<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260901171729 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/486717/20260901.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=486717&amp;date=20260901&amp;timezone=None">
  <channel id="486717">
    <display-name lang="United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland">E4+1</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="486717" start="20260901000500 +0000" stop="20260901011000 +0000">
    <title lang="zh">Naked Attraction</title>
    <desc>Oliver, who has Tourette's syndrome, hopes to bag his first ever girlfriend. Claire, who's usually surrounded by builders, wants to lay the foundations of a dream relationship.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901011000 +0000" stop="20260901021000 +0000">
    <title lang="zh">Below Deck Down Under</title>
    <desc>It's time for circus night, which is pretty apt considering the amount of clowning in the crew. A heated argument breaks out in the galley.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901021000 +0000" stop="20260901030000 +0000">
    <title lang="zh">Ladies of London: The New Reign</title>
    <desc>Martha hosts an elegant My Fair Lady-themed picnic. Wouldn't it be loverly to have a refined, tranquil afternoon? Alas, confrontation beckons..</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901030000 +0000" stop="20260901035500 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>Gordon Ramsay visits Mama Maria's, a failing restaurant in Brooklyn, New York, where owner John is overwhelmed by running a business that's become stuck in the past.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901035500 +0000" stop="20260901042000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>When Marge becomes a police officer, Homer sees it as an opportunity to flout the law. But unfortunately for him, she's too conscientious..</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901042000 +0000" stop="20260901044500 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Erica tries to fool Beverly into thinking that the school have rescheduled parents weekend. Adam joins the school production of Romeo &amp; Juliet.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901044500 +0000" stop="20260901051000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>After discovering The Rocky Horror Picture Show, Barry decides to throw a Halloween party for the ages - no matter what Erica says.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901051000 +0000" stop="20260901053500 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Murray buys WrestleMania tickets to spend time with Barry and Adam, only to find that the tickets are fakes and they can't get in. Guest starring Hulk Hogan.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901053500 +0000" stop="20260901060000 +0000">
    <title lang="zh">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc>US comedy about a group of New York City police detectives. A talented but carefree detective is taken aback when a strict new captain takes over at his precinct.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901060000 +0000" stop="20260901063000 +0000">
    <title lang="zh">Hollyoaks</title>
    <desc>Cindy poses as a taxi driver in a desperate attempt to get answers. Meanwhile, the village gathers to support Ste, and a resident is left feeling awkward.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901063000 +0000" stop="20260901065500 +0000">
    <title lang="zh">Hollyoaks</title>
    <desc>A new friendship leads Ste to relapse. Dee Dee springs into action when Nancy's health takes a turn. And a father confronts his daughter.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901065500 +0000" stop="20260901070000 +0000">
    <title lang="zh">Rude(ish) Tube Shorts</title>
    <desc>A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901070000 +0000" stop="20260901080000 +0000">
    <title lang="zh">Couples Come Dine with Me</title>
    <desc>In Birmingham, competitive Corinne and Dal hope that their attention to detail will give them the edge. Jack and Georgie serve home-cooked favourites. And James and Adele do fine dining.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901080000 +0000" stop="20260901090000 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>Gordon visits Barefoot Bob's beachside restaurant in Massachusetts, where husband and wife Marc and Lisa struggle to attract customers during the winter months.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901090000 +0000" stop="20260901100000 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>Gordon revisits Café Hon in Baltimore, Chiarella's in Philadelphia, and Leone's in New Jersey, to find out whether the owners have taken his advice on board.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901100000 +0000" stop="20260901110000 +0000">
    <title lang="zh">America's Funniest Home Videos</title>
    <desc>Alfonso Ribeiro hosts as home video clips capture funny, surprising and memorable moments. In a Christmas special, kids get upset that Santa has eaten their cookies.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901110000 +0000" stop="20260901120000 +0000">
    <title lang="zh">America's Funniest Home Videos</title>
