<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260813000910 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/549025/20260812.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=549025&amp;date=20260812&amp;timezone=None">
  <channel id="549025">
    <display-name lang="France">Arte </display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="549025" start="20260812001500 +0000" stop="20260812011500 +0000">
    <title lang="zh">Wakefield</title>
    <desc>Infirmier psychiatrique à l'hôpital de Wakefield, en Australie, Nik Katira a un don pour gérer les situations compliquées et se montre toujours plein d'empathie pour ses patients, qu'ils soient schizophrènes, hypomaniaques ou érotomanes. Un jour, une chanson réveille en lui le souvenir d'un drame familial qu'il a refoulé depuis trop longtemps. Alors que la santé mentale de Nik se dégrade peu à peu</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812011500 +0000" stop="20260812021500 +0000">
    <title lang="zh">Wakefield</title>
    <desc>Infirmier psychiatrique à l'hôpital de Wakefield, en Australie, Nik Katira a un don pour gérer les situations compliquées et se montre toujours plein d'empathie pour ses patients, qu'ils soient schizophrènes, hypomaniaques ou érotomanes. Un jour, une chanson réveille en lui le souvenir d'un drame familial qu'il a refoulé depuis trop longtemps. Alors que la santé mentale de Nik se dégrade peu à peu</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812021500 +0000" stop="20260812024100 +0000">
    <title lang="zh">Enquêtes archéologiques</title>
    <desc>Sur les traces de l'archéologue belge Peter Eeckhout, une exploration des plus grands chantiers récents et leurs extraordinaires découvertes.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812024100 +0000" stop="20260812033000 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc>Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812033000 +0000" stop="20260812040000 +0000">
    <title lang="zh">Sicile : à qui profitent les incendies ?</title>
    <desc>Chaque été, la Sicile est le théâtre de milliers d'incendies. Les données satellites révèlent une réalité alarmante : plus de 80% des départs de feu sont volontaires.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812040000 +0000" stop="20260812045500 +0000">
    <title lang="zh">Fascinants coraux : merveilles de l'océan Indien</title>
    <desc>Dans le nord de l'océan Indien, les coraux de l'archipel des Chagos attirent des chercheurs venus du monde entier. Explorant îles et récifs, ces scientifiques tentent d'évaluer l'état de ces fragiles animaux : implantés à plus d'un millier de kilomètres du continent, et donc relativement préservé des activités humaines, sont-ils malgré tout affectés par le réchauffement climatique ? Ces îles presq</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812045500 +0000" stop="20260812055000 +0000">
    <title lang="zh">Alsace, terre d'orgues</title>
    <desc>De toutes les régions de France, l'Alsace est celle où l'on trouve le plus grand nombre d'orgues. Patrick Armand, facteur d'orgues, dirige une des manufactures les plus anciennes.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812055000 +0000" stop="20260812062000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>C'est dans les tripes du Marseille populaire que se rend Clémence Fournival pour y déguster un plat emblématique du quartier de La Pomme : les pieds paquets.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812062000 +0000" stop="20260812070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Zanele Muholi, photographe exposée dans le monde entier, tente inlassablement de réconcilier les espaces et les identités de son pays, l'Afrique du Sud.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812070500 +0000" stop="20260812075500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>La Provence à la mode Jacquemus - En Papouasie-Nouvelle-Guinée, un sac nommé bilum - En Italie, voyage autour de ma chambre.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812075500 +0000" stop="20260812084500 +0000">
    <title lang="zh">Einstein-Hawking, l'Univers dévoilé</title>
    <desc>Avec la relativité, l'univers devient un continuum espace-temps, et l'attraction est alors une distorsion de ce continuum causée par les étoiles et les planètes. Cette première partie se penche sur les travaux d'Albert Einstein (1879-1955). Ils sont mis en perspective par des astrophysiciens, en particulier ceux de l'Observatoire d'ondes gravitationnelles par interférométrie laser (LIGO), qui regr</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812084500 +0000" stop="20260812094000 +0000">
