<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260406204838 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/516383/20260404.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=516383&amp;date=20260404&amp;timezone=None">
  <channel id="516383">
    <display-name lang="France">Arte Belgique</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="516383" start="20260404012000 +0000" stop="20260404024700 +0000">
    <title lang="zh">Tableaux volés</title>
    <desc />
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404024700 +0000" stop="20260404030500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404030500 +0000" stop="20260404032000 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes</title>
    <desc>Un passage en revue de l'économie selon Trump, notamment à Minneapolis, dont l'économie locale est affectée par le climat de terreur imposé par les agents de l'ICE.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404032000 +0000" stop="20260404034500 +0000">
    <title lang="zh">La Chine au fil du Yangtsé</title>
    <desc>Edifié entre 2006 et 2009, le barrage des Trois-Gorges est la plus grande centale hydroélectrique au monde : sa construction a eu des conséquences profondes sur la région.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404034500 +0000" stop="20260404043000 +0000">
    <title lang="zh">Aventures hispaniques</title>
    <desc>Depuis la Costa Brava, la côte méditerranéenne espagnole s'étend jusqu'à l'Andalousie dans une beauté à couper le souffle. De San Sebastián aux mines de sel d'Añana, les formations rocheuses de la cordillère cantabrique bordent une nature verdoyante au nord, tandis que la région de Castille-La Manche au centre est réputée pour son safran. Un voyage en quatre volets pour (re)découvrir la péninsule </desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404043000 +0000" stop="20260404052000 +0000">
    <title lang="zh">Aventures hispaniques</title>
    <desc>Depuis la Costa Brava, la côte méditerranéenne espagnole s'étend jusqu'à l'Andalousie dans une beauté à couper le souffle. De San Sebastián aux mines de sel d'Añana, les formations rocheuses de la cordillère cantabrique bordent une nature verdoyante au nord, tandis que la région de Castille-La Manche au centre est réputée pour son safran. Un voyage en quatre volets pour (re)découvrir la péninsule </desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404052000 +0000" stop="20260404055000 +0000">
    <title lang="zh">Népal, les mandalas de sable</title>
    <desc>Quelque 230 nonnes appartenant à la lignée Karma Kagyu, l'une des quatre écoles principales du bouddhisme tibétain, étudient et travaillent dans le monastère Thrangu Tara situé à l'ouest de Katmandou. Actuellement, elles se dévouent au salut du vénérable lama Thrangu Rinpoché, récemment décédé. Pour ce faire, elles créent un mandala de protection pour leur maître spirituel. Des jours durant, Ani J</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404055000 +0000" stop="20260404064500 +0000">
    <title lang="zh">La forêt secrète de la Spree</title>
    <desc>A une heure de route de Berlin, la région du Spreewald est un petit paradis de verdure, traversé par d'innombrables canaux et bras de rivières.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404064500 +0000" stop="20260404074000 +0000">
    <title lang="zh">Saint-Bernard et ses chiens</title>
    <desc>Le col du Grand-Saint-Bernard abrite un hospice pour les visiteurs ; une fondation y élève des saint-bernard, ces chiens utilisés pour le sauvetage des victimes d'avalanche.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404074000 +0000" stop="20260404082000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Trois reportages sur le Vietnam : "Le fabuleux destin de Xuan le rouquin" de l'écrivain Vu Trong Phung ; Hué, l'impératrice du Vietnam ; le combat des chefs du règne animal.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404082000 +0000" stop="20260404085000 +0000">
    <title lang="zh">Les délices du Tyrol du Sud</title>
    <desc>Entre Piavenna et Gargazzone, dans la partie occidentale du Tyrol du Sud, gastronomies autrichienne et italienne se rencontrent. Visite gourmande.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404085000 +0000" stop="20260404094000 +0000">
    <title lang="zh">Danger sur les rails</title>
    <desc>De Coire, en Suisse, à Tirano, en Italie, le Bernina Express se fraie un chemin à travers des vallées profondes et des gorges sauvages en franchissant ponts et tunnels et en flirtant avec les glaces éternelles des Alpes grisonnes.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404094000 +0000" stop="20260404103500 +0000">
    <title lang="zh">Danger sur les rails</title>
    <desc>Embarquement à bord des lignes de chemins de fer les plus spectaculaires du monde, du "train des nuages", dans la Cordillère des Andes, qui s'envole à 400 mètres d'altitude, au "Ferrocarril del Sur", qui permet d'accéder au Machu Picchu en passant par le lac Titicaca. Le "Rameswaram Express", lui, met douze heures pour relier l'Est de l'Inde au Sud, en passant par des réserves d'oiseaux, des riziè</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404103500 +0000" stop="20260404113000 +0000">
