<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260814065436 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/543317/20260811.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=543317&amp;date=20260811&amp;timezone=None">
  <channel id="543317">
    <display-name lang="India">Sony yay</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="543317" start="20260811000700 +0000" stop="20260811001700 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811001700 +0000" stop="20260811003000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811003000 +0000" stop="20260811003700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae is followed by Shin-chan when she is on her way to the bank. Once there, Shin-chan annoys her and keeps her from withdrawing any cash.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811003700 +0000" stop="20260811004400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan is left at home by Misae to take care of Shiro and the household whilst she steps out to shop for groceries. However, on returning she finds the house in a mess.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811004400 +0000" stop="20260811005000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan and Hiroshi go out on a ski trip during winter. However, they encounter a heavy snow storm which forces them to return home.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811005000 +0000" stop="20260811005700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae prepares a meal to eat but as she tries to do so, Shin-chan causes a nuisance by playing with the food and annoys her.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811005700 +0000" stop="20260811010400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Keiko opts to help Shin-chan take some photographs when he gets the chance to pose for a magazine advertisement. However, Shin-chan accidentally breaks her camera.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811010400 +0000" stop="20260811011100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>As the winter reaches its conclusion, the students at the kindergarten and Yoshinaga celebrate by throwing beans in the air.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811011100 +0000" stop="20260811011800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan and his family visit an art museum and express their opinions on the exhibits loudly without realising that the artist is nearby.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811011800 +0000" stop="20260811014300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae punishes Shin-chan by making him stay outside, he sneaks in to watch Action Mask. Later, he hides to avoid being scolded by Misae.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811014300 +0000" stop="20260811015100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Keiko opts to help Shin-chan take some photographs when he gets the chance to pose for a magazine advertisement. However, Shin-chan accidentally breaks her camera.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811015100 +0000" stop="20260811020000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan takes Shiro for a walk after playing with him. However, Shiro later eats the entirety of the meat Shin-chan's family had put aside for dinner.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811020000 +0000" stop="20260811020800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>As the winter reaches its conclusion, the students at the kindergarten and Yoshinaga celebrate by throwing beans in the air.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811020800 +0000" stop="20260811021600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Matsuzaka is out on a date with her boyfriend when Shin-chan turns up and interrupts them. As a result, Matsuzaka takes him home.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811021600 +0000" stop="20260811022300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>The students of the kindergarten are trained by Yoshinaga in properly executing the evacuation process in the event of a fire or some other calamity.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811022300 +0000" stop="20260811023100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>During a school trip, Shin-chan acts mischievously and pesters Yoshinaga. Later, Shin-chan drops Kazama's handkerchief when they visit the washroom.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811023100 +0000" stop="20260811024900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae makes the decision to throw away Shin-chan's toys, Shin-chan tries to hide all of them at Shinobu's house.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811024900 +0000" stop="20260811025700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan begins a decent march at the Sports Day event, but eventually he forgets his steps. Consequently, he ends up confounding the other students as well.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811025700 +0000" stop="20260811030400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shinnosuke Nohara, a five-year-old boy with a fascination for older women, commits frequent mischief around his friends and family.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811030400 +0000" stop="20260811031200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Hiroshi lets Shin-chan accompany him to the police station where he plans to renew his driving license. However, Shin-chan troubles an officer there.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811031200 +0000" stop="20260811031900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>To allow his mother to rest, Shin-chan spends his time playing with Shiro. However, Misae wakes up to find that Shin-chan is sleeping inside Shiro's kennel.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811031900 +0000" stop="20260811032700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae tries to realise her dreams of baking cookies with her child and Shin-chan prepares them in the shape of their faces.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811032700 +0000" stop="20260811034900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan visits Keiko-san at the hospital with Misae and raises a nuisance for the nurse. Consequently, Misae scolds him for his mischief.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811034900 +0000" stop="20260811035600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae has ordered a pizza but Shin-chan drops it and refrains from telling her. However, later when Misae eats it, she realises what happened.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811035600 +0000" stop="20260811040300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>During a soccer match, Kawamura faces Shin-chan and his friends. However, he underestimates their skills and ends up losing to them.