<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260418010924 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/55730/20260416.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=55730&amp;date=20260416&amp;timezone=None">
  <channel id="55730">
    <display-name lang="France">Arte</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="55730" start="20260416002500 +0000" stop="20260416010500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416010500 +0000" stop="20260416012500 +0000">
    <title lang="zh">L'anguille, une vie semée d'embûches</title>
    <desc>L'anguille effectue un périple impressionnant de l'Atlantique aux Pays-Bas, parcourant des milliers de kilomètres. A son arrivée, elle affronte un labyrinthe aquatique fait de canaux, étangs et barrages, entravant sa progression. Cette odyssée la mène jusqu'à Amsterdam, puis au canal de la mer du Nord. Jadis florissantes, les populations d'anguilles sont aujourd'hui en péril. Face à ce déclin, l'E</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416012500 +0000" stop="20260416015500 +0000">
    <title lang="zh">42, la réponse à presque tout</title>
    <desc>Pour l'instant, une personne dépendante peut certes devenir abstinente, mais elle ne guérira pas totalement et définitivement de son addiction.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416015500 +0000" stop="20260416020000 +0000">
    <title lang="zh">En mission scientifique dans l'Atlantique</title>
    <desc>A 5 000 mètres sous la mer vivent des animaux que l'humain n'a encore jamais vus. A bord du FS Meteor, des chercheurs voguent sur les traces de ces espèces inconnues.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416020000 +0000" stop="20260416022500 +0000">
    <title lang="zh">Gardiens de la forêt</title>
    <desc>Déployée sur près de 2 millions d'hectares à la frontière sibérienne, la taïga rouge de Mongolie dessine une vaste zone forestière riche de sa biodiversité. Autrefois pollué par l'industrie, le site est classé réserve naturelle depuis 2014, mais braconniers et orpailleurs continuent d'y sévir. À la tête d'une poignée de rangers, Tumursukh Jal a fort à faire pour empêcher ces pratiques illégales, q</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416022500 +0000" stop="20260416025500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416025500 +0000" stop="20260416030500 +0000">
    <title lang="zh">Grèce, les petites soeurs de la terre</title>
    <desc>Erigé au XVIe siècle sur le mont Ossa, dans le Nord de la Grèce, un monastère en ruine a été redécouvert par une poignée de religieuses, qui l'ont rénové.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416030500 +0000" stop="20260416035000 +0000">
    <title lang="zh">L'anguille, une vie semée d'embûches</title>
    <desc>L'anguille effectue un périple impressionnant de l'Atlantique aux Pays-Bas, parcourant des milliers de kilomètres. A son arrivée, elle affronte un labyrinthe aquatique fait de canaux, étangs et barrages, entravant sa progression. Cette odyssée la mène jusqu'à Amsterdam, puis au canal de la mer du Nord. Jadis florissantes, les populations d'anguilles sont aujourd'hui en péril. Face à ce déclin, l'E</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416035000 +0000" stop="20260416040000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Dans l'Alentejo, l'açorda était la recette que les paysans consommaient lors des mauvais jours, lors des faibles récoltes. Le chef Jacinta Belbute ambitionne d'enrichir la recette.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416040000 +0000" stop="20260416042000 +0000">
    <title lang="zh">Gardiens de la forêt</title>
    <desc>Déployée sur près de 2 millions d'hectares à la frontière sibérienne, la taïga rouge de Mongolie dessine une vaste zone forestière riche de sa biodiversité. Autrefois pollué par l'industrie, le site est classé réserve naturelle depuis 2014, mais braconniers et orpailleurs continuent d'y sévir. À la tête d'une poignée de rangers, Tumursukh Jal a fort à faire pour empêcher ces pratiques illégales, q</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416042000 +0000" stop="20260416045500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Islande, une nation forgée par les romans de Laxness\n\nAu début du XXe siècle, les écrits d’Halldór Laxness ont réveillé la culture islandaise. L’île volcanique, sous domination danoise depuis cinq siècles, manifeste sous sa plume sa soif d’indépendance. De basse condition, Halldór Laxness découvre la littérature grâce aux poèmes épiques des campagnes islandaises et part découvrir le monde. Aux É</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416045500 +0000" stop="20260416050500 +0000">
    <title lang="zh">Grèce, les petites soeurs de la terre</title>
    <desc>Erigé au XVIe siècle sur le mont Ossa, dans le Nord de la Grèce, un monastère en ruine a été redécouvert par une poignée de religieuses, qui l'ont rénové.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416050500 +0000" stop="20260416055000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Aux îles Féroé, la plume corrosive de William Heinesen - En Estrémadure, l'incroyable destin des conquistadores - Au Mexique, les galettes de chocolat de Dalia - À Istanbul, la diplomatie du ballon rond.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416055000 +0000" stop="20260416055500 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Dans l'Alentejo, l'açorda était la recette que les paysans consommaient lors des mauvais jours, lors des faibles récoltes. Le chef Jacinta Belbute ambitionne d'enrichir la recette.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416055500 +0000" stop="20260416062000 +0000">
