<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260722055534 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470900/20260721.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470900&amp;date=20260721&amp;timezone=None">
  <channel id="470900">
    <display-name lang="Canada">APTN Languages</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470900" start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000">
    <title lang="zh">(Atikamekw) Première ligne</title>
    <desc>(Atikamekw) Le matin du premier avril 2011, à Passamit, l'infirmière Yolande Hervieux reçoit un appel de son frère. Il a beau lui parler et la secouer, son épouse ne se réveille pas.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000">
    <title lang="zh">(Blackfoot) Horse Warriors</title>
    <desc>(Blackfoot, Siksika) It's the Indian Relay championship at the Calgary Stampede and things get heated when Poitras Relay battles their old rivals, In It To Win It. Two Medicine's team owner, Tony must stop trying to protect his son out on the track.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000">
    <title lang="zh">(Blackfoot) Coastal Carvings</title>
    <desc>(Blackfoot) Jeremy designs the logo for a local ranch in exchange for a tree, while also collaborating on a specially commissioned burl for a client.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) Rabbit Soup</title>
    <desc>(Cree, Swampy) It's time to head north! First, Melva and Davey experience summer in the Arctic. Then, it's time to gear up with some seriously warm clothes. Davey tries his hand at dogsledding and building an igloo, and then he and Melva try.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000">
    <title lang="zh">(Anishinaabemowin) Tribal Police Files</title>
    <desc>(Anishinaabemowin) Russ and several community members pursue an escaped llama. Penny is promoted after dealing with an aggressive driver and his cache of drugs. Dana and Russ respond to a noise complaint at a Father's Day party and help an old man.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000">
    <title lang="zh">(Stl'atl'imx) Tribal Police Files</title>
    <desc>(Stl'atl'imx) An officer responds to a shooting at an elementary school and another attends a call about a woman in crisis at Fountain Flats. The chief officer takes part in a community gathering where locals share the importance.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000">
    <title lang="zh">(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food</title>
    <desc>(Nsyilxcen) Tracey takes her guest, Warren Hooley, to a certified organic garlic farm.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Spirit Talker</title>
    <desc>(Mi'kmaq) Shawn makes his way to Nlaka'pamux territory and the Coldwater Indian Band near Merritt, British Columbia. He meets with local Nlaka'pamux cattleman, Wayne MacDonald, and he gives him a hand feeding the calves.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land</title>
    <desc>(Mi'kmaq) Oyster fishing on Lennox Island has deep roots. Evan Hulan works on a large commercial oyster farm, while Jeffrey Bernard keeps his grandfather's traditional oyster harvesting methods alive.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Tiiturta</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) This episode delves into the meaning of the term Inuit Nunangat, explores the history of the four Arctic regions and offers insight into what life looks like in those regions today.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Ajungi!</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) Martha Arnatsiaq teaches her niece the intricate art of making an amauti, a traditional woman's parka that holds deep cultural significance.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000">
    <title lang="zh">(Atikamekw) Première ligne</title>
    <desc>(Atikamekw) Le matin du premier avril 2011, à Passamit, l'infirmière Yolande Hervieux reçoit un appel de son frère. Il a beau lui parler et la secouer, son épouse ne se réveille pas.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000">
    <title lang="zh">(Blackfoot) Horse Warriors</title>
    <desc>(Blackfoot, Siksika) It's the final weekend of the Calgary Stampede and both Two Medicine and Poitras Relay have their eyes on a spot in the championship. This is the first time the Calgary Stampede is crowning an Indian Relay champion.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000">
    <title lang="zh">(Blackfoot) Coastal Carvings</title>
    <desc>(Blackfoot) Jeremy works on a new salmon-inspired project with a local artist and fish expert, and Thea uses her art to make a special family connection.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) Rabbit Soup</title>
    <desc>(Cree, Swampy) It's time to head north! First, Melva and Davey experience summer in the Arctic. Then, it's time to gear up with some seriously warm clothes. Davey tries his hand at dogsledding and building an igloo, and then he and Melva try.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000">
    <title lang="zh">(Anishinaabemowin) Tribal Police Files</title>
    <desc>(Anishinaabemowin) Russ and several community members pursue an escaped llama. Penny is promoted after dealing with an aggressive driver and his cache of drugs. Dana and Russ respond to a noise complaint at a Father's Day party and help an old man.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000">
    <title lang="zh">(Stl'atl'imx) Tribal Police Files</title>
    <desc>(Stl'atl'imx) An officer responds to a shooting at an elementary school and another attends a call about a woman in crisis at Fountain Flats. The chief officer takes part in a community gathering where locals share the importance.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000">