    <desc>Alfonso Ribeiro hosts as home video clips capture funny and memorable moments. On Halloween night, tricks and treats are in store. And you'd better beware of jump scares galore..</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901120000 +0000" stop="20260901123000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>When Lisa becomes friends with Harper, a new girl at school whose family are extremely wealthy, Homer befriends Harper's father.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901123000 +0000" stop="20260901130000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Homer loses a large sum of money playing poker with Broadway legend Laney Fontaine, who takes Lisa under her wing and transforms her into a showbiz kid.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901130000 +0000" stop="20260901133000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Bart's coming-of-age story is told, chronicling his life from youth to adulthood. But his tense relationship with Homer and being overshadowed by Lisa shape him.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901133000 +0000" stop="20260901140000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Marge posts a photo on social media that gets Homer fired, so he returns to his old job as a dish-washer in a Greek restaurant. Lisa creates an app.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901140000 +0000" stop="20260901143000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Barry wants money to buy an expensive new pair of basketball shoes, so Murray hires him to work at his furniture shop so he can earn it.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901143000 +0000" stop="20260901150000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Determined to get Pops to settle down, Beverly plays matchmaker for her father and pairs him up with a woman called Sophia.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901150000 +0000" stop="20260901153000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Haley's plan for a fun-filled girls' day with Rainer Shine's teen daughter may be more angst-filled than expected. And Luke finds himself in a compromising position.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901153000 +0000" stop="20260901160000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Manny and Luke organise the school's lavish winter dance but end up in over their heads due to a texting error. Can they fix it before the end of the night.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901160000 +0000" stop="20260901163000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Cam tries to make up for his Thanksgiving debacle by hosting a New Year feast. And Phil's not sure how to feel about his dad dating his childhood babysitter.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901163000 +0000" stop="20260901170000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Cam is incensed when a rude parent robs him of a precious Lily moment during her dance recital. Jay, Claire and Mitch unexpectedly run into Dede at a family wedding.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901170000 +0000" stop="20260901173000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Bart and Lisa have to take steroids after getting an infection at a waterpark - and the new drugs have some alarming side effects, particularly for Lisa.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901173000 +0000" stop="20260901180000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Portrait of a Lackey on Fire: Smithers tires of Mr Burns' indifference and finds solace in the arms of affectionate fashion designer Michael de Graaf.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901180000 +0000" stop="20260901183000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Homer does therapy to cope with missing his mother, sending him on a trip down memory lane, to when he and Grampa went on a road trip to find her.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901183000 +0000" stop="20260901190000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Marge sends Homer to find a godfather for an as-yet-unbaptised Maggie. And who'd make a better godfather than mafia don Fat Tony.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901190000 +0000" stop="20260901193000 +0000">
    <title lang="zh">Hollyoaks</title>
    <desc>There's an emotional reunion between siblings, and Dee Dee finds herself the centre of attention in class. Elsewhere, Gemma's forced to reveal her past when a new face arrives in Hollyoaks.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901193000 +0000" stop="20260901200000 +0000">
    <title lang="zh">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc>When Peralta turns up late for morning roll call, Captain Holt responds by assigning him to a minor graffiti case and then closely monitoring his every move.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901200000 +0000" stop="20260901210000 +0000">
    <title lang="zh">Ladies of London: The New Reign - Brand new series</title>
    <desc>Myka has a polo-themed, toff-tastic birthday bash. Missé attempts the mend the rift between Margo and Mark-Francis. Good luck, Missé..</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901210000 +0000" stop="20260901220000 +0000">
    <title lang="zh">Below Deck Down Under</title>
    <desc>Marina resolves to be less guarded in her love life, then immediately regrets it. Tzarina and Lara are, as always, at loggerheads. But no one wants to apologise.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901220000 +0000" stop="20260901230500 +0000">
    <title lang="zh">Gogglebox</title>
