<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260901073243 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470879/20260830.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470879&amp;date=20260830&amp;timezone=None">
  <channel id="470879">
    <display-name lang="Canada">Country Music Television (CMT)</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470879" start="20260830000000 +0000" stop="20260830003000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>When the press learns that Sabre's printers catch on fire, Jo tries to find out who the whistle-blower is.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830003000 +0000" stop="20260830010000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>The office mates travel to Niagara Falls to celebrate Jim and Pam's wedding; Michael, Dwight and Andy want to hook up with wedding guests; Jim lets a secret slip at the rehearsal dinner.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830010000 +0000" stop="20260830013000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>Christy makes a discovery about what excites her; Bonnie takes her new role as secretary a little too seriously.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830013000 +0000" stop="20260830020000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>Bonnie and Christy are shocked when they learn how much prison has changed their friend Regina (Octavia Spencer).</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830020000 +0000" stop="20260830023000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>The Butlers and the Johnsons unite when a member of their community falls prey to racial injustice.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830023000 +0000" stop="20260830030000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Dave faces off against incumbent Isaiah Evans in a debate for a city council seat; the race comes to a dramatic conclusion.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830030000 +0000" stop="20260830033000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>When odd characters begin to overrun Becker's office and Chris' diner, Margaret discovers that a local halfway house has been shut down.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830033000 +0000" stop="20260830040000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>A beautiful woman (Nicollette Sheridan) whispers sweet nothings in Becker's ear during a six-hour flight to Las Vegas; a plastic surgeon (Gilbert Gottfried) takes over Becker's practice while he is away.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830040000 +0000" stop="20260830043000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>Brian arranges to have braggart Roy sing the national anthem at a Red Sox game.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830043000 +0000" stop="20260830050000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>Lowell gets the wrong idea from an innocent kiss given by Helen; Roy and Antonio take a new interest in Fay.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830050000 +0000" stop="20260830053000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>Hot Lips' mysterious disappearance so disturbs Frank that he shoots B.J. while preparing to search for her.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830053000 +0000" stop="20260830060000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>The long-smoldering feud between Hot Lips and the nurses in her command comes to a head when she confines one of them to her tent.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830060000 +0000" stop="20260830063000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>When the press learns that Sabre's printers catch on fire, Jo tries to find out who the whistle-blower is.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830063000 +0000" stop="20260830070000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>The office mates travel to Niagara Falls to celebrate Jim and Pam's wedding; Michael, Dwight and Andy want to hook up with wedding guests; Jim lets a secret slip at the rehearsal dinner.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830070000 +0000" stop="20260830073000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>Christy makes a discovery about what excites her; Bonnie takes her new role as secretary a little too seriously.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830073000 +0000" stop="20260830080000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>Bonnie and Christy are shocked when they learn how much prison has changed their friend Regina (Octavia Spencer).</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830080000 +0000" stop="20260830083000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam's mother-in-law Alice makes an unexpected visit and reveals some shocking news.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830083000 +0000" stop="20260830090000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>When Adam and Andi resort to their usual punishment in response to Teddy's bad grades, his unexpected reaction catches them off guard.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830090000 +0000" stop="20260830093000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>The Butlers and the Johnsons unite when a member of their community falls prey to racial injustice.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830093000 +0000" stop="20260830100000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Dave faces off against incumbent Isaiah Evans in a debate for a city council seat; the race comes to a dramatic conclusion.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830100000 +0000" stop="20260830103000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Appa and Janet take a first aid course; Umma worries that her prayers may be backfiring; Shannon and Jung are finalists for a reality TV show.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830103000 +0000" stop="20260830110000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Jung gives Appa and Umma a business presentation for the store; Shannon and Kimchee's office teasing leads to a meaningful discovery for Kimchee.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830110000 +0000" stop="20260830120000 +0000">
    <title lang="zh">Due South</title>
