COLORS INFINITY As Calvin and Tina hire a professional matchmaker for Marty, they find themselves overly involved in the process. Meanwhile, Dave and Gemma role play during an unplanned date night. 2026-06-16 Rogelio reaches an unexpected deal with his matchmaker, and Petra seeks to determine if Rafael is plotting against her. Later, Rafael receives some troubling information. 2026-06-16 Dexter and Lumen encounter an unannounced guest while pursuing a target. Meanwhile, Debra finds new evidence in the Barrel Girl case after being assigned to the file room. 2026-06-16 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-16 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-16 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-16 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-16 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-16 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-16 With Lumen working closely by his side, Dexter goes into full pursuit of his next target. Meanwhile, Debra faces unexpected fallout from the Santa Muerte case. 2026-06-17 Nancy agrees to steal a rare coin collection from an exclusive club in exchange for entry. Meanwhile, her friends try to infiltrate the venue to expose a wealthy family's past crimes. 2026-06-17 The daughter of a teen mother, Jane Villanueva grows up determined not to repeat her mum's mistakes. At 23, her life is on track, but a routine clinic visit flips it upside down. 2026-06-17 After a criminal faction abducts Holmes to investigate a targeted assault, he and Watson are drawn into an international pursuit. Meanwhile, Watson considers a delicate plea from Shinwell. 2026-06-17 After receiving an unusual birthday present linked to his deceased father, Calvin follows Dave's advice to commemorate the patriarch. Later, an unforeseen event profoundly impacts the Johnson family. 2026-06-17 An investigation into his ancestry leads Dave to an astonishing revelation regarding his ties to Calvin. Meanwhile, Tina assists a pregnant Gemma and stumbles upon a promising commercial enterprise. 2026-06-17 When a local resident starts acting in an increasingly unpredictable way, Calvin and Dave step in to offer support. Meanwhile, Marty undergoes a striking transformation to win over his love interest. 2026-06-17 Nancy agrees to steal a rare coin collection from an exclusive club in exchange for entry. Meanwhile, her friends try to infiltrate the venue to expose a wealthy family's past crimes. 2026-06-17 With Lumen working closely by his side, Dexter goes into full pursuit of his next target. Meanwhile, Debra faces unexpected fallout from the Santa Muerte case. 2026-06-17 After a criminal faction abducts Holmes to investigate a targeted assault, he and Watson are drawn into an international pursuit. Meanwhile, Watson considers a delicate plea from Shinwell. 2026-06-17 After receiving an unusual birthday present linked to his deceased father, Calvin follows Dave's advice to commemorate the patriarch. Later, an unforeseen event profoundly impacts the Johnson family. 2026-06-17 An investigation into his ancestry leads Dave to an astonishing revelation regarding his ties to Calvin. Meanwhile, Tina assists a pregnant Gemma and stumbles upon a promising commercial enterprise. 2026-06-17 When a local resident starts acting in an increasingly unpredictable way, Calvin and Dave step in to offer support. Meanwhile, Marty undergoes a striking transformation to win over his love interest. 2026-06-17 The daughter of a teen mother, Jane Villanueva grows up determined not to repeat her mum's mistakes. At 23, her life is on track, but a routine clinic visit flips it upside down. 2026-06-17 Nancy agrees to steal a rare coin collection from an exclusive club in exchange for entry. Meanwhile, her friends try to infiltrate the venue to expose a wealthy family's past crimes. 2026-06-17 After a criminal faction abducts Holmes to investigate a targeted assault, he and Watson are drawn into an international pursuit. Meanwhile, Watson considers a delicate plea from Shinwell. 2026-06-17 Rogelio reaches an unexpected deal with his matchmaker, and Petra seeks to determine if Rafael is plotting against her. Later, Rafael receives some troubling information. 2026-06-17 When Gemma brings in Alexis to instruct at her school, Tina has a feeling that the new teacher might not be entirely honest about her identity. 2026-06-17 When Dave and Gemma face a loss, Calvin and Tina offer emotional support and reflect on a period that tests their own family. 2026-06-17 As Calvin and Tina hire a professional matchmaker for Marty, they find themselves overly involved in the process. Meanwhile, Dave and Gemma role play during an unplanned date night. 2026-06-17 Holmes discovers a secret regarding Captain Gregson's girlfriend when she enlists his help for a case, hiding from Gregson. Holmes and Watson also participate in the NYPD's hunt for a kidnapped woman. 2026-06-17 The gang resolves to find a way to speak with the only eyewitness to a mysterious crime, while Nancy grapples with troubling revelations. 2026-06-17 Dexter Morgan, a man with murderous impulses, leads a double life. He works as a forensic technician for the police department during the day and kills heinous criminals in his free time. 2026-06-17 Calvin investigates strange occurrences at the Butlers' house during Halloween. Meanwhile, Gemma and Tina reconsider wearing sexy costumes. 2026-06-17 Calvin meets NFL player Jerome Bettis and discovers the football player shares a history with Tina. Meanwhile, Dave deals with the fallout of a romantic revelation. 2026-06-17 Tina finds it difficult to manage her responsibilities at Calvin's auto shop because of her growing baking business. Later, Malcolm postpones ending his relationship with his girlfriend. 2026-06-17 While Jane and Rafael worry about Mateo's progress, Rogelio asks everyone to attend the final day of shooting for his telenovela. Later, Darci contemplates her relationship prospects with Rogelio. 2026-06-17 Dexter Morgan, a man with murderous impulses, leads a double life. He works as a forensic technician for the police department during the day and kills heinous criminals in his free time. 2026-06-17 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-17 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-17 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-17 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-17 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-17 Aspiring entrepreneurs from around the world pitch their business models to a panel of investors and persuade them to invest money in their idea. 2026-06-17