    <desc>Planet Earth III, Mamma Mia!, I Have a Dream, Surviving Paradise, Uncanny, Celebrity Race Across the World, and Crack Addicts.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260901230500 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">First Dates</title>
    <desc>Is love in the air for pilot Aristos and truck driver Beth? And Bethany is worried that she scares men away; will 6' 6¿ Dan measure up to her expectations.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902000500 +0000" stop="20260902011000 +0000">
    <title lang="zh">Naked Attraction</title>
    <desc>Make-up artist Callie from Glasgow wants a man who's proud to have her on his arm, while part-time life model Luca from Edinburgh is looking for his perfect muse to sketch.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902011000 +0000" stop="20260902021000 +0000">
    <title lang="zh">Below Deck Down Under</title>
    <desc>Marina resolves to be less guarded in her love life, then immediately regrets it. Tzarina and Lara are, as always, at loggerheads. But no one wants to apologise.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902021000 +0000" stop="20260902030000 +0000">
    <title lang="zh">Ladies of London: The New Reign</title>
    <desc>Myka has a polo-themed, toff-tastic birthday bash. Missé attempts the mend the rift between Margo and Mark-Francis. Good luck, Missé..</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902030000 +0000" stop="20260902035500 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>Gordon's in Pennsylvania to help rescue a soul food restaurant that was opened 12 years ago by a retired special education teacher.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902035500 +0000" stop="20260902042000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>When the Shelbyville kids steal Springfield's lemon tree, it's up to Bart and his friends to get it back, with help from Homer in Flanders' mobile home.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902042000 +0000" stop="20260902044500 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Pop-Pop and Uncle Marvin each find a way to disrupt Beverly's best-laid Thanksgiving plans.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902044500 +0000" stop="20260902051000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>The Beverly Goldberg Cookbook, Part 2: When a publisher shows interest in her recipes, Beverly prepares to finally realise her dream of writing a cookbook.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902051000 +0000" stop="20260902053500 +0000">
    <title lang="zh">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc>When Peralta turns up late for morning roll call, Captain Holt responds by assigning him to a minor graffiti case and then closely monitoring his every move.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902053500 +0000" stop="20260902060000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>When Claire takes Manny and Luke along to Alex's academic decathlon for the weekend, Phil attempts to throw together a boys' night at the house.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902060000 +0000" stop="20260902063000 +0000">
    <title lang="zh">Hollyoaks</title>
    <desc>A new friendship leads Ste to relapse. Dee Dee springs into action when Nancy's health takes a turn. And a father confronts his daughter.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902063000 +0000" stop="20260902065500 +0000">
    <title lang="zh">Hollyoaks</title>
    <desc>There's an emotional reunion between siblings, and Dee Dee finds herself the centre of attention in class. Elsewhere, Gemma's forced to reveal her past when a new face arrives in Hollyoaks.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902065500 +0000" stop="20260902070000 +0000">
    <title lang="zh">Rude(ish) Tube Shorts</title>
    <desc>A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister Rude(ish) Tube, featuring sheep.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902070000 +0000" stop="20260902080000 +0000">
    <title lang="zh">Couples Come Dine with Me</title>
    <desc>In Kent, Katie and 6' 7'' Dan serve portions suited to Dan's giant appetite. Simon and Jacqui flummox their guests with a French menu. And can Paul and Claire dance their way to the grand.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902080000 +0000" stop="20260902090000 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>Gordon visits the historic Olde Hitching Post restaurant in Massachusetts. Tom bought the business for his daughter but refuses to let her run it.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902090000 +0000" stop="20260902100000 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>Gordon visits Pennsylvania, where he meets siblings whose inability to work together is risking their father's life savings at his Italian restaurant, Levanti's.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902100000 +0000" stop="20260902110000 +0000">
    <title lang="zh">America's Funniest Home Videos</title>
    <desc>Alfonso Ribeiro hosts as home video clips capture funny, surprising and memorable moments. A little girl doesn't want to grow up... because she doesn't want to eat salad.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902110000 +0000" stop="20260902120000 +0000">
    <title lang="zh">America's Funniest Home Videos</title>
