APTN Languages (Innu-aimun, Uashat and Pessamit) La session tire à sa fin pour les étudiant·e·s. Prudence est fière de la popularité des cours de langue qui sont porteurs d'identité. Dans son cours d'abénaquis, Kim décortique une chanson avec son enseignant. 2026-04-04 (Blackfoot, Siksika) During a British attack on her village, an Inuit woman is captured and held in an HBC blockhouse. There, she meets a government representative who offers her freedom in exchange for help with diplomatic relations and trade. 2026-04-04 (Blackfoot, Siksika) Lateral violence and tribalism are tearing communities apart. This episode calls out the crabs in the bucket and explores how to break the cycle for good. 2026-04-04 (Michif, French) Actor Gabriel Daniels hunts big game in St. Laurent, deepening his respect for his parents' efforts to keep him connected to the land and his Métis culture. His father played a key role in the landmark Daniels v. Canada case. 2026-04-04 (Michif, French) Searching the headquarters of the Dawson Trail's construction, the team learns how local Métis were terrorized by the builders. A big find reveals how Métis skill helped create strong foundations for cathedrals. 2026-04-04 (Nsyilxcen) The return of one adventurer and addition of another gives the group hope as their search for food becomes desperate. As the rain finally clears to reveal a blue sky,the explorers find themselves both physically and emotionally exhausted. 2026-04-04 Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples. 2026-04-04 (Nsyilxcen) Tracey and Nathaniel Arcand visit Nk'Mip Cellers, which is owned and operated by the Osoyoos Indian Band. 2026-04-04 (Mi'kmaq) Potlotek's Andre Marshall makes sure he's a strong role model for his son and a mentor for the community by upholding traditional practices like smelt and clam collecting. 2026-04-04 (Mi'kmaq) The healing power of his time on the land is profound for Aaron,who reflects on the reasons that inspired him to take on this adventure. Crystal and Ethan are becoming friends through their struggles and look to make the most of their time. 2026-04-04 L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national. 2026-04-04 (Innu-aimun, Uashat and Pessamit)Des policiers d'Uashat et Mani-utenam se rendent à un domicile où ils saisissent drogues, argent,armes à feu et procèdent à l'arrestation de suspects. À Odanak, la météo force les policiers à effectuer une patrouille. 2026-04-04 (Innu-aimun, Uashat and Pessamit) La session tire à sa fin pour les étudiant·e·s. Prudence est fière de la popularité des cours de langue qui sont porteurs d'identité. Dans son cours d'abénaquis, Kim décortique une chanson avec son enseignant. 2026-04-04 (Blackfoot, Siksika) During a British attack on her village, an Inuit woman is captured and held in an HBC blockhouse. There, she meets a government representative who offers her freedom in exchange for help with diplomatic relations and trade. 2026-04-04 (Blackfoot, Siksika) Lateral violence and tribalism are tearing communities apart. This episode calls out the crabs in the bucket and explores how to break the cycle for good. 2026-04-04 (Michif, French) Actor Gabriel Daniels hunts big game in St. Laurent, deepening his respect for his parents' efforts to keep him connected to the land and his Métis culture. His father played a key role in the landmark Daniels v. Canada case. 2026-04-04 (Michif, French) Searching the headquarters of the Dawson Trail's construction, the team learns how local Métis were terrorized by the builders. A big find reveals how Métis skill helped create strong foundations for cathedrals. 2026-04-04 (Nsyilxcen) The return of one adventurer and addition of another gives the group hope as their search for food becomes desperate. As the rain finally clears to reveal a blue sky,the explorers find themselves both physically and emotionally exhausted. 2026-04-04 (Nsyilxcen)In the season finale, Tracey travels to Penticton Indian Reserve. Later, she travels to the historic Kettle Valley Railways station in Summerland and learns about how food has shaped the evolution of transportation systems in the Okanagan. 2026-04-04 (Nsyilxcen) The return of one adventurer and addition of another gives the group hope as their search for food becomes desperate. As the rain finally clears to reveal a blue sky,the explorers find themselves both physically and emotionally exhausted. 