<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260429200119 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/54986/20260429.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=54986&amp;date=20260429&amp;timezone=None">
  <channel id="54986">
    <display-name lang="France">6ter</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="54986" start="20260429044000 +0000" stop="20260429050000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Florent soigne Cerbère, un serpent de Californie âgé de 14 ans, atteint d'un cancer.Brigitte se rend au domicile de la propriétaire de Miss, une chatte de 12 ans qui a un ulcère sur la lèvre supérieure. Sybille se trouve dans un parc animalier où vivent des ours bruns qu'elle nourrit et nous donne des informations sur leur gestation.Prince, un chien de 10 ans, a une infection à l'oreille. Nathalie</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429050000 +0000" stop="20260429053000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Florent réalise une ponction de moelle osseuse sur Anakin, le furet gravement anémié. Il trouve un donneur de sang et procède à tous les examens en attendant son intervention. Fanny pratique un examen sur un chien, Bobby, qui a de grosses douleurs à l'estomac, afin de diagnostiquer les causes de ses troubles. Sybille se rend au Luxembourg pour examiner un groupe de cervidés. Brigitte consulte Sam,</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429053000 +0000" stop="20260429055000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Pacha, un gros chat de 2 ans, est soigné par Fanny pour une fracture du bassin. Brigitte se rend chez une propriétaire de deux chats, Belle et Grisou. Ce dernier a un ulcère dans le fond de la bouche tandis que Belle va subir une prise de sang afin de déterminer les causes d'une importante perte de poils. Sybille se rend dans un parc animalier pour étudier les comportements de yacks, de lamas et d</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429055000 +0000" stop="20260429062000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Sweety, un cochon d'Inde atteint d'une tumeur mammaire maligne, a des métastases et des lésions que Florent va traiter. Sybille étudie des cerfs blancs et explique la différence entre les animaux albinos et le leucisme.Augustine, une poule naine domestique de 3 ans, pond des œufs sans coquille. Une radio permet de mettre en évidence une aiguille dans son abdomen. Florent ausculte la tortue Ray, at</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429062000 +0000" stop="20260429063000 +0000">
    <title lang="zh">Éducation : une question, des solutions</title>
    <desc>Alex cherche comment rassurer son enfant, inquiet pour l’avenir de la planète, et quelles actions mettre en place en famille. Pour lui répondre, Élodie Gossuin rencontre Sanaa Saitouli, de l’association Banlieues Climat. Elle conseille de mettre des mots simples sur les peurs, de s’appuyer sur des histoires personnelles et de responsabiliser les enfants avec des « missions » concrètes. En élargiss</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429063000 +0000" stop="20260429073000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429073000 +0000" stop="20260429082000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429082000 +0000" stop="20260429092000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429092000 +0000" stop="20260429103000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429103000 +0000" stop="20260429113000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Tom, le fils de Dorothy, est de retour à Colorado Springs. Héros de la guerre de Sécession, il souffre d'une grave blessure à la jambe. Michaela lui donne un puissant médicament pour le soulager mais elle s'aperçoit que Tom joue la comédie pour se faire prescrire de la drogue...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429113000 +0000" stop="20260429122000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Un banquier de Denver, Jedediah Bancroft, s'installe à Colorado Springs. Michaela et Sully apprennent que Bancroft est un membre actif du Ku Klux Klan. Il cherche à étendre l'influence du cercle en recrutant de nouveaux adeptes. Les incidents se multiplient….</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429122000 +0000" stop="20260429132000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Le Dr Quinn se lie d'amitié avec Louise, la nouvelle maîtresse d'école de Colorado Springs. Mais plusieurs élèves commencent à se plaindre des méthodes brutales de l'institutrice. Michaela suspecte alors Louise d'infliger aux enfants des punitions corporelles violentes...