    <desc>Alfonso Ribeiro hosts as home video clips capture funny and memorable moments. Kids and animals steal away food... some more subtly than others. And DIY goes disastrously wrong.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902120000 +0000" stop="20260902123000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Bart is smitten with his new teacher and tries to impress her. Homer buys a new type of milk that has a strange effect on Bart and Lisa.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902123000 +0000" stop="20260902130000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Apu loses his job when his shop is rebranded as a health food market aimed at a hip young crowd. Bart's latest prank has terrible consequences.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902130000 +0000" stop="20260902133000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Professor Frink uses science to turn into a ladies' man. And medication makes Grampa and the Retirement Castle residents hallucinate.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902133000 +0000" stop="20260902140000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Bart and Lisa get to know a homeless folk singer. Homer's attempt at DIY traps the cat in the walls of the house, so he launches a rescue bid.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902140000 +0000" stop="20260902143000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Beverly is furious when she discovers that her engagement ring is the same one that Murray gave to his former fiancée.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902143000 +0000" stop="20260902150000 +0000">
    <title lang="zh">The Goldbergs</title>
    <desc>Who Are You Going to Telephone?: Adam abandons Pops at Halloween to go trick-or-treating with a group of cool new friends who are really up to no good.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902150000 +0000" stop="20260902153000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Do You Believe in Magic? Worried that his romance with Claire is fizzling out, Phil calls upon his alter ego, Clive Bixby, to get Valentines Day back on track.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902153000 +0000" stop="20260902160000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Phil's feeling pretty good about himself after a successful DIY project. So he convinces Jay to invest in a property that he's always wanted to develop.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902160000 +0000" stop="20260902163000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Will Phil have to rethink his property dream? And Cam has to go to hospital but refuses to have an MRI scan because of a traumatic childhood incident in a well.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902163000 +0000" stop="20260902170000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Cam is enraged when he sees a clip of someone desecrating his beloved Fizbo costume, so he sets out on a quest to restore Fizbo's good name.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902170000 +0000" stop="20260902173000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Somehow, Marge and Mr Burns end up co-parenting the Springfield Atoms' new wayward star quarterback.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902173000 +0000" stop="20260902180000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Homer and Marge's romantic getaway gets all Bear Grylls when they end up stranded in a sprawling forest being stalked by a wolverine.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902180000 +0000" stop="20260902183000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Bart, Nelson, Dolph and secret bad boy Martin Prince go on a court-mandated wilderness trek as a punishment.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902183000 +0000" stop="20260902190000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>You Won't Believe What This Episode Is About - Act Three Will Shock You!: Homer goes viral after accidentally locking Santa's Little Helper in the car.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902190000 +0000" stop="20260902193000 +0000">
    <title lang="zh">Hollyoaks</title>
    <desc>Gemma's sinister plan is in motion as Mercedes, Leela and Ste head off to a spa. Elsewhere, Lucas has some explaining to do..</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902193000 +0000" stop="20260902200000 +0000">
    <title lang="zh">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc>Peralta has more and more cases that he can't seem to solve. Holt asks Santiago to take charge of a community outreach programme for at-risk youth.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902200000 +0000" stop="20260902210000 +0000">
    <title lang="zh">Ladies of London: The New Reign - Brand new series</title>
    <desc>The gang head to the opulent Longleat House for a relaxing countryside retreat. But Mark-Francis and Margo are at each other's throats. Again.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902210000 +0000" stop="20260902220000 +0000">
    <title lang="zh">Ramsay's Kitchen Nightmares USA</title>
    <desc>4 Star Diner: Gordon has to take unprecedented action as he tackles owner Gus's vulgar behaviour, in one of the most explosive ever episodes.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="486717" start="20260902220000 +0000" stop="20260903000000 +0000">
    <title lang="zh">Gogglebox</title>
    <desc>Banged Up: Stars Behind Bars, Planet Earth, Bake Off, Culprits, The Curse of Robert the Doll and much more.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
</tv>
