<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260906060421 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470857/20260902.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470857&amp;date=20260902&amp;timezone=None">
  <channel id="470857">
    <display-name lang="Canada">Aboriginal Peoples Television Network HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470857" start="20260902183000 +0000" stop="20260902190000 +0000">
    <title lang="zh">Spirit Talker</title>
    <desc>Shawn travels to the Pacific Northwest to Tsleil-Waututh Nation in North Vancouver, B.C.; he meets elder Ed Thomas at Cates Park who explains the archeological significance of the area; Shawn meets Dennis Thomas, a Tsleil-Waututh councilor.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902190000 +0000" stop="20260902193000 +0000">
    <title lang="zh">The Other Side</title>
    <desc>Every time the team investigates a new space, they enter with respect for the histories and potential spirits locked inside, but the Port Moody Station Museum is a place with a deadly past, where they learn that a smudge can't always keep them safe.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902193000 +0000" stop="20260902200000 +0000">
    <title lang="zh">Ghost Hunters of the Grand River</title>
    <desc>The team visits Gordon House, nestled along the Detroit River in Amherstburg; built in the early 19th century, it was once a bustling inn; rumours swirl of a former innkeeper who roams the house.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902200000 +0000" stop="20260902203000 +0000">
    <title lang="zh">Secret History</title>
    <desc>When a family discovers gold, a Tlingit woman's traditional knowledge is vital for navigating the Yukon wilderness and securing their fortune.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902203000 +0000" stop="20260902213000 +0000">
    <title lang="zh">North of 60</title>
    <desc>William (Nathaniel Arcand) cons his way into Albert's (Gordon Tootoosis) criminal world; Brian and Rosemary (Robert Bockstael, Julie Stewart) think of adopting.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902213000 +0000" stop="20260902220000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>An ordinary fishing trip turns into disaster when Nick is kidnapped. With Bruno Gerussi and Robert Clothier.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902220000 +0000" stop="20260902223000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902223000 +0000" stop="20260902230000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>Colten Boushie was shot by white farmer Gerald Stanley as he was sitting in a vehicle with friends; the story polarized the nation — especially when Stanley was found not guilty.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260902230000 +0000" stop="20260903000000 +0000">
    <title lang="zh">Best in Miniature</title>
    <desc>Ten elite miniaturists are back in the workshop to build their fantasy houses.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903000000 +0000" stop="20260903010000 +0000">
    <title lang="zh">History's Most Haunted</title>
    <desc>The team finds startling paranormal links to Montreal's boozy, corrupt past in the 1920s and '30s, such as a man whose corpse became an attraction, a woman haunted by ghost children, and a murder victim in a notorious cabaret.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903010000 +0000" stop="20260903013000 +0000">
    <title lang="zh">Man Alive</title>
    <desc>War zone emergency medical team.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903013000 +0000" stop="20260903020000 +0000">
    <title lang="zh">Ghost Hunters of the Grand River</title>
    <desc>At Fort La Reine, a reconstructed 18th-century fur trading post and museum village, the team investigates reports of ghostly figures, unexplained voices and the lingering energies of Manitoba's earliest settlers.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903020000 +0000" stop="20260903023000 +0000">
    <title lang="zh">The Other Side</title>
    <desc>From a two-headed calf to historical artifacts, the Sam Waller Museum in The Pas, Manitoba, is home to hundreds of oddities; the team makes contact with the spirit of a missing Indigenous woman, revealing clues about her untimely death.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903023000 +0000" stop="20260903030000 +0000">
    <title lang="zh">Secret History</title>
    <desc>A Blackfoot girl saves her father's life during an Assiniboine attack, earning her warrior name, Pi'tamaka. Her true destiny is revealed later during a vision quest.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903030000 +0000" stop="20260903033000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903033000 +0000" stop="20260903040000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>Colten Boushie was shot by white farmer Gerald Stanley as he was sitting in a vehicle with friends; the story polarized the nation — especially when Stanley was found not guilty.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903040000 +0000" stop="20260903050000 +0000">