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429132000 +0000" stop="20260429142000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Le Dr Quinn accepte d'accompagner deux soldats à la réserve indienne afin de livrer des provisions. Les hommes du général Custer sont abattus par des Cheyennes. Sully ordonne à Michaela de garder le silence mais la jeune femme est enlevée par des Indiens renégats….</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429142000 +0000" stop="20260429152000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod découvre que son père, connu sous le nom de Major Charles, pourrait se trouver dans la station de recherche du Centre située en Arctique. Jarod se rend sur place et se glisse dans la peau d'un expert en climatologie pour enquêter sur le mystérieux projet « Alpha »...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429152000 +0000" stop="20260429161000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod découvre l'existence d'un étrange projet « Gemini », financé par le Centre. Toujours à la recherche de son père, il part sur les traces du Major Charles en Caroline du Nord mais ce dernier a une fois de plus disparu. Jarod suit sa trace jusqu'au siège d'une société...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429161000 +0000" stop="20260429170000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod a enfin retrouvé son père. Ensemble, ils percent le secret du projet « Gemini » et découvrent que le Centre a cloné Jarod. Horrifiés, les deux hommes tentent d'arracher le jeune clone, J2, des griffes de Raines. Mais le Major Charles est capturé par le Centre...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429170000 +0000" stop="20260429180000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Un mois s'est écoulé depuis la capture de Jarod. Retenu prisonnier dans une cellule cachée du Centre, il subit les sévices de Lyle. Mais le Caméléon est bien décidé à s'évader. Du fond de son trou, il entend parler d'un mystérieux projet baptisé « Silence »... Pendant ce temps, à l'hôpital militaire de Ste Catherine, Mlle Parker se remet d'un attentat qui visait son père...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429180000 +0000" stop="20260429185000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod enquête sur la mort d'un officier survenue lors d'un entraînement intensif des forces spéciales. Les supérieurs hiérarchiques de la victime affirment que l'homme s'est suicidé, mais ses parents sont convaincus du contraire. Pendant ce temps, Mlle Parker et Lyle découvrent la dernière cachette de Jarod, un container dans lequel ils se font piéger...</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429185000 +0000" stop="20260429191000 +0000">
    <title lang="zh">Éducation : une question, des solutions</title>
    <desc>Alex cherche comment rassurer son enfant, inquiet pour l’avenir de la planète, et quelles actions mettre en place en famille. Pour lui répondre, Élodie Gossuin rencontre Sanaa Saitouli, de l’association Banlieues Climat. Elle conseille de mettre des mots simples sur les peurs, de s’appuyer sur des histoires personnelles et de responsabiliser les enfants avec des « missions » concrètes. En élargiss</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429191000 +0000" stop="20260429210000 +0000">
    <title lang="zh">Safari</title>
    <desc />
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429210000 +0000" stop="20260429234000 +0000">
    <title lang="zh">Kaamelott</title>
    <desc>Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !</desc>
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260429234000 +0000" stop="20260430000000 +0000">
    <title lang="zh">Programmes de nuit</title>
    <desc />
    <date>2026-04-29</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430044000 +0000" stop="20260430050000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Sweety, un cochon d'Inde atteint d'une tumeur mammaire maligne, a des métastases et des lésions que Florent va traiter. Sybille étudie des cerfs blancs et explique la différence entre les animaux albinos et le leucisme.Augustine, une poule naine domestique de 3 ans, pond des œufs sans coquille. Une radio permet de mettre en évidence une aiguille dans son abdomen. Florent ausculte la tortue Ray, at</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430050000 +0000" stop="20260430053000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Florent opère