    <title lang="zh">Einstein-Hawking, l'Univers dévoilé</title>
    <desc>Ce second épisode est centré sur Stephen Hawking (1942-2018), qui a passé la majeure partie de sa carrière de chercheur à essayer de découvrir sur quels points Einstein aurait pu se tromper. Mais le père de la relativité avait notamment prédit les étoiles à neutrons et les trous noirs. Au milieu des années 1970, Hawking a émis l'hypothèse que ces derniers n'étaient pas complètement noirs mais fini</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812094000 +0000" stop="20260812113500 +0000">
    <title lang="zh">Le Soleil : L'astre des astres</title>
    <desc>Comment les chercheurs observent-ils les forces physiques à l'œuvre à la surface du Soleil ? Peut-on recréer en laboratoire le phénomène de fusion nucléaire qui se produit en son cœur ? Quel serait l'impact d'une tempête solaire de grande ampleur sur les réseaux électriques d'un monde interconnecté ? Auprès d'astrophysiciens, de chercheurs en énergie nucléaire, d'historiens des sciences, d'artiste</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812113500 +0000" stop="20260812135500 +0000">
    <title lang="zh">Fame</title>
    <desc>L'Ecole des arts du spectacle a entamé ses auditions. Filles et garçons y déploient leurs talents. Montgomery fait merveille en art dramatique en racontant une de ses séances d'analyse. Bruno inquiète les vieux professeurs de musique avec sa sono démesurée. Doris, qui arrive à peine à maîtriser son trac, pousse néanmoins la chansonnette devant sa mère émue. Il y a aussi Ralph, qui fait le clown, e</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812135500 +0000" stop="20260812144000 +0000">
    <title lang="zh">Dynasties animales</title>
    <desc>Dans le désert de sel du Makgadikgadi, au Botswana, une jeune reine apprend à diriger son clan, composé de ses deux sœurs, de trois mâles et de sept petits. Alors que la saison sèche s'avère éprouvante et que la nourriture commence à se tarir, elle devra compter sur la force de chacun pour assurer la survie de la famille. Mais le groupe est petit et ses membres manquent d'expérience. Parviendront-</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812144000 +0000" stop="20260812153000 +0000">
    <title lang="zh">Dynasties animales</title>
    <desc>Comment garder ses petits en sécurité tout en leur transmettant le maximum de connaissances utiles à leur survie ? La mission s'avère d'autant plus difficile que la mère puma doit affronter une rivale convoitant son territoire, ainsi que des mâles qui veulent s'accoupler avec elle mais menacent de tuer sa progéniture.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812153000 +0000" stop="20260812161500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Serge Rezvani, l'amoureux des Maures - Au Japon, il était une fois le royaume de Ryukyu - À Kinsale s'est joué le destin de l'Irlande.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812161500 +0000" stop="20260812170000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Théodore Rousseau et la forêt de Fontainebleau - Les frères Piccirilli, tailleurs de New York - À Amsterdam, le marathonien oublié.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812170000 +0000" stop="20260812173000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Dans les rues de Gaziantep, Nawelle Senad est allée à la rencontre du chef Ibrahim Halil Haliloglu pour déguster le plat qui met cette viande à l'honneur : le kebab.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812173000 +0000" stop="20260812174500 +0000">
    <title lang="zh">Karambolage</title>
    <desc>Une boisson typiquement française, l'Orangina. Inventaire : les bennes de chantier en France et en Allemagne. Pourquoi l'Allemagne nazie s'appelle aussi le IIIe Reich.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812174500 +0000" stop="20260812180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812180500 +0000" stop="20260812185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812185000 +0000" stop="20260812185500 +0000">
    <title lang="zh">Putain de chat !</title>
    <desc>Inédit. Un lendemain de fête, Stéphane, célibataire en paix avec le monde malgré sa gueule de bois, découvre un chaton abandonné dans une boîte à chaussures et décide de l'adopter. Petit mais hargneux, et donc baptisé Moustique par l'hôte attendri dont il vient de balafrer le nez, le félin, outré de devoir cohabiter avec un humain, entreprend de montrer qui est le maître à bord. Alex Vizorek et Gu</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812185500 +0000" stop="20260812210500 +0000">