    <title lang="zh">(Stl'atl'imx) Tribal Police Files</title>
    <desc>(Stl'atl'imx) An action-packed episode starts with St'at'imc Fountain Valley Xaxli'p First Nation declaring a state of emergency due to a dangerous rock slide. A constable responds to confusing reports of a man in crisis.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000">
    <title lang="zh">(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food</title>
    <desc>(Nsyilxcen) Tracey shares a meal with a Nuu-chah-nulth patriarch who spends time in ancient rainforests carving traditional canoes the old way.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Merchants of the Wild</title>
    <desc>(Mi'kmaq) With the seasons turning and food sources low, stress and loneliness push Jody to the edge, leaving the others wondering if they can continue with another loss, and longing for home.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000">
    <title lang="zh">(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels</title>
    <desc>(Wolastoqey) The story of repatriation and provenance of Haida art is one of cultural resilience. Efforts to reclaim these priceless pieces began over fifty years ago and continue today.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Adventures on Inuit Land</title>
    <desc>(Inuktitut, Nunavik) Today we join the community as they celebrate one of the most significant northern documentaries turning 100 years old.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Tiiturta</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) This episode explores Ottawa's history as a hub for Inuit moving south, examining some of the reasons behind this shift, from land claim negotiations to the case of the Experimental Eskimos.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Our People, Our Land</title>
    <desc>(Inuktitut) This episode is a continuation of the two-part series on the history of radio and broadcasting in Nunavik. Despite living in isolated communities, the radio and broadcasting industry opens up new opportunities for the people of Nunavik.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000">
    <title lang="zh">(Dene) Arm Nation</title>
    <desc>(Dene, Denesuline) The Canadian National Championships are here! Eleven Arm Nation pullers fight their way through tense matches, exhilarating wins and heartbreaking moments that bring them that much closer to or further away from their medal dreams.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) @Home</title>
    <desc>(Cree, Plains) Tisha Baker, a woman raised without knowledge of her Cree history and traditions, explores her culture in depth with Tamara by infusing her living room with elements reflecting Cree values, practices and aesthetics.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen</title>
    <desc>(Dakota) Join Grandma Sherry as she prepares a tasty vegetarian meal. First, she shows us how to make a filling vegetarian chili and fresh corn bread. Then, she dices up a refreshing fruit salad to incorporate more produce and fibre into the meal.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Wild Archaeology</title>
    <desc>(Dakota) On the border between Yukon and Alaska, Jen and Jacob get acquainted with camp life at Little John and participate in their first Wild Archaeology dig. Dr. Rudy is there to offer his scientific prowess.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) As Gwich'in artist, Naomi, completes her hunt, her daughter heads out for her own first big game. Guided by Derek in the volatile Northwest Territories, they are at the mercy of the severe and endlessly changing weather patterns.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Brett and Annette hunt for buffalo again, this time with a local guide from the Prophet River Nation.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Merchants of the Wild</title>
    <desc>(Mi'kmaq) With the seasons turning and food sources low, stress and loneliness push Jody to the edge, leaving the others wondering if they can continue with another loss, and longing for home.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000">
    <title lang="zh">(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels</title>
    <desc>(Wolastoqey) The story of repatriation and provenance of Haida art is one of cultural resilience. Efforts to reclaim these priceless pieces began over fifty years ago and continue today.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Adventures on Inuit Land</title>
    <desc>(Inuktitut, Nunavik) Today we join the community as they celebrate one of the most significant northern documentaries turning 100 years old.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Tiiturta</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) This episode explores Ottawa's history as a hub for Inuit moving south, examining some of the reasons behind this shift, from land claim negotiations to the case of the Experimental Eskimos.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Our People, Our Land</title>
    <desc>(Inuktitut) This episode is a continuation of the two-part series on the history of radio and broadcasting in Nunavik. Despite living in isolated communities, the radio and broadcasting industry opens up new opportunities for the people of Nunavik.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000">
    <title lang="zh">(Dene) Arm Nation</title>
    <desc>(Dene, Denesuline) The Canadian National Championships are here! Eleven Arm Nation pullers fight their way through tense matches, exhilarating wins and heartbreaking moments that bring them that much closer to or further away from their medal dreams.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) @Home</title>