la tortue Ray, qui a une otite importante. Il faut qu'elle reste au chaud le temps de se rétablir. Un conflit entre un chat et un chien a fait une victime, Poussy, un chat blessé à la tête que Fanny va soigner. Ina, une femelle cochon d'Inde, a des masses à l'abdomen. Afin d'évaluer la taille des kystes sur les ovaires, Florent réalise une échographie puis une opération à risque.Sybi</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430053000 +0000" stop="20260430055000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Lulu, un Cocker de 2 ans, s'est fait renverser par une voiture. Nathalie réalise une radio afin de vérifier s'il existe une fracture. Brigitte ausculte Enzo, un chien très irritable qui a des démangeaisons. Sybille se rend dans un refuge de tortues et apprend leur mode de vie. Deux lapins de la race Feh de Marbourg, Jimmy et Milou, sont amenés à Florent pour une visite de contrôle et de vaccinatio</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430055000 +0000" stop="20260430063000 +0000">
    <title lang="zh">Véto &amp; Co</title>
    <desc>Brigitte ausculte Filax, un chien de 14 ans qui a des irritations de la peau.\r\nCacahuète, un chat borgne, a un ulcère à son œil valide. Si Nathalie ne peut sauver cet œil, que fera la propriétaire ?\r\nSybille rend visite à une famille d'élans dans un parc animalier.\r\nFlorent accueille un oiseau, Pilou, pour un sarcome à l'aile. Trois solutions se présentent : l'amputation, la chimiothérapie o</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430063000 +0000" stop="20260430063800 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430063800 +0000" stop="20260430073000 +0000">
    <title lang="zh">Éducation : une question, des solutions</title>
    <desc>David s’inquiète : son ado de 13 ans croit tout ce qu’il voit sur les réseaux, au risque de tomber dans les fake news. Élodie Gossuin rencontre Amélia Matar, spécialiste de l’éducation numérique, qui rappelle que les algorithmes enferment les jeunes dans des contenus faux, rendus viraux par les émotions, et qu’un contenu viral n’est pas forcément vrai. Sa solution : dialoguer, muscler l’esprit cri</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430073000 +0000" stop="20260430082000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430082000 +0000" stop="20260430092000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430092000 +0000" stop="20260430103000 +0000">
    <title lang="zh">Le château de mes rêves</title>
    <desc>Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430103000 +0000" stop="20260430113000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Un banquier de Denver, Jedediah Bancroft, s'installe à Colorado Springs. Michaela et Sully apprennent que Bancroft est un membre actif du Ku Klux Klan. Il cherche à étendre l'influence du cercle en recrutant de nouveaux adeptes. Les incidents se multiplient….</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430113000 +0000" stop="20260430122000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Le Dr Quinn se lie d'amitié avec Louise, la nouvelle maîtresse d'école de Colorado Springs. Mais plusieurs élèves commencent à se plaindre des méthodes brutales de l'institutrice. Michaela suspecte alors Louise d'infliger aux enfants des punitions corporelles violentes...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430122000 +0000" stop="20260430132000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Le Dr Quinn accepte d'accompagner deux soldats à la réserve indienne afin de livrer des provisions. Les hommes du général Custer sont abattus par des Cheyennes. Sully ordonne à Michaela de garder le silence mais la jeune femme est enlevée par des Indiens renégats….</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430132000 +0000" stop="20260430142000 +0000">
    <title lang="zh">Docteur Quinn, femme médecin</title>
    <desc>Déterminé à venger la mort de ses deux soldats, le général Custer fait arrêter tous les Indiens de la réserve et menace de les tuer. Sully part à la recherche de Michaela, retenue prisonnière par les renégats. Les ravisseurs souhaitent faire un échange de prisonniers...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430142000 +0000" stop="20260430152000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod découvre l'existence d'un étrange projet « Gemini », financé par le Centre. Toujours à la recherche de son père, il part sur les traces du Major Charles en Caroline du Nord mais ce dernier a une fois de plus disparu. Jarod suit sa trace jusqu'au siège d'une société...