    <title lang="zh">Danger sur les rails</title>
    <desc>Embarquement à bord des lignes de chemins de fer les plus spectaculaires du monde, du "train des nuages", dans la Cordillère des Andes, qui s'envole à 400 mètres d'altitude, au "Ferrocarril del Sur", qui permet d'accéder au Machu Picchu en passant par le lac Titicaca. Le "Rameswaram Express", lui, met douze heures pour relier l'Est de l'Inde au Sud, en passant par des réserves d'oiseaux, des riziè</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404113000 +0000" stop="20260404132000 +0000">
    <title lang="zh">Sierra torride</title>
    <desc>Au Mexique, au milieu du XIXe siècle, un mercenaire, Hogan, effectue une mission de reconnaissance. En chemin, il libère une femme des griffes de trois gredins. A sa grande surprise, il s'agit d'une religieuse, soeur Sara, recherchée par l'armée française pour avoir collecté des fonds au profit des partisans mexicains. Hogan, lui-même employé par les rebelles, lui propose alors de voyager ensemble</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404132000 +0000" stop="20260404152000 +0000">
    <title lang="zh">Le sauvage</title>
    <desc>Excédé par les compromissions de la vie parisienne, Martin Coutances, célèbre créateur de parfums, a volontairement renoncé à sa confortable existence. Il a préféré la vie sauvage et s'est retiré sur une île où, pour subsister, il cultive des légumes qu'il revend à Caracas. De passage en ville, il loue pour la nuit une chambre d'hôtel. Alors qu'il se repose, une jolie Française, Nelly, poursuivie </desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404152000 +0000" stop="20260404160500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>L'Arabie saoudite à travers le cinéma de Mahmoud Sabbagh, les origines de l'islam et la ville de Djeddah.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404160500 +0000" stop="20260404165000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en Arménie</title>
    <desc>Dans la région montagneuse du Caucase, l'Arménie est connue pour ses paysages, sa faune relativement préservée et son riche patrimoine culturel.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404165000 +0000" stop="20260404174500 +0000">
    <title lang="zh">Arte reportage</title>
    <desc>Inédit. Chaque semaine, le point sur l'actualité internationale à travers quelques reportages, complétés de rappels historiques, géopolitiques, géographiques ou économiques. Présenté en alternance par Andrea Fies et William Irigoyen.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404174500 +0000" stop="20260404180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404180500 +0000" stop="20260404185500 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404185500 +0000" stop="20260404195000 +0000">
    <title lang="zh">"Titanic", chroniques d'un naufrage</title>
    <desc>Inédit. Bijou de technologie et de luxe, le Titanic, réputé insubmersible, a sombré en avril 1912. Ce documentaire retrace, en temps quasi réel, les deux heures quarante qu'a duré la tragédie en livrant les témoignages d'une vingtaine de survivants.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404195000 +0000" stop="20260404205000 +0000">
    <title lang="zh">"Titanic", chroniques d'un naufrage</title>
    <desc>Inédit. Bijou de technologie et de luxe, le Titanic, réputé insubmersible, a sombré en avril 1912. Ce documentaire retrace, en temps quasi réel, les deux heures quarante qu'a duré la tragédie en livrant les témoignages d'une vingtaine de survivants.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404205000 +0000" stop="20260404215000 +0000">
    <title lang="zh">"Titanic", chroniques d'un naufrage</title>
    <desc>Inédit. Bijou de technologie et de luxe, le Titanic, réputé insubmersible, a sombré en avril 1912. Ce documentaire retrace, en temps quasi réel, les deux heures quarante qu'a duré la tragédie en livrant les témoignages d'une vingtaine de survivants.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404215000 +0000" stop="20260404225000 +0000">
    <title lang="zh">"Titanic", chroniques d'un naufrage</title>
    <desc>Inédit. Bijou de technologie et de luxe, le Titanic, réputé insubmersible, a sombré en avril 1912. Ce documentaire retrace, en temps quasi réel, les deux heures quarante qu'a duré la tragédie en livrant les témoignages d'une vingtaine de survivants.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260404225000 +0000" stop="20260405000000 +0000">
    <title lang="zh">Jean-Sébastien Bach : Passion selon saint Jean</title>
    <desc>"La Passion selon saint Jean" de Jean-Sébastien Bach est interprétée à Leipzig par les jeunes garçons du Chœur de l'église Saint-Thomas, que le compositeur dirigea pendant 27 ans.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405004500 +0000" stop="20260405024500 +0000">
    <title lang="zh">Katyn</title>
    <desc>Quatre familles polonaises sont frappées par la perte d'un père, d'un frère, d'un mari, tous assassinés au printemps 1940, dans la forêt de Katyn, par les Soviétiques, déterminés à purger l'armée polonaise. Ces hommes font partie d'une génération sacrifiée sur l'autel des idéologies communiste et nazie...</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405024500 +0000" stop="20260405024800 +0000">
    <title lang="zh">Tout est vrai (ou presque)</title>
    <desc>Le portrait d'une personnalité qui fait l'actualité, teinté d'ironie et d'absurdité, réalisé au moyen de jouets et d'objets du quotidien filmés sur fond blanc.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405024800 +0000" stop="20260405031500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405031500 +0000" stop="20260405040000 +0000">
    <title lang="zh">Au fil du Nil</title>
    <desc>D'Assouan au Caire, un voyage au fil du Nil, le plus long fleuve du monde, nimbé de légendes, chargé d'histoire, et au présent en pleine mutation.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405040000 +0000" stop="20260405044500 +0000">
    <title lang="zh">Au fil du Nil</title>
    <desc>Pendant des siècles, le Nil a profondément marqué le destin de l'Egypte, influant sur le rythme de la nature et celui des hommes vivant sur ses rives.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405044500 +0000" stop="20260405053000 +0000">
    <title lang="zh">Au fil du Nil</title>
    <desc>En remontant vers la Méditerranée, l'on peut constater à quel point les paysages se sont transformés peu à peu, et combien le sort des populations a évolué.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405053000 +0000" stop="20260405054500 +0000">
    <title lang="zh">Faire l'histoire</title>
    <desc>En devenant un symbole, le keffieh des fedayin s'est imposé comme un emblème international de la cause palestinienne. Histoire d'un bout de tissu.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405054500 +0000" stop="20260405061000 +0000">
    <title lang="zh">42, la réponse à presque tout</title>
    <desc>Qui n'a pas vécu au moins une fois dans sa vie ce cocktail doux-amer d'euphorie et de peine de coeur qu'on appelle l'amour ? Tout le monde vit-il l'amour de la même façon ? Si chaque culture, chaque époque a sa propre réponse à la question, les hormones, elles, suivent toutes le même schéma.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405061000 +0000" stop="20260405064000 +0000">
    <title lang="zh">L'architecture thérapeutique</title>
    <desc>Inédit. L'architecture des bâtiments dédiés au soin peut-elle avoir des effets bénéfiques sur la santé des patients ?</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405064000 +0000" stop="20260405071000 +0000">
    <title lang="zh">Twist</title>
    <desc>Inédit. Guidé par la curiosité, le nouveau magazine culturel d'ARTE interroge les artistes et les créateurs d'une métropole européenne sur un sujet de société. Avec des rubriques ludiques et incisives, Twist se confronte à toutes les formes d'art pour susciter le débat et sortir des sentiers battus.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405071000 +0000" stop="20260405075500 +0000">
    <title lang="zh">Kazakhstan, entre ciel et steppe</title>
    <desc>Vaste et mystérieux pays d'Asie centrale auquel la route de la soie a jadis apporté faste et prospérité, le Kazakhstan regorge de trésors variés et jouit d'une histoire riche.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405075500 +0000" stop="20260405083000 +0000">
    <title lang="zh">Cuisines des terroirs</title>
    <desc>Inédit. Sur l'île d'Ouessant, si la plupart des aliments viennent aujourd'hui du continent, l'autonomie redevient néanmoins un concept central ici aussi.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405083000 +0000" stop="20260405091500 +0000">
    <title lang="zh">L'Estrada Real au Brésil : Sur la route de l'or</title>
    <desc>Construite au XVIIIe siècle par les colons portugais, l'Estrada Real était destinée à faciliter l'exploitation des ressources minières du Brésil et leur transport jusqu'à Rio.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405091500 +0000" stop="20260405100000 +0000">
    <title lang="zh">Les îles sauvages de l'océan Indien</title>
    <desc>Dans l'océan Indien, entre la corne de l'Afrique, la pointe sud de l'Inde et l'île de Madagascar, les eaux des Maldives sont le théâtre d'une vie sous-marine étonnante.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405100000 +0000" stop="20260405104500 +0000">
    <title lang="zh">Les îles sauvages de l'océan Indien</title>
    <desc>Avec leurs eaux cristallines, leurs falaises calcaires et leurs plages immaculées, les îles des Seychelles abritent une faune et une flore passionnantes.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405104500 +0000" stop="20260405113000 +0000">
    <title lang="zh">Les îles sauvages de l'océan Indien</title>