    <desc>(Cree, Plains) Tisha Baker, a woman raised without knowledge of her Cree history and traditions, explores her culture in depth with Tamara by infusing her living room with elements reflecting Cree values, practices and aesthetics.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen</title>
    <desc>(Dakota) Join Grandma Sherry as she prepares a tasty vegetarian meal. First, she shows us how to make a filling vegetarian chili and fresh corn bread. Then, she dices up a refreshing fruit salad to incorporate more produce and fibre into the meal.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Wild Archaeology</title>
    <desc>(Dakota) On the border between Yukon and Alaska, Jen and Jacob get acquainted with camp life at Little John and participate in their first Wild Archaeology dig. Dr. Rudy is there to offer his scientific prowess.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) As Gwich'in artist, Naomi, completes her hunt, her daughter heads out for her own first big game. Guided by Derek in the volatile Northwest Territories, they are at the mercy of the severe and endlessly changing weather patterns.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Brett and Annette hunt for buffalo again, this time with a local guide from the Prophet River Nation.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Merchants of the Wild</title>
    <desc>(Mi'kmaq) With the seasons turning and food sources low, stress and loneliness push Jody to the edge, leaving the others wondering if they can continue with another loss, and longing for home.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000">
    <title lang="zh">(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels</title>
    <desc>(Wolastoqey) The story of repatriation and provenance of Haida art is one of cultural resilience. Efforts to reclaim these priceless pieces began over fifty years ago and continue today.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Adventures on Inuit Land</title>
    <desc>(Inuktitut, Nunavik) In this episode, we delve into the history of Nunavik's dogsled races, focusing on the famous Ivakkak race. Discover how the Inuit of Nunavik revived the nearly extinct practice of dogsledding.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Tiiturta</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) This episode focuses on the relationship between Inuit and working dogs, exploring how this bond has enabled survival in the Arctic for generations. It also looks at the history of Inuit dogs.</desc>
    <date>2026-07-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Nunavummi Mamarijavut</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) Zipporah Ungalaq travels to a camp near Ammitruq at Qaggiurak to hunt for walrus and is shown how each part of the walrus is used. She then enjoys a meal of fermented walrus meat with Moses Atagoyuk.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000">
    <title lang="zh">(Dene) Arm Nation</title>
    <desc>(Dene, Denesuline) The Canadian National Championships are here! Eleven Arm Nation pullers fight their way through tense matches, exhilarating wins and heartbreaking moments that bring them that much closer to or further away from their medal dreams.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) @Home</title>
    <desc>(Cree, Plains) Tisha Baker, a woman raised without knowledge of her Cree history and traditions, explores her culture in depth with Tamara by infusing her living room with elements reflecting Cree values, practices and aesthetics.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen</title>
    <desc>(Dakota) In today's episode, Grandma Sherry is praisin' the raisin by making two delectable desserts. First, she bakes a moist carrot cake with hand-whipped cream cheese icing. Then, she makes a creamy rice and raisins recipe she remembers from.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Wild Archaeology</title>
    <desc>(Dakota) On the border between Yukon and Alaska, Jen and Jacob get acquainted with camp life at Little John and participate in their first Wild Archaeology dig. Dr. Rudy is there to offer his scientific prowess.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) As Gwich'in artist, Naomi, completes her hunt, her daughter heads out for her own first big game. Guided by Derek in the volatile Northwest Territories, they are at the mercy of the severe and endlessly changing weather patterns.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Brett and Annette hunt for buffalo again, this time with a local guide from the Prophet River Nation.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Merchants of the Wild</title>
    <desc>(Mi'kmaq) With the seasons turning and food sources low, stress and loneliness push Jody to the edge, leaving the others wondering if they can continue with another loss, and longing for home.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000">
    <title lang="zh">(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels</title>
    <desc>(Wolastoqey) This episode celebrates Haida artists as they pay tribute to cedar, a keystone species essential to Haida Gwaii's ecosystem and a fundamental element in Haida art.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Adventures on Inuit Land</title>
    <desc>(Inuktitut, Nunavik) In this episode, we delve into the history of Nunavik's dogsled races, focusing on the famous Ivakkak race. Discover how the Inuit of Nunavik revived the nearly extinct practice of dogsledding.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Tiiturta</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) This episode focuses on the relationship between Inuit and working dogs, exploring how this bond has enabled survival in the Arctic for generations. It also looks at the history of Inuit dogs.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000">
    <title lang="zh">(Inuktitut) Nunavummi Mamarijavut</title>
