<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260405131713 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470857/20260330.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470857&amp;date=20260330&amp;timezone=None">
  <channel id="470857">
    <display-name lang="Canada">Aboriginal Peoples Television Network HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470857" start="20260405010000 +0000" stop="20260405033000 +0000">
    <title lang="zh">Non-Stop</title>
    <desc>Alcoholic and world-weary, U.S. Air Marshal Bill Marks (Liam Neeson) lost his passion for his work long ago. Even though lives are potentially at stake during every flight, he sees the assignment as just a desk job. However, his "ordinary day at the office" becomes a high-stakes crisis during a flight to London. Marks receives a series of text messages demanding that he instruct the airline to tra</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405033000 +0000" stop="20260405040000 +0000">
    <title lang="zh">TallBoyz</title>
    <desc>The Boyz try to save their community center through the art of dance; rappers launder their dirty money; a wedding proposal gets way out of hand.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405040000 +0000" stop="20260405063000 +0000">
    <title lang="zh">Non-Stop</title>
    <desc>Alcoholic and world-weary, U.S. Air Marshal Bill Marks (Liam Neeson) lost his passion for his work long ago. Even though lives are potentially at stake during every flight, he sees the assignment as just a desk job. However, his "ordinary day at the office" becomes a high-stakes crisis during a flight to London. Marks receives a series of text messages demanding that he instruct the airline to tra</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405063000 +0000" stop="20260405083000 +0000">
    <title lang="zh">End of the Line: The Women of Standing Rock</title>
    <desc>A group of indigenous women risk their lives to stop the construction of the Dakota Access Pipeline, which jeopardizes their land, water and entire way of life. Despite the desecration of their ancient burial and prayer sites, violent confrontations, and limited resources, these women refuse to back down. Calls for change reverberate nationally as the women of Standing Rock lead a tireless effort </desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405083000 +0000" stop="20260405090000 +0000">
    <title lang="zh">TallBoyz</title>
    <desc>The Boyz try to save their community center through the art of dance; rappers launder their dirty money; a wedding proposal gets way out of hand.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405090000 +0000" stop="20260405093000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News Weekend</title>
    <desc>Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405093000 +0000" stop="20260405100000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates</title>
    <desc>A look into complex issues.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405100000 +0000" stop="20260405102600 +0000">
    <title lang="zh">Nunami Piqatigiit: Tundra Friends</title>
    <desc>On a school field trip, Tuka feels scared about what could happen, but Miki helps him see that his imagination is running wild; Tuka is nervous about his grandfather's surgery, and Miki reassures him that his feelings are valid.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405102600 +0000" stop="20260405110000 +0000">
    <title lang="zh">Tuktu</title>
    <desc>Tiri doesn't want anyone to find out that he is scared of the dark; as he spends the day with his friends, he learns they are each scared of something too; Tiri opens up to his friends, they support him and help him face his fear.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405110000 +0000" stop="20260405112500 +0000">
    <title lang="zh">The Magic Canoe</title>
    <desc>Nico has a bad cold and cannot participate in a group adventure; he realizes that imagination is a power that he can use to entertain himself whenever he wants.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405112500 +0000" stop="20260405114900 +0000">
    <title lang="zh">Coyote's Crazy Smart Science Show</title>
    <desc>Music has the power to help heal and connect with the world; Modern technology makes it even easier to listen to favourite beats; DJ Kookum and composer Russell Wallace take the Science Questers on a musical journey.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405114900 +0000" stop="20260405121300 +0000">
    <title lang="zh">Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue</title>
    <desc>P'tit Glooscap apprend que chacun a des talents uniques et il vaut mieux être soi-même que d'essayer de ressembler à quelqu'un d'autre; la meilleure façon d'être vrai envers soi-même est d'utiliser ses propres dons.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405121300 +0000" stop="20260405123700 +0000">
    <title lang="zh">Savoirs légendaires</title>
    <desc>À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405123700 +0000" stop="20260405130000 +0000">
    <title lang="zh">Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue</title>
    <desc>Les enfants apprennent que chaque famille est unique et composée de différents types de personnes; les différences rendent une famille plus forte.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405130000 +0000" stop="20260405133000 +0000">
