<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260615013530 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470881/20260607.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470881&amp;date=20260607&amp;timezone=None">
  <channel id="470881">
    <display-name lang="Canada">CBLFT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470881" start="20260615000000 +0000" stop="20260615010000 +0000">
    <title lang="zh">Pour emporter</title>
    <desc>On reçoit l'humoriste Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble. Le temps d'une rencontre, il dépose paillettes et talons... et l'échange n'en est pas moins festif !</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615010000 +0000" stop="20260615020000 +0000">
    <title lang="zh">Ma version des faits</title>
    <desc>En 2009, Natasha Cournoyer disparaît du stationnement de la Place Laval. Quand son corps est découvert, une chasse à l'homme est déclenchée. L'ADN retrouvé va permettre de remonter la piste du meurtrier.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615020000 +0000" stop="20260615023000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Claudine Bourbonnais</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615023000 +0000" stop="20260615023500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615023500 +0000" stop="20260615024000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Ontario</title>
    <desc>Une revue complète de l'actualité de la région.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615024000 +0000" stop="20260615034200 +0000">
    <title lang="zh">Ça, c'est Paris!</title>
    <desc>En échange d'une jolie contribution financière, Gaspard se doit d'engager Adrien Baudry comme directeur artistique. Mais le garçon sort d'un hôpital psychiatrique et ne fait rien pour s'accorder avec la troupe.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615034200 +0000" stop="20260615052500 +0000">
    <title lang="zh">L'histoire de Jean Seberg</title>
    <desc>La vedette chérie de la nouvelle vague française et du film À bout de souffle, Jean Seberg, qui, à la fin des années 1960, était la cible du FBI en raison de son soutien au mouvement des droits civiques et de son engagement romantique avec Hakim Jamal, entre autres. Sa vie et sa carrière sont détruites par la surveillance et le harcèlement excessifs de Hoover.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615052500 +0000" stop="20260615100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615100000 +0000" stop="20260615102200 +0000">
    <title lang="zh">Makinium</title>
    <desc>C'est le jour J : Vic, Finn et Aïsha s'apprêtent à remettre le makinium dans la forêt, avec l'aide de Yanel ; une série d'imprévus dangereux mettra cependant la mission en péril.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615102200 +0000" stop="20260615102500 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615102500 +0000" stop="20260615102800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Pendant la nuit, les cochons essaient de voler le nid qui se trouve sur un gros rocher; ils se rendent vite compte que le gros rocher n'est autre que Térence, profondément endormi.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615102800 +0000" stop="20260615104100 +0000">
    <title lang="zh">Ranger Rob</title>
    <desc>Rob est excité : il doit installer une éolienne dans le désert ; mais les ennuis commencent lorsqu'il décide de ne pas suivre les instructions ; Rob doit courir après une hélice lancée dans une course folle.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615104100 +0000" stop="20260615105300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Binky reçoit un nouveau collier avec une clochette ; lorsque l'équipe doit partir en mission furtive pour retrouver le transmetteur qu'Amelia a perdu près du pavillon du PIRST, il a du mal à empêcher son collier de faire du bruit.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615105300 +0000" stop="20260615105500 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>Les Protecteurs de l'Univers sont des animaux de compagnie courageux, mais aussi dotés d'une imagination débordante. Ils ont pour mission de protéger les humains d'invasions extraterrestres et de toute autre menace intergalactique.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615105500 +0000" stop="20260615105700 +0000">
    <title lang="zh">Les gadgets d'Angry Birds</title>
    <desc>Jetez un œil dans la salle de rédaction, où les cochons travaillent nuit et jour pour créer le contenu des oiseaux à l'écran.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615105700 +0000" stop="20260615105900 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615105900 +0000" stop="20260615111100 +0000">
    <title lang="zh">Mille Bornes Challenge</title>
    <desc>Loops est un peu jaloux de la complicité entre Luna, Anouk et Mina. Et ça empire pendant la course, car Luna, au lieu d'écouter les conseils de son copilote, passe son temps à rigoler avec les Virtuoses.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615111100 +0000" stop="20260615111300 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Neeko doit sauver le waka piégé dans la tour.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615111300 +0000" stop="20260615111500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant alpaga.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615111500 +0000" stop="20260615112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Tiloup pense qu'il ne sera jamais un assez bon loup, car il ne parvient pas à trouver l'os légendaire ; avec l'aide de Gluglu, ils apprennent que c'est en étant là pour l'un pour l'autre qu'ils pourront devenir ce qu'ils souhaitent.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615112700 +0000" stop="20260615112900 +0000">
    <title lang="zh">Les bulles d'Angry Birds</title>
    <desc>Les oiseaux se rendent à la piscine pour faire trempette, mais les piscines pour cochons sont un peu différentes de celles que les oiseaux ont à la maison.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615112900 +0000" stop="20260615113600 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Jean vient en aide à JC et Henry, qui sont collés ensemble ; cependant, rien ne semble fonctionner.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615113600 +0000" stop="20260615114300 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>JC décide de s'opposer à Cassandra et tente de se débarrasser à tout prix de la bombe de cette dernière.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615114300 +0000" stop="20260615115100 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>C'est l'anniversaire d'Iris et Mike compte bien fêter ça dignement ; ballons, cadeaux et piñata au programme, mais les ratons ont décidé de gâcher la fête ; grâce à la bonbonne ayant servi à gonfler les ballons, le combat sera aérien.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615115100 +0000" stop="20260615115900 +0000">
    <title lang="zh">Mike, une vie de chien!</title>