    <desc>Fraser sings backup for a Canadian country-western singer (Michelle Wright) who has received death threats.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830120000 +0000" stop="20260830123000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>A team of reporters uses Xavier Academy to determine the true value of private schools and ends up exposing a deep, dark secret.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830123000 +0000" stop="20260830130000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>An exposé on Gerry costs him his job and his ability to get a new one.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830130000 +0000" stop="20260830133000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Appa and Janet take a first aid course; Umma worries that her prayers may be backfiring; Shannon and Jung are finalists for a reality TV show.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830133000 +0000" stop="20260830140000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Jung gives Appa and Umma a business presentation for the store; Shannon and Kimchee's office teasing leads to a meaningful discovery for Kimchee.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830140000 +0000" stop="20260830150000 +0000">
    <title lang="zh">Due South</title>
    <desc>Fraser sings backup for a Canadian country-western singer (Michelle Wright) who has received death threats.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830150000 +0000" stop="20260830153000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>A team of reporters uses Xavier Academy to determine the true value of private schools and ends up exposing a deep, dark secret.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830153000 +0000" stop="20260830160000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>An exposé on Gerry costs him his job and his ability to get a new one.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830160000 +0000" stop="20260830163000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam and Andi attempt to spice up their social life by making new friends.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830163000 +0000" stop="20260830170000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam has trouble helping Katie prepare for her driving test; Don turns to Lowell for help to romance Marcy.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830170000 +0000" stop="20260830173000 +0000">
    <title lang="zh">The Great Indoors</title>
    <desc>Jack asks his co-workers to pretend to be his closest friends at a dinner party; his girlfriend becomes concerned by Jack's lack of an inner circle.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830173000 +0000" stop="20260830180000 +0000">
    <title lang="zh">American Housewife</title>
    <desc>Katie feels left out when Greg becomes fast friends with the newest member of the Westport Historical Guild; Oliver fears Cooper is ditching him when he sees on social media that Cooper lied about his weekend plans.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830180000 +0000" stop="20260830183000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>Brian and Joe both take an interest in a helicopter pilot who has come to the island to start a tour business.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830183000 +0000" stop="20260830190000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>When Brian borrows Lowell's houseboat for a romantic cruise with Alex, he accidentally sinks the craft.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830190000 +0000" stop="20260830193000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Margaret begins to regret her decision to become a nurse instead of a singer; Linda gives out flu shots while Becker searches for Margaret.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830193000 +0000" stop="20260830200000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Chris urges Becker to take a trip to Bermuda during a cold snap in the Big Apple, but mishaps turn the trip into a nightmare.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830200000 +0000" stop="20260830203000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>Psychiatrist Maj. Freedman visits the 4077th to clear his head and finds release in its unique form of insanity.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830203000 +0000" stop="20260830210000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>Sudden symptoms of illness in Hot Lips and in Col. Potter's favorite mare cause concern in the 4077th.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830210000 +0000" stop="20260830213000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Dave and Gemma occasionally see a couples therapist to keep their marriage strong; after learning about this, Tina decides that she and Calvin should do the same.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830213000 +0000" stop="20260830220000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>The arrival of Wyatt, an eco-conscious new neighbor, and his pet rooster disrupts the community; when Tina stops by Marty's apartment for a surprise visit, the youngest Butler son is forced to come clean about a long-held secret.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830220000 +0000" stop="20260830223000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam and Andi attempt to spice up their social life by making new friends.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830223000 +0000" stop="20260830230000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam has trouble helping Katie prepare for her driving test; Don turns to Lowell for help to romance Marcy.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830230000 +0000" stop="20260830233000 +0000">
    <title lang="zh">The Great Indoors</title>
    <desc>Jack asks his co-workers to pretend to be his closest friends at a dinner party; his girlfriend becomes concerned by Jack's lack of an inner circle.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260830233000 +0000" stop="20260831000000 +0000">
    <title lang="zh">American Housewife</title>