    <title lang="zh">Melancholia</title>
    <desc>Justine vit l'un des plus beaux moments de sa vie. Tout a été fait pour que son mariage soit une réussite : le cadre tout d'abord, une immense demeure entourée d'un parc que des illuminations viendront embellir, les invités ensuite, la famille et les amis du couple. La fête bat son plein. Pourtant, la nuit venue, Justine se sent lentement envahie par des doutes sans fondement, un vague à l'âme, un</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812210500 +0000" stop="20260812220000 +0000">
    <title lang="zh">Eclipse totale au-dessus de l'Europe</title>
    <desc>Dans la soirée du 12 août 2026, le continent européen sera le théâtre d'un phénomène qui fascine depuis l'aube de l'humanité : une éclipse totale de Soleil. Le long d'une bande de 300 kilomètres allant du Groenland et de l'Islande jusqu'au nord de l'Espagne, les plus chanceux pourront observer notre étoile disparaître complètement derrière la Lune (si le temps est clair) - et découvrir, pendant le</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812220000 +0000" stop="20260812235500 +0000">
    <title lang="zh">Electric Child</title>
    <desc>Inédit. Sonny et sa femme Akiko débordent de joie à la naissance de leur premier enfant. Sonny, qui travaille comme informaticien, développe un projet de haut niveau qui consiste à la création d'une forme de vie nouvelle et complexe basée sur l'intelligence artificielle...</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260812235500 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">Across the Waters</title>
    <desc>Inédit. Le vent souffle fort, le temps est sec. Dans une ville minière reculée, une jeune fille marginale se prend de curiosité pour un chauffeur routier de passage.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813001000 +0000" stop="20260813010500 +0000">
    <title lang="zh">De l'argent pour maman au Zimbabwe</title>
    <desc>Exilée, une fratrie soutient sa famille restée au Zimbabwe. Plongée intime dans la condition des migrants, précarisés dans leur pays d'accueil mais bouées pour leurs proches.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813010500 +0000" stop="20260813014000 +0000">
    <title lang="zh">Stevie Wonder : Live à Brême, 23.01.1974</title>
    <desc>En 1974, Stevie Wonder, au sommet de sa phase créative, rayonne. "Innervisions", son nouvel album, remodèle pour les décennies suivantes les genres de la soul, de la pop et du rhythm'n'blues. Invité de l'émission filmée Musikladen, enregistrée dans les studios de Radio Bremen en Allemagne, l'auteur-compositeur-interprète refuse le playback et tient à jouer de véritables prises en direct - ce qui v</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813014000 +0000" stop="20260813021000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage gourmand</title>
    <desc>Originaires de Chine, les pâtes alimentaires introduites en en Italie par des marchands arabes, sont devenus assez tardivement l'emblème de la cuisine transalpine.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813021000 +0000" stop="20260813023500 +0000">
    <title lang="zh">Aviatrices du bout du monde</title>
    <desc>Portraits de femmes pilotes, issues des quatre coins du globe, qui se sont imposées dans un univers très masculin.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813023500 +0000" stop="20260813030000 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc>Nos programmes se terminent pour cette journée, en attendant ceux de demain.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813030000 +0000" stop="20260813033000 +0000">
    <title lang="zh">Urbex en Roumanie, sauver les vestiges</title>
    <desc>Cinémas fantômes, villes d'eaux dont la splendeur n'est plus qu'un lointain souvenir, villages dépeuplés : le photographe Alex Iacob explore les lieux abandonnés de Roumanie.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813033000 +0000" stop="20260813040000 +0000">
    <title lang="zh">Aviatrices du bout du monde</title>
    <desc>Portraits de femmes pilotes, issues des quatre coins du globe, qui se sont imposées dans un univers très masculin.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813040000 +0000" stop="20260813045500 +0000">
    <title lang="zh">Les parcs nationaux du Royaume-Uni</title>
    <desc>Zoom sur les trésors de quatre parcs nationaux britanniques, dans les pas d'habitants qui s'investissent pour leur préservation.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813045500 +0000" stop="20260813055000 +0000">
    <title lang="zh">Les parcs nationaux du Royaume-Uni</title>