    <title lang="zh">La guerre du trône</title>
    <desc>Dans la forêt indienne de Jhalana, Bahadur, un léopard, règne en maître. Lorsque sa compagne disparaît, leur fils de 2 ans, Rana, doit survivre sans protection. Après avoir gagné en indépendance, devenu un jeune adulte, il s'engage dans une lutte sans merci pour arracher le territoire aux griffes de son vieux père... Des images remarquables du monde sauvage, au plus près des félins.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416062000 +0000" stop="20260416063500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>L'Islande et les romans de Laxness - La communauté d'Idlewild dans le Michigan - Toronto, la course à l'accouchement.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416063500 +0000" stop="20260416070500 +0000">
    <title lang="zh">Dynastie de lionnes : Les héritiers face au destin</title>
    <desc>Découverte des moeurs d'une lionne asiatique affectueusement baptisée Noor, qui vit dans la forêt de Gir, dans l'Etat du Gujarat, au Nord de l'Inde.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416070500 +0000" stop="20260416072000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Aux îles Féroé, la plume corrosive de William Heinesen - En Estrémadure, l'incroyable destin des conquistadores - Au Mexique, les galettes de chocolat de Dalia - À Istanbul, la diplomatie du ballon rond.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416072000 +0000" stop="20260416075500 +0000">
    <title lang="zh">Une oasis sauvage au Kenya</title>
    <desc>Poussière, sable et chaleur étouffante : c'est la saison sèche à Tsavo, région sauvage située dans le sud du Kenya. Pour les espèces qui vivent ici, il est indispensable d’avoir accès à un point d’eau. Mais comment se forme une telle oasis ? Tout peut commencer avec une termitière abandonnée : les substances nutritives qu’elle renferme attire les éléphants. Peu à peu, sous l’effet du poids des pac</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416075500 +0000" stop="20260416081000 +0000">
    <title lang="zh">Dynastie de léopards : La guerre du trône</title>
    <desc>Dans la forêt indienne de Jhalana, Rana, un jeune léopard, se bat pour s'assurer une place dans son territoire, même si cela signifie affronter son père.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416081000 +0000" stop="20260416083500 +0000">
    <title lang="zh">Une oasis sauvage au Kenya</title>
    <desc>Les passereaux ne sont pas les seuls : lorsque la saison sèche s’installe, tous les animaux convergent vers les derniers points d’eau disponibles. On y trouve alors une diversité incroyable d’espèces et des interactions surprenantes...</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416083500 +0000" stop="20260416090000 +0000">
    <title lang="zh">Dynastie de lionnes : Les héritiers face au destin</title>
    <desc>Découverte des moeurs d'une lionne asiatique affectueusement baptisée Noor, qui vit dans la forêt de Gir, dans l'Etat du Gujarat, au Nord de l'Inde.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416090000 +0000" stop="20260416092000 +0000">
    <title lang="zh">Diagnostic : sclérose en plaques</title>
    <desc>Un million de personnes en Europe vivent avec la SEP, une maladie inflammatoire chronique du système nerveux central. La sclérose en plaques est incurable et se caractérise par des évolutions variables. Les symptômes varient fortement et les médicaments et les méthodes de traitement n'ont pas toujours la même efficacité.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416092000 +0000" stop="20260416093500 +0000">
    <title lang="zh">Une oasis sauvage au Kenya : Le temps de l'abondance</title>
    <desc>Au fil des saisons, la naissance et l'évolution d'une oasis dans le sud du Kenya et son influence essentielle pour la survie de nombreuses espèces.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416093500 +0000" stop="20260416101000 +0000">
    <title lang="zh">Toute la vérité</title>
    <desc>Nathalie Bendig, une auxiliaire médicale, est retrouvée morte dans la Sarre, à proximité d'un barrage. La commissaire Judith Mohn et son collègue Freddy Breyer constatent rapidement qu'elle a été assassinée : elle aurait été noyée après s'être vu administrer un puissant anesthésique. Dès le début de leurs investigations, les deux policiers tombent sur une affaire similaire, assez ancienne, qui n'a</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416101000 +0000" stop="20260416110000 +0000">
    <title lang="zh">Une oasis sauvage au Kenya : Le temps des sécheresses</title>
    <desc>Parc national de Tsavo, au Kenya. Lorsque la saison sèche s'installe, tous les animaux convergent vers les derniers points d'eau disponibles.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416110000 +0000" stop="20260416112500 +0000">
    <title lang="zh">Diagnostic : sclérose en plaques</title>
