<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260522112013 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/55730/20260520.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=55730&amp;date=20260520&amp;timezone=None">
  <channel id="55730">
    <display-name lang="France">Arte</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="55730" start="20260520002900 +0000" stop="20260520010500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520010500 +0000" stop="20260520020000 +0000">
    <title lang="zh">Se soigner autrement : la voie de la transe</title>
    <desc>La transe est une pratique qui se retrouve dans toutes les sociétés humaines et à toutes les époques, depuis des millénaires. Pourtant, l’Occident regarde avec méfiance cet état temporaire et intense de modification de la conscience, associé dans nos cultures modernes aux mystiques, aux chamanes, aux artistes ou aux fous. Depuis les années 1970, les substances psychédéliques susceptibles de l’indu</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520020000 +0000" stop="20260520022900 +0000">
    <title lang="zh">Les papillons, ces super héros de la nature</title>
    <desc>Deux cent mille espèces de papillons peuplent la planète. En trois cents millions d'années, ces "super-héros" de la nature ont appris à s'adapter à tous les écosystèmes.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520022900 +0000" stop="20260520025500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520025500 +0000" stop="20260520030500 +0000">
    <title lang="zh">360° Reportage</title>
    <desc>Sous leur pelage roux, les orangs-outans partagent de nombreux points communs avec nous : les groupes sanguins A, B et AB, ainsi que des empreintes digitales uniques. Leur nom signifie d’ailleurs "homme de la forêt" en malais. Or, cette espèce de primates placides, prudents et intelligents est gravement menacée par la déforestation, le braconnage et le trafic d’animaux sauvages. \n\nÀ la nurserie </desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520030500 +0000" stop="20260520035000 +0000">
    <title lang="zh">Se soigner autrement : la voie de la transe</title>
    <desc>La transe est une pratique qui se retrouve dans toutes les sociétés humaines et à toutes les époques, depuis des millénaires. Pourtant, l'Occident regarde avec méfiance cet état temporaire et intense de modification de la conscience, associé dans nos cultures modernes aux mystiques, aux chamanes, aux artistes ou aux fous. Depuis les années 1970, les substances psychédéliques susceptibles de l'indu</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520035000 +0000" stop="20260520040000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Le chef du jour, le très reconnu Sébastien Bras a cuisiné pour notre journaliste Alexis Sarini, une truite de l'Aubrac, façon gastronomique.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520040000 +0000" stop="20260520042000 +0000">
    <title lang="zh">Les papillons, ces super héros de la nature</title>
    <desc>Deux cent mille espèces de papillons peuplent la planète. En trois cents millions d'années, ces "super-héros" de la nature ont appris à s'adapter à tous les écosystèmes.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520042000 +0000" stop="20260520045500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Bangkok racontée par une plume fraîche et acerbe\n\nEn Thaïlande, l'écrivain Rattawut Lapcharoensap nous révèle les luttes et les aspirations de la jeunesse de Bangkok. Né en 1979, avec la double culture américaine et thaïlandaise, il nous met au défi de regarder son pays sans préjugés. Dans son premier recueil de nouvelles Café Lovely, écrit en anglais, la Thaïlande, loin d’être ce paradis idylli</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520045500 +0000" stop="20260520050500 +0000">
    <title lang="zh">Bornéo, l'école des orangs-outans</title>
    <desc>Des orangs-outans orphelins sont recueillis dans un sanctuaire à Nyaru Menteng. Là, des soigneurs les préparent à la vie sauvage, dans l'espoir de les relâcher.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520050500 +0000" stop="20260520055000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Le Portugal truculent de Rafael Bordalo Pinheiro\n\nAu Portugal, on trouve souvent des personnages en céramique. Ils sont l’œuvre de l’un des plus grands esprits satiriques du pays : Rafael Bordalo Pinheiro. De lui, on connaît sa vaisselle en forme de chou, devenue icône du kitsch raffiné ou son truculent personnage Zé Povinho, emblème du peuple portugais. Ils ne sont pourtant qu’une facette de </desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520055000 +0000" stop="20260520055500 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Le chef du jour, le très reconnu Sébastien Bras a cuisiné pour notre journaliste Alexis Sarini, une truite de l'Aubrac, façon gastronomique.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520055500 +0000" stop="20260520062000 +0000">
    <title lang="zh">La véritable histoire de d'Artagnan</title>
    <desc>C’est le Gascon le plus célèbre au monde. Depuis la parution en 1844 des Trois mousquetaires, d’Artagnan a acquis une renommée inégalable, grâce à la traduction du livre d’Alexandre Dumas en une centaine de langues et à ses dizaines d’adaptations à l’écran. De Douglas Fairbanks à Gene Kelly en passant par Belmondo ou Jean Marais, le compagnon d’Athos, Porthos et Aramis fait partie des héros les pl</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520062000 +0000" stop="20260520070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>En Thaïlande, l'écrivain Rattawut Lapcharoensap révèle les luttes et les aspirations de la jeunesse de Bangkok. Né en 1979, avec la double culture américaine et thaïlandaise, il tente de regarder son pays sans préjugés.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520070500 +0000" stop="20260520072500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Le Portugal truculent de Rafael Bordalo Pinheiro - Le Groenland au gré de ses icebergs - Au Monténégro, le ragoût de poisson de Boban - Au Danemark, un savant dans le vent.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520072500 +0000" stop="20260520075500 +0000">
    <title lang="zh">Rivière Mara, quand les sabots se taisent</title>
    <desc>Tourné dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, ce documentaire offre une immersion dans l'intimité de la faune sauvage, en marge de la grande migration des gnous.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520075500 +0000" stop="20260520081000 +0000">
    <title lang="zh">La véritable histoire de d'Artagnan</title>
    <desc>Depuis la parution en 1844 des "Trois mousquetaires", d'Artagnan a acquis une renommée inégalable, grâce à la traduction du livre d'Alexandre Dumas en une centaine de langues et à ses dizaines d'adaptations à l'écran. De Douglas Fairbanks à Gene Kