<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260811020557 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/516424/20260811.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=516424&amp;date=20260811&amp;timezone=None">
  <channel id="516424">
    <display-name lang="France">Chasse &amp; Pêche</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="516424" start="20260811003600 +0000" stop="20260811031000 +0000">
    <title lang="zh">Globe pêcheurs en Ouzbékistan</title>
    <desc>Passionnés de pêche et de grands espaces, Pascal et Bertrand partent à la découverte de l'Ouzbékistan, de Samarcande à Khiva, entre lacs, rivières et paysages grandioses.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811031000 +0000" stop="20260811040700 +0000">
    <title lang="zh">Globe pêcheurs en Ouzbékistan</title>
    <desc>Passionnés de pêche et de grands espaces, Pascal et Bertrand partent à la découverte de l'Ouzbékistan, de Samarcande à Khiva, entre lacs, rivières et paysages grandioses.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811040700 +0000" stop="20260811045800 +0000">
    <title lang="zh">Les carnets de Julie</title>
    <desc>Ce nouvel épisode est consacré à un menu éminemment saisonnier : une série de recettes autour du gibier ! Comment attendrir une viande, faut-il la mariner ou non, comment réussir une sauce grand veneur ? Bref, plein de questions que l'on se pose et ...</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811045800 +0000" stop="20260811055100 +0000">
    <title lang="zh">Les carnets de Julie</title>
    <desc>Au sommaire : "La région dans les yeux du chef". - "Sujets producteurs : Les huîtres, les oignons et les algues de Roscoff". - "Huîtres pochées, velouté de sarrasin, algues de Roscoff et oignons rosés". - "Ormeaux snackés façon teppan yaki". - "Le dessert de Lucia Bedoya : Le farz pitilig".</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811055100 +0000" stop="20260811062200 +0000">
    <title lang="zh">Le chasseur solitaire</title>
    <desc />
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811062200 +0000" stop="20260811070900 +0000">
    <title lang="zh">Le chasseur solitaire</title>
    <desc />
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811070900 +0000" stop="20260811074300 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs du monde</title>
    <desc>Une découverte des différentes régions d'Espagne et d'ailleurs à la rencontres des traditions des chasseurs locaux et une présentation de leurs techniques de chasse.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811074300 +0000" stop="20260811081300 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs du monde</title>
    <desc>Une découverte des différentes régions d'Espagne et d'ailleurs à la rencontres des traditions des chasseurs locaux et une présentation de leurs techniques de chasse.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811081300 +0000" stop="20260811083800 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811083800 +0000" stop="20260811090300 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811090300 +0000" stop="20260811094800 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dans les Cotswolds, Dean Macey et Adam Rooney se lancent dans de nouveaux défis en compagnie du pêcheur international Matt Godfrey.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811094800 +0000" stop="20260811103200 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dean Macey, ancien champion de décathlon, accompagne de jeunes passionnés sur les meilleurs spots de pêche. Il est également rejoint par des pêcheurs en quête de sensation aux palmarès halieutiques incroyables.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811103200 +0000" stop="20260811105300 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc />
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811105300 +0000" stop="20260811111400 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc />
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811111400 +0000" stop="20260811121100 +0000">
    <title lang="zh">J'irai pêcher chez vous</title>
    <desc>Des expéditions au coeur de la nature sauvage et préservée en float tube en compagnie de Julien Mathien. Bonne humeur et passion de la pêche sont les maîtres-mots.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811121100 +0000" stop="20260811130700 +0000">
    <title lang="zh">J'irai pêcher chez vous</title>
    <desc>Des expéditions au coeur de la nature sauvage et préservée en float tube en compagnie de Julien Mathien. Bonne humeur et passion de la pêche sont les maîtres-mots.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811130700 +0000" stop="20260811140800 +0000">
    <title lang="zh">J'irai pêcher chez vous</title>
    <desc>Des expéditions au coeur de la nature sauvage et préservée en float tube en compagnie de Julien Mathien. Bonne humeur et passion de la pêche sont les maîtres-mots.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811140800 +0000" stop="20260811143200 +0000">
    <title lang="zh">Québec à vol d'oiseau</title>
    <desc>José Boily est de retour aux commandes de l'incontournable QVO. Il revient plus que jamais armé de son humour, de sa maîtrise et du meilleur matériel de chasse et de pêche.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811143200 +0000" stop="20260811145500 +0000">
    <title lang="zh">Québec à vol d'oiseau</title>
    <desc>José Boily est de retour aux commandes de l'incontournable QVO. Il revient plus que jamais armé de son humour, de sa maîtrise et du meilleur matériel de chasse et de pêche.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811145500 +0000" stop="20260811151600 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine de chasseur</title>
    <desc>Produits de la chasse ou de la pêche : rien ne se perd et tout se transforme.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811151600 +0000" stop="20260811153800 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine de chasseur</title>