2026-04-04 (Mi'kmaq) Spend time with Teepee as he visits the toy store and goes to a birthday party for the very first time. 2026-04-04 (Wolastoqey) The cousins have set up camp and are worried about whether or not they'll have enough food for breakfast. Meme Muwin uses a story about Lil Glooscap to teach them that the key to successful camping is using resources wisely. 2026-04-04 (Inuktitut, South Baffin) Tiri doesn't want anyone to find out that he is scared of the dark. But as he spends the day with his friends, he learns they are each scared of something too. Tiri opens up to his friends, they support him. 2026-04-04 (Inuktitut, North and South Baffin) Rita Claire learns the skills that fathers would traditionally teach to their children, including hunting, making a qamutiik and butchering animals from a hunt. Jerry Laisa visits the qarmaq and sings I Pi Ti Ki. 2026-04-04 (Cree) Smiles are important but they don't stay healthy by themselves! Though she likes to smile, Gertie doesn't want to brush her teeth. The kids teach her why it's important to brush your teeth and what happens if you don't! 2026-04-04 (Anishinaabemowin, Central) With winter approaching, Ira the Eaglet and Pterry the Ptarmigan dedicate themselves to helping Ryan the Gosling gain the strength and confidence needed for the crucial journey south. 2026-04-04 (Mi'kmaq) Spend time with Teepee as he visits the toy store and goes to a birthday party for the very first time. 2026-04-04 (Wolastoqey) The cousins have set up camp and are worried about whether or not they'll have enough food for breakfast. Meme Muwin uses a story about Lil Glooscap to teach them that the key to successful camping is using resources wisely. 2026-04-04 (Inuktitut, South Baffin) Tiri doesn't want anyone to find out that he is scared of the dark. But as he spends the day with his friends, he learns they are each scared of something too. Tiri opens up to his friends, they support him. 2026-04-04 (Inuktitut, North and South Baffin) Rita Claire learns the skills that fathers would traditionally teach to their children, including hunting, making a qamutiik and butchering animals from a hunt. Jerry Laisa visits the qarmaq and sings I Pi Ti Ki. 2026-04-04 (Cree) Smiles are important but they don't stay healthy by themselves! Though she likes to smile, Gertie doesn't want to brush her teeth. The kids teach her why it's important to brush your teeth and what happens if you don't! 2026-04-04 With winter approaching, Ira the Eaglet and Pterry the Ptarmigan dedicate themselves to helping Ryan the Gosling gain the strength and confidence needed for the crucial journey south. 2026-04-04 (Anishinaabemowin, Central) With winter approaching, Ira the Eaglet and Pterry the Ptarmigan dedicate themselves to helping Ryan the Gosling gain the strength and confidence needed for the crucial journey south. 2026-04-04 (Halkomelem) Isa admires the awesome accomplishments of neuroscientist, Sen. Lillian Dyck. Later, we make glue out of milk. 2026-04-04 (Kanienʼkéha) Shortly after meeting each other for the first time, the Dreamcatchers receive their first assignment. A Dreamer has had a dream about a dangerous oil leak, so the group must find him and unlock his ancestral powers to stop the dream. 2026-04-04 (Inuktitut, South Baffin) Sixteen-year-old Dakota and Ojibwe warrior Isaac Garcia started Isaac's Blessing Bags in elementary school to collect and distribute essentials to the unsheltered population in St. Paul, Minn. 2026-04-04 (Inuktitut, South Baffin) Raymond Jr. Mannilaq teaches Roger Mannilaq how to make an ulu, an all-purpose knife traditionally used by Inuit women. 2026-04-04 (Inuktitut) There is a movement within the community of Kuujjuaq to bring back the traditional way of the qajaq. Lead by a qajaq enthusiast and instructor, Conor has expanded support groups and courses to other communities. 2026-04-04 (Kanienʼkéha)Kahnawake's Albert Stalk began as most ironworkersby picking up the trade from his father. he became world-renowned for his daring feats,earning a reputation after he became the first person to climb the Eiffel Tower without safety gear. 2026-04-04 (Kanienʼkéha, Ohsweken)The ghost hunters investigate the tales of the haunted Old Niagara-on-the-Lake Courthouse,where an old judge reportedly still occupies his former office and prisoners sentenced to death have been heard claiming their innocence. 2026-04-04 (Cree, Plains) Dr. Savannah visits her Métis homeland to do a health check on a bison herd. During her visit, she learns about her heritage and dives deeper into her identity as a Métis woman. 