    <desc>Dans l'ouest de l'océan Indien, les eaux peu profondes de l'île Maurice et de La Réunion abritent la nurserie des cachalots, où les petits attendent le retour de leurs parents.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405113000 +0000" stop="20260405131500 +0000">
    <title lang="zh">Les mystères de Paris</title>
    <desc>A Paris, sous le règne de Louis-Philippe, un dandy, Rodolphe de Sombreuil, devient l'ennemi juré du baron de Lansignac, un affairiste douteux qui spécule sur les plans d'urbanisme. Sous l'habit d'un homme du peuple, Rodolphe part à la recherche de Marie Godin, la jeune fille d'un ouvrier dont il a causé involontairement la mort. Alors que la mère de la petite est incarcérée pour un vol qu'elle n'a</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405131500 +0000" stop="20260405151500 +0000">
    <title lang="zh">Le crime de l'Orient-Express</title>
    <desc>En décembre 1935, le célèbre train de l'Orient-Express quitte Istanbul à destination de Calais, qu'il atteindra au terme de trois jours de voyage. Pressé de rentrer à Londres, Hercule Poirot, le détective belge, a pu trouver une place au tout dernier moment. Le train s'ébranle. L'un des passagers, Ratchett, un riche Américain, vient trouver Hercule Poirot et lui raconte qu'une terrible menace pèse</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405151500 +0000" stop="20260405154500 +0000">
    <title lang="zh">La Chine au fil du Yangtsé</title>
    <desc>Plus de quarante ans après sa mort, le souvenir de Mao est omniprésent en Chine, malgré les millions de victimes du régime : au fil du Yangtsé, la vénération trône partout.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405154500 +0000" stop="20260405161500 +0000">
    <title lang="zh">Dans la bulle de...</title>
    <desc>Docteur en physique, professeur de mathématiques de l'incertitude et de logique à l'Université libre de Bruxelles, Fabrizio Bucella est également un vulgarisateur plébiscité sur les réseaux.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405161500 +0000" stop="20260405173000 +0000">
    <title lang="zh">Dernières frites</title>
    <desc>Carine Ducreux, 58 ans, n'a cessé depuis sa jeunesse d'enchaîner les petits boulots : serveuse, ouvrière puis femme de ménage chez des particuliers, elle a investi toutes ses économies pour monter un camion snack. A bord du bien nommé "Au p'tit creux", elle arpente depuis dix ans les routes bordant le lac de Serre-Ponçon, dans la région de Gap, pour servir, dans la bonne humeur, frites, burgers et</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405173000 +0000" stop="20260405174500 +0000">
    <title lang="zh">Karambolage</title>
    <desc>Inédit. Un décryptage amusé des petites différences entre les cultures française et allemande.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405174500 +0000" stop="20260405180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405180500 +0000" stop="20260405190000 +0000">
    <title lang="zh">Kirk Douglas, l'indompté</title>
    <desc>Né en 1916 dans une famille pauvre ayant fui les pogroms en Ukraine, Kirk Dou­glas débute au ciné­ma dans les années 40, notam­ment. Dix ans plus tard, il est au som­met de sa gloire, enchaî­nant les rôles mar­quants, comme dans "La Cap­tive aux yeux clairs" ou "La Vie pas­sion­née de Vincent van Gogh". Enga­gé, il pro­duit des films indépendants comme "Les Sen­tiers de la gloire" et "Spar­ta­cus"</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405190000 +0000" stop="20260405220500 +0000">
    <title lang="zh">Spartacus</title>
    <desc>Spartacus, un esclave d'origine thrace, est vendu à Lentulus Batiatus, le richissime propriétaire de l'école de gladiateurs de Capoue. Il y subit le dur entraînement des futurs combattants de l'arène, non sans regimber. Sa noblesse naturelle attire le doux regard d'une autre esclave, Varinia. Un jour où le puissant Marcus Licinius Crassus vient à passer par Capoue, Batiatus organise pour lui un co</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405220500 +0000" stop="20260405230500 +0000">
    <title lang="zh">Pompéi, les secrets de la femme aux bijoux</title>
    <desc>Ensevelie sous les cendres volcaniques du Vésuve en l'an 79, il y a près de 2 000 ans, la cité antique de Pompéi n'a pas encore livré tous ses secrets. L'ultime phase d'un chantier de fouilles exceptionnel, mené durant deux années sur un îlot urbain longeant l'artère centrale de la ville, a ainsi exhumé, près d'une boulangerie et d'une blanchisserie, une résidence privée de grandes dimensions, au </desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="516383" start="20260405230500 +0000" stop="20260406000000 +0000">
    <title lang="zh">Comme un avion</title>
    <desc>Michel, infographiste quinquagénaire, est féru d'aviation. Admirateur de l'Aéropostale, il rêve chaque jour de s'envoler à bord d'un de ces engins formidables. Lorsqu'il découvre des photos de kayaks, il est tout de suite séduit par les lignes souples de ces canots, qui lui rappellent le fuselage d'un avion. Après avoir acquis un kayak et s'être entraîné sur le toit de sa maison, il reçoit l'appro</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
</tv>
