APTN Languages (Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de l'Institut Kiuna, le seul centre d'études collégiales autochtone au Québec, accompagné·e·s de la directrice Prudence. 2026-04-06 (Cree, Plains) While she is out visiting friends in Fort Rupert, Hayley makes her way to the Great Bear rainforest to learn about an elusive creature known as the spirit bear. 2026-04-06 (Cree, Plains)Estuaries, known as the cradle of life, create some of Earth's most productive ecosystems. Over time, human activity has damaged them,but Indigenous and non-Indigenous communities are working together to restore and preserve theseareas. 2026-04-06 (Michif, French) Traditional Seneca singer Sadie Buck creates three new songs inspired by a message from her late mother, which she performs with the Six Nations Women Singers. This episode features Sadie's good friend, Charlene Bomberry. 2026-04-06 (Michif, Heritage) Sam and Chuck travel to St. Laurent, Man., one of the largest Métis communities in the world, where Sam learns more about his culture and becomes fully immersed in the Métis experience. Back on the shores of Lake Manitoba. 2026-04-06 (Nsyilxcen) The return of one adventurer and addition of another gives the group hope as their search for food becomes desperate. As the rain finally clears to reveal a blue sky,the explorers find themselves both physically and emotionally exhausted. 2026-04-06 (Nsyilxcen) Tracey meets Jaye Siegmueller, the owner of Farm Bound, and learns about their organic food delivery service. She then returns home to learn from Dawn Russell about food preservation. Tracey also speaks with Tessa Terbasket. 2026-04-06 (Halkomelem)Once, the Cree and their allies dominated the western fur trade.By 1885, with the buffalo's decline,they faced starvation.Betrayed by Ottawa,who offered peace and food for land, the Cree made a last stand to save their People's future. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Shawn travels to Kitigan Zibi Anishinabeg First Nation where he learns the traditional methods of harvesting and boiling maple syrup. A mother's spirit sets the record straight and a grandmother keeps watch over her unborn great-grandchild. 2026-04-06 (Mi'kmaq) At Sts'ailes First Nation, Shawn immerses himself in the culture with the guidance of cultural tourism host Ryan Charlie, who introduces him to the mesmerizing Sasquatch Dancers. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) We join Steven Kopak and his wife Mary Rose as they prepare their famous baked fish for their families. An entire char is cooked for seven hours while covered in tinfoil. Steven shares his secret recipe. 2026-04-06 (Oneida) Blackfoot singer Darcy Turning Robe shares his inspiring journey from a troubled youth to a cultural leader. With his grandfather's guidance and the power of the drum, his story is a testament to transformation. 2026-04-06 (Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de l'Institut Kiuna, le seul centre d'études collégiales autochtone au Québec, accompagné·e·s de la directrice Prudence. 2026-04-06 (Cree, Plains) While she is out visiting friends in Fort Rupert, Hayley makes her way to the Great Bear rainforest to learn about an elusive creature known as the spirit bear. 2026-04-06 (Cree, Plains)Estuaries, known as the cradle of life, create some of Earth's most productive ecosystems. Over time, human activity has damaged them,but Indigenous and non-Indigenous communities are working together to restore and preserve theseareas. 2026-04-06 (Michif, French) Traditional Seneca singer Sadie Buck creates three new songs inspired by a message from her late mother, which she performs with the Six Nations Women Singers. This episode features Sadie's good friend, Charlene Bomberry. 2026-04-06 (Michif, Heritage) Sam and Chuck travel to St. Laurent, Man., one of the largest Métis communities in the world, where Sam learns more about his culture and becomes fully immersed in the Métis experience. Back on the shores of Lake Manitoba. 2026-04-06 (Nsyilxcen) The return of one adventurer and addition of another gives the group hope as their search for food becomes desperate. As the rain finally clears to reveal a blue sky,the explorers find themselves both physically and emotionally exhausted. 2026-04-06 (Halkomelem)Once, the Cree and their allies dominated the western fur trade.By 1885, with the buffalo's decline,they faced starvation.Betrayed by Ottawa,who offered peace and food for land, the Cree made a last stand to save their People's future. 2026-04-06 (Halkomelem) Life in North America has never been easy, but at the dawn of the 16th century, the arrival of Europeans transformed the nature and cost of conflict on the continent. This era of chaos threatened to destroy the Indigenous nations. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Shawn travels to Miawpukek First Nation in Newfoundland to reconnect with his Mi'kmaw culture. Later, a reunion between mother and daughter offers forgiveness, and a message from a grandmother helps a daughter move forward. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) In the season finale, the hosts reflect on all the places they've visited and the great experiences they've had with Inuit youth who are making a real impact in their regions and beyond. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) Raymond Jr. Mannilaq teaches Roger Mannilaq how to make an ulu, an all-purpose knife traditionally used by Inuit women. 2026-04-06 (Atikamekw) Paramedic Jean-François Cloutier rushes to the site of a car accident involving a 15-year-old driver and his 9-year-old sister. The little girl is unconscious, suffering from an open fracture to her femur and head trauma. 2026-04-06 (Blackfoot, Siksika) Things are looking rough for River Cree as they continue to lose teammates and races. Their leader, Levi, feels pressure to get the team back on track.little brother Cooper Carlson dreams of becoming Two Medicines champion rider. 2026-04-06 (Blackfoot) Jeremy tries to overcome an old injury during a paddle collaboration with Lisa. Jerett and Jacob stumble into more obstacles on the custom bedroom set. 2026-04-06 (Cree, Swampy) As a small Indigenous-owned airline, Missinippi Airways' success depends on training pilots who can handle the unique challenges of northern aviation. However, retaining pilots can be challenging. 2026-04-06 (Anishinaabemowin) Rama celebrates First Nations Day with traditional drums, dances and songs. In the Orillia courthouse, an eagle feather, presented as an alternative to swearing on a Bible, heralds a new era of reconciliation. 2026-04-06 (Stl'atl'imx) An action-packed episode starts with St'at'imc Fountain Valley Xaxli'p First Nation declaring a state of emergency due to a dangerous rock slide. A constable responds to confusing reports of a man in crisis. 2026-04-06 (Nsyilxcen) While on a tour of the Penticton Indian Reserve, Tracey and her friends learn about two fantastic sustainable projects that grow food for the locals. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Shawn travels to Miawpukek First Nation in Newfoundland to reconnect with his Mi'kmaw culture. Later, a reunion between mother and daughter offers forgiveness, and a message from a grandmother helps a daughter move forward. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) In the season finale, the hosts reflect on all the places they've visited and the great experiences they've had with Inuit youth who are making a real impact in their regions and beyond. 2026-04-06 Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) Raymond Jr. Mannilaq teaches Roger Mannilaq how to make an ulu, an all-purpose knife traditionally used by Inuit women. 2026-04-06 (Atikamekw) Paramedic Jean-François Cloutier rushes to the site of a car accident involving a 15-year-old driver and his 9-year-old sister. The little girl is unconscious, suffering from an open fracture to her femur and head trauma. 2026-04-06 (Blackfoot, Siksika) Things are looking rough for River Cree as they continue to lose teammates and races. Their leader, Levi, feels pressure to get the team back on track.little brother Cooper Carlson dreams of becoming Two Medicines champion rider. 2026-04-06 (Blackfoot) Jeremy tries to overcome an old injury during a paddle collaboration with Lisa. Jerett and Jacob stumble into more obstacles on the custom bedroom set. 2026-04-06 (Cree, Swampy) As a small Indigenous-owned airline, Missinippi Airways' success depends on training pilots who can handle the unique challenges of northern aviation. However, retaining pilots can be challenging. 2026-04-06 (Anishinaabemowin) Rama celebrates First Nations Day with traditional drums, dances and songs. In the Orillia courthouse, an eagle feather, presented as an alternative to swearing on a Bible, heralds a new era of reconciliation. 2026-04-06 (Stl'atl'imx) An action-packed episode starts with St'at'imc Fountain Valley Xaxli'p First Nation declaring a state of emergency due to a dangerous rock slide. A constable responds to confusing reports of a man in crisis. 2026-04-06 (Nsyilxcen) While on a tour of the Penticton Indian Reserve, Tracey and her friends learn about two fantastic sustainable projects that grow food for the locals. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Shawn travels to Miawpukek First Nation in Newfoundland to reconnect with his Mi'kmaw culture. Later, a reunion between mother and daughter offers forgiveness, and a message from a grandmother helps a daughter move forward. 2026-04-06 Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples. 2026-04-06 (Mi'kmaq) Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) This episode introduces the hosts and format of the show and explores what it means to be an Inuk in today's world. It also provides a broad overview of Inuit history. 2026-04-06 (Inuktitut, South Baffin) Raymond Jr. Mannilaq teaches Roger Mannilaq how to make an ulu, an all-purpose knife traditionally used by Inuit women. 