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811040300 +0000" stop="20260811041000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>One day Shin-chan carries a chick to his kindergarten and leaves it in the poultry farm. Consequently, some of the birds get out of the farm.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811041000 +0000" stop="20260811041700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan and Masao are requested by Takeshi to take him to Masao's house. However, Shin-chan takes him to his house instead.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811041700 +0000" stop="20260811042400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae has to step outside, Fumie helps with looking after Shin-chan. Whilst spending time together, Fumie teaches him mathematics.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811042400 +0000" stop="20260811043100 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy is playing with the doll and the dollhouse. However, when Marky sees the doll, he falls in love with it and eventually marries it.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811043100 +0000" stop="20260811045300 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy takes his driving test. Meanwhile, the cockroaches accompany him and turn the exam into a stock car race, with the examiner watching.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811045300 +0000" stop="20260811045900 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy plans to cook a snack after making French fries, but the cockroaches steal it. So, Oggy embarks on a mission to retrieve it.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811045900 +0000" stop="20260811050600 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy decides to undertake a cleaning and pushes a drawer, only to be confronted by a mouse, which results in a state of extreme distress for him and the cockroaches.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811050600 +0000" stop="20260811051300 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>After Oggy manages to get rid of the cockroaches, he finds himself in peaceful and serene surroundings, but he starts to feel dull a few moments later.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811051300 +0000" stop="20260811051900 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy sets up a pair of binoculars to spy on the cockroaches. Meanwhile, inspired opportunists, the roaches take advantage of his drowsiness to put a binocular lens underneath each eyelid.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811051900 +0000" stop="20260811052600 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy, a cat, loves to spend his time watching television and eating, except for the three cockroaches who are always out to get him and make his life miserable with their antics.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811052600 +0000" stop="20260811053300 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy, a cat, loves to spend his time watching television and eating, except for the three cockroaches who are always out to get him and make his life miserable with their antics.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811053300 +0000" stop="20260811053900 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy joins Jack for a calm day of fishing that quickly turns chaotic when Dee Dee sneaks along. Jack locks horns with a stubborn fish, while Dee Dee repeatedly steals bait and lunch.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811053900 +0000" stop="20260811054600 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy and Jack take off in a plane, accompanied by the cockroaches who tag along in secret. However, Oggy is terribly scared of flying.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811054600 +0000" stop="20260811055300 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>During a deadly snowstorm, Oggy gets frustrated by the cockroaches' behaviour. As a result, he throws them out of the house.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811055300 +0000" stop="20260811055900 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>In a mischievous act of sabotage, the cunning cockroaches manage to secure Oggy's beloved television inside a tightly locked safe, leaving him frustrated and desperate.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811055900 +0000" stop="20260811060600 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy, a cat, loves to spend his time watching television and eating, except for the three cockroaches who are always out to get him and make his life miserable with their antics.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811060600 +0000" stop="20260811061300 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy trembles from head to foot as he watches a horror film on the television. Meanwhile, the three cockroaches, disguised as monsters, decide to take advantage of the situation.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811061300 +0000" stop="20260811061900 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>While Oggy waters his flower garden, cockroaches steal fertilizer and spread it. Subsequently, the garden and its inhabitants rapidly grow into giants.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811061900 +0000" stop="20260811062600 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Once again the roaches have raided the fridge and turned the house upside down. But this time, Oggy decides to pull out the heavy artillery and trap the roaches.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811062600 +0000" stop="20260811063200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan begins a decent march at the Sports Day event, but eventually he forgets his steps. Consequently, he ends up confounding the other students as well.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811063200 +0000" stop="20260811063900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae punishes Shin-chan by making him stay outside, he sneaks in to watch Action Mask. Later, he hides to avoid being scolded by Misae.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811063900 +0000" stop="20260811064600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Keiko opts to help Shin-chan take some photographs when he gets the chance to pose for a magazine advertisement. However, Shin-chan accidentally breaks her camera.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811064600 +0000" stop="20260811065300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>As the winter reaches its conclusion, the students at the kindergarten and Yoshinaga celebrate by throwing beans in the air.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811065300 +0000" stop="20260811070000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae makes the decision to throw away Shin-chan's toys, Shin-chan tries to hide all of them at Shinobu's house.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811070000 +0000" stop="20260811070700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When it begins to rain torrentially, Misae quickly moves the clothes to the first floor but forgets to close a tap which leads to flooding.