    <desc>Inédit. Un million de personnes en Europe vivent avec la SEP, une maladie inflammatoire chronique du système nerveux central. La sclérose en plaques est incurable et se caractérise par des évolutions variables. Les symptômes varient fortement et les médicaments et les méthodes de traitement n'ont pas toujours la même efficacité.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416112500 +0000" stop="20260416113500 +0000">
    <title lang="zh">La Chine au fil du Yangtsé</title>
    <desc>La dernière étape de son périple mène le photographe Ruben Terlou aux confins du Tibet et de l'Himalaya, sur les hauts plateaux où le Yangtsé prend sa source.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416113500 +0000" stop="20260416115000 +0000">
    <title lang="zh">Toute la vérité</title>
    <desc>Nathalie Bendig, une auxiliaire médicale, est retrouvée morte dans la Sarre à proximité d'un barrage. La commissaire Judith Mohn et son collègue Freddy Breyer constatent rapidement qu'elle a été assassinée : elle aurait été noyée après s'être vu administrer un puissant anesthésique. Dès le début de leurs investigations, les deux policiers tombent sur une affaire similaire, assez ancienne, qui n'a </desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416115000 +0000" stop="20260416123500 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>L'île de Hawaii, aussi appelée "Big Island.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416123500 +0000" stop="20260416132000 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>Situées au centre de l'archipel, les îles Maui et Molokai ont des attraits bien distincts. La première est prisée des surfeurs. La musique et la danse de l'île sont aussi réputées.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416132000 +0000" stop="20260416132500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Francfort, un garnement nommé Pierre l'ébouriffé - Les Todas, gardiens des montagnes bleues de l'Inde - Près de Marseille, la bouillabaisse de Lionel - Au Danemark, touche pas à mon sable.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416132500 +0000" stop="20260416135000 +0000">
    <title lang="zh">La Chine au fil du Yangtsé</title>
    <desc>La dernière étape de son périple mène le photographe Ruben Terlou aux confins du Tibet et de l'Himalaya, sur les hauts plateaux où le Yangtsé prend sa source.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416135000 +0000" stop="20260416141000 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>L'île de Hawaii, aussi appelée "Big Island", est la plus étendue de l'archipel du même nom. Le volcan qu'elle abrite, le Kilauea, est très actif.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416141000 +0000" stop="20260416143500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Martín Chambi, le Pérou indigène sans clichés\n\nAu début du XXe siècle, au Pérou, Martín Chambi est le premier photographe d’origine indigène à faire entrer dans son cadre ses semblables, bousculant les codes de son époque. En captant la lumière irréelle de la cordillère des Andes et en saisissant ses instants de vérité, l’artiste a redonné à son peuple un visage et une mémoire, celle d’une ident</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416143500 +0000" stop="20260416145500 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>Situées au centre de l'archipel, les îles Maui et Molokai ont des attraits bien distincts. La première est prisée des surfeurs. La musique et la danse de l'île sont aussi réputées.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416145500 +0000" stop="20260416152000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Voyage dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. La soupe des andes péruviennes : le chairo - Le goût du pays : Ingrid, une Péruvienne à Lyon.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416152000 +0000" stop="20260416153000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Inédit. Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Francfort, un garnement nommé Pierre l'ébouriffé - Les Todas, gardiens des montagnes bleues de l'Inde - Près de Marseille, la bouillabaisse de Lionel - Au Danemark, touche pas à mon sable.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416153000 +0000" stop="20260416154500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Oreilles dressées, patte avant levée, une hyène brune semble avoir été surprise en pleine action. Espèce rarissime, elle a été saisie par le photographe Wim van den Heever dans une ville abandonnée de Namibie. Le cliché intitulé Ghost Town Visitor a valu à son auteur le titre très convoité de Wildlife Photographer of the Year, la plus haute distinction en matière de photographie animalière. Il nou</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416154500 +0000" stop="20260416160500 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416160500 +0000" stop="20260416161000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, av</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416161000 +0000" stop="20260416165000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Martín Chambi, le Pérou indigène sans clichés - Le rooibos, en Afrique du Sud - À Bordeaux, Messieurs, prenez garde au bistouri !</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416165000 +0000" stop="20260416165500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416165500 +0000" stop="20260416173000 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Road : les origines</title>