    <title lang="zh">North of 60</title>
    <desc>William (Nathaniel Arcand) cons his way into Albert's (Gordon Tootoosis) criminal world; Brian and Rosemary (Robert Bockstael, Julie Stewart) think of adopting.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903050000 +0000" stop="20260903053000 +0000">
    <title lang="zh">Rezervations for Two</title>
    <desc>Kyle, a voice impersonator, steps into the dating spotlight. On his first date, he takes a lively jigging lesson, and on his second date, he shows off his freestyle rap skills and playful charm. Will the music and movement make sparks fly?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903053000 +0000" stop="20260903060000 +0000">
    <title lang="zh">The Other Side</title>
    <desc>From a two-headed calf to historical artifacts, the Sam Waller Museum in The Pas, Manitoba, is home to hundreds of oddities; the team makes contact with the spirit of a missing Indigenous woman, revealing clues about her untimely death.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903060000 +0000" stop="20260903063000 +0000">
    <title lang="zh">Ghost Hunters of the Grand River</title>
    <desc>The team visits Gordon House, nestled along the Detroit River in Amherstburg; built in the early 19th century, it was once a bustling inn; rumours swirl of a former innkeeper who roams the house.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903063000 +0000" stop="20260903070000 +0000">
    <title lang="zh">Taken</title>
    <desc>Leah Keeper, missing since July 25, 2023, is last seen near Salter Avenue and Selkirk Street in Winnipeg; struggling with addiction, she plans to return home to heal; with support from the Bear Clan Patrol, her family hopes to bring her home.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903070000 +0000" stop="20260903073000 +0000">
    <title lang="zh">Searchers</title>
    <desc />
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903073000 +0000" stop="20260903080000 +0000">
    <title lang="zh">Secret History</title>
    <desc>A Blackfoot girl saves her father's life during an Assiniboine attack, earning her warrior name, Pi'tamaka. Her true destiny is revealed later during a vision quest.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903080000 +0000" stop="20260903090000 +0000">
    <title lang="zh">North of 60</title>
    <desc>William (Nathaniel Arcand) cons his way into Albert's (Gordon Tootoosis) criminal world; Brian and Rosemary (Robert Bockstael, Julie Stewart) think of adopting.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903090000 +0000" stop="20260903093000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903093000 +0000" stop="20260903100000 +0000">
    <title lang="zh">APTN Investigates: A Retrospective</title>
    <desc>Colten Boushie was shot by white farmer Gerald Stanley as he was sitting in a vehicle with friends; the story polarized the nation — especially when Stanley was found not guilty.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903100000 +0000" stop="20260903103000 +0000">
    <title lang="zh">Water Worlds</title>
    <desc>Pacific salmon, a cornerstone species on the West Coast, are central to Indigenous culture; as their numbers decline, people turn to hatcheries and a blend of traditional knowledge and Western science to protect these vital fish.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903103000 +0000" stop="20260903110000 +0000">
    <title lang="zh">Yukon Harvest</title>
    <desc>Cree Elder and Annette meet some old friends, including Yukon guides, Scott and Wojo, for a deer hunting trip in snowy Saskatchewan; she quickly realizes this is not just a hunting trip, but a journey of personal healing and grief.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903110000 +0000" stop="20260903113000 +0000">
    <title lang="zh">Gespe'gewa'gi: The Last Land</title>
    <desc>Oyster fishing on Lennox Island has deep roots; Evan Hulan works on a large commercial oyster farm, while Jeffrey Bernard keeps his grandfather's traditional oyster harvesting methods alive.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903113000 +0000" stop="20260903120000 +0000">
    <title lang="zh">Red River Gold</title>
    <desc>Searching the headquarters of the Dawson Trail's construction, the team learns how local Métis were terrorized by the builders; a big find reveals how Métis skill helped create strong foundations for cathedrals.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903120000 +0000" stop="20260903130000 +0000">
    <title lang="zh">Nations des animaux</title>
    <desc>Les Ktunaxa soulignent leur lien spirituel profond avec les grizzlis à travers la recherche, la conservation et la lutte pour la protection de leur habitat sacré.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903130000 +0000" stop="20260903133000 +0000">
    <title lang="zh">Guerriers de demain</title>
    <desc>Les recrues affrontent leurs craintes au champ de tir et apprennent la navigation. La croissance personnelle est palpable. Un vol en hélicoptère précède une épreuve redoutée.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903133000 +0000" stop="20260903140000 +0000">