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811070700 +0000" stop="20260811073000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Yoshinaga falls sick whilst Shin-chan awaits his mother to receive him. As a result, Shin-chan asks Matsuzaka for assistance.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811073000 +0000" stop="20260811073700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae plans on preparing a meal for Hiroshi's client, but she forgets a few ingredients. As a result, she instructs Shin-chan to fetch them.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811073700 +0000" stop="20260811074400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After Yoshinaga ends up losing her sandal, Shin-chan tries to play detective with his friends and discovers that it was stolen by a dog.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811074400 +0000" stop="20260811075100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan visits the zoo on a school trip where he causes a nuisance and proceeds to annoy the teachers and the captive animals.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811075100 +0000" stop="20260811075800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae is followed by Shin-chan when she is on her way to the bank. Once there, Shin-chan annoys her and keeps her from withdrawing any cash.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811075800 +0000" stop="20260811081900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae falls ill, Shin-chan tries to care for her and fills an ice bag with water. However, he leaves the tap running and causes the house to flood.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811081900 +0000" stop="20260811102800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan Movie - Villian Aur Dulhan</title>
    <desc>Shin-chan is approached by his time-traveling future bride-to-be Tamiko, who asks him to help save his adult self from the ruler of Neo Tokyo.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811102800 +0000" stop="20260811103600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>To allow his mother to rest, Shin-chan spends his time playing with Shiro. However, Misae wakes up to find that Shin-chan is sleeping inside Shiro's kennel.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811103600 +0000" stop="20260811154800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan visits Keiko-san at the hospital with Misae and raises a nuisance for the nurse. Consequently, Misae scolds him for his mischief.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811154800 +0000" stop="20260811162300 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811162300 +0000" stop="20260811164200 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811164200 +0000" stop="20260811170100 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811170100 +0000" stop="20260811173600 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811173600 +0000" stop="20260811175500 +0000">
    <title lang="zh">One Punch Man</title>
    <desc>Monster-ravaged world, powerful Saitama grows bored hunting a worthy foe; Genos becomes his disciple as Boros invades and the hero questions everything.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811175500 +0000" stop="20260811182900 +0000">
    <title lang="zh">One Punch Man</title>
    <desc>Monster-ravaged world, powerful Saitama grows bored hunting a worthy foe; Genos becomes his disciple as Boros invades and the hero questions everything.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811182900 +0000" stop="20260811183600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shinnosuke Nohara, a five-year-old boy with a fascination for older women, commits frequent mischief around his friends and family.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811183600 +0000" stop="20260811184200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan engages in an entertaining game on children's day with Hiroshi and Ko-chan. Later, Ko-chan teaches a lesson to a man and his pet dog.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811184200 +0000" stop="20260811184900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan is given a ride to his school by Misae on her cycle. After innumerable challenges along the way, they reach his school only to find that it's a half-day.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811184900 +0000" stop="20260811185600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shinnosuke Nohara, a five-year-old boy with a fascination for older women, commits frequent mischief around his friends and family.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811185600 +0000" stop="20260811190300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan persistently requests Misae to purchase a Kuntam Robo space game for him. However, Misae refuses to grant his request.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811190300 +0000" stop="20260811191000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Shin-chan receives a project from his school to make the model of a house, Hiroshi helps him build it. However, Himawari ruins it.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811191000 +0000" stop="20260811191700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan pays a visit to Hitoshi, and they play with each other. However, they end up using permanent ink to doodle on each other's faces.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811191700 +0000" stop="20260811192400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Whilst Misae is asleep, Himawari proceeds to commit mischief and wreck the household. However, when Shin-chan returns from school, the blame falls on him.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811192400 +0000" stop="20260811193100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Shin-chan comes across an electric massager, he decides to play with it. However, he turns it on under the table and proceeds to drop food on the ground.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811193100 +0000" stop="20260811193800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan and Nene-chan pretend to be purple riding hood and red riding hood. Later, Shin-chan is chased by Bo-chan, Masao, Kazama and Okita Soji for a secret letter.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811193800 +0000" stop="20260811194900 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>As everybody wishes to go for a fun trip, Miss Katkar comes up with an exciting idea and decides to take everyone to the zoo.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811194900 +0000" stop="20260811195900 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Miss Katkar encourages all four to stay fit and exercise strictly. Zordaar follows instructions, but Honey Bunny does not.