2026-04-06 (Atikamekw) Paramedic Jean-François Cloutier rushes to the site of a car accident involving a 15-year-old driver and his 9-year-old sister. The little girl is unconscious, suffering from an open fracture to her femur and head trauma. 2026-04-07 (Blackfoot, Siksika) Things are looking rough for River Cree as they continue to lose teammates and races. Their leader, Levi, feels pressure to get the team back on track.little brother Cooper Carlson dreams of becoming Two Medicines champion rider. 2026-04-07 (Blackfoot) Jeremy tries to overcome an old injury during a paddle collaboration with Lisa. Jerett and Jacob stumble into more obstacles on the custom bedroom set. 2026-04-07 (Cree, Swampy) As a small Indigenous-owned airline, Missinippi Airways' success depends on training pilots who can handle the unique challenges of northern aviation. However, retaining pilots can be challenging. 2026-04-07 (Anishinaabemowin) Meet three members of the Rama Tribal Police. Dave is part of the motorcycle unit, Larry patrols for speed and Penny has been a front-line officer for 20 years. Dave recalls a terrible road accident from 2011. 2026-04-07 (Stl'atl'imx) Officers inspect the scene of a car accident where drinking and driving is suspected. The chief officer attends a powwow and shares the importance of traditional spiritual practices for her team, who face countless dangers on the job. 2026-04-07 Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples. 2026-04-07 (Nsyilxcen) While on a tour of the Penticton Indian Reserve, Tracey and her friends learn about two fantastic sustainable projects that grow food for the locals. 2026-04-07 (Mi'kmaq) Shawn travels to Miawpukek First Nation in Newfoundland to reconnect with his Mi'kmaw culture. Later, a reunion between mother and daughter offers forgiveness, and a message from a grandmother helps a daughter move forward. 2026-04-07 (Mi'kmaq) Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry. 2026-04-07 (Inuktitut, South Baffin) This episode introduces the hosts and format of the show and explores what it means to be an Inuk in today's world. It also provides a broad overview of Inuit history. 2026-04-07 (Inuktitut, South Baffin) Inuk seamstress and jewelry maker Atsinak Bishop teaches Martha Joy Qaqqasiq how to make a beautiful beaded necklace. 2026-04-07 (Atikamekw) Paramedic Jean-François Cloutier rushes to the site of a car accident involving a 15-year-old driver and his 9-year-old sister. The little girl is unconscious, suffering from an open fracture to her femur and head trauma. 2026-04-07 (Blackfoot, Siksika)It's the end of a long road trip and Poitras Relay is weary, but still eager to win the big-stakes O'Chiese race in Rocky MountainHouse.Will their exhaustion lead to costly mistakes? River Cree's youth team tests their mettle. 2026-04-07 (Blackfoot) At Coastal Carvings, Jeremy and Jerett take on a new bedroom set commission while Jeremy mentors up-and-coming artist, Levi, and his own daughter, Thea. 2026-04-07 (Cree, Swampy) Operating in some of Canada's most challenging aviation conditions, a young pilot fresh out of flight school takes off on her first exciting adventure with Missinippi Airways. 2026-04-07 (Anishinaabemowin) Meet three members of the Rama Tribal Police. Dave is part of the motorcycle unit, Larry patrols for speed and Penny has been a front-line officer for 20 years. Dave recalls a terrible road accident from 2011. 2026-04-07 (Stl'atl'imx) Officers inspect the scene of a car accident where drinking and driving is suspected. The chief officer attends a powwow and shares the importance of traditional spiritual practices for her team, who face countless dangers on the job. 2026-04-07 (Nsyilxcen) Tracey talks about the importance of locally grown foods and visits the Penticton Indian Band Community Garden. 2026-04-07 (Nsyilxcen) Tracey takes her guest, Warren Hooley, to a certified organic garlic farm. 2026-04-07 (Mi'kmaq) After a night spent apart, tensions rise among both groups. While the split brings a sense of peace, Theresa puts her foot down, with the understanding that if they do not reconnect, neither camp will make the journey. 2026-04-07 (Wolastoqey) These brothers are exceptional figures in northwest coast art, excelling as carvers, designers, singers and dancers, making a powerful impact in their genre. 2026-04-07 (Inuktitut, Nunavik) In this episode, join us on a thrilling motorbike ride around Kuujjuaq with our youth guide, Angelina Mesher. Later, we join Johnny Oovaut on a journey to a popular fishing spot. 2026-04-07 (Inuktitut, Nunavik) Join guides Willie and Johnny in this episode as they canoe along the coast of Ungava Bay to fish for Arctic char using nets. Discover the rich wildlife and breathtaking landscapes of the barren lands along the way. 2026-04-07 (Inuktitut) The community ofInukjuaqactively teaches residents traditional Inuit activities.In thefall of 2016,EldersLucassieEchalookandElisapieInukpukdemonstrated how to build a traditional Inuit boat.Theyexplain the process and share stories. 