    <desc>Second prequel et nouveau retour sur la jeunesse du détective Jay Swan pour ce western contemporain à succès. Quatrième épisode : alors que sa nièce Anya est portée disparue, Jay recueille de terribles aveux du solitaire et inquiétant Joey.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416173000 +0000" stop="20260416174500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Inédit. En 2025, Wim van den Heever remporte le Wildlife Photographer of the Year pour un cliché saisissant : une hyène brune erre parmi les vestiges d'une ville minière désaffectée de Namibie. Une image rare qui interroge l'évolution des codes de la photographie animalière.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416174500 +0000" stop="20260416175000 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416175000 +0000" stop="20260416180500 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Road : les origines</title>
    <desc>Nouveau retour sur la jeunesse du détective Jay Swan pour ce western contemporain à succès. Cinquième épisode : Jay se rend compte que Cowboy a pu être tué par un tireur d'élite depuis un point d'observation éloigné...</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416180500 +0000" stop="20260416184500 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416184500 +0000" stop="20260416185000 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Road : les origines</title>
    <desc>Retour sur la jeunesse du détective Jay Swan pour ce western contemporain à succès. Dernier épisode : le secret de son enfance est révélé à Mary, juste avant qu’elle ne perde les eaux.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416185000 +0000" stop="20260416185500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>Inédit. "Le dessous des cartes" met son expertise géopolitique au service d'un décryptage en quatre minutes des grands événements qui secouent le monde contemporain.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416185500 +0000" stop="20260416194000 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Road : les origines</title>
    <desc>Inédit. En 1999 en Australie, un jeune officier aborigène revient dans sa ville natale et intégrer la police locale. Il y retrouve son père et une femme qui va changer sa vie.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416194000 +0000" stop="20260416195000 +0000">
    <title lang="zh">Tracks</title>
    <desc>Debout les damnés de la terre ! Le travail, ce bras armé d'une productivité devenue hors de contrôle, siphonne nos ressources humaines, organise notre vie par défaut et veut même lui donner un sens. "Tracks" propose une immersion inédite dans des modes de vie et de pensée alternatifs, sans complaisance ni préjugés.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416195000 +0000" stop="20260416203000 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Road : les origines</title>
    <desc>Inédit. En 1999 en Australie, un jeune officier aborigène revient dans sa ville natale et intégrer la police locale. Il y retrouve son père et une femme qui va changer sa vie.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416203000 +0000" stop="20260416204500 +0000">
    <title lang="zh">Court-circuit</title>
    <desc>Gros plan sur l'International Women's Film Fest Dortmund+Köln et sur la série mythique de films courts réalisés par Ula Stöckl et Edgar Reitz en 1970, "Les histoires de l'enfant-poubelle".</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416204500 +0000" stop="20260416212500 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Road : les origines</title>
    <desc>Inédit. En 1999 en Australie, un jeune officier aborigène revient dans sa ville natale et intégrer la police locale. Il y retrouve son père et une femme qui va changer sa vie.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416212500 +0000" stop="20260416221000 +0000">
    <title lang="zh">La reine Elisabeth et moi</title>
    <desc>Un portrait intime de la reine Elizabeth II, dont la vie fut entièrement façonnée par le devoir monarchique, entre rituels dictés par le protocole et rares moments de liberté.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416221000 +0000" stop="20260416225500 +0000">
    <title lang="zh">Le "Britannia</title>
    <desc>D'anciens marins racontent le quotidien de la famille royale britannique à bord du Britannia, désarmé en 1997 en raison de son coût trop élevé pour le contribuable.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416225500 +0000" stop="20260416234000 +0000">
    <title lang="zh">Sein, l'île horizon</title>
    <desc>Face aux tempêtes de plus en plus violentes et fréquentes, la population de l'île de Sein résiste, en continuant à vivre avec les éléments, détachée du consumérisme ambiant.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260416234000 +0000" stop="20260417000000 +0000">
    <title lang="zh">A chaque pays sa recette !</title>
    <desc>Ashok, pionnier de la fabrication du fromage de chèvre au Népal, rend visite à Rebecca, éleveuse de chèvres dans les Alpes, pour échanger sur leurs procédés de production.</desc>
    <date>2026-04-16</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417001000 +0000" stop="20260417004000 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Regards</title>
    <desc>En 2023, Sacamiro a remporté la légendaire Velká pardubická, la principale course hippique de la Tchéquie, inscrite au patrimoine culturel national depuis 1874. Elle est aussi l’une des épreuves d’obstacles les plus dangereuses au monde, qui coûte régulièrement la vie à des chevaux. Après plus d’un an d’absence pour cause de blessure, Sacamiro devrait à nouveau prendre part à la Velká pardubická.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417004000 +0000" stop="20260417005500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417005500 +0000" stop="20260417010500 +0000">
    <title lang="zh">Sein, l'île horizon</title>
    <desc>Face aux tempêtes de plus en plus violentes et fréquentes, la population de l'île de Sein résiste, en continuant à vivre avec les éléments, détachée du consumérisme ambiant.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417010500 +0000" stop="20260417014000 +0000">
    <title lang="zh">Gardiens de la forêt</title>
    <desc>Hilarion Kassa Moussavou, surnommé "Mambongo.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417014000 +0000" stop="20260417020000 +0000">
    <title lang="zh">A chaque pays sa recette !</title>
    <desc>Un safari pour les papilles dans le monde entier. La gastronomie fait partie intégrante de la culture d'un pays et les saveurs culinaires dépendent du savoir-faire et des traditions. Mais la poutargue grecque et le karasumi japonais sont-ils vraiment différents? Comment prépare-t-on le kimchi, la choucroute coréenne ? Les pâtes chinoises ont-elles quelquechose à envier aux pasta italiennes ?</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417020000 +0000" stop="20260417021000 +0000">
    <title lang="zh">Gardiens de la forêt</title>
    <desc>La jeune militante Twyla Edgi-Masuzumi se bat pour protéger la forêt boréale des Territoires du Nord-Ouest canadien, qui incarne la "Terre-Mère" pour le peuple amérindien Déné.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417021000 +0000" stop="20260417024000 +0000">
    <title lang="zh">Hippisme : la dangereuse course de Pardubice</title>
    <desc>En 2023, Sacamiro a remporté la légendaire Velká pardubická, la principale course hippique de la Tchéquie, inscrite au patrimoine culturel national depuis 1874. Elle est aussi l'une des épreuves d'obstacles les plus dangereuses au monde, qui coûte régulièrement la vie à des chevaux. Après plus d'un an d'absence pour cause de blessure, Sacamiro devrait à nouveau prendre part à la Velká pardubická.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417024000 +0000" stop="20260417025500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417025500 +0000" stop="20260417030500 +0000">
    <title lang="zh">360° Reportage</title>
    <desc>La signification culturelle et artistique des coiffures traditionnelles africaines, en particulier au Zimbabwe : histoire, symbolisme et identité.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417030500 +0000" stop="20260417035000 +0000">
    <title lang="zh">Gardiens de la forêt</title>
    <desc>Hilarion Kassa Moussavou, surnommé "Mambongo", connaisseur hors pair des vertus médicinales de la végétation tropicale, se bat pour préserver la forêt du bassin du Congo.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417035000 +0000" stop="20260417040000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Voyage dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. La soupe des andes péruviennes : le chairo - Le goût du pays : Ingrid, une Péruvienne à Lyon.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417040000 +0000" stop="20260417042000 +0000">
    <title lang="zh">Gardiens de la forêt</title>
    <desc>La jeune militante Twyla Edgi-Masuzumi se bat pour protéger la forêt boréale des Territoires du Nord-Ouest canadien, qui incarne la "Terre-Mère" pour le peuple amérindien Déné.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417042000 +0000" stop="20260417045500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Martín Chambi, le Pérou indigène sans clichés\n\nAu début du XXe siècle, au Pérou, Martín Chambi est le premier photographe d’origine indigène à faire entrer dans son cadre ses semblables, bousculant les codes de son époque. En captant la lumière irréelle de la cordillère des Andes et en saisissant ses instants de vérité, l’artiste a redonné à son peuple un visage et une mémoire, celle d’une ident</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417045500 +0000" stop="20260417050500 +0000">
    <title lang="zh">Zimbabwe, l'art des tresses africaines</title>
    <desc>La signification culturelle et artistique des coiffures traditionnelles africaines, en particulier au Zimbabwe : histoire, symbolisme et identité.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417050500 +0000" stop="20260417055000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Francfort, un garnement nommé Pierre l'ébouriffé - Les Todas, gardiens des montagnes bleues de l'Inde - Près de Marseille, la bouillabaisse de Lionel - Au Danemark, touche pas à mon sable.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417055000 +0000" stop="20260417055500 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Voyage dans les cuisines du monde entier, à la découverte de recettes traditionnelles et de leurs origines. La soupe des andes péruviennes : le chairo - Le goût du pays : Ingrid, une Péruvienne à Lyon.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417055500 +0000" stop="20260417062000 +0000">