2026-04-04 (Cree, Eastern) Facing off for a second time against a highly skilled Manitoba team, the Hit The Ice players get one last chance to show the nation they have what it takes to compete at an elite level. 2026-04-04 (Anishinaabemowin, Nipissing) Gino Odjick was revered in the NHL as a warrior among warriors. From the community of Kitigan-Zibi to Vancouver, follow John on a journey to discovers the man behind the legend in this tribute episode. 2026-04-04 (Michif) Half the children in government care in Canada are Indigenous. Removed from family, community and culture, few are equipped to cope once they age out of the system. Meet some of the women working to address this issue. 2026-04-04 (Tutchone, Northern) After a Gwich'in man in Northwest Territories discovers he has family connections in Mayo, Yukon, he travels with his daughter to meet distant relatives and harvest a moose for the community. 2026-04-04 (Nisga'a) As a second Coast Guard unit searches Gitxaala's maze of islands for a lost boater, locals of all ages gather the traditional foods that sustain their community. 2026-04-04 (Mi'kmaq) Captain Franklin Brisk is back on the water, where the hours are long and the work is grueling. In this episode, he chases his snow crab quota and waits to acquire the boat he learned to fish on as a deckhand. 2026-04-04 Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week. 2026-04-04 (Mi'kmaq) Potlotek's Andre Marshall makes sure he's a strong role model for his son and a mentor for the community by upholding traditional practices like smelt and clam collecting. 2026-04-04 (Inuktitut) There is a movement within the community of Kuujjuaq to bring back the traditional way of the qajaq. Lead by a qajaq enthusiast and instructor, Conor has expanded support groups and courses to other communities. 2026-04-04 (Kanienʼkéha)Kahnawake's Albert Stalk began as most ironworkersby picking up the trade from his father. he became world-renowned for his daring feats,earning a reputation after he became the first person to climb the Eiffel Tower without safety gear. 2026-04-04 (Kanienʼkéha, Ohsweken)The ghost hunters investigate the tales of the haunted Old Niagara-on-the-Lake Courthouse,where an old judge reportedly still occupies his former office and prisoners sentenced to death have been heard claiming their innocence. 2026-04-05 (Cree, Plains) Dr. Savannah visits her Métis homeland to do a health check on a bison herd. During her visit, she learns about her heritage and dives deeper into her identity as a Métis woman. 2026-04-05 (Cree, Eastern) Facing off for a second time against a highly skilled Manitoba team, the Hit The Ice players get one last chance to show the nation they have what it takes to compete at an elite level. 2026-04-05 (Anishinaabemowin, Nipissing) Gino Odjick was revered in the NHL as a warrior among warriors. From the community of Kitigan-Zibi to Vancouver, follow John on a journey to discovers the man behind the legend in this tribute episode. 2026-04-05 (Michif) Half the children in government care in Canada are Indigenous. Removed from family, community and culture, few are equipped to cope once they age out of the system. Meet some of the women working to address this issue. 2026-04-05 (Tutchone, Northern) After a Gwich'in man in Northwest Territories discovers he has family connections in Mayo, Yukon, he travels with his daughter to meet distant relatives and harvest a moose for the community. 2026-04-05 (Nisga'a) As a second Coast Guard unit searches Gitxaala's maze of islands for a lost boater, locals of all ages gather the traditional foods that sustain their community. 2026-04-05 (Kwak'wala)Under optimal weather conditions,the Coastal Nations Coast Guard Auxiliary'srescue boat can travel up to 50 knots an hour.With that power,the Quatsino team heads to a inlet to check on Elder whose family is concerned about their wellbeing. 2026-04-05 (Mi'kmaq) Captain Franklin Brisk is back on the water, where the hours are long and the work is grueling. In this episode, he chases his snow crab quota and waits to acquire the boat he learned to fish on as a deckhand. 2026-04-05 (Mi'kmaq) Potlotek's Andre Marshall makes sure he's a strong role model for his son and a mentor for the community by upholding traditional practices like smelt and clam collecting. 