'inquiétant; en réalité il s'agit de Wilf, et c'est lui le plus effrayé de tous!</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724103000 +0000" stop="20260724103700 +0000">
    <title lang="zh">Sain et sauf avec Ambre</title>
    <desc>Après avoir emprunté à contrec?ur le nouveau jouet de Johnny, Peter commence à recharger la batterie déchargée du jouet et à jouer avec ; cependant, le jouet s'abîme après être tombé dans la boue.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724103700 +0000" stop="20260724104700 +0000">
    <title lang="zh">Chuggington: en avant les locos</title>
    <desc>Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724104700 +0000" stop="20260724105900 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora arrête ce coquin de Chipeur transformé en pieuvre et sauve la Fête de la perle.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724105900 +0000" stop="20260724110600 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Maman empêche les filles de dire un mot interdit parce que ce n'est pas un mot que la reine d'Angleterre utiliserait, mais les enfants essaient de l'inciter à le dire quand même.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724110600 +0000" stop="20260724111300 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Lorsqu'il découvre que son amie ourse aime l'odeur des fleurs, Grizzy décide de lui offrir les géraniums qui décorent les fenêtres de la cabane du garde forestier.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724111300 +0000" stop="20260724112000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les filles gardent les moutons, déguisées en cow-girls ; Wendy veut imiter un rodéo comme dans son comics, mais le mouton reste calme ; les filles refusent qu'il énerve leurs bêtes.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724112000 +0000" stop="20260724112800 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Junior fait jouer de la musique très forte sur une radiocassette et Ed craint que cela ne transforme ses oisillons en rebelles ; Ed doit absolument arrêter la musique avant qu'il ne soit trop tard.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724112800 +0000" stop="20260724115500 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Munie d'une invention de son amie, Alix veut aider Lapin à capter l'image d'un animal fabuleux qui ne passe que très rarement au pays des Merveilleux ; Morse, qui passait par là, croit comprendre qu'il s'agit de lui.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724115500 +0000" stop="20260724120200 +0000">
    <title lang="zh">On joue! avec Biscuit et Cassonade</title>
    <desc>Invités par Caroline et Laurie à former une chorale avec elles, Biscuit et Cassonade apprennent à chanter "Le bon roi Dagobert ;" ce faisant, ils s'initient au fonctionnement d'une chorale et découvrent qu'il existe différents types de voix.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724120200 +0000" stop="20260724120800 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Brigitte a un nouveau sifflet de train et Top Cornichon imagine un nouveau jeu. Brigitte amènera ses amis en voyage à bord d'un train bien spécial.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724120800 +0000" stop="20260724121900 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques ; Barbotine raconte alors l'histoire des Barbapapa des cavernes et de la découverte du pouvoir de se transformer.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724121900 +0000" stop="20260724122700 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Dans la forêt canadienne vivent de nombreux petits animaux, surtout des bébés lemmings. Mini et adorables, ils découvrent la nature et rencontrent des voisins animaux au caractère bien trempé.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724122700 +0000" stop="20260724125200 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Un concours de danse jugé par Luke Stars tourne mal lorsqu'un plancher de danse flottant emporte les participants ; les chiots enquêtent sur un mystère dans un musée et découvrent une pieuvre qui désire retourner dans l'océan.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724125200 +0000" stop="20260724125900 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey veut aider papa à faire le gâteau d'anniversaire de Bingo.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724125900 +0000" stop="20260724131000 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>Un Schtroumpf Générique se demande ce que ça ferait de se sentir important et respecté ; il demande alors au Schtroumpf Coquet de le relooker pour qu'il ressemble comme deux gouttes d'eau au Grand Schtroumpf.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724131000 +0000" stop="20260724132300 +0000">
