The Nest Dog and Beth's former housekeeper has a new career as a bond-jumper; the eventual capture of their ex-employee turns out to be a bittersweet victory. 2026-06-10 Dave is at odds again with his bosses; Maya faces freezing brake line issues; Hugh hauls 30 tons of boulders across Lake Winnipeg; Rick takes the sidelines with truck repairs; Tony and Lisa honor a fallen trucker. 2026-06-10 Lisa and Maya help a stranded driver get back on the road; Tony gets a surprise from Carlile; Dave continues his descent into isolation; Hugh and Rick keep up their load count with backhauls; Alex deals with unstable freight. 2026-06-10 A polar bear standoff at Prudhoe Bay ties up Carlile's loads at the most crucial time of the season; a veteran trucker's calculated risk puts his life and livelihood in jeopardy; one rookie's sent packing as the other picks up the slack. 2026-06-10 Gene ends up in jail after doing research for a book documenting the history of prostitution. 2026-06-10 Sophie's internship for a fashion designer has her strutting the catwalk during fashion week. 2026-06-10 Gene and the family answer fan e-mail questions and give a behind-the-scenes look at their favorite scenes. 2026-06-10 Shannon and Tracy's plan for a little nip and tuck become much more than they anticipated; Donald Trump asks Gene to compete on "Celebrity Apprentice.". 2026-06-10 Shannon and Tracy heal while Gene is away in New York; Sophie and Emily hire a nurse to take care of their moms. 2026-06-11