2026-04-07 (Dene) Tia Carrere is a two-time Grammy-winning singer and actor in films such asTrue Lieswith Arnold Schwarzenegger. Tia's inspiring journey to the red carpet and Grammy stage follows the path of hard work and never forgetting where you come from. 2026-04-07 (Dene, Denesuline) EvanBourgoin decimates his opponents with psychological warfare before he pins them with his impressive technique. But will his strategy hold up?his younger teammate, Brenden Lemmon Mulvihill, plows his way to the top of the sport. 2026-04-07 (Cree, Plains) Daniel Eaglespreader, a 14-year-old Haida boy desperate for deeper connection with his Haida roots, places his trust in Tamara as she guides him to a deeper understanding of Haida traditions and helps him create a Haida-themed space. 2026-04-07 (Dakota) The team excavates a 16th-century Iroquois village in Ontario, located at the longest continuously investigated archaeological site in North America. Jen and Jacob dig as Dr. Rudy explores the Sustainable Archaeology Lab and its high tech. 2026-04-07 (Tutchone, Northern) In this retrospective episode, the hunters and guides reflect on their journeys from the past season. From the Yukon wilds to the Northwest Territories and beyond, we check in with the hunters in the present day as they share. 2026-04-07 (Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Derek takes his daughter Camryn on an epic sheep hunt after she unexpectedly shows an interest in getting out on the land, just like her hunter sister. 2026-04-07 (Mi'kmaq) After a night spent apart, tensions rise among both groups. While the split brings a sense of peace, Theresa puts her foot down, with the understanding that if they do not reconnect, neither camp will make the journey. 2026-04-07 (Wolastoqey) These brothers are exceptional figures in northwest coast art, excelling as carvers, designers, singers and dancers, making a powerful impact in their genre. 2026-04-07 (Inuktitut, Nunavik) In this episode, join us on a thrilling motorbike ride around Kuujjuaq with our youth guide, Angelina Mesher. Later, we join Johnny Oovaut on a journey to a popular fishing spot. 2026-04-07 Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples. 2026-04-07 (Inuktitut, Nunavik) Join guides Willie and Johnny in this episode as they canoe along the coast of Ungava Bay to fish for Arctic char using nets. Discover the rich wildlife and breathtaking landscapes of the barren lands along the way. 2026-04-07 (Inuktitut) The community ofInukjuaqactively teaches residents traditional Inuit activities.In thefall of 2016,EldersLucassieEchalookandElisapieInukpukdemonstrated how to build a traditional Inuit boat.Theyexplain the process and share stories. 2026-04-07 (Dene) Tia Carrere is a two-time Grammy-winning singer and actor in films such asTrue Lieswith Arnold Schwarzenegger. Tia's inspiring journey to the red carpet and Grammy stage follows the path of hard work and never forgetting where you come from. 2026-04-07 (Dene, Denesuline) EvanBourgoin decimates his opponents with psychological warfare before he pins them with his impressive technique. But will his strategy hold up?his younger teammate, Brenden Lemmon Mulvihill, plows his way to the top of the sport. 2026-04-07 (Cree, Plains) Daniel Eaglespreader, a 14-year-old Haida boy desperate for deeper connection with his Haida roots, places his trust in Tamara as she guides him to a deeper understanding of Haida traditions and helps him create a Haida-themed space. 2026-04-07 (Dakota) The team excavates a 16th-century Iroquois village in Ontario, located at the longest continuously investigated archaeological site in North America. Jen and Jacob dig as Dr. Rudy explores the Sustainable Archaeology Lab and its high tech. 2026-04-07 (Tutchone, Northern) In this retrospective episode, the hunters and guides reflect on their journeys from the past season. From the Yukon wilds to the Northwest Territories and beyond, we check in with the hunters in the present day as they share. 2026-04-07 (Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Derek takes his daughter Camryn on an epic sheep hunt after she unexpectedly shows an interest in getting out on the land, just like her hunter sister. 2026-04-07 (Mi'kmaq) After a night spent apart, tensions rise among both groups. While the split brings a sense of peace, Theresa puts her foot down, with the understanding that if they do not reconnect, neither camp will make the journey. 2026-04-07 Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples. 2026-04-07 (Wolastoqey) These brothers are exceptional figures in northwest coast art, excelling as carvers, designers, singers and dancers, making a powerful impact in their genre. 2026-04-07 (Inuktitut) Episode 13: Qanuq Isumavit is an Inuktut show that connects Inuit communities through meaningful discussions on traditional knowledge, modern challenges and cultural identity. It highlights topics that are important to Inuit across. 2026-04-07