    <title lang="zh">Capteurs de rêves</title>
    <desc>Lorsque les Capteurs de rêves repèrent un rêve dans lequel des déchets plastiques polluent l'océan, ils doivent trouver la Rêveuse, débloquer ses supers pouvoirs ancestraux et empêcher le rêve de se réaliser.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405133000 +0000" stop="20260405140000 +0000">
    <title lang="zh">Kiuna, plus qu'une école</title>
    <desc>C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de Kiuna, le seul collège autochtone au Québec, avec la directrice Prudence.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405140000 +0000" stop="20260405143000 +0000">
    <title lang="zh">Nouvelles Nationales d'APTN</title>
    <desc>L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405143000 +0000" stop="20260405153000 +0000">
    <title lang="zh">Frozen Planet II</title>
    <desc>Trekking across the planet's most hostile frozen zone: Antarctica; getting to know ice.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405153000 +0000" stop="20260405160000 +0000">
    <title lang="zh">Water Worlds</title>
    <desc>The killer whales of the West Coast face numerous threats; indigenous and non-Indigenous communities work together to study and protect these creatures.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405160000 +0000" stop="20260405163000 +0000">
    <title lang="zh">Nations at War</title>
    <desc>In the 1700s, European fur traders sparked deadly rivalries between the Indigenous powers of the West and stoked a new type of warfare; forced out of their homelands, the Aaniiih managed to preserve their culture and identity against all odds.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405163000 +0000" stop="20260405170000 +0000">
    <title lang="zh">Secret History</title>
    <desc>When a family discovers gold, a Tlingit woman's traditional knowledge is vital for navigating the Yukon wilderness and securing their fortune.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405170000 +0000" stop="20260405180000 +0000">
    <title lang="zh">Life Below Zero</title>
    <desc>The Hailstone family rushes to prepare camp for a possible storm; winds jeopardize Sue's camp and livelihood; as goose season opens, Ricko teaches his daughter to hunt; Glenn heads out to replenish his family's meat supply.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405180000 +0000" stop="20260405190000 +0000">
    <title lang="zh">Northwoods Survival</title>
    <desc>It's a return to a life free from the reliance on modern conveniences and away from the hustle and pollution of cities; it's a gamble that comes with a glorious upside, but also frighteningly high stakes.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405190000 +0000" stop="20260405213000 +0000">
    <title lang="zh">Non-Stop</title>
    <desc>Alcoholic and world-weary, U.S. Air Marshal Bill Marks (Liam Neeson) lost his passion for his work long ago. Even though lives are potentially at stake during every flight, he sees the assignment as just a desk job. However, his "ordinary day at the office" becomes a high-stakes crisis during a flight to London. Marks receives a series of text messages demanding that he instruct the airline to tra</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405213000 +0000" stop="20260405220000 +0000">
    <title lang="zh">Nations at War</title>
    <desc>In the 1700s, European fur traders sparked deadly rivalries between the Indigenous powers of the West and stoked a new type of warfare; forced out of their homelands, the Aaniiih managed to preserve their culture and identity against all odds.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405220000 +0000" stop="20260405223000 +0000">
    <title lang="zh">Secret History</title>
    <desc>A Blackfoot girl saves her father's life during an Assiniboine attack, earning her warrior name, Pi'tamaka. her true destiny is revealed later during a vision quest.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405223000 +0000" stop="20260405230000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>A look back at Kathleen Martens' 2017 call for accountability from the Nunavut government and if they have met their constitutional requirements for a primarily Inuit work force.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260405230000 +0000" stop="20260406000000 +0000">
    <title lang="zh">Life Below Zero</title>
    <desc>Sue sharpens her survival skills; Jessie sets out for food and medicine; Glenn burns a manmade structure to the ground so that nature can reclaim its rightful place; the Hailstones embark on a traditional hunt for valued seal meat and oil.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406000000 +0000" stop="20260406010000 +0000">
    <title lang="zh">Northwoods Survival</title>
    <desc>It's a return to a life free from the reliance on modern conveniences and away from the hustle and pollution of cities; it's a gamble that comes with a glorious upside, but also frighteningly high stakes.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406010000 +0000" stop="20260406033000 +0000">
    <title lang="zh">Paycheck</title>