    <desc>(Inuktitut, South Baffin) Zipporah Ungalaq travels to a camp near Ammitruq at Qaggiurak to hunt for walrus and is shown how each part of the walrus is used. She then enjoys a meal of fermented walrus meat with Moses Atagoyuk.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000">
    <title lang="zh">(Dene) Arm Nation</title>
    <desc>(Dene, Denesuline) The Canadian National Championships are here! Eleven Arm Nation pullers fight their way through tense matches, exhilarating wins and heartbreaking moments that bring them that much closer to or further away from their medal dreams.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) @Home</title>
    <desc>(Cree, Plains) Tisha Baker, a woman raised without knowledge of her Cree history and traditions, explores her culture in depth with Tamara by infusing her living room with elements reflecting Cree values, practices and aesthetics.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen</title>
    <desc>(Dakota) In today's episode, Grandma Sherry is praisin' the raisin by making two delectable desserts. First, she bakes a moist carrot cake with hand-whipped cream cheese icing. Then, she makes a creamy rice and raisins recipe she remembers from.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000">
    <title lang="zh">(Dakota) Wild Archaeology</title>
    <desc>(Dakota) On the border between Yukon and Alaska, Jen and Jacob get acquainted with camp life at Little John and participate in their first Wild Archaeology dig. Dr. Rudy is there to offer his scientific prowess.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) As Gwich'in artist, Naomi, completes her hunt, her daughter heads out for her own first big game. Guided by Derek in the volatile Northwest Territories, they are at the mercy of the severe and endlessly changing weather patterns.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) In this retrospective episode, the hunters and guides reflect on their journeys from the past season. From the Yukon wilds to the Northwest Territories and beyond, we check in with the hunters in the present day as they share.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000">
    <title lang="zh">(Tutchone) Yukon Harvest</title>
    <desc>(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Ed's hunt with the horse-whisperers continues as he helps both husband and wife get a deer using traditional Secwepemc hunting practices.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land</title>
    <desc>(Mi'kmaq) In this episode, Mi'kmaw teen Cadence Davidson returns to her community school in Sipekne'katik, where she learns how to fish. During a two-day striped bass fishing workshop, local knowledge holders teach her about bass behaviour.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Mi'kma'ki</title>
    <desc>(Mi'kmaq) Indigenous research partners Max Liboiron and Liz Pijogge work together to study threats to food security and food sovereignty surrounding traditional Inuit food sources in Labrador.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Sur Le Terrain</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In Wendake, an Innu worker from the Regroupement Mamit Innuat visits a patient who is undergoing life-saving dialysis treatments. An Atikamekw nurse prepares to receive patients at the friendship centre in La Tuque.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Policier autochtone</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) À Wendake, les policiers doivent faire de la prévention pour contrer l'ivresse au volant lors d'un tournoi de hockey. À Wemotaci, deux policiers partent à la recherche d'un membre de la communauté visé par un mandat.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Sur Le Terrain</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) At Sept-Îles hospital, responders work diligently to assist a patient in accessing the necessary medical care they need. Meanwhile, a new employee arrives in Manawan, ready to join the team and contribute.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000">
    <title lang="zh">(Anishinaabemowin) Pow Wow Chow</title>
    <desc>(Anishinaabemowin, Odawa)Halfway through the powwow season,Bob catches up on some of his chief duties and then kicks back with Rhonda.Shawn scrambles to fill a hole in his schedule by setting up at a fall fair where nobody's heard of an Indian taco.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000">
    <title lang="zh">(Anishinaabemowin) Taken</title>
    <desc>(Anishinaabemowin) On June 30, 2002, Lisa Marie Young disappeared in Nanaimo, B.C., after accepting a ride from a man she met at a nightclub. Her mother, Joanne, fought tirelessly for justice until her own passing.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Rose Vets</title>
    <desc>(Cree, Plains)A firefighter support dog named Havoc creates chaos when he gets loose outside the clinic in Vanderhoof,and a lab named Lincoln has alarming blood test results.Meanwhile,it's life or death for a young foal with a debilitating condition.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) Pow Wow Chow</title>
    <desc>(Cree, Swampy) With Whitney under the weather, Shawn and Howard go it alone against big lineups at Curve Lake, while a mechanical failure forces Bob's team to do some cooking the old-fashioned way.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000">
    <title lang="zh">(Halkomelem) Nations at War</title>
    <desc>(Halkomelem) The five nations of the Iroquois were once bitter enemies, until the peacemaker's law bound them together. The Iroquois used their newfound strength, commerce, diplomacy and firepower to destroy their enemies and fight the French Empire.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000">
    <title lang="zh">(Halkomelem) Nations at War</title>