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430152000 +0000" stop="20260430161000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod a enfin retrouvé son père. Ensemble, ils percent le secret du projet « Gemini » et découvrent que le Centre a cloné Jarod. Horrifiés, les deux hommes tentent d'arracher le jeune clone, J2, des griffes de Raines. Mais le Major Charles est capturé par le Centre...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430161000 +0000" stop="20260430170000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Un mois s'est écoulé depuis la capture de Jarod. Retenu prisonnier dans une cellule cachée du Centre, il subit les sévices de Lyle. Mais le Caméléon est bien décidé à s'évader. Du fond de son trou, il entend parler d'un mystérieux projet baptisé « Silence »... Pendant ce temps, à l'hôpital militaire de Ste Catherine, Mlle Parker se remet d'un attentat qui visait son père...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430170000 +0000" stop="20260430180000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>Jarod enquête sur la mort d'un officier survenue lors d'un entraînement intensif des forces spéciales. Les supérieurs hiérarchiques de la victime affirment que l'homme s'est suicidé, mais ses parents sont convaincus du contraire. Pendant ce temps, Mlle Parker et Lyle découvrent la dernière cachette de Jarod, un container dans lequel ils se font piéger...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430180000 +0000" stop="20260430185000 +0000">
    <title lang="zh">Le caméléon</title>
    <desc>À San Francisco, Jarod se reconvertit en détective pour enquêter sur la disparition de Jessica Bracken, une adolescente à problèmes qui vouait une véritable passion aux anges. Ses recherches le conduisent dans une boîte de nuit où un magicien charismatique, Hawk, exerce son art. Au centre, Mlle Parker reçoit un paquet contenant une tête en cire...</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430185000 +0000" stop="20260430191000 +0000">
    <title lang="zh">Éducation : une question, des solutions</title>
    <desc>David s’inquiète : son ado de 13 ans croit tout ce qu’il voit sur les réseaux, au risque de tomber dans les fake news. Élodie Gossuin rencontre Amélia Matar, spécialiste de l’éducation numérique, qui rappelle que les algorithmes enferment les jeunes dans des contenus faux, rendus viraux par les émotions, et qu’un contenu viral n’est pas forcément vrai. Sa solution : dialoguer, muscler l’esprit cri</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430191000 +0000" stop="20260430213000 +0000">
    <title lang="zh">La momie</title>
    <desc>Longtemps avant la naissance du Christ, pour avoir osé défier le pharaon en lui ravissant sa jeune maîtresse, le grand prêtre de Thèbes, Imhotep, est momifié vivant et enseveli dans une crypte secrète d'Hamunaptra, la cité des morts. Du fond de son sarcophage, le grand prêtre jure de se venger du genre humain. En 1923, un aventurier américain, Rick O'Connell, découvre fortuitement les ruines d'Ham</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430213000 +0000" stop="20260430222000 +0000">
    <title lang="zh">Hawaii 5-0</title>
    <desc>En enquêtant sur le meurtre d'un cambrioleur, le 5-0 découvre que l'auteur du crime pourrait être un tueur en série, s'attaquant jusqu'à présent à des femmes. Chin Ho, parti seul sur le terrain, se retrouve alors en danger….</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430222000 +0000" stop="20260430232000 +0000">
    <title lang="zh">Hawaii 5-0</title>
    <desc>Un patron de bar disparaît après avoir tué l'un des deux hommes qui l'avaient agressé à la fermeture de son établissement. En collaboration avec Grover, McGarrett découvre que l'homme est en réalité un vétéran de guerre en fuite après avoir été impliqué dans un homicide. De leur côté, Danny secourt une jeune femme dont il vient de tomber sous le charme et Kono retrouve enfin Adam, désormais hors d</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
  <programme channel="54986" start="20260430232000 +0000" stop="20260501000000 +0000">
    <title lang="zh">Hawaii 5-0</title>
    <desc>Chin est interrogé par deux inspecteurs des affaires internes à propos du meurtre de son père, 15 ans plus tôt. Alors que l'enquête était dirigée par le père de McGarrett, Chin est accusé d'avoir voulu protéger le frère de sa femme Malia, soupçonné du meurtre. Aujourd'hui membre actif d'un gang, l'homme est suspecté dans le cadre d'un autre assassinat….</desc>
    <date>2026-04-30</date>
  </programme>
</tv>