    <desc>Katie feels left out when Greg becomes fast friends with the newest member of the Westport Historical Guild; Oliver fears Cooper is ditching him when he sees on social media that Cooper lied about his weekend plans.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831000000 +0000" stop="20260831003000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>Dwight and Andy convince Michael that an insurance salesman who visits the office is part of the Mafia.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831003000 +0000" stop="20260831010000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>Michael shocks Pam and Jim when he reveals the identity of his new girlfriend; Dwight offers Jim a strange peace offering.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831010000 +0000" stop="20260831013000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>Christy and Bonnie worry when Violet starts dating a man (David Krumholtz) who is old enough to be her father.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831013000 +0000" stop="20260831020000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>When Bonnie is prescribed pain medication for a back injury, she and Christy are both faced with temptation.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831020000 +0000" stop="20260831023000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Dave and Gemma occasionally see a couples therapist to keep their marriage strong; after learning about this, Tina decides that she and Calvin should do the same.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831023000 +0000" stop="20260831030000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>The arrival of Wyatt, an eco-conscious new neighbor, and his pet rooster disrupts the community; when Tina stops by Marty's apartment for a surprise visit, the youngest Butler son is forced to come clean about a long-held secret.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831030000 +0000" stop="20260831033000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Margaret begins to regret her decision to become a nurse instead of a singer; Linda gives out flu shots while Becker searches for Margaret.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831033000 +0000" stop="20260831040000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Chris urges Becker to take a trip to Bermuda during a cold snap in the Big Apple, but mishaps turn the trip into a nightmare.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831040000 +0000" stop="20260831043000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>Brian and Joe both take an interest in a helicopter pilot who has come to the island to start a tour business.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831043000 +0000" stop="20260831050000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>When Brian borrows Lowell's houseboat for a romantic cruise with Alex, he accidentally sinks the craft.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831050000 +0000" stop="20260831053000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>Psychiatrist Maj. Freedman visits the 4077th to clear his head and finds release in its unique form of insanity.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831053000 +0000" stop="20260831060000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>Sudden symptoms of illness in Hot Lips and in Col. Potter's favorite mare cause concern in the 4077th.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831060000 +0000" stop="20260831063000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>Dwight and Andy convince Michael that an insurance salesman who visits the office is part of the Mafia.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831063000 +0000" stop="20260831070000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>Michael shocks Pam and Jim when he reveals the identity of his new girlfriend; Dwight offers Jim a strange peace offering.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831070000 +0000" stop="20260831073000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>Christy and Bonnie worry when Violet starts dating a man (David Krumholtz) who is old enough to be her father.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831073000 +0000" stop="20260831080000 +0000">
    <title lang="zh">Mom</title>
    <desc>When Bonnie is prescribed pain medication for a back injury, she and Christy are both faced with temptation.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831080000 +0000" stop="20260831083000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam and Andi attempt to spice up their social life by making new friends.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831083000 +0000" stop="20260831090000 +0000">
    <title lang="zh">Man With a Plan</title>
    <desc>Adam has trouble helping Katie prepare for her driving test; Don turns to Lowell for help to romance Marcy.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831090000 +0000" stop="20260831093000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Dave and Gemma occasionally see a couples therapist to keep their marriage strong; after learning about this, Tina decides that she and Calvin should do the same.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831093000 +0000" stop="20260831100000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>The arrival of Wyatt, an eco-conscious new neighbor, and his pet rooster disrupts the community; when Tina stops by Marty's apartment for a surprise visit, the youngest Butler son is forced to come clean about a long-held secret.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831100000 +0000" stop="20260831103000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Mr. Kim offers a gay discount; Mrs. Kim tries to find a cool, Christian-Korean boyfriend for Janet.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831103000 +0000" stop="20260831110000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Mr. Kim and Janet compete to see who is the better photographer; Jung applies for a promotion and Mrs. Kim and Kimchee are surprisingly affected.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831110000 +0000" stop="20260831120000 +0000">
    <title lang="zh">Due South</title>