    <title lang="zh">Idéfix et les irréductibles</title>
    <desc>Pour contrer Anglaigus qui veut remplacer les commerces gaulois par des Romains en utilisant un guide touristique bidon, Idéfix imagine un plan très compliqué qui échoue ; Turbine a un meilleur plan, mais personne ne l'écoute.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724132300 +0000" stop="20260724133000 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Vickie tente de marcher sur l'eau en s'inspirant d'un lézard et d'un sprinteur d'élite, puis avec des bottes flottantes faites maison. Une mission audacieuse !</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000">
    <title lang="zh">Le pacte</title>
    <desc>C'est jour d'élection, Arnaud deviendra-t-il président ; un incident oblige Mali à changer d'école ; à la recherche de contenu pour son nouveau balado, Aïna se lance dans une enquête sur des événements qui se sont produits il y a 25 ans.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000">
    <title lang="zh">Miyazaki, l'esprit de la nature</title>
    <desc>On explore la passion pour l'animation et la nature de Hayao Miyazaki, le réalisateur japonais de films comme "Mon voisin Totoro" et "Le Voyage de Chihiro.".</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000">
    <title lang="zh">Épique</title>
    <desc>Après une nuit blanche en forêt, les trios puisent dans leurs dernières énergies pour compléter les épreuves en Outaouais et éviter le ballotage ; deux équipes doivent s'affronter pour éviter l'élimination.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000">
    <title lang="zh">Je suis là: les proches aidants en santé mentale</title>
    <desc>Nicole, 73 ans, soutient Marc, 47 ans, atteint d'un trouble schizo-affectif et aux prises avec la toxicomanie. Isabelle, 41 ans, accompagne sa fille Alexia, qui a fait une tentative de suicide à 13 ans et vit avec des traits de personnalité limite.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000">
    <title lang="zh">Je suis là: les proches aidants en santé mentale</title>
    <desc>Jusqu'où peut-on aller pour aider un être cher souffrant de troubles mentaux ? Avec empathie, Monic Néron et Paul Arcand donnent la parole aux proches qui se dévouent chaque jour, tout en cherchant eux-mêmes à garder la tête hors de l'eau.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000">
    <title lang="zh">Master Crimes</title>
    <desc>À l'opéra, Louise Arbus assiste avec joie, au mythique "Lac des cygnes" ; cependant, le charme du ballet est rompu par le corps inerte de la danseuse étoile qui s'écrase au sol.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000">
    <title lang="zh">Bien bâti: le magazine</title>
    <desc>Une famille de Lévis assure la préservation d'une maison mi-siècle moderne ; à Montréal, les splendeurs de l'Église anglicane Saint-George sont protégées par tous les paliers de gouvernement ; et on rencontre un des rares architectes autochtones.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Martin et Stéphane rendent visite à une énorme bête des forêts canadiennes, le bison des bois, on plante un feu de Bengale dans un ?uf et on l'allume, et on met les réflexes des équipes à l'épreuve au jeu du Blitz final.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>Économiste de formation, Jacques Parizeau a donné au peuple québécois ses plus importants leviers économiques ; femme de droit et de politique, Marie-Claire Kirkland, quant à elle, a fait faire un bond de géant aux droits des femmes du Québec.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000">
    <title lang="zh">Champions de la survie</title>
    <desc>Phil Breslin quitte le continent australien pour s'amuser d'île en île et rencontre une tortue de mer verte en train de pondre ses ?ufs, une meute de dingos sauvages en chasse et un serpent au nom terrifiant : la vipère de la mort.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724210000 +0000" stop="20260724212700 +0000">
    <title lang="zh">Les anonymes</title>
    <desc>Dru évite un rendez-vous chez le dentiste en convainquant Kal de prendre sa place; plus tard, des événements étranges se produisent quand la famille célèbre Diwali.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724212700 +0000" stop="20260724215100 +0000">
    <title lang="zh">Les anonymes</title>
