<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260610214151 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470857/20260607.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470857&amp;date=20260607&amp;timezone=None">
  <channel id="470857">
    <display-name lang="Canada">Aboriginal Peoples Television Network HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470857" start="20260607000000 +0000" stop="20260607010000 +0000">
    <title lang="zh">Northwoods Survival</title>
    <desc>Amidst a harsh Canadian winter, the Northwoods Survival homesteaders search the land for essential resources to replenish their supplies and survive the season.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607010000 +0000" stop="20260607033000 +0000">
    <title lang="zh">The Last Stand</title>
    <desc>Once a narcotics officer in the LAPD, Ray Owens settles into a peaceful life as sheriff of Sommerton Junction, a quiet border town. That peace is shattered when Gabriel Cortez, a vicious crime lord, escapes from FBI custody and speeds toward Ray's town with a band of mercenaries. Federal agents prepare to capture Cortez. Ray is at first reluctant to get involved, but he soon finds he must rally hi</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607033000 +0000" stop="20260607040000 +0000">
    <title lang="zh">Acting Good</title>
    <desc>Paul's new jeans get in between him and his dating life; the coffee in Grouse Lake is being held hostage.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607040000 +0000" stop="20260607063000 +0000">
    <title lang="zh">The Last Stand</title>
    <desc>Once a narcotics officer in the LAPD, Ray Owens settles into a peaceful life as sheriff of Sommerton Junction, a quiet border town. That peace is shattered when Gabriel Cortez, a vicious crime lord, escapes from FBI custody and speeds toward Ray's town with a band of mercenaries. Federal agents prepare to capture Cortez. Ray is at first reluctant to get involved, but he soon finds he must rally hi</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607063000 +0000" stop="20260607070000 +0000">
    <title lang="zh">Gespe'gewa'gi: The Last Land</title>
    <desc>Captain Durney Nicholas is a lifelong fisher from Pictou Landing First Nation, N.S.; he marks his fourth decade on the water with the start of lobster season; with his calm confidence, he can catch just about anything he sets out for.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607070000 +0000" stop="20260607073000 +0000">
    <title lang="zh">Nation Untamed</title>
    <desc>Sam and Chuck travel to the Painted Warriors Ranch in Alberta to learn traditional Métis bush skills, including fire starting, horse packing and identifying medicinal plants.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607073000 +0000" stop="20260607080000 +0000">
    <title lang="zh">Going Native</title>
    <desc>Drew finds out why the buckskin drum has been the heartbeat of Indigenous music by creating some beats with a native hip-hop DJ, meeting a genre-bending Metis jazz star, a symphony percussionist, and a legendary First Nations rocker.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607080000 +0000" stop="20260607083000 +0000">
    <title lang="zh">Crazy Like a Lynx</title>
    <desc>Don and Dakota Ray join Alfred Lea, the owner and operator of Tomahawk Chips in Winnipeg, Manitoba; he shows them what it takes for a growing and successful company to work towards international distribution.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607083000 +0000" stop="20260607090000 +0000">
    <title lang="zh">Bears' Lair</title>
    <desc>Three Indigenous entrepreneurs with businesses that blend contemporary and traditional elements of culture pitch their ideas to the Bears, and each aspiring business owner is in the running for an episode prize and a $100,000 grand prize.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607090000 +0000" stop="20260607093000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News Weekend</title>
    <desc>Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607093000 +0000" stop="20260607100000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates</title>
    <desc>The longest trial in Canadian history recognizes Aboriginal title for a former Cowichan Nation village in Richmond, British Columbia. With appeals pending, including one from the Musqueam band, Return to Tl'uqtinus explores what it all means.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607100000 +0000" stop="20260607102500 +0000">
    <title lang="zh">Nunami Piqatigiit: Tundra Friends</title>
    <desc>Aqi feels disappointed when her berry picking plans with Umi are ruined by unexpected snow; Noticing her friend's sadness, Taqu asks a series of questions to try and figure out what is bothering Aqi.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607102500 +0000" stop="20260607104900 +0000">
    <title lang="zh">Tuktu</title>
    <desc>As Tuktu searches for his herd, he meets four new friends; Tuktu's new friends teach him how to use his different senses to search for his herd; eventually, with the help of his friends, Tuktu is reunited with them.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607104900 +0000" stop="20260607110300 +0000">
    <title lang="zh">Chums</title>
    <desc>A squirrel family struggles to prepare for winter; the Chums split up and seek new allies across Turtle Island; they embark on a mission to secure enough nuts for the squirrels' winter stockpile.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607110300 +0000" stop="20260607112800 +0000">
    <title lang="zh">The Magic Canoe</title>