2026-04-05 (Inuktitut) There is a movement within the community of Kuujjuaq to bring back the traditional way of the qajaq. Lead by a qajaq enthusiast and instructor, Conor has expanded support groups and courses to other communities. 2026-04-05 (Kanienʼkéha)Kahnawake's Albert Stalk began as most ironworkersby picking up the trade from his father. he became world-renowned for his daring feats,earning a reputation after he became the first person to climb the Eiffel Tower without safety gear. 2026-04-05 (Kanienʼkéha, Ohsweken)The ghost hunters investigate the tales of the haunted Old Niagara-on-the-Lake Courthouse,where an old judge reportedly still occupies his former office and prisoners sentenced to death have been heard claiming their innocence. 2026-04-05 (Cree, Plains) Dr. Savannah visits her Métis homeland to do a health check on a bison herd. During her visit, she learns about her heritage and dives deeper into her identity as a Métis woman. 2026-04-05 (Cree, Eastern) Facing off for a second time against a highly skilled Manitoba team, the Hit The Ice players get one last chance to show the nation they have what it takes to compete at an elite level. 2026-04-05 (Anishinaabemowin, Nipissing) Gino Odjick was revered in the NHL as a warrior among warriors. From the community of Kitigan-Zibi to Vancouver, follow John on a journey to discovers the man behind the legend in this tribute episode. 2026-04-05 (Michif) Half the children in government care in Canada are Indigenous. Removed from family, community and culture, few are equipped to cope once they age out of the system. Meet some of the women working to address this issue. 2026-04-05 (Tutchone, Northern) After a Gwich'in man in Northwest Territories discovers he has family connections in Mayo, Yukon, he travels with his daughter to meet distant relatives and harvest a moose for the community. 2026-04-05 (Nisga'a) As a second Coast Guard unit searches Gitxaala's maze of islands for a lost boater, locals of all ages gather the traditional foods that sustain their community. 2026-04-05 (Kwak'wala)Under optimal weather conditions,the Coastal Nations Coast Guard Auxiliary'srescue boat can travel up to 50 knots an hour.With that power,the Quatsino team heads to a inlet to check on Elder whose family is concerned about their wellbeing. 2026-04-05 (Wolastoqey) The cousins have set up camp and are worried about whether or not they'll have enough food for breakfast. Meme Muwin uses a story about Lil Glooscap to teach them that the key to successful camping is using resources wisely. 2026-04-05 (Mi'kmaq) Spend time with Teepee as he visits the toy store and goes to a birthday party for the very first time. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) Aqi feels disappointed when her berry picking plans with Umi are ruined by unexpected snow. Noticing her friend's sadness, Taqu asks a series of questions to try and figure out what's bothering Aqi. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq. Later, she visits Ukaliq's messy home, and together, they team up to tidy the house! 2026-04-05 (Cree) Come sing and dance with Bizou as she takes you on a picturesque journey into the wonderful world of bald eagles, North America's proud king of the sky. 2026-04-05 (Anishinaabemowin, Central) The Chums stumble upon ancient rock paintings and uncover their secrets with the help of Chief Blue Sky. 2026-04-05 (Wolastoqey) The cousins have set up camp and are worried about whether or not they'll have enough food for breakfast. Meme Muwin uses a story about Lil Glooscap to teach them that the key to successful camping is using resources wisely. 2026-04-05 (Mi'kmaq) Spend time with Teepee as he visits the toy store and goes to a birthday party for the very first time. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) Aqi feels disappointed when her berry picking plans with Umi are ruined by unexpected snow. Noticing her friend's sadness, Taqu asks a series of questions to try and figure out what's bothering Aqi. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq. Later, she visits Ukaliq's messy home, and together, they team up to tidy the house! 2026-04-05 (Cree) Come sing and dance with Bizou as she takes you on a picturesque journey into the wonderful world of bald eagles, North America's proud king of the sky. 2026-04-05 (Cree, Plains) The Chums stumble upon ancient rock paintings and uncover their secrets with the help of Chief Blue Sky. 2026-04-05 (Anishinaabemowin, Central) Flies With Eagles recruits Romper and Emiree to help her practice for the upcoming village games. 