    <desc>Quand Dru peine à suivre le rythme des autres enfants lors d'un examen de forme physique, il pirate le système informatique de l'école et fait une découverte troublante.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724215100 +0000" stop="20260724220000 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>En grimpant à la cabane les bras chargés de baies délicieuses, Grizzy fait un faux pas et tombe à la renverse ; coup de chance : Grizzy fait malgré lui un enchaînement digne d'un champion de plongeon et s'en sort indemne.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000">
    <title lang="zh">Amandine Malabul, sorcière maladroite</title>
    <desc>Mildred Hubble, jeune fille ordinaire, se retrouve à l'âge de dix ans à l'académie de sorcellerie Graustein. Son but est d'être une bonne amie, sans être considérée comme la pire sorcière de l'académie en raison de son manque de connaissances.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000">
    <title lang="zh">Amandine Malabul, sorcière maladroite</title>
    <desc>Une série de défis met les pouvoirs magiques d'Amandine et d'Octavie à l'épreuve quand elles tentent de décrocher le titre de déléguée d'école; l'ingérence d'Octavie donne une nouvelle apparence à Amandine.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>Ça chauffe en cuisine et on se régale avec des plats aux arômes envoûtants de fumée; au menu: pavés de tofu caramélisé au cinq-épices, pilons de poulet sauce piri-piri, fromage halloumi flambé et surprenants poireaux au sel de cendre.</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000">
    <title lang="zh">Soirée quiz</title>
    <desc>Les Anciens du bureau et Papier Panier Piano font appel à leurs connaissances générales dans un match qui s'annonce excitant!</desc>
    <date>2026-07-24</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Chahla et Tania, les propriétaires du restaurant syrien L'Alep, à Montréal ; elles nous initient à leur culture riche en saveurs et en couleurs et elles nous présentent les femmes inspirantes qui composent leur famille.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725010000 +0000" stop="20260725023000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>On reçoit Patrick Norman pour une entrevue musicale, Marie Laberge, l'auteur et vidangeur Simon Paré-Poupart et la chorégraphe Rhodnie Désir ; en musique, on termine en beauté avec une prestation tout en douceur d'Ariane Roy.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725023000 +0000" stop="20260725033000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Fabien Cloutier, Pierre Verville, Safia Nolin et Patrice Michaud deviennent intervieweurs ; leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Michel Rivard.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725033000 +0000" stop="20260725052200 +0000">
    <title lang="zh">Miraï, ma petite soeur</title>
    <desc>Un garçon au nom de Kun sent que sa famille l'oublie lorsque sa petite soeur, Mirai, arrive. Fuyant la maison, Kun découvre un jardin magique qui sert de portail pour voyager dans le temps où il rencontre sa mère quand elle était jeune et a une série d'aventures avec sa petite soeur qui est plus âgée, lui donnant une nouvelle perspective sur son monde.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725052200 +0000" stop="20260725062200 +0000">
    <title lang="zh">Harry Wild</title>
    <desc>Le fils de Happy est brutalement assassiné ; ne faisant pas confiance à la police, Happy fait appel à Fergus et Harry pour traquer le meurtrier.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725062200 +0000" stop="20260725080300 +0000">
    <title lang="zh">Ville-Marie</title>
    <desc>Un accident de la route fait converger les destins d'une infirmière, d'un ambulancier et d'une actrice française qui, à l'occasion d'un tournage à Montréal, tente de renouer avec son fils.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725080300 +0000" stop="20260725082700 +0000">
    <title lang="zh">Les anonymes</title>
    <desc>Dru évite un rendez-vous chez le dentiste en convainquant Kal de prendre sa place; plus tard, des événements étranges se produisent quand la famille célèbre Diwali.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725082700 +0000" stop="20260725090000 +0000">
    <title lang="zh">Les anonymes</title>
    <desc>Quand Dru peine à suivre le rythme des autres enfants lors d'un examen de forme physique, il pirate le système informatique de l'école et fait une découverte troublante.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725090000 +0000" stop="20260725090700 +0000">
    <title lang="zh">BooSnoo!</title>
    <desc>BooSnoo suit des traces d'animaux; voyez à qui elles appartiennent.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725090700 +0000" stop="20260725093000 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>En pleine dispute, les Turbot ne se rendent pas compte que leur navire est prisonnier des glaces ; la patrouille des mers aide un narval perdu à retourner dans l'Arctique.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725093000 +0000" stop="20260725093700 +0000">