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811195900 +0000" stop="20260811201000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey, Bunny, Popat and Zordaar look around for numerous ways to entertain themselves. Eventually, they are delighted when their master plans a trip to the forest.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811201000 +0000" stop="20260811202100 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Zordaar's Chacha annoys everyone when he visits his home. Later, the friends decide to teach him a lesson after he eats all of their food.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811202100 +0000" stop="20260811203100 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Miss Katkar punishes Popat and asks him to clean the store room due to the chaos caused. However, while cleaning the store room, he gets coated in red paint.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811203100 +0000" stop="20260811204300 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey Bunny and team are chilling outside when they see a bunch of people walking towards Khanna's house. Soon, they realise it is a party organised by Kitty for her friends.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811204300 +0000" stop="20260811205400 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Khanna and Miss Katkar bring kites for the gang as there is a kite festival. Soon, they decide to compete in flying kites.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811205400 +0000" stop="20260811210500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Goon Pappi Dada looks exactly like zordaar, passes by Honey Bunny's house while they are busy having their lunch and playing.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811210500 +0000" stop="20260811211400 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin feline brothers, Honey and Bunny, navigate thrilling escapades across India. They confront adversaries while maintaining unwavering loyalty and protection for one another.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811211400 +0000" stop="20260811212400 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811212400 +0000" stop="20260811213500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin cats Honey and Bunny protect each other from enemies on their adventures.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811213500 +0000" stop="20260811214400 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811214400 +0000" stop="20260811215600 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811215600 +0000" stop="20260811220700 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811220700 +0000" stop="20260811221800 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811221800 +0000" stop="20260811222900 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811222900 +0000" stop="20260811224000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811224000 +0000" stop="20260811225000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811225000 +0000" stop="20260811230000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin feline brothers, Honey and Bunny, navigate thrilling escapades across India. They confront adversaries while maintaining unwavering loyalty and protection for one another.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811230000 +0000" stop="20260811231100 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811231100 +0000" stop="20260811232200 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin cats Honey and Bunny protect each other from enemies on their adventures.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811232200 +0000" stop="20260811233200 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811233200 +0000" stop="20260811234300 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811234300 +0000" stop="20260811235200 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260811235200 +0000" stop="20260812000000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812000400 +0000" stop="20260812001500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812001500 +0000" stop="20260812001600 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812001600 +0000" stop="20260812003000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>As Honey, Bunny and their friends play in the park, Sunny arrives there. Further, he expresses his desire to take Kitty out to dinner.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812003000 +0000" stop="20260812003700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>In order to buy taiyaki for his mother Misae, Shin-chan visits a store. However, he proceeds to cause a nuisance and annoy the storekeeper.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812003700 +0000" stop="20260812004400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae takes her son Shin-chan on a trip to a library to borrow some books. However, Shin-chan causes mischief which troubles the librarian and Misae.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812004400 +0000" stop="20260812005100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After Shin-chan is accompanied by his friends to Nene-chan's house, her mother prepares a cake for them. However, Shin-chan's mischief ruins it.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812005100 +0000" stop="20260812005800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Hiroshi and Misae decide to spend some time playing badminton with Shin-chan, they disagree mid-game and begin to quarrel.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812005800 +0000" stop="20260812010400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae has ordered a pizza but Shin-chan drops it and refrains from telling her. However, later when Misae eats it, she realises what happened.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812010400 +0000" stop="20260812011100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>During a soccer match, Kawamura faces Shin-chan and his friends. However, he underestimates their skills and ends up losing to them.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812011100 +0000" stop="20260812011800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>A man disallows Shin-chan and his friends from entering an area from where cherry blossoms can be observed. Consequently, whilst he is away, the kids gain entry.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812011800 +0000" stop="20260812012500 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After watching Misae cut a pair of pants short, Shin-chan impulsively ends up cutting all the clothes short when Misae steps out for a call.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812012500 +0000" stop="20260812014200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Whilst Hiroshi is working, Misae tries to stop Shin-chan from mischievously annoying him. Later, after his work is finished, Hiroshi spends time with Shin-chan.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812014200 +0000" stop="20260812015000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Shin-chan barges into the room of a college student to take shelter, she tries to evict him but incurs challenges along the way.