    <desc>Mike n'a pas dormi de la nuit, mais il n'y a pas de trêve pour les ratons ; Mike va devoir faire appel à ses camarades pour lui permettre de lutter contre Freddy et Mercury.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615115900 +0000" stop="20260615122400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix est chargée de surveiller le gâteau que Chef s'est procuré comme contribution à un repas au château ; il est si appétissant que chacun cherche à en chiper un morceau ; Morse doit se débarrasser de l'odeur de harengs doublement fumés.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615122400 +0000" stop="20260615122900 +0000">
    <title lang="zh">Grands mots, petites histoires</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Massimo et Océane, dans un élan d'enthousiasme, invite impulsivement tous les clients du restaurant à la fête.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615122900 +0000" stop="20260615124100 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Léon aime aider les dinos dans le besoin et fait tout son possible pour aider Bill.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615124100 +0000" stop="20260615125300 +0000">
    <title lang="zh">Gigantosaurus</title>
    <desc>Rocky doit surveiller son bébé cousin pour la journée et il demande à Tiny de garder un œil sur le doudou du petit Rolo, qui ne peut pas faire la sieste sans lui; Tiny en fait la promesse, mais une fois arrivés au repaire, le doudou est introuvable.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615125300 +0000" stop="20260615125800 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Ginger et les petits Pois-Rex font la course dans la vallée, mais il n'y a pas de règles ; le premier arrivé au point d'eau a gagné.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615125800 +0000" stop="20260615130000 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615130000 +0000" stop="20260615150000 +0000">
    <title lang="zh">Charlotte</title>
    <desc>Charlotte Salomon, jeune peintre juive allemande, fuit Berlin à la veille de la Seconde Guerre mondiale et tente de se réinventer dans le sud de la France.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615150000 +0000" stop="20260615153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615153000 +0000" stop="20260615160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Bob le Chef propose un BLT végétarien avec une galette au tofu, aux tomates et aux olives noires ; il nous apprend à faire du bacon de noix de coco et il utilise l'eau qui se trouve dans les conserves de pois chiches pour faire une mayonnaise.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615160000 +0000" stop="20260615163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615163000 +0000" stop="20260615170000 +0000">
    <title lang="zh">L'épicerie</title>
    <desc>Un test de goût de fromages cottage, l'enseignement de la nutrition dans les écoles primaires, et redécouvrir l'amertume, ce goût qu'on gagne à intégrer à ses plats.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615170000 +0000" stop="20260615180000 +0000">
    <title lang="zh">La grande veillée</title>
    <desc>Une veillée toute spéciale consacrée à un groupe phare du trad québécois, La Bottine Souriante, qui arrive avec de nouvelles chansons, mais aussi plusieurs grands classiques.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615180000 +0000" stop="20260615200000 +0000">
    <title lang="zh">Les invisibles</title>
    <desc>À la suite d'une décision municipale, l'Envol, centre d'accueil pour femmes SDF, va fermer. Il ne reste plus que trois mois aux travailleuses sociales pour réinsérer coûte que coûte les femmes dont elles s'occupent : falsifications, pistons, mensonges : désormais, tout est permis.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615200000 +0000" stop="20260615210000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres au paradis</title>
    <desc>L'équipe est désarçonnée lorsqu'elle apprend le meurtre par balle d'un retraité asocial. Et la tension monte d'un cran quand Mervin boude le nouveau projet du commissaire.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615210000 +0000" stop="20260615215900 +0000">
    <title lang="zh">Dumas</title>
    <desc>Jean Dumas expose à Éric, Sophie puis Anthony le nouveau mandat qu'on lui a confié ; la direction de l'équipe de hockey a eu vent d'une histoire d'agression sexuelle qui impliquerait son centre vedette Pierre-Marc Corbin.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615215900 +0000" stop="20260615223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Ontario</title>
    <desc>Une revue complète de l'actualité de la région.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615223000 +0000" stop="20260615230000 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal 18h30</title>
    <desc>Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615230000 +0000" stop="20260615233000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Anthony Therrien, Chantal Fontaine, François Papineau et Anick Lemay.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260615233000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">Lakay Nou</title>
    <desc>Le déménagement de Judeline révèle l'incapacité de la famille à couper le cordon, alors qu'Henri et Manmi s'imposent; de son côté, Myrlande fait face à un questionnement professionnel.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616000000 +0000" stop="20260616010000 +0000">
    <title lang="zh">Mont-Rouge</title>
    <desc>Des appels aux motards sont faits tout de suite après la plainte au 911 de Durette ; il y a donc une taupe au poste de police ; s'ensuit un interrogatoire corsé avec Marcel ; serait-il l'assassin ?</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616010000 +0000" stop="20260616020000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616020000 +0000" stop="20260616030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal avec Céline Galipeau</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616030000 +0000" stop="20260616030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616030500 +0000" stop="20260616033300 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Ontario</title>
    <desc>Une revue complète de l'actualité de la région.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616033300 +0000" stop="20260616043300 +0000">
    <title lang="zh">Doute raisonnable</title>
    <desc>L'équipe a pu relier les créateurs des vidéos de torture à une entreprise d'extermination parasitaire située près du port de Montréal ; Tanguay les félicite d'avoir constitué une preuve circonstancielle intéressante, mais ce n'est pas suffisant.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470881" start="20260616043300 +0000" stop="20260617000000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Portofino</title>
    <desc>À l'hôtel, la police est appelée à la rescousse pour enquêter sur la disparition du tableau dont Cecil Ainsworth avait confié la vente et la garde à Jack Turner.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
</tv>