    <desc>Michael Jennings is a top-notch reverse engineer. Corporations pay him to crack the secrets of their competitors' products. When the job is done, he has his memory of it erased. Rethrick, head of a company called Allcom, hires Jennings to reverse-engineer a secret government device. After the job, Jennings wakes from the memory erasure to find himself being chased by various agencies. He soon real</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406033000 +0000" stop="20260406040000 +0000">
    <title lang="zh">Acting Good</title>
    <desc>When Santa crashes in Grouse Lake, it's up to the rez to save Christmas.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406040000 +0000" stop="20260406063000 +0000">
    <title lang="zh">Paycheck</title>
    <desc>Michael Jennings is a top-notch reverse engineer. Corporations pay him to crack the secrets of their competitors' products. When the job is done, he has his memory of it erased. Rethrick, head of a company called Allcom, hires Jennings to reverse-engineer a secret government device. After the job, Jennings wakes from the memory erasure to find himself being chased by various agencies. He soon real</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406063000 +0000" stop="20260406070000 +0000">
    <title lang="zh">Nations at War</title>
    <desc>In the 1700s, European fur traders sparked deadly rivalries between the Indigenous powers of the West and stoked a new type of warfare; forced out of their homelands, the Aaniiih managed to preserve their culture and identity against all odds.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406070000 +0000" stop="20260406073000 +0000">
    <title lang="zh">Secret History</title>
    <desc>A Blackfoot girl saves her father's life during an Assiniboine attack, earning her warrior name, Pi'tamaka. her true destiny is revealed later during a vision quest.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406073000 +0000" stop="20260406083000 +0000">
    <title lang="zh">Life Below Zero</title>
    <desc>Sue sharpens her survival skills; Jessie sets out for food and medicine; Glenn burns a manmade structure to the ground so that nature can reclaim its rightful place; the Hailstones embark on a traditional hunt for valued seal meat and oil.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406083000 +0000" stop="20260406093000 +0000">
    <title lang="zh">Northwoods Survival</title>
    <desc>It's a return to a life free from the reliance on modern conveniences and away from the hustle and pollution of cities; it's a gamble that comes with a glorious upside, but also frighteningly high stakes.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406093000 +0000" stop="20260406100000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>A look back at Kathleen Martens' 2017 call for accountability from the Nunavut government and if they have met their constitutional requirements for a primarily Inuit work force.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406100000 +0000" stop="20260406103000 +0000">
    <title lang="zh">Nation Untamed</title>
    <desc>Sam and Chuck journey to the boreal forest of northern Saskatchewan to experience traditional dogsledding and snowshoeing; they discover how a remote camp uses land-based learning initiatives to help keep Cree culture and language alive.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406103000 +0000" stop="20260406110000 +0000">
    <title lang="zh">Going Native</title>
    <desc>Drew reveals how the Māori people of volcanic New Zealand have sustained a unique identity; from street artists and the famous Haka dance to traditional cooking methods, Drew goes native in New Zealand.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406110000 +0000" stop="20260406113000 +0000">
    <title lang="zh">Crazy Like a Lynx</title>
    <desc>Don and Dakota Ray go behind the scenes to discover how Alberta K9 successfully trains exceptional working dogs for various clients.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406113000 +0000" stop="20260406120000 +0000">
    <title lang="zh">Michif Country</title>
    <desc>Now that the ice has finally melted and the sun has emerged, carp fishing season can begin; Michif Country welcomes Métis musician Geneviève Toupin onto Lake Manitoba for a spring fishing adventure.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406120000 +0000" stop="20260406123000 +0000">
    <title lang="zh">Sans réserve</title>
    <desc>Du plus loin qu'elle se souvienne, Paulette Duguay est une fière métisse dans l'âme; présidente de l'Union nationale métisse St-Joseph au Manitoba depuis 2014, son énergie vise à garder vivante cette organisation plus que nécessaire pour la survie.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406123000 +0000" stop="20260406130000 +0000">
    <title lang="zh">Sur le terrain</title>
    <desc>À Manawan, un infirmier examine un garçon avec des problèmes respiratoires et soupçonne une infection aux conséquences parfois graves; la directrice du Centre d'amitié autochtone de La Tuque explique que la guérison est plus qu'individuelle.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406130000 +0000" stop="20260406133000 +0000">
    <title lang="zh">Sur le terrain</title>