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812015000 +0000" stop="20260812015800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan visits a restaurant where Shinobu is employed and offers a handwritten note in exchange for a burger. As a result, the manager berates Shinobu.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812015800 +0000" stop="20260812020600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Shin-chan catches a cold, his mother Misae takes him to a clinic for treatment. However, once there, he pesters the doctor.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812020600 +0000" stop="20260812021300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Yoshinaga falls sick whilst Shin-chan awaits his mother to receive him. As a result, Shin-chan asks Matsuzaka for assistance.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812021300 +0000" stop="20260812022100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>In order to buy taiyaki for his mother Misae, Shin-chan visits a store. However, he proceeds to cause a nuisance and annoy the storekeeper.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812022100 +0000" stop="20260812022800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When it begins to rain torrentially, Misae quickly moves the clothes to the first floor but forgets to close a tap which leads to flooding.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812022800 +0000" stop="20260812024500 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae plans on preparing a meal for Hiroshi's client, but she forgets a few ingredients. As a result, she instructs Shin-chan to fetch them.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812024500 +0000" stop="20260812025300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After Yoshinaga ends up losing her sandal, Shin-chan tries to play detective with his friends and discovers that it was stolen by a dog.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812025300 +0000" stop="20260812030000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Despite her initial apprehensions, Misae gifts a tricycle to Shin-chan. However, his tricycle falls into a dirty lake by accident.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812030000 +0000" stop="20260812030700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan and his mother visit the station and await the arrival of the train. Later, Shin-chan forces Misae to take him to a washroom.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812030700 +0000" stop="20260812031400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae falls ill, Shin-chan tries to care for her and fills an ice bag with water. However, he leaves the tap running and causes the house to flood.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812031400 +0000" stop="20260812032100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan visits the zoo on a school trip where he causes a nuisance and proceeds to annoy the teachers and the captive animals.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812032100 +0000" stop="20260812032800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae is followed by Shin-chan when she is on her way to the bank. Once there, Shin-chan annoys her and keeps her from withdrawing any cash.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812032800 +0000" stop="20260812035100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>A man disallows Shin-chan and his friends from entering an area from where cherry blossoms can be observed. Consequently, whilst he is away, the kids gain entry.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812035100 +0000" stop="20260812035700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shinnosuke Nohara, a five-year-old boy with a fascination for older women, commits frequent mischief around his friends and family.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812035700 +0000" stop="20260812040400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Shin-chan demands that his mother blow balloons and play with him and does not give her any reprieve, Misae obliges.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812040400 +0000" stop="20260812041100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>On a hot summer day, Shin-chan pesters Misae to purchase an ice crusher for him. However, he eats too much of it and suffers a stomachache.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812041100 +0000" stop="20260812041800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Misae comes across her old school uniform, she puts it on. However, the principal of the kindergarten notices this and embarrasses her.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812041800 +0000" stop="20260812042500 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan learns how to stitch fabric and when Misae has fallen asleep, he takes the opportunity to stitch up various garments lying around the household.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812042500 +0000" stop="20260812043200 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Jack attempts to persuade his indolent cousin to join him for rock climbing. However, Oggy adamantly declines, refusing to exert any effort.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812043200 +0000" stop="20260812045400 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy prepares a batch of crispy French fries for himself. However, the tempting snack attracts the cockroaches who try to steal it from him.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812045400 +0000" stop="20260812050100 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy decides to go on a diet and empties his fridge of any delicious temptations that taunt him. However, how will the roaches react?</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812050100 +0000" stop="20260812050700 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy, a cat, loves to spend his time watching television and eating, except for the three cockroaches who are always out to get him and make his life miserable with their antics.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812050700 +0000" stop="20260812051400 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>After a chaotic accident leaves Oggy squashed flat, Jack builds a time machine.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812051400 +0000" stop="20260812052100 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Jack and Oggy win the lottery, but one of the cockroaches gets hold of the winning ticket.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812052100 +0000" stop="20260812052700 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>The cockroaches put Oggy's house up for rent, leading a large lumberjack to move in. However, an impressive wrestler soon arrives and refuses to share the accommodation.