2026-04-05 (Cree)Stories tell our history and help shape our future. In this episode,the Science Questers learn how to make their own film while John Herrington teaches them about Te Ata,aChickasaw storyteller who travelled the world sharing Indigenous stories. 2026-04-05 (Kanienʼkéha) Power wranglers The Dreamcatchers partner with an eco-conscious young dreamer to foil a hydroelectric plant's plan of diverting precious water from a nearby river to flood a local reserve. 2026-04-05 (Inuktitut, Nunatsiavut) Hosted by Sarah Abel, this episode profiles up-and-coming community leader Binky Andersen as she performs with a brass band and goes about her day. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) In this episode Teena is in Naujaat, Nunavut with David Nuluk who teaches her how to make a drill out of caribou parts. Susan Nuluk shows Teena how to make a seal skin sling shot. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) We join Steven Kopak and his wife Mary Rose as they prepare their famous baked fish for their families. An entire char is cooked for seven hours while covered in tinfoil. Steven shares his secret recipe. 2026-04-05 (Oneida) Blackfoot singer Darcy Turning Robe shares his inspiring journey from a troubled youth to a cultural leader. With his grandfather's guidance and the power of the drum, his story is a testament to transformation. 2026-04-05 (Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de l'Institut Kiuna, le seul centre d'études collégiales autochtone au Québec, accompagné·e·s de la directrice Prudence. 2026-04-05 (Cree, Plains) While she is out visiting friends in Fort Rupert, Hayley makes her way to the Great Bear rainforest to learn about an elusive creature known as the spirit bear. 2026-04-05 (Cree, Plains)Estuaries, known as the cradle of life, create some of Earth's most productive ecosystems. Over time, human activity has damaged them,but Indigenous and non-Indigenous communities are working together to restore and preserve theseareas. 2026-04-05 (Michif, French) Traditional Seneca singer Sadie Buck creates three new songs inspired by a message from her late mother, which she performs with the Six Nations Women Singers. This episode features Sadie's good friend, Charlene Bomberry. 2026-04-05 (Michif, Heritage) Sam and Chuck travel to St. Laurent, Man., one of the largest Métis communities in the world, where Sam learns more about his culture and becomes fully immersed in the Métis experience. Back on the shores of Lake Manitoba. 2026-04-05 (Nsyilxcen) The return of one adventurer and addition of another gives the group hope as their search for food becomes desperate. As the rain finally clears to reveal a blue sky,the explorers find themselves both physically and emotionally exhausted. 2026-04-05 (Halkomelem)Once, the Cree and their allies dominated the western fur trade.By 1885, with the buffalo's decline,they faced starvation.Betrayed by Ottawa,who offered peace and food for land, the Cree made a last stand to save their People's future. 2026-04-05 (Wolastoqey) Merging themes of femininity and environmentalism, Terri-Lynn Williams-Davidson burst onto the art scene in 2017 with her acclaimed show, Out of Concealment. 2026-04-05 (Mi'kmaq) Shawn travels to Kitigan Zibi Anishinabeg First Nation where he learns the traditional methods of harvesting and boiling maple syrup. A mother's spirit sets the record straight and a grandmother keeps watch over her unborn great-grandchild. 2026-04-05 (Mi'kmaq) At Sts'ailes First Nation, Shawn immerses himself in the culture with the guidance of cultural tourism host Ryan Charlie, who introduces him to the mesmerizing Sasquatch Dancers. 2026-04-05 (Inuktitut, South Baffin) We join Steven Kopak and his wife Mary Rose as they prepare their famous baked fish for their families. An entire char is cooked for seven hours while covered in tinfoil. Steven shares his secret recipe. 2026-04-05 (Oneida) Blackfoot singer Darcy Turning Robe shares his inspiring journey from a troubled youth to a cultural leader. With his grandfather's guidance and the power of the drum, his story is a testament to transformation. 2026-04-05 (Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de l'Institut Kiuna, le seul centre d'études collégiales autochtone au Québec, accompagné·e·s de la directrice Prudence. 2026-04-06