    <desc>Julie does not believe Nico when he tells her that unicorns are real; she thinks that it's only the little ones who believe in fantastical creatures; when she meets a narwhal, she realizes that spectacular creatures can also exist in real life.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607112800 +0000" stop="20260607114200 +0000">
    <title lang="zh">Indigenous Art Adventures</title>
    <desc>Host Lance Cardinal shows how to create fun beaver puppets; Lance also teaches the Cree word of the day, amisk, which means beaver; the beaver represents wisdom, one of the Seven Sacred Grandfather Teachings.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607114200 +0000" stop="20260607120600 +0000">
    <title lang="zh">Coyote's Crazy Smart Science Show</title>
    <desc>The Science Questers learn how to make their own film while John Herrington teaches them about Te Ata, a Chickasaw storyteller who travelled the world sharing Indigenous stories.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607120600 +0000" stop="20260607123000 +0000">
    <title lang="zh">Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue</title>
    <desc>Les cousins ont établi un campement et s'inquiètent de s'ils auront assez de nourriture pour le petit-déjeuner ; Mémé Muwin leur montre que du bon camping consiste à partager avec les autres et à utiliser les ressources de manière responsable.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607123000 +0000" stop="20260607130000 +0000">
    <title lang="zh">La brigade</title>
    <desc>Sara décide de tenir le concours de talents même si Laboss, souffrant d'un mal de tête, a interdit tout bruit à l'école. Gab veut être réalisatrice des cours de yoga virtuels de sa mère.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607130000 +0000" stop="20260607133000 +0000">
    <title lang="zh">Savoirs légendaires</title>
    <desc>À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607133000 +0000" stop="20260607140000 +0000">
    <title lang="zh">Kiuna, plus qu'une école</title>
    <desc>Le marathon de fin de session a commencé à l'Institution Kiuna; des conférences, des ateliers, des kiosques et des rassemblements sont au rendez-vous et permettent aux étudiant·e·s d'en apprendre plus sur leur culture et celle des autres.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607140000 +0000" stop="20260607143000 +0000">
    <title lang="zh">Nouvelles Nationales d'APTN</title>
    <desc>L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607143000 +0000" stop="20260607153000 +0000">
    <title lang="zh">Frozen Planet</title>
    <desc>Winter is the greatest test for life in the polar regions; in the Arctic, a female polar bear treks into the mountains to give birth; out on the frozen ocean, the entire population of the world's spectacled eider ducks braves the winter.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607153000 +0000" stop="20260607160000 +0000">
    <title lang="zh">Water Worlds</title>
    <desc>Pacific salmon, a cornerstone species on the West Coast, are central to Indigenous culture; as their numbers decline, people turn to hatcheries and a blend of traditional knowledge and Western science to protect these vital fish.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607160000 +0000" stop="20260607170000 +0000">
    <title lang="zh">The Nature of Things</title>
    <desc>An underwater world of bizarre creatures critical to the health of our oceans is locked in a struggle for survival.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607170000 +0000" stop="20260607180000 +0000">
    <title lang="zh">Life Below Zero</title>
    <desc>Alaskans scramble to secure provisions before winter; Andy Bassich must secure clean water to grow vital crops; Sue Aikens stalks a herd of caribou; Jessie Holmes returns to a familiar area to hunt a dangerous predator.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607180000 +0000" stop="20260607190000 +0000">
    <title lang="zh">Frozen Planet II</title>
    <desc>Going back to the far North of the planet where the largest land habitat on Earth exists, home to great Boreal forests and the barren tundra.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607190000 +0000" stop="20260607213000 +0000">
    <title lang="zh">The Last Stand</title>
    <desc>Once a narcotics officer in the LAPD, Ray Owens settles into a peaceful life as sheriff of Sommerton Junction, a quiet border town. That peace is shattered when Gabriel Cortez, a vicious crime lord, escapes from FBI custody and speeds toward Ray's town with a band of mercenaries. Federal agents prepare to capture Cortez. Ray is at first reluctant to get involved, but he soon finds he must rally hi</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607213000 +0000" stop="20260607223000 +0000">
    <title lang="zh">Northwoods Survival</title>
    <desc>Amidst a harsh Canadian winter, the Northwoods Survival homesteaders search the land for essential resources to replenish their supplies and survive the season.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607223000 +0000" stop="20260607230000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>An investigation into the Manitoba Association of Native Firefighters and the 2011 flooding.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260607230000 +0000" stop="20260608000000 +0000">
    <title lang="zh">Life Below Zero</title>
    <desc>At the edge of the warm season, Alaskans prepare to pay winter's cost; Ricko DeWilde heads out on a proxy moose hunt to aid a village elder; Sue Aikens builds an arctic entryway; Jessie Holmes works to finish his dream cabin before conditions worsen.</desc>
    <date>2026-06-07</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608000000 +0000" stop="20260608003000 +0000">
    <title lang="zh">Searchers</title>
    <desc />