    <title lang="zh">Mumfie</title>
    <desc>Mumfie devient le héros des grenouilles, qui n'hésitent pas à ignorer Bernardo.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725093700 +0000" stop="20260725094200 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725094200 +0000" stop="20260725095000 +0000">
    <title lang="zh">Bing</title>
    <desc>Bing construit un château de sable avec ses amis.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725095000 +0000" stop="20260725095700 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725095700 +0000" stop="20260725100000 +0000">
    <title lang="zh">Deux petits oiseaux</title>
    <desc>Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725100000 +0000" stop="20260725101200 +0000">
    <title lang="zh">SamSam: aventures cosmiques</title>
    <desc>Autrefois, au moment de trouver le sommeil, les petits Marchiens avaient l'habitude de mettre une pierre de March sur leur table de nuit, comme une petite veilleuse.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725101200 +0000" stop="20260725101900 +0000">
    <title lang="zh">Les mini-héros de la forêt</title>
    <desc>Après une tempête, la forêt est sens dessus dessous. Juliette en profite pour tenir son rôle de chef et de superviser le déblayage du chemin qui mène à l'étang.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725101900 +0000" stop="20260725103000 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Les Bricochons veulent remonter le moral de Wilf, mais il profite de leur gentillesse et leur demande un véhicule bruyant, juste pour embêter tout le monde ; les voisins râlent, mais sans son engin, Wilf est vraiment malheureux ; comment faire ?</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725103000 +0000" stop="20260725103700 +0000">
    <title lang="zh">Sain et sauf avec Ambre</title>
    <desc>Un jour de neige, les enfants décident de jouer dans la neige et de construire un igloo ; cependant, les choses ne se passent pas comme prévu lorsqu'une avalanche soudaine les piège dans l'igloo.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725103700 +0000" stop="20260725104700 +0000">
    <title lang="zh">Chuggington: en avant les locos</title>
    <desc>Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725104700 +0000" stop="20260725105900 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora rencontre Raquel, la langouste métal et l'aide à récupérer les instruments à temps pour leur grand concert.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725105900 +0000" stop="20260725110600 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey, Snickers et Winton sont en route pour demander à Calypso de les aider à résoudre leurs problèmes, mais sont pris en embuscade par les Terriers et utilisent leurs talents uniques pour tenter de passer.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725110600 +0000" stop="20260725111300 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Après s'être ridiculisé devant l'ours dont il est amoureux, Grizzy se fait expulser de la cabane par des Lemmings au sommet de leur forme ; il atterrit dans un champ de trèfle et remarque que l'un d'eux a quatre feuilles.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725111300 +0000" stop="20260725112000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy veut une planche pour son skate, mais les cannettes y ont peint une œuvre. Touché par leur talent, il veut la garder, sauf que le fermier la prend. Weasy et les filles devront cambrioler sa maison pour récupérer la peinture.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725112000 +0000" stop="20260725112900 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Ed trouve un bol contenant des restes dégoûtants dans le réfrigérateur et Mini MangeTout veut y goûter; Ed tente de l'en empêcher, craignant qu'elle tombe malade et qu'elle se transforme en monstre.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725112900 +0000" stop="20260725115500 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix donne à Morse l'idée d'ouvrir un restaurant au pays des Merveilleux ; les plats peu ragoûtants proposés sur le menu auront toutefois tôt fait de faire fuir les premiers clients, Coco et Chapelier.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725115500 +0000" stop="20260725120300 +0000">
    <title lang="zh">On joue! avec Biscuit et Cassonade</title>