    <desc>Fraser and Ray arrest a mob boss who, in turn, threatens the Chicago Police Department with a harassment suit.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831120000 +0000" stop="20260831123000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry tries to gain the staff's trust after being introduced as the new principal.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831123000 +0000" stop="20260831130000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry gets in the slime business.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831130000 +0000" stop="20260831133000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Mr. Kim offers a gay discount; Mrs. Kim tries to find a cool, Christian-Korean boyfriend for Janet.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831133000 +0000" stop="20260831140000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Mr. Kim and Janet compete to see who is the better photographer; Jung applies for a promotion and Mrs. Kim and Kimchee are surprisingly affected.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831140000 +0000" stop="20260831150000 +0000">
    <title lang="zh">Due South</title>
    <desc>Fraser and Ray arrest a mob boss who, in turn, threatens the Chicago Police Department with a harassment suit.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831150000 +0000" stop="20260831153000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry tries to gain the staff's trust after being introduced as the new principal.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831153000 +0000" stop="20260831160000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. D</title>
    <desc>Gerry gets in the slime business.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831160000 +0000" stop="20260831163000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Mr. Kim offers a gay discount; Mrs. Kim tries to find a cool, Christian-Korean boyfriend for Janet.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831163000 +0000" stop="20260831170000 +0000">
    <title lang="zh">Kim's Convenience</title>
    <desc>Mr. Kim and Janet compete to see who is the better photographer; Jung applies for a promotion and Mrs. Kim and Kimchee are surprisingly affected.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831170000 +0000" stop="20260831173000 +0000">
    <title lang="zh">Fresh Off the Boat</title>
    <desc>Jessica's ultra-competitive nature is on full display when the Huangs host game night for couples; Emery and Evan help Eddie grieve the unexpected, sudden death of rapper Notorious B.I.G.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831173000 +0000" stop="20260831180000 +0000">
    <title lang="zh">American Housewife</title>
    <desc>When Katie forgets Greg's birthday, she attempts to make up for it by pulling together a last-minute dinner party.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831180000 +0000" stop="20260831183000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>Joe and Helen try to save a vulnerable Brian from heartbreak when his old flame (Teri Austin) comes to town.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831183000 +0000" stop="20260831190000 +0000">
    <title lang="zh">Wings</title>
    <desc>Joe keeps the gang wondering as to what really occurred during an impromptu evening with Alex; Lowell hunts a cricket in Roy's office.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831190000 +0000" stop="20260831193000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Becker gets caught up on the other side of town and must cancel a dinner with an old college friend.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831193000 +0000" stop="20260831200000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>A patient (Mary Steenburgen) fails to ruffle Becker's feathers; Jake leaves his newsstand to an unlikely person; Linda finds a new beau (Antonio Sabato Jr.).</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831200000 +0000" stop="20260831203000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>An embittered private refuses to heed Father Mulcahy's counsel because the priest has never experienced front-line duty.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831203000 +0000" stop="20260831210000 +0000">
    <title lang="zh">M*A*S*H</title>
    <desc>Exhausted from 24 hours of duty, Hawkeye and Col. Potter respond to a desperate call from a Korean army hospital requesting surgeons.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831210000 +0000" stop="20260831213000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Calvin and Dave embark on their first road trip together to a classic car show, only to hit an unexpected roadblock that tests their friendship; Tina and Gemma decide to take home repairs at the Butlers' into their own hands.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831213000 +0000" stop="20260831220000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Gemma's troublemaking sister returns, claiming she's turned over a new leaf; Dave finally convinces Calvin to accompany him to an escape room, where they both get more than they bargained for.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831220000 +0000" stop="20260831223000 +0000">
    <title lang="zh">Rules of Engagement</title>
    <desc>Adam and Jennifer realize that living and working together don't always mix when he hires her to freelance for his company.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831223000 +0000" stop="20260831230000 +0000">
    <title lang="zh">Rules of Engagement</title>
    <desc>With his life insurance physical exam only a few days away, Jeff struggles to lose weight to be eligible for the optimal male category of fitness.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831230000 +0000" stop="20260831233000 +0000">
    <title lang="zh">Fresh Off the Boat</title>
    <desc>Jessica's ultra-competitive nature is on full display when the Huangs host game night for couples; Emery and Evan help Eddie grieve the unexpected, sudden death of rapper Notorious B.I.G.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260831233000 +0000" stop="20260901000000 +0000">
    <title lang="zh">American Housewife</title>
    <desc>When Katie forgets Greg's birthday, she attempts to make up for it by pulling together a last-minute dinner party.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="470879" start="20260901000000 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">The Office</title>
    <desc>Michael is surprisingly cheerful after learning bad news about Donna; new parents Pam and Jim have a hard time staying awake at the office; Dwight refuses to honor a contract.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
</tv>