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812052700 +0000" stop="20260812053400 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy, a cat, loves to spend his time watching television and eating, except for the three cockroaches who are always out to get him and make his life miserable with their antics.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812053400 +0000" stop="20260812054100 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>The cockroaches decide to put Oggy's house up for rent. But then, a lumberjack settles in and a wrestler who refuses to share his lodgings arrives next.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812054100 +0000" stop="20260812054700 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy tries to catch the cockroaches to use for bait on a fishing trip.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812054700 +0000" stop="20260812055400 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Jack decides to take Oggy to the shore and the cockroaches decide to tag along.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812055400 +0000" stop="20260812060100 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Jack receives a chemistry set for Christmas and creates an insecticide called 'Super Jack Tox' to eliminate cockroaches.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812060100 +0000" stop="20260812060700 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy summons a genie from an old lamp who grants him three wishes. However, the genie has poor eyesight and the cockroaches cause every wish to go wrong.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812060700 +0000" stop="20260812061400 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>A short-circuit traps Oggy and Joey inside the electrical system. As a result, the duo must navigate high-voltage wires and surf the internet to find an escape route from the digital world.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812061400 +0000" stop="20260812062100 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>As Oggy and Jack awaken to a foot of dust, the cockroaches boost Oggy's coffee, causing him to move at lightning speed, which complicates Jack's attempts to keep up.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812062100 +0000" stop="20260812062700 +0000">
    <title lang="zh">Oggy and the Cockroaches</title>
    <desc>Oggy, a cat, loves to spend his time watching television and eating, except for the three cockroaches who are always out to get him and make his life miserable with their antics.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812062700 +0000" stop="20260812063400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>As Misae is about to go out, Shin-chan decides on a code for him and her. Later, when a courier arrives, Shin-chan pesters him and makes him use the code.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812063400 +0000" stop="20260812064100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan visits a restaurant where Shinobu is employed and offers a handwritten note in exchange for a burger. As a result, the manager berates Shinobu.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812064100 +0000" stop="20260812064800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Shin-chan catches a cold, his mother Misae takes him to a clinic for treatment. However, once there, he pesters the doctor.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812064800 +0000" stop="20260812065500 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>In order to buy taiyaki for his mother Misae, Shin-chan visits a store. However, he proceeds to cause a nuisance and annoy the storekeeper.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812065500 +0000" stop="20260812070200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan is searching for a garbage van but whilst doing so, he ends up destroying the garbage bag and makes a big mess.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812070200 +0000" stop="20260812072300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After Shin-chan decides to help others, he is met by a man who seeks directions to Kazama's house. However, Shin-chan annoys him.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812072300 +0000" stop="20260812073000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After Misae steps outside, Keiko meets with Shin-chan and ends up spending time with him whilst they wait for Misae to return.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812073000 +0000" stop="20260812073700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae plans out a diet she can follow to lose weight. However, her cravings get the better of her, and she ends up overeating.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812073700 +0000" stop="20260812074400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When the principal pays a visit to the students of the kindergarten, Shin-chan asks him to sing a song. Later, the principal intervenes when Shin-chan kicks an empty can.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812074400 +0000" stop="20260812075100 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan is left at home by Misae to take care of Shiro and the household whilst she steps out to shop for groceries. However, on returning she finds the house in a mess.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812075100 +0000" stop="20260812075800 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan and Hiroshi go out on a ski trip during winter. However, they encounter a heavy snow storm which forces them to return home.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812075800 +0000" stop="20260812154500 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Hiroshi plans to train Shin-chan to become a baseball player. However, on the day of training, he forgets Shin-chan and takes Shiro with him instead.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812154500 +0000" stop="20260812160200 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812160200 +0000" stop="20260812163600 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812163600 +0000" stop="20260812165400 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Naruto Uzumaki, a headstrong adolescent who seeks approval and acceptance, trains to overcome various challenges and become the village Hokage.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812165400 +0000" stop="20260812172900 +0000">
    <title lang="zh">Naruto: Shippuden</title>
    <desc>Kurama attacks Konoha and the Third Hokage summons Enma to repel it. Minato and Kushina arrive to seal the Nine‑Tails, sacrificing themselves to protect Naruto.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812172900 +0000" stop="20260812175000 +0000">
    <title lang="zh">One Punch Man</title>
    <desc>Saitama, a superhero who possesses the ability to vanquish his opponents with a mere punch, finds himself battling feelings of boredom and despondency.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812175000 +0000" stop="20260812182600 +0000">