    <desc>Lorsque Caroline propose aux garçons de jouer aux robots, Biscuit insiste pour devenir un robot qui sera au service de son jeune frère. Cassonade trouve ça très amusant, car le robot parle étrangement et fait parfois de drôles de choses !</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725120300 +0000" stop="20260725120900 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon montre à Brigitte et à Galipette sa toute nouvelle machine à balles rebondissantes, mais, comble de malheur, elle se brise et toutes les balles s'éparpillent par terre. Les trois amis vont devoir s'entraider pour les retrouver toutes.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725120900 +0000" stop="20260725122000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbapapa raconte à ses enfants sa jeunesse d'aventurier où lors d'un voyage sur la banquise, il rencontra le père Noël qui lui fit cadeau de Lolita.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725122000 +0000" stop="20260725122700 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Dans la forêt canadienne vivent de nombreux petits animaux, surtout des bébés lemmings. Mini et adorables, ils découvrent la nature et rencontrent des voisins animaux au caractère bien trempé.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725122700 +0000" stop="20260725125200 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Pendant que monsieur le Maire garde les enfants de son nouvel ami, des problèmes surviennent lorsqu'ils commencent à se quereller avec ses chatons; la mairesse Goodway et monsieur le Maire sont prisonniers dans une serre.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725125200 +0000" stop="20260725125900 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>On déjeune sur la terrasse, mais pas de barbecue sans salade ; Bingo ne se reposera pas avant d'avoir trouvé les poivrons de toutes les couleurs que lui réclament ses cousines pour la meilleure des salades.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725125900 +0000" stop="20260725131100 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>Quand le Schtroumpf Farceur réalise que personne ne lit le journal du Schtroumpf Reporter, il décide d'y remédier en piégeant le Schtroumpf Poète pour qu'il écrive un article sensationnel, mais faux, qui crée la panique dans le village.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725131100 +0000" stop="20260725132300 +0000">
    <title lang="zh">Idéfix et les irréductibles</title>
    <desc>Le menhir fétiche des Irréductibles va être transformé en colonne romaine; nos héros veulent intervenir, mais cherchent comment soustraire un objet si lourd à l'attention des Romains.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725132300 +0000" stop="20260725133100 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Vikie sue à grosses gouttes pour le découvrir ; une petite expérience en laboratoire avec le chimiste Normand Voyer.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725133100 +0000" stop="20260725135300 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Lane: enquêtes extraordinaires</title>
    <desc>Une nuit, le chien Goliath qui est la terreur du parc craint de tous les animaux errants, tombe sur plus fort que lui : un chien-loup au pelage noir, aux yeux luminescents qui se tient debout sur ses pattes arrière comme un loup-garou.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725135300 +0000" stop="20260725141900 +0000">
    <title lang="zh">Miraculous: les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <desc>Connaissant les identités secrètes de certains alliés de Ladybug, Papillombre met au point un plan pour exploiter cette faille; et pour être sûr de réussir, il va faire revenir son plus redoutable akumatisé.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725141900 +0000" stop="20260725143200 +0000">
    <title lang="zh">Héros Dinoster</title>
    <desc>L'équipe Dinoster assiste à un combat étrangement violent entre deux puissants dinosaures; Lucio et ses amis remarquent qu'ils portent tous les deux les balises de Bex Hunter.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725143200 +0000" stop="20260725145700 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: par-delà les rives</title>
    <desc>Krochefer a le béguin pour un Cauchemar monstrueux femelle, mais Rustik ne voulant pas perdre son ami fait des pieds et des mains pour les séparer.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725145700 +0000" stop="20260725152000 +0000">
    <title lang="zh">Alex Player</title>
    <desc>Amy propose un défi entre filles et garçons contre Dragon Rouge, le champion mythique, pour prouver que Land of Titans n'est pas réservé aux garçons ; mais le défi ne se déroule pas comme prévu, surprenant tout le monde.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725152000 +0000" stop="20260725153000 +0000">