    <desc>À l'hôpital de Sept-Îles, une agente de liaison naskapie accompagne un homme atteint d'une maladie grave et qui doit prendre une décision déchirante; à Uashat, une intervenante innue organise un cercle de partage.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406133000 +0000" stop="20260406140000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck rend visite à Mashteuiatsh pour pêcher la ouananiche et en apprendre davantage sur ce qu'elle signifie pour la communauté; Carine Valin et Jean-Pierre Verreault l'amènent pêcher sur le lac Saint-Jean et préparent leurs prises de deux façons.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406140000 +0000" stop="20260406143000 +0000">
    <title lang="zh">Orignal &amp; marmelade</title>
    <desc>Dans le canot de guerre du célèbre activiste Guujaw, on suit quelques cours de langue et l'on se rend en mer pour pêcher le flétan; des canneberges sauvages avec un cueilleur local; le repas au célèbre Haïda Heritage Centre.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406143000 +0000" stop="20260406150000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Rose Vets</title>
    <desc>Dr. Cori taps into her wealth of experience to bring Ranger, the ailing cat, back from a life-or-death situation; in Saskatoon, a lost kitty gets a clean bill of health and finds a loving home with one of Dr. Allison's team members.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406150000 +0000" stop="20260406153000 +0000">
    <title lang="zh">Coastal Carvings</title>
    <desc>Jeremy tries to overcome an old injury during a paddle collaboration with Lisa; Jerett and Jacob stumble into more obstacles on the custom bedroom set.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406153000 +0000" stop="20260406163000 +0000">
    <title lang="zh">Canada's Got Talent</title>
    <desc>The judges continue to uncover Canadian stars; a FaceTime call from Lilly changes the course of the show.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406163000 +0000" stop="20260406170000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>Graham fights for his life when he is trapped underwater while salvaging a wrecked ship with Pat.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406170000 +0000" stop="20260406173000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406173000 +0000" stop="20260406193000 +0000">
    <title lang="zh">End of the Line: The Women of Standing Rock</title>
    <desc>A group of indigenous women risk their lives to stop the construction of the Dakota Access Pipeline, which jeopardizes their land, water and entire way of life. Despite the desecration of their ancient burial and prayer sites, violent confrontations, and limited resources, these women refuse to back down. Calls for change reverberate nationally as the women of Standing Rock lead a tireless effort </desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406193000 +0000" stop="20260406200000 +0000">
    <title lang="zh">Crazy Like a Lynx</title>
    <desc>Don and Dakota Ray join the workforce of the Anne Mulaire Boutique in Winnipeg, to learn how the Indigenous fashion brand has become such a successful operation.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406200000 +0000" stop="20260406203000 +0000">
    <title lang="zh">Stuff the British Stole</title>
    <desc>Explore the Amazon jungle to help unravel an elaborate botanical heist.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406203000 +0000" stop="20260406213000 +0000">
    <title lang="zh">North of 60</title>
    <desc>Teevee's testimony becomes key in Nathan's trial; Sarah plans to leave; Lynx River turns to traditional forms of justice to deal with Nathan.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406213000 +0000" stop="20260406220000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>Drinking causes a boat accident that leaves Sara unconscious.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406220000 +0000" stop="20260406223000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406223000 +0000" stop="20260406230000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates</title>
    <desc>A look into complex issues.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406230000 +0000" stop="20260406233000 +0000">
    <title lang="zh">Little Big Community</title>
    <desc>While the Cherokee settle in Oklahoma after forced displacement, Tulsa is now a hub for Indigenous organizing; meeting Nico and Nathalie, who revive Cherokee practices through food and tattoos, helping people heal.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260406233000 +0000" stop="20260407000000 +0000">
    <title lang="zh">Michif Country</title>
    <desc>Rock musician Miesha Louie travels from Calgary to Lake Manitoba, confronting environmental changes affecting her Secwepemculecw heritage; in St. Laurent, she learns commercial fishing and reconnects with her roots, embracing tradition.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260407000000 +0000" stop="20260408000000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Rose Vets</title>
    <desc>Dr. Allison's clinic is full of nerves and worry as she and her staff bring in their own animals for vet care; Dr. Emma picks up some tips for working with small companion animals from Calgary's top exotic vet specialist.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
</tv>