    <title lang="zh">Las Vegas et le rêve américain</title>
    <desc>Au coeur du désert du Nevada, Las Vegas incarne une forme extrême du rêve américain. Officiellement fondée en 1905 avec l'arrivée du chemin de fer, la ville s'impose progressivement comme un haut lieu du jeu, jusqu'à devenir la capitale mondiale du divertissement. Casinos emblématiques et spectacles fastueux attirent chaque année des millions de visiteurs en quête de fortune et de sensations forte</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417062000 +0000" stop="20260417070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Martín Chambi, le Pérou indigène sans clichés - Le rooibos, en Afrique du Sud - À Bordeaux, Messieurs, prenez garde au bistouri !</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417070500 +0000" stop="20260417072500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Francfort, un garnement nommé Pierre l'ébouriffé - Les Todas, gardiens des montagnes bleues de l'Inde - Près de Marseille, la bouillabaisse de Lionel - Au Danemark, touche pas à mon sable.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417072500 +0000" stop="20260417075500 +0000">
    <title lang="zh">Un billet de train pour...</title>
    <desc>Au Mexique, une ligne de chemin de fer longue de 1 500 kilomètres traversera bientôt la péninsule du Yucatán, afin de permettre aux touristes d’admirer cités et temples mayas. Pour l’heure, seul le tronçon reliant Campeche à Cancún a été inauguré. Mais face à l’ampleur du projet, une partie des locaux dénonce l’impact écologique, notamment sur la forêt tropicale.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417075500 +0000" stop="20260417081000 +0000">
    <title lang="zh">Las Vegas et le rêve américain</title>
    <desc>Au coeur du désert du Nevada, Las Vegas incarne une forme extrême du rêve américain. Officiellement fondée en 1905 avec l'arrivée du chemin de fer, la ville s'impose progressivement comme un haut lieu du jeu, jusqu'à devenir la capitale mondiale du divertissement. Casinos emblématiques et spectacles fastueux attirent chaque année des millions de visiteurs en quête de fortune et de sensations forte</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417081000 +0000" stop="20260417090000 +0000">
    <title lang="zh">Un billet de train pour...</title>
    <desc>Agrumes en fleurs, maisons blanchies à la chaux, plages de sable blanc à perte de vue : la Costa Blanca espagnole porte bien son nom. Longeant la Méditerranée de Elche à Dénia et au fil d’escales ferroviaires à Alicante, Benidorm et Gata de Gorgos, cet épisode nous entraîne sur la côte orientale du pays lors des célébrations de la Semaine sainte, entre processions et représentations de la Passion.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417090000 +0000" stop="20260417092500 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Regards</title>
    <desc>La vallée serbe de la Jadar abrite un important gisement de lithium. Depuis des années, la multinationale minière Rio Tinto cherche à l’exploiter. Zlatko Kokanović et ses compagnons de lutte s’y opposent, refusant d’abandonner leurs fermes, d’autres y voient une opportunité pour la région. Tandis que le président Vučić et l’Union européenne font avancer le projet, la pression monte dans la vallée.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417092500 +0000" stop="20260417093500 +0000">
    <title lang="zh">Un billet de train pour...</title>
    <desc>La série documentaire allemande "Un billet de train pour..." invite les amis des chemins de fer, les amateurs de voyages en train romantiques et aventureux, mais aussi tout le monde à un voyage très spécial autour du monde.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417093500 +0000" stop="20260417101000 +0000">
    <title lang="zh">Un flic</title>
    <desc>Après le hold-up d'une banque, le commissaire Édouard Coleman est chargé de l'enquête. Il découvre que son meilleur ami, Simon, est impliqué dans l'affaire et que le produit du braquage est destiné à acheter de la drogue. Or, la jeune femme avec qui il vient d’entamer une liaison, Cathy, est aussi la maîtresse de celui qu’il doit traquer…\n\n\n\nJeux de miroirs\n\nAu moment de sa sortie, le génial</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417101000 +0000" stop="20260417110000 +0000">
    <title lang="zh">Un billet de train pour...</title>
    <desc>La série documentaire allemande "Un billet de train pour..." invite les amis des chemins de fer, les amateurs de voyages en train romantiques et aventureux, mais aussi tout le monde à un voyage très spécial autour du monde.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417110000 +0000" stop="20260417112500 +0000">
    <title lang="zh">Le lithium serbe convoité par l'Europe</title>
    <desc>Inédit. La vallée serbe de la Jadar abrite un important gisement de lithium. Depuis des années, la multinationale minière Rio Tinto cherche à l'exploiter. Zlatko Kokanović et ses compagnons de lutte s'y opposent, refusant d'abandonner leurs fermes, d'autres y voient une opportunité pour la région. Tandis que le président Vučić et l'Union européenne font avancer le projet, la pression monte dans la</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417112500 +0000" stop="20260417113500 +0000">
    <title lang="zh">Marchés du monde</title>