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608003000 +0000" stop="20260608010000 +0000">
    <title lang="zh">Taken</title>
    <desc>Leah Keeper, missing since July 25, 2023, is last seen near Salter Avenue and Selkirk Street in Winnipeg; struggling with addiction, she plans to return home to heal; with support from the Bear Clan Patrol, her family hopes to bring her home.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608010000 +0000" stop="20260608033000 +0000">
    <title lang="zh">Draft Day</title>
    <desc>Sonny Weaver Jr. is the general manager of the Cleveland Browns. One of pro football's most important days, NFL draft day, is drawing near, but Sonny has much more on his mind than just which players to recruit. His lover is pregnant, and the team's owner wants to fire him. After Sonny accepts a deal with Seattle that nets him that team's first-round pick, he immediately wonders if he has made the</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608033000 +0000" stop="20260608040000 +0000">
    <title lang="zh">Acting Good</title>
    <desc>With a notorious fugitive on the run around Grouse Lake First Nation, a tabloid journalist arrives and tries to fabricate a story about a community gripped with fear.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608040000 +0000" stop="20260608063000 +0000">
    <title lang="zh">Draft Day</title>
    <desc>Sonny Weaver Jr. is the general manager of the Cleveland Browns. One of pro football's most important days, NFL draft day, is drawing near, but Sonny has much more on his mind than just which players to recruit. His lover is pregnant, and the team's owner wants to fire him. After Sonny accepts a deal with Seattle that nets him that team's first-round pick, he immediately wonders if he has made the</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608063000 +0000" stop="20260608070000 +0000">
    <title lang="zh">Nations at War</title>
    <desc>At the dawn of the 16th century, the arrival of Europeans transformed the nature and cost of conflict in North America; a look at the era that threatened to destroy the Indigenous nations that call the continent home.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608070000 +0000" stop="20260608073000 +0000">
    <title lang="zh">Amplify</title>
    <desc>Anishinaabe electro-pop artist Wolf Saga draws inspiration for his music from a painting his grandmother bought, which connects him to his culture; featuring Richard Gracious, Janis Monture, Elder Mary Lou Smoke and Betty Albert.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608073000 +0000" stop="20260608080000 +0000">
    <title lang="zh">Pulse</title>
    <desc>Andy Everson and Erin Brillon, visual artists and dancers from Comox, worked together to open a production studio called Kwigwatsi Studio; partners in art and in life, they offer viewers an outstanding performance at the Canadian Museum of History.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608080000 +0000" stop="20260608083000 +0000">
    <title lang="zh">Petroglyphs to Pixels</title>
    <desc>Merging themes of femininity and environmentalism, Terri-Lynn Williams-Davidson burst onto the art scene in 2017 with her acclaimed show, Out of Concealment.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608083000 +0000" stop="20260608093000 +0000">
    <title lang="zh">The Awakeners</title>
    <desc>Laura meets artists who help her discover the key to dealing with her own physical changes.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608093000 +0000" stop="20260608100000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>An investigation into the Manitoba Association of Native Firefighters and the 2011 flooding.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608100000 +0000" stop="20260608103000 +0000">
    <title lang="zh">Nation Untamed</title>
    <desc>Sam and Chuck go on an unexpected adventure at a Manitoba bison ranch, where they harvest, skin and butcher the animals by hand.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608103000 +0000" stop="20260608110000 +0000">
    <title lang="zh">Going Native</title>
    <desc>Drew Hayden Taylor brushes up his fashion skills as he jumps into the world of Indigenous fashion with a series of the hottest young designers, as well as a one-of-a-kind turquoise jeweler in Santa Fe, New Mexico.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608110000 +0000" stop="20260608113000 +0000">
    <title lang="zh">Crazy Like a Lynx</title>
    <desc>Don and Dakota Ray join the workforce of the Anne Mulaire Boutique in Winnipeg, to learn how the Indigenous fashion brand has become such a successful operation.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608113000 +0000" stop="20260608120000 +0000">
    <title lang="zh">Michif Country</title>
    <desc>Indigenous Activist and youth mentor Michael Redhead Champagne will be heading to the trapline with legendary Michif trappers Earl St Goddard and Rene Coutu.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608120000 +0000" stop="20260608123000 +0000">
    <title lang="zh">Sans réserve</title>
    <desc>La grande affection d'Anne pour le peuple innu voit le jour à la fin des années 1970 lorsqu'elle accompagne l'anthropologue Rémi Savard en Minganie; son métier de journaliste lui permet ensuite de dévoiler divers abus envers les Premiers Peuples.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608123000 +0000" stop="20260608130000 +0000">
    <title lang="zh">Guerriers de demain</title>
    <desc>Après une évaluation difficile, les recrues installent un camp culturel. Un coup de chaleur et un déluge testent leur résilience, mais une cérémonie du feu sacré offre un ressourcement essentiel.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608130000 +0000" stop="20260608133000 +0000">