    <title lang="zh">Guiby le superbébé</title>
    <desc>Guiby et Maddie se disputent en préparant un spectacle, mais une redoutable louve à deux têtes menace leur cour ; pour sauver Roméo, ils doivent unir leurs forces, vaincre la Doublouve et retrouver l'harmonie dans leur cirque fabuleux.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000">
    <title lang="zh">La langue dans ma poche</title>
    <desc>Deux duos composés d'un jeune et d'un parent s'affrontent dans différents jeux mettant en lumière la richesse de notre langue colorée ; les jeux prennent la forme d'applications populaires sur nos téléphones intelligents.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725160000 +0000" stop="20260725162700 +0000">
    <title lang="zh">Les anonymes</title>
    <desc>Dru évite un rendez-vous chez le dentiste en convainquant Kal de prendre sa place; plus tard, des événements étranges se produisent quand la famille célèbre Diwali.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725162700 +0000" stop="20260725165100 +0000">
    <title lang="zh">Les anonymes</title>
    <desc>Quand Dru peine à suivre le rythme des autres enfants lors d'un examen de forme physique, il pirate le système informatique de l'école et fait une découverte troublante.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725165100 +0000" stop="20260725170000 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Grizzy et les Lemmings égarent leur pot de pâte à tartiner dans un Temple qui se révèle être un véritable labyrinthe ; décidés à retrouver leur goûter préféré, ils s'affrontent dans cette épreuve, mais finissent par se perdre totalement.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On propose aux équipes un jeu de réflexes mettant en vedette une boulette de papier, on fait avancer un bateau miniature sur un bac d'eau sans moteur, ni voile et on se demande de quand date l'invention des lunettes de soleil à verre fumé.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On cherche le minimum de couleurs requises pour colorier une carte du monde, on s'amuse à faire tomber un dé, un seul, dans un verre et on se demande si les bananes poussent en pointant vers le sol ou vers le soleil.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Édith Cochrane, armée de sa spontanéité et de sa redoutable répartie, convie Louise Forestier, Anas Hassouna et Marina Orsini à plonger dans un voyage ludique à travers le temps.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000">
    <title lang="zh">Épique</title>
    <desc>Après une nuit blanche en forêt, les trios puisent dans leurs dernières énergies pour compléter les épreuves en Outaouais et éviter le ballotage ; deux équipes doivent s'affronter pour éviter l'élimination.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000">
    <title lang="zh">Je suis là: les proches aidants en santé mentale</title>
    <desc>Nicole, 73 ans, soutient Marc, 47 ans, atteint d'un trouble schizo-affectif et aux prises avec la toxicomanie. Isabelle, 41 ans, accompagne sa fille Alexia, qui a fait une tentative de suicide à 13 ans et vit avec des traits de personnalité limite.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000">
    <title lang="zh">Je suis là: les proches aidants en santé mentale</title>
    <desc>Jusqu'où peut-on aller pour aider un être cher souffrant de troubles mentaux ? Avec empathie, Monic Néron et Paul Arcand donnent la parole aux proches qui se dévouent chaque jour, tout en cherchant eux-mêmes à garder la tête hors de l'eau.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000">
    <title lang="zh">Cléopâtre, les derniers secrets</title>
    <desc>Plus de 20 siècles après sa disparition, la vie de Cléopâtre reste mystérieuse; on explore son ascension au pouvoir, son combat pour le trône et sa mort, tout en révélant des découvertes inédites, y compris un trésor englouti.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000">
    <title lang="zh">Master Crimes</title>
    <desc>Un crime surprenant attend Louise Arbus et ses étudiants : un homme est retrouvé suspendu dans un atelier de peinture thérapeutique, imitant la pose du Penseur de Rodin.</desc>
    <date>2026-07-25</date>
  </programme>
  <programme channel="470856" start="20260726000000 +0000" stop="20260727000000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Thomas Delorme, Patsy Gallant et Rémi-Pierre Paquin replongent dans le passé grâce à des objets et à des odeurs; le sujet de la consommation fait réagir; on visite des années marquantes de 1978 à 2020.</desc>
    <date>2026-07-26</date>
  </programme>
</tv>