    <desc>Au coeur du tentaculaire marché Dantokpa à Cotonou, capitale économique du Bénin, se niche une étonnante halle aux tissus. On y trouve une multitude de pagnes.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417113500 +0000" stop="20260417115000 +0000">
    <title lang="zh">Un flic</title>
    <desc>Des gangsters attaquent une banque à Saint-Jean-de-Monts. L'un d'eux est blessé. A Paris, le commissaire de police Edouard Coleman apprend le fin mot de l'affaire par un indicateur : son ami Simon, patron d'une boîte de nuit et trafiquant de drogue, est le chef de la bande. Le butin du braquage est destiné à la conclusion d'une importante transaction de drogue. Parmi les complices de Simon se trou</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417115000 +0000" stop="20260417123500 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>Pirogues traditionnelles, refertilisation d'une surface agricole, protection des requins et tatouages sont au menu de ce voyage à travers l'île d'Oahu.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417123500 +0000" stop="20260417132000 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>Kauai regorge de forêts luxuriantes, de cascades et de plages peuplées d'animaux très rares. Les paysages grandioses de l'île servent souvent de décors à des films.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417132000 +0000" stop="20260417132500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Au sommaire : "Au Vietnam, la plume aigre-douce d'Anna Moï". - "Vietnam, terre de caractères latins". - "La soupe de canard de Nguyen". - "Le roi des imposteurs".</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417132500 +0000" stop="20260417135000 +0000">
    <title lang="zh">Marchés du monde</title>
    <desc>Au coeur du tentaculaire marché Dantokpa à Cotonou, capitale économique du Bénin, se niche une étonnante halle aux tissus. On y trouve une multitude de pagnes.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417135000 +0000" stop="20260417140500 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>Pirogues traditionnelles, refertilisation d'une surface agricole, protection des requins et tatouages sont au menu de ce voyage à travers l'île d'Oahu.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417140500 +0000" stop="20260417143500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>En Éthiopie, Corto Maltese prend vie\n\nEn Éthiopie, les paysages arides du Dallol forment le décor d’une aventure du célèbre personnage de bande dessinée Corto Maltese. Son dessinateur, Hugo Pratt, revisite à travers l’album Les Éthiopiques son adolescence, lorsqu’il s’engagea dans l’armée de Mussolini pour combattre les autochtones. Hugo Pratt préfère se lier d’amitié avec les Afars, qui lui por</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417143500 +0000" stop="20260417145000 +0000">
    <title lang="zh">L'archipel d'Hawaï</title>
    <desc>Kauai regorge de forêts luxuriantes, de cascades et de plages peuplées d'animaux très rares. Les paysages grandioses de l'île servent souvent de décors à des films.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417145000 +0000" stop="20260417152000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage gourmand</title>
    <desc>Romarin, thym, sarriette, basilic, marjolaine et origan : cette composition d'herbes aromatiques est commercialisée dans le monde entier sous l'appellation "herbes de Provence".</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417152000 +0000" stop="20260417153000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Inédit. Au sommaire : "Au Vietnam, la plume aigre-douce d'Anna Moï". - "Vietnam, terre de caractères latins". - "La soupe de canard de Nguyen". - "Le roi des imposteurs".</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417153000 +0000" stop="20260417154500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes</title>
    <desc>Le 27 janvier 2026, Narendra Modi, Ursula Von der Leyen, la présidente de la Commission européenne et Antonio Costa, le président du Conseil européen, ont signé un accord historique, commercial et sécuritaire, rendu possible par le contexte géopolitique. Européens et Indiens regardent la Chine comme "une rivale systémique" et n'ont plus confiance dans les États-Unis de Donald Trump.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417154500 +0000" stop="20260417160500 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417160500 +0000" stop="20260417165000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, av</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417165000 +0000" stop="20260417165200 +0000">
    <title lang="zh">Voyage gourmand</title>
    <desc>Romarin, thym, sarriette, basilic, marjolaine et origan : cette composition d'herbes aromatiques est commercialisée dans le monde entier sous l'appellation "herbes de Provence".</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417165200 +0000" stop="20260417165500 +0000">
    <title lang="zh">A Musée Vous, A Musée moi</title>
    <desc>Les médecins de la guilde des chirurgiens passent une petite annonce pour vendre un super squelette d'occasion de 1619, surnommé "le squelette qui rit". En fait, les médecins sont désespérés, ils ont besoin de matériel complémentaire en cas de crise sanitaire.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417165500 +0000" stop="20260417173000 +0000">