    <title lang="zh">Sans réserve</title>
    <desc>La grande affection d'Anne pour le peuple innu voit le jour à la fin des années 1970 lorsqu'elle accompagne l'anthropologue Rémi Savard en Minganie; son métier de journaliste lui permet ensuite de dévoiler divers abus envers les Premiers Peuples.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608133000 +0000" stop="20260608140000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck initie son fils Charles à la culture autochtone en l'emmenant chasser la perdrix sur le territoire de Manawan, au Québec, en compagnie de Jean-Roch Ottawa et de son petit-fils Mackomi.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608140000 +0000" stop="20260608143000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608143000 +0000" stop="20260608150000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Rose Vets</title>
    <desc>Dr. Cori taps into her wealth of experience to bring Ranger, the ailing cat, back from a life-or-death situation; in Saskatoon, a lost kitty gets a clean bill of health and finds a loving home with one of Dr. Allison's team members.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608150000 +0000" stop="20260608153000 +0000">
    <title lang="zh">Coastal Carvings</title>
    <desc>At Coastal Carvings, Jeremy and Jerett take on a new bedroom set commission while Jeremy mentors up-and-coming artist, Levi, and his own daughter, Thea.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608153000 +0000" stop="20260608160000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck and the First Peoples' Kitchen</title>
    <desc>Chuck meets Tommy Labelle at La Vérendrye Wildlife Reserve, where they hunt for wild turkey and fish for pike; the duo returns to the Labelle family home and enjoys a meal prepared by Grandpa Jean-Claude, the chef of the household.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608160000 +0000" stop="20260608163000 +0000">
    <title lang="zh">Easy Eats</title>
    <desc>Beef cheek ragù; creamy mushrooms; seafood platter; porridge.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608163000 +0000" stop="20260608170000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>Sam is embarrassed by his visiting cousin, who has Down's syndrome.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608170000 +0000" stop="20260608173000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608173000 +0000" stop="20260608183000 +0000">
    <title lang="zh">Twice Colonized</title>
    <desc>Inuit lawyer Aaju Peter embarks on a personal journey to bring her colonizers in both Canada and Denmark to justice.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608183000 +0000" stop="20260608193000 +0000">
    <title lang="zh">Spirit to Soar</title>
    <desc>A closer look at what has happened in the wake of an inquest into the deaths of seven First Nations high school students in Thunder Bay, Ontario.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608193000 +0000" stop="20260608200000 +0000">
    <title lang="zh">Crazy Like a Lynx</title>
    <desc>Don and Dakota Ray visit the Chippewas of Rama First Nation to get an inside look at some of the training involved in making the Rama Fire Rescue Service one of the top Indigenous fire departments in Ontario.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608200000 +0000" stop="20260608203000 +0000">
    <title lang="zh">Stuff the British Stole</title>
    <desc>In the wake of a rebellion by Chinese martial artists against foreign military forces, a golden warrior statue looted by British colonial forces ends up in Australia.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608203000 +0000" stop="20260608213000 +0000">
    <title lang="zh">North of 60</title>
    <desc>Sarah's (Tracey Cook) boyfriend returns to Lynx River to propose; two highway surveyors are the target of a civil disobedience campaign. With John Oliver, Tina Keeper.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608213000 +0000" stop="20260608220000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>Jack's deceased girlfriend sends him an invitation. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608220000 +0000" stop="20260608223000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608223000 +0000" stop="20260608230000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates</title>
    <desc>The longest trial in Canadian history recognizes Aboriginal title for a former Cowichan Nation village in Richmond, British Columbia; with appeals pending, including one from the Musqueam band, Return to Tl'uqtinus explores what it all means.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608230000 +0000" stop="20260608233000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Rose Vets</title>
    <desc>Dr. Allison's clinic is full of nerves and worry as she and her staff bring in their own animals for vet care; Dr. Emma picks up some tips for working with small companion animals from Calgary's top exotic vet specialist.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260608233000 +0000" stop="20260609000000 +0000">
    <title lang="zh">One Dish, One Spoon</title>
    <desc>Tawnya meets Afrim Pristine, celebrity cheesemonger and owner of Toronto's Cheese Boutique, who samples Tawnya's products and surprises her with unexpected praise and opportunity.</desc>
    <date>2026-06-08</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260609000000 +0000" stop="20260610000000 +0000">
    <title lang="zh">Canada's Got Talent</title>
    <desc>The auditions continue with Howie Mandel at the judges' table alongside Lilly Singh, Trish Stratus, Kardinal Offishall and host Lindsay Ell.</desc>
    <date>2026-06-09</date>
  </programme>
</tv>