    <title lang="zh">Chuck et la cuisine des premiers peuples</title>
    <desc>Chuck rend visite à Resilience, un refuge situé à Montréal, sa ville natale ; là, il rencontre Nakuset, la femme à l'origine de l'organisme ; Chuck et Maggie, cuisinière pour le refuge, préparent un ragoût de viande d'orignal et de riz sauvage.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903140000 +0000" stop="20260903143000 +0000">
    <title lang="zh">Orignal &amp; marmelade</title>
    <desc>Art et Dan partent à la découverte du Nunavut; ils atterrissent au village de Pangnirtung, rencontrent un musicien reconnu de la région, pêchent l'omble chevalier et cuisinent un repas communautaire et assistent à un chant de gorge traditionnel.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903143000 +0000" stop="20260903150000 +0000">
    <title lang="zh">Spirit Talker</title>
    <desc>Shawn collaborates with Knowledge Keeper Robert Hope in assembling a community teepee.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903150000 +0000" stop="20260903153000 +0000">
    <title lang="zh">Indians &amp; Aliens</title>
    <desc>Former Cree Grand Chief sees orbs of light in the woods.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903153000 +0000" stop="20260903160000 +0000">
    <title lang="zh">Moosemeat &amp; Marmalade</title>
    <desc>Art and Dan put their canoeing skills to the test when they try to hunt a beaver; the competition is on to see who can create a better beaver dish.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903160000 +0000" stop="20260903163000 +0000">
    <title lang="zh">Pow Wow Chow</title>
    <desc>Family dynamics put teamwork to the test for Chiblow Fish at the busy Wiki Pow Wow; a medical emergency creates concern and setbacks for Chef Adler's team on day one of the Hillside Music Festival.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903163000 +0000" stop="20260903170000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>An ordinary fishing trip turns into disaster when Nick is kidnapped. With Bruno Gerussi and Robert Clothier.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903170000 +0000" stop="20260903173000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903173000 +0000" stop="20260903183000 +0000">
    <title lang="zh">The Nature of Things</title>
    <desc>North Atlantic right whales are on the brink of extinction; following the fight to save them.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903183000 +0000" stop="20260903190000 +0000">
    <title lang="zh">Taken</title>
    <desc>Leah Keeper, missing since July 25, 2023, is last seen near Salter Avenue and Selkirk Street in Winnipeg; struggling with addiction, she plans to return home to heal; with support from the Bear Clan Patrol, her family hopes to bring her home.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903190000 +0000" stop="20260903200000 +0000">
    <title lang="zh">Deadman's Curse</title>
    <desc>The recent glacier expedition leaves Kru rattled and rethinking his approach; clues left by an Indigenous voice from the past send the entire team north into the wild terrain of the Upper Pitt in search of Slumach's gold.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903200000 +0000" stop="20260903203000 +0000">
    <title lang="zh">Searchers</title>
    <desc />
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903203000 +0000" stop="20260903213000 +0000">
    <title lang="zh">North of 60</title>
    <desc>Brian is tempted by a beautiful woman; Peter and Andrew have a confrontation over the closing of the treatment center.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903213000 +0000" stop="20260903220000 +0000">
    <title lang="zh">The Beachcombers</title>
    <desc>Sam is embarrassed by his visiting cousin, who has Down's syndrome.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903220000 +0000" stop="20260903223000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903223000 +0000" stop="20260903230000 +0000">
    <title lang="zh">Face to Face</title>
    <desc>Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903230000 +0000" stop="20260903233000 +0000">
    <title lang="zh">Stuff the British Stole</title>
    <desc>Scattered across Australia are fragments of a mysterious ancient mosaic found in Palestine; putting the pieces together reveals how the British Empire shaped the modern Middle East.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260903233000 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">Nations at War</title>
    <desc>In an age when revolution consumed the Western Hemisphere, the Mohawk communities of present-day Quebec fought to protect their ancient homelands and were forced to shift their alliances as colonial boundaries changed across North America.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="470857" start="20260904000000 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">The Nature of Things</title>
    <desc>Shark nerds are on a mission to reveal the lives of Canada's great white sharks.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
</tv>