    <title lang="zh">Toute la vérité</title>
    <desc>Dans le Land de la Sarre, dans l'ouest de l'Allemagne, l'avocat Benjamin Gothe est victime d'une grave chute à vélo. Alors qu'il est plongé dans un coma artificiel, tout porte à croire que ses freins ont été sabotés. Appelés sur l'affaire, la commissaire Judith Mohn et son collègue Freddy Breyer mènent l'enquête : s'agit-il d'une tentative de meurtre de l'avocat réputé, en lien avec un dossier sen</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417173000 +0000" stop="20260417174500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes</title>
    <desc>Inédit. Le 27 janvier 2026, Narendra Modi, Ursula Von der Leyen, la présidente de la Commission européenne et Antonio Costa, le président du Conseil européen, ont signé un accord historique, commercial et sécuritaire, rendu possible par le contexte géopolitique. Européens et Indiens regardent la Chine comme "une rivale systémique" et n'ont plus confiance dans les États-Unis de Donald Trump.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417174500 +0000" stop="20260417180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417180500 +0000" stop="20260417182500 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417182500 +0000" stop="20260417185200 +0000">
    <title lang="zh">Agatha Christie - Cent ans de suspense</title>
    <desc>Le crime de l’Orient-Express, Mort sur le Nil, Ils étaient dix (anciennement Les dix petits nègres)… Avec plus de 2 milliards d’exemplaires vendus en un siècle, Agatha Christie est la reine incontestée de la littérature policière britannique. C’est à Torquay, une paisible ville côtière du Devon, que la future romancière, née Agatha Mary Clarissa Miller, voit le jour en 1890. Troisième et dernière </desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417185200 +0000" stop="20260417185500 +0000">
    <title lang="zh">A Musée Vous, A Musée Moi</title>
    <desc>Cette série courte revisite les tableaux les plus célèbres du monde entier. Les personnages de ces toiles de maîtres s'animent au travers de sketchs loufoques.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417185500 +0000" stop="20260417193500 +0000">
    <title lang="zh">Toute la vérité</title>
    <desc>Inédit. Judith Mohn est chargée de mener les enquêtes sur les crimes commis dans le land allemand de la Sarre. Avec son collègue Freddy, la tenace commissaire affronte des affaires en tout genre, des règlements de compte entre mafias aux crimes familiaux sordides, en passant par de mystérieuses disparitions...</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417193500 +0000" stop="20260417202000 +0000">
    <title lang="zh">La reine Elisabeth et moi</title>
    <desc>Un portrait intime de la reine Elizabeth II, dont la vie fut entièrement façonnée par le devoir monarchique, entre rituels dictés par le protocole et rares moments de liberté.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417202000 +0000" stop="20260417202500 +0000">
    <title lang="zh">Laufey : Sounds Like Art - Monet, Munch, Signac, Musée Barberini, Berlin</title>
    <desc>Entourée des chefs-d'œuvre du musée Barberini (Monet, Munch, Signac...), à Berlin, la jeune chanteuse islandaise Laufey se dévoile dans un tourbillon de couleurs.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417202500 +0000" stop="20260417212500 +0000">
    <title lang="zh">Agatha Christie : 100 ans de suspense</title>
    <desc>Avec plus de 2 milliards d'exemplaires vendus en un siècle, Agatha Christie est la reine incontestée de la littérature policière britannique. C'est à Torquay, une paisible ville côtière du Devon, que la future romancière voit le jour en 1890. Elle a déjà 27 ans lorsqu'elle se lance dans l'écriture de sa première enquête, "La mystérieuse affaire de Styles", à la suite d'un défi lancé par sa soeur, </desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417212500 +0000" stop="20260417230500 +0000">
    <title lang="zh">Orlando, ma biographie politique</title>
    <desc>En 1928, la romancière Virginia Woolf publiait un singulier opus qui brouillait, à plus d’un titre, les frontières entre les genres. Avec autant d’audace que de fantaisie, Orlando déroule la biographie fictive d’un jeune courtisan anglais à la cour d’Élisabeth Ire, qui, après avoir été nommé ambassadeur à Constantinople, se réveille un jour, après un long sommeil, dans un corps de femme. Poursuiva</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260417230500 +0000" stop="20260418000000 +0000">
    <title lang="zh">Sardaigne, de roches et de pierres</title>
    <desc>La Sardaigne recèle de nombreuses spécificités géologiques qui se sont accompagnées, au fil de l'évolution, d'importants changements au niveau de la faune et de la flore.</desc>
    <date>2026-04-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260418000000 +0000" stop="20260419000000 +0000">
    <title lang="zh">Diagnostic : sclérose en plaques</title>
    <desc>Un million de personnes en Europe vivent avec la SEP, une maladie inflammatoire chronique du système nerveux central. La sclérose en plaques est incurable et se caractérise par des évolutions variables. Les symptômes varient fortement et les médicaments et les méthodes de traitement n'ont pas toujours la même efficacité.</desc>
    <date>2026-04-18</date>
  </programme>
</tv>