    <desc>Produits de la chasse ou de la pêche : rien ne se perd et tout se transforme.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811153800 +0000" stop="20260811160000 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine de chasseur</title>
    <desc>Produits de la chasse ou de la pêche : rien ne se perd et tout se transforme.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811160000 +0000" stop="20260811164400 +0000">
    <title lang="zh">Monster Carp</title>
    <desc>Un tour du monde des plus grandes aventures de pêche de la carpe en compagnie d'Ali Hamidi, Neil Spooner et Tom Dove.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811164400 +0000" stop="20260811172900 +0000">
    <title lang="zh">Monster Carp</title>
    <desc>Un tour du monde des plus grandes aventures de pêche de la carpe en compagnie d'Ali Hamidi, Neil Spooner et Tom Dove.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811172900 +0000" stop="20260811180000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs du monde</title>
    <desc>Une découverte des différentes régions d'Espagne et d'ailleurs à la rencontres des traditions des chasseurs locaux et une présentation de leurs techniques de chasse.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811180000 +0000" stop="20260811183000 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs du monde</title>
    <desc>Une découverte des différentes régions d'Espagne et d'ailleurs à la rencontres des traditions des chasseurs locaux et une présentation de leurs techniques de chasse.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811183000 +0000" stop="20260811185300 +0000">
    <title lang="zh">Chasseur d'aventure</title>
    <desc>Rob se rend dans le sud-est de l'Australie avec son ami Morgan Trenaman.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811185300 +0000" stop="20260811193800 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dans les Cotswolds, Dean Macey et Adam Rooney se lancent dans de nouveaux défis en compagnie du pêcheur international Matt Godfrey.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811193800 +0000" stop="20260811202300 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dean Macey, ancien champion de décathlon, accompagne de jeunes passionnés sur les meilleurs spots de pêche. Il est également rejoint par des pêcheurs en quête de sensation aux palmarès halieutiques incroyables.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811202300 +0000" stop="20260811204600 +0000">
    <title lang="zh">Chasseur d'aventure</title>
    <desc>Rob se rend dans le sud-est de l'Australie avec son ami Morgan Trenaman.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811204600 +0000" stop="20260811210400 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811210400 +0000" stop="20260811212200 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811212200 +0000" stop="20260811214000 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811214000 +0000" stop="20260811220100 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811220100 +0000" stop="20260811222100 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811222100 +0000" stop="20260811224200 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260811224200 +0000" stop="20260812000000 +0000">
    <title lang="zh">Le spot aux grosses carpes</title>
    <desc>Leonardo Reffo et ses amis partent pour une session de pêche sur un lac de barrage en moyenne montagne : ils expliquent toutes leurs techniques et leur approche.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812003000 +0000" stop="20260812031000 +0000">
    <title lang="zh">Les Tambours du Bronx, de l'âme son à l'hameçon</title>
    <desc>A Nevers dans la Nièvre, quatre musiciens des Tambours du Bronx partagent leur deuxième passion : la pêche.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812031000 +0000" stop="20260812040600 +0000">
    <title lang="zh">Les carnets de Julie</title>
    <desc>Au sommaire : "Najac". - "Jacques Carles, producteur de canards de Barbarie". - "Le couvent de Falgayroles". - "Le poulet aux navets façon Jean-Marie Périer". - "La pascade fraise-rhubarbe de Francis". - "Le lapin farci de Cathy".</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812040600 +0000" stop="20260812050300 +0000">
    <title lang="zh">Les Tambours du Bronx, de l'âme son à l'hameçon</title>
    <desc>A Nevers dans la Nièvre, quatre musiciens des Tambours du Bronx partagent leur deuxième passion : la pêche.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812050300 +0000" stop="20260812061000 +0000">
    <title lang="zh">Le spot aux grosses carpes</title>
    <desc>Leonardo Reffo et ses amis partent pour une session de pêche sur un lac de barrage en moyenne montagne : ils expliquent toutes leurs techniques et leur approche.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812061000 +0000" stop="20260812070100 +0000">
    <title lang="zh">Les carnets de Julie</title>
    <desc>Ce nouvel épisode est consacré à un menu éminemment saisonnier : une série de recettes autour du gibier ! Comment attendrir une viande, faut-il la mariner ou non, comment réussir une sauce grand veneur ? Bref, plein de questions que l'on se pose et ...</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812070100 +0000" stop="20260812074600 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dans les Cotswolds, Dean Macey et Adam Rooney se lancent dans de nouveaux défis en compagnie du pêcheur international Matt Godfrey.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812074600 +0000" stop="20260812083100 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dean Macey, ancien champion de décathlon, accompagne de jeunes passionnés sur les meilleurs spots de pêche. Il est également rejoint par des pêcheurs en quête de sensation aux palmarès halieutiques incroyables.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812083100 +0000" stop="20260812091500 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dean Macey, ancien champion de décathlon, accompagne de jeunes passionnés sur les meilleurs spots de pêche. Il est également rejoint par des pêcheurs en quête de sensation aux palmarès halieutiques incroyables.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812091500 +0000" stop="20260812100000 +0000">