    <desc>Zoom sur les trésors de quatre parcs nationaux britanniques, dans les pas d'habitants qui s'investissent pour leur préservation.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813055000 +0000" stop="20260813062000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Dans les rues de Gaziantep, Nawelle Senad est allée à la rencontre du chef Ibrahim Halil Haliloglu pour déguster le plat qui met cette viande à l'honneur : le kebab.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813062000 +0000" stop="20260813070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Théodore Rousseau et la forêt de Fontainebleau - Les frères Piccirilli, tailleurs de New York - À Amsterdam, le marathonien oublié.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813070500 +0000" stop="20260813075500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Serge Rezvani, l'amoureux des Maures - Au Japon, il était une fois le royaume de Ryukyu - À Kinsale s'est joué le destin de l'Irlande.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813075500 +0000" stop="20260813092500 +0000">
    <title lang="zh">Les cent ans de la Route 66 : Un road-trip de légende</title>
    <desc>Inédit. Symbole des Etats-Unis et du rêve américain, la route 66 serpente au cœur des paysages vallonnés du Midwest, à la sortie de Chicago, fend les plaines de l'Oklahoma et sillonne les déserts d'Arizona et du Nouveau-Mexique pour rejoindre Los Angeles. Longue de 4000 kilomètres, cette artère mythique qui a vu fuir les réfugiés de la Grande Dépression, est délaissée après la mise en service de l</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813092500 +0000" stop="20260813102000 +0000">
    <title lang="zh">Fraudes et mensonges scientifiques</title>
    <desc>Inédit. Le monde de la science, loin d'être infaillible, est régulièrement éclaboussé par des scandales liés à des mystificateurs. Cette enquête met en lumière les failles du système et s'interroge sur l'efficacité de ses mécanismes de protection.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813102000 +0000" stop="20260813110500 +0000">
    <title lang="zh">Dynasties animales</title>
    <desc>Le parc national d'Amboseli, au Kenya, abrite une famille d'éléphants autrefois florissante. Mais depuis la mort de la matriarche, le troupeau se trouve en difficulté.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813110500 +0000" stop="20260813113500 +0000">
    <title lang="zh">Nomade des mers, les escales de l'innovation</title>
    <desc>Après avoir longé les côtes du Sahara, le navire mouille à Dakar : Corentin et ses amis ont l'objectif d'équiper le bateau d'une source d'énergie électrique.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813113500 +0000" stop="20260813130500 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à Sandhamn</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813130500 +0000" stop="20260813144000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à Sandhamn</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813144000 +0000" stop="20260813152500 +0000">
    <title lang="zh">Dynasties animales</title>
    <desc>Dans l'ouest de la Gambie, une femelle guépard, âgée de 9 ans, vit et chasse au coeur d'une réserve préservée, entre savane, marais et prairies.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813152500 +0000" stop="20260813161500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Le philosophe norvégien Arne Næss trouve dans la nature âpre l'essence même de sa philosophie. De la pratique à la théorie, Arne Næss donne à l'écologie une expression philosophique. Dès les années 70, il élabore la notion d'écologie profonde au fil de ses ouvrages, en particulier "Écologie, communauté et style de vie".</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813161500 +0000" stop="20260813170000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Le Japon évanoui de Kawabata - Le Salvador couleur bleu indigo - Au Sri Lanka, le riz au lait de coco de Kusuma - À Delphes, un retour à l'antique.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813170000 +0000" stop="20260813173000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Légumes sautés, viande relevée d'une sauce soja et d'une sauce d'huîtres : Raphaël est allé découvrir le chop suey, un plat qui raconte la part chinoise de La Réunion.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813173000 +0000" stop="20260813174500 +0000">
    <title lang="zh">Karambolage</title>