    <desc>(Halkomelem) Kwakwaka'wakw raiding fleets ruled the Salish Sea for generations. That is, until the 19th century, when dozens of Coast Salish communities joined forces to challenge them and disrupt their dominance of the waves in the Battle at Maple.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land</title>
    <desc>(Mi'kmaq) In this episode, Mi'kmaw teen Cadence Davidson returns to her community school in Sipekne'katik, where she learns how to fish. During a two-day striped bass fishing workshop, local knowledge holders teach her about bass behaviour.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Mi'kma'ki</title>
    <desc>(Mi'kmaq) Indigenous research partners Max Liboiron and Liz Pijogge work together to study threats to food security and food sovereignty surrounding traditional Inuit food sources in Labrador.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Sur Le Terrain</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In Manawan, first responders assist someone who is in psychosis and rescue a young woman who has been assaulted. At the clinic, a nurse suspects that a young man with shortness of breath may have a heart condition.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Policier autochtone</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Beauce Carnaval s'installe à Uashat, ce qui annonce une fin de semaine très chargée pour les policiers. À Mani-utenam, Audrey et Sabrianne interviennent auprès d'un homme qui a consommé une.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Sur Le Terrain</title>
    <desc>(Innu-aimun) An Atikamekw patient navigator accompanies a patient to a medical appointment, and an interpreter in Sept-Îles visits a patient who has been hospitalized for several months since falling and losing the use of his legs.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000">
    <title lang="zh">(Anishinaabemowin) Pow Wow Chow</title>
    <desc>(Anishinaabemowin, Odawa)Halfway through the powwow season,Bob catches up on some of his chief duties and then kicks back with Rhonda.Shawn scrambles to fill a hole in his schedule by setting up at a fall fair where nobody's heard of an Indian taco.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000">
    <title lang="zh">(Anishinaabemowin) Taken</title>
    <desc>(Anishinaabemowin) On June 30, 2002, Lisa Marie Young disappeared in Nanaimo, B.C., after accepting a ride from a man she met at a nightclub. Her mother, Joanne, fought tirelessly for justice until her own passing.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000">
    <title lang="zh">Wild Rose Vets</title>
    <desc>(Cree, Plains)A firefighter support dog named Havoc creates chaos when he gets loose outside the clinic in Vanderhoof,and a lab named Lincoln has alarming blood test results.Meanwhile,it's life or death for a young foal with a debilitating condition.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000">
    <title lang="zh">(Cree) Pow Wow Chow</title>
    <desc>(Cree, Swampy) With Whitney under the weather, Shawn and Howard go it alone against big lineups at Curve Lake, while a mechanical failure forces Bob's team to do some cooking the old-fashioned way.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000">
    <title lang="zh">(Halkomelem) Nations at War</title>
    <desc>(Halkomelem) The five nations of the Iroquois were once bitter enemies, until the peacemaker's law bound them together. The Iroquois used their newfound strength, commerce, diplomacy and firepower to destroy their enemies and fight the French Empire.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000">
    <title lang="zh">(Halkomelem) Nations at War</title>
    <desc>(Halkomelem) Kwakwaka'wakw raiding fleets ruled the Salish Sea for generations. That is, until the 19th century, when dozens of Coast Salish communities joined forces to challenge them and disrupt their dominance of the waves in the Battle at Maple.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land</title>
    <desc>(Mi'kmaq) In this episode, Mi'kmaw teen Cadence Davidson returns to her community school in Sipekne'katik, where she learns how to fish. During a two-day striped bass fishing workshop, local knowledge holders teach her about bass behaviour.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000">
    <title lang="zh">APTN National News</title>
    <desc>Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000">
    <title lang="zh">(Mi'kmaq) Mi'kma'ki</title>
    <desc>(Mi'kmaq) Indigenous research partners Max Liboiron and Liz Pijogge work together to study threats to food security and food sovereignty surrounding traditional Inuit food sources in Labrador.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Sur Le Terrain</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In Manawan, first responders assist someone who is in psychosis and rescue a young woman who has been assaulted. At the clinic, a nurse suspects that a young man with shortness of breath may have a heart condition.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Policier autochtone</title>
    <desc>(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Beauce Carnaval s'installe à Uashat, ce qui annonce une fin de semaine très chargée pour les policiers. À Mani-utenam, Audrey et Sabrianne interviennent auprès d'un homme qui a consommé une.</desc>
    <date>2026-07-22</date>
  </programme>
  <programme channel="470900" start="20260723000000 +0000" stop="20260724000000 +0000">
    <title lang="zh">(Innu-aimun) Sur Le Terrain</title>
    <desc>(Innu-aimun) In Kuujjuaq, the executive director of the Ungava Tulattavik Health Centre explains the unique realities of geographic isolation. In Trois-Rivières, an Atikamekw cultural safety worker comforts a patient who's worried.</desc>
    <date>2026-07-23</date>
  </programme>
</tv>
