6ter Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue 2026-10-22 Nolan est pris en otage par un homme qui n’a plus rien à perdre. Les rapports entre West et Stanton atteignent un point de non-retour. 2026-10-22 Nolan décide de retourner en apprentissage pour devenir officier de formation, ce qui s'avère plus difficile que prévu. Chen envisage de se lancer dans l'infiltration lorsque l'ancien collègue de Harper a besoin d'aide. 2026-10-22 La mère de Nolan rend une visite surprise à son fils après avoir rompu ses fiançailles. Grey commence sérieusement à penser à la retraite et Lucy adopte son premier « chiot » sous l'œil moqueur de son instructeur. 2026-10-22 La relation entre West et son nouvel officier de formation, Stanton, s’est dégradée, obligeant West à travailler avec Grey pour trouver une issue. 2026-10-22 À l'approche de la fin de sa formation, Nolan est confronté à son plus grand défi en tant que policier, et doit accepter les conséquences des choix qu'il a faits pour la recherche de la vérité. 2026-10-22 Nolan et Nyla Harper sont désignés pour tenir la permanence d’un centre communautaire afin de redorer le blason du poste de police au sein du quartier. Nolan est bien décidé à améliorer les conditions de vie des habitants. 2026-10-22 2026-10-22