    <title lang="zh">Des stars et la pêche</title>
    <desc>Dean Macey, ancien champion de décathlon, accompagne de jeunes passionnés sur les meilleurs spots de pêche. Il est également rejoint par des pêcheurs en quête de sensation aux palmarès halieutiques incroyables.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812100000 +0000" stop="20260812102000 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812102000 +0000" stop="20260812104000 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc>Larysa se lance dans de nouvelles expéditions à travers le monde. L'aventurière met en lumière l'importance de la conservation des milieux, ainsi que le savoir-faire de pêcheurs et de chasseurs avisés.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812104000 +0000" stop="20260812114100 +0000">
    <title lang="zh">J'irai pêcher chez vous</title>
    <desc>C'est tout près de chez lui, entre Sarthe et Maine et Loire, que Julien fait étape pour ce nouvel épisode. Au programme du périple, trois cours d'eau, des seuils, des châteaux, des troglodytes, des champignons farcis, des écrevisses flambées et quelques jolis poissons, le tout partagé entre copains et locaux sympathiques.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812114100 +0000" stop="20260812124200 +0000">
    <title lang="zh">J'irai pêcher chez vous</title>
    <desc>A la découverte des carnassiers d'Ile-de-France et des brochets et silures, nouveaux rois de la Loire sauvage. Technique, matériel, combats, mais surtout sourires et bonne humeur sont au rendez-vous.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812124200 +0000" stop="20260812130700 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812130700 +0000" stop="20260812133200 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812133200 +0000" stop="20260812142200 +0000">
    <title lang="zh">Chasseurs du monde</title>
    <desc>Une découverte des différentes régions d'Espagne et d'ailleurs à la rencontres des traditions des chasseurs locaux et une présentation de leurs techniques de chasse.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812142200 +0000" stop="20260812144700 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812144700 +0000" stop="20260812151100 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812151100 +0000" stop="20260812153600 +0000">
    <title lang="zh">Tous fous du calibre 20</title>
    <desc>Un chasseur passionné du calibre 20, présente les avantages de ce petit calibre en chassant différents gibiers en plusieurs chapitres divertissants et passionnants.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812153600 +0000" stop="20260812160000 +0000">
    <title lang="zh">Québec à vol d'oiseau</title>
    <desc>Direction la Saskatchewan pour une chasse aux migrateurs. Les Oies de Ross, canards Mallard et Pilet captent l'attention, avec en toile de fond la Pourvoirie Great Grey Outfitters.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812160000 +0000" stop="20260812162000 +0000">
    <title lang="zh">Trophées du monde</title>
    <desc>Steve Ecklund, Joe Eppele et leurs amis partent à la recherche du cerf rouge, du buffle d'eau et bien d'autres aventures en Argentine ! Un voyage palpitant à ne pas manquer.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812162000 +0000" stop="20260812164100 +0000">
    <title lang="zh">Trophées du monde</title>
    <desc>Steve Ecklund, Joe Eppele et leurs amis partent à la recherche du cerf rouge, du buffle d'eau et bien d'autres aventures en Argentine ! Un voyage palpitant à ne pas manquer.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812164100 +0000" stop="20260812170000 +0000">
    <title lang="zh">Trophées du monde</title>
    <desc>Steve s'embarque pour une expédition tant attendue à la chasse de l'antilope pronghorn dans les vastes prairies de l'Alberta du Sud. Une expérience unique entre amitié et défi en pleine nature.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812170000 +0000" stop="20260812173000 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812173000 +0000" stop="20260812180000 +0000">
    <title lang="zh">La Globe-Trotteuse Chasse &amp; Pêche</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812180000 +0000" stop="20260812184400 +0000">
    <title lang="zh">Monster Carp</title>
    <desc>Un tour du monde des plus grandes aventures de pêche de la carpe en compagnie d'Ali Hamidi, Neil Spooner et Tom Dove.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812184400 +0000" stop="20260812192900 +0000">
    <title lang="zh">Monster Carp</title>
    <desc>Un tour du monde des plus grandes aventures de pêche de la carpe en compagnie d'Ali Hamidi, Neil Spooner et Tom Dove.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812192900 +0000" stop="20260812195100 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine de chasseur</title>
    <desc>Produits de la chasse ou de la pêche : rien ne se perd et tout se transforme.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812195100 +0000" stop="20260812201300 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine de chasseur</title>
    <desc>Produits de la chasse ou de la pêche : rien ne se perd et tout se transforme.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812201300 +0000" stop="20260812203400 +0000">
    <title lang="zh">Cuisine de chasseur</title>
    <desc>Produits de la chasse ou de la pêche : rien ne se perd et tout se transforme.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="516424" start="20260812203400 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">Du Gibier à l'Assiette</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
</tv>