    <desc>L'assaisonnement de la salade dans les restaurants universitaires allemands ; quand a-t-on parlé pour la première fois de "gauche" et de "droite" dans la politique française ? ; l'expression "image d'Epinal" ; et la devinette.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813174500 +0000" stop="20260813180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813180500 +0000" stop="20260813185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813185000 +0000" stop="20260813185500 +0000">
    <title lang="zh">Putain de chat !</title>
    <desc>Inédit. Un lendemain de fête, Stéphane, célibataire en paix avec le monde malgré sa gueule de bois, découvre un chaton abandonné dans une boîte à chaussures et décide de l'adopter. Petit mais hargneux, et donc baptisé Moustique par l'hôte attendri dont il vient de balafrer le nez, le félin, outré de devoir cohabiter avec un humain, entreprend de montrer qui est le maître à bord. Alex Vizorek et Gu</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813185500 +0000" stop="20260813192500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy, sa famille et Michael passent une semaine à la campagne, dans le Kent où Pauline a loué une maison. Le séjour doit se terminer en apothéose avec la fête d'anniversaire de Derek. Mais, de petites tensions en soirées un peu trop arrosées, cette cohabitation ne sera pas de tout repos, surtout pour Cathy. Jason s'interroge avec inquiétude sur la raison de la présence de Michael. Cathy, elle, hé</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813192500 +0000" stop="20260813195500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy, sa famille et Michael passent une semaine à la campagne, dans le Kent où Pauline a loué une maison. Le séjour doit se terminer en apothéose avec la fête d'anniversaire de Derek. Mais, de petites tensions en soirées un peu trop arrosées, cette cohabitation ne sera pas de tout repos, surtout pour Cathy. Jason s'interroge avec inquiétude sur la raison de la présence de Michael. Cathy, elle, hé</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813195500 +0000" stop="20260813202000 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy, sa famille et Michael passent une semaine à la campagne, dans le Kent où Pauline a loué une maison. Le séjour doit se terminer en apothéose avec la fête d'anniversaire de Derek. Mais, de petites tensions en soirées un peu trop arrosées, cette cohabitation ne sera pas de tout repos, surtout pour Cathy. Jason s'interroge avec inquiétude sur la raison de la présence de Michael. Cathy, elle, hé</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813202000 +0000" stop="20260813205500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy, sa famille et Michael passent une semaine à la campagne, dans le Kent où Pauline a loué une maison. Le séjour doit se terminer en apothéose avec la fête d'anniversaire de Derek. Mais, de petites tensions en soirées un peu trop arrosées, cette cohabitation ne sera pas de tout repos, surtout pour Cathy. Jason s'interroge avec inquiétude sur la raison de la présence de Michael. Cathy, elle, hé</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813205500 +0000" stop="20260813212500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy, sa famille et Michael passent une semaine à la campagne, dans le Kent où Pauline a loué une maison. Le séjour doit se terminer en apothéose avec la fête d'anniversaire de Derek. Mais, de petites tensions en soirées un peu trop arrosées, cette cohabitation ne sera pas de tout repos, surtout pour Cathy. Jason s'interroge avec inquiétude sur la raison de la présence de Michael. Cathy, elle, hé</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813212500 +0000" stop="20260813215500 +0000">
    <title lang="zh">Mum</title>
    <desc>Cathy, sa famille et Michael passent une semaine à la campagne, dans le Kent où Pauline a loué une maison. Le séjour doit se terminer en apothéose avec la fête d'anniversaire de Derek. Mais, de petites tensions en soirées un peu trop arrosées, cette cohabitation ne sera pas de tout repos, surtout pour Cathy. Jason s'interroge avec inquiétude sur la raison de la présence de Michael. Cathy, elle, hé</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="549025" start="20260813215500 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">Jeunesse</title>
    <desc>Inédit. Le Nouvel An approche et les ateliers textiles de Zhili sont presque déserts. Les quelques ouvriers qui restent peinent à se faire payer avant de partir. Des rives du Yangtsé aux montagnes du Yunnan, tout le monde rentre célébrer la nouvelle année dans sa ville natale. Pour Shi Wei, c'est aussi l'occasion de se marier, ainsi que pour Fang Lingping. Son mari, un ancien informaticien, devra </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
</tv>