    <title lang="zh">One Punch Man</title>
    <desc>Monster-ravaged world, powerful Saitama grows bored hunting a worthy foe; Genos becomes his disciple as Boros invades and the hero questions everything.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812182600 +0000" stop="20260812183200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>On noticing Misae's lipstick, Himawari chases after it. Meanwhile, Shiro proceeds to save Himawari from running into several accidents around the house.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812183200 +0000" stop="20260812183900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Misae leaves Himawari in the care of Shin-chan before heading outside. However, Himawari's mischief exhausts Shin-chan and he falls asleep.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812183900 +0000" stop="20260812184600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>When Fumie and Shin-chan try to take care of Hitoshi, Shin-chan eats all the baby food. As a result, Fumie has to spend her pocket money to purchase some more.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812184600 +0000" stop="20260812185200 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>An expensive French perfume is used by Matsuzaka before she arrives at the school. However, the fragrance of her perfume attracts honeybees.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812185200 +0000" stop="20260812185900 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>While Hiroshi and Shin-chan are searching for Himawari downstairs, she is hiding in a bag. Later, Shiro drags her upstairs.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812185900 +0000" stop="20260812190600 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Shin-chan, Masao, Bo-chan and Kazama spend the holidays with the principal of the kindergarten and enjoy ice cream on a rainy day.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812190600 +0000" stop="20260812191300 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Hiroshi, Misae and Shin-chan embark on an adventure of collecting beetles for a reward. However, when their traps do not capture any beetles, they become enraptured by butterflies instead.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812191300 +0000" stop="20260812192000 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Hiroshi brings a doll as a gift for Himawari, but it turns out to be cursed and wreaks havoc in the house. However, later Misae wakes up to realise she only had a nightmare about the doll.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812192000 +0000" stop="20260812192700 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>Hiroshi and Shin-chan try to reserve a ticket by patiently waiting in a long queue. However, when their turn arrives, there are no more tickets left.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812192700 +0000" stop="20260812193400 +0000">
    <title lang="zh">Shin Chan</title>
    <desc>After hiding his toys and other household items across different areas of the house, Shin-chan proceeds to draw a map to their locations.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812193400 +0000" stop="20260812194500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>After Khanna shows a time machine to Honey, Bunny and his friends, Honey fiddles with the remote and they all get transported to the future where the world is completed digital.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812194500 +0000" stop="20260812195500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey, Bunny and their friends try supporting Kitty with her play for theatre. Later, Kitty casts everyone for some roles but they all fumble while delivering their dialogues.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812195500 +0000" stop="20260812200600 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin feline brothers, Honey and Bunny, navigate thrilling escapades across India. They confront adversaries while maintaining unwavering loyalty and protection for one another.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812200600 +0000" stop="20260812201700 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin cats Honey and Bunny protect each other from enemies on their adventures.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812201700 +0000" stop="20260812202700 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812202700 +0000" stop="20260812203800 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Twin feline brothers, Honey and Bunny, navigate thrilling escapades across India. They confront adversaries while maintaining unwavering loyalty and protection for one another.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812203800 +0000" stop="20260812204800 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812204800 +0000" stop="20260812205800 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812205800 +0000" stop="20260812210900 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812210900 +0000" stop="20260812211900 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812211900 +0000" stop="20260812213100 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812213100 +0000" stop="20260812214300 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812214300 +0000" stop="20260812215400 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812215400 +0000" stop="20260812220500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812220500 +0000" stop="20260812221500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812221500 +0000" stop="20260812222500 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812222500 +0000" stop="20260812223600 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812223600 +0000" stop="20260812224600 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812224600 +0000" stop="20260812225800 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812225800 +0000" stop="20260812230900 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812230900 +0000" stop="20260812232000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812232000 +0000" stop="20260812233200 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812233200 +0000" stop="20260812234200 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey, Bunny and friends utilise a vintage motorcar for the purpose of transportation. Thus, they travel together effortlessly.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812234200 +0000" stop="20260812235400 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, two cats who are twin brothers, go on exciting adventures while protecting each other from enemies at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="543317" start="20260812235400 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">Honey Bunny Ka Jholmaal</title>
    <desc>Honey and Bunny, twin cats, go on adventures and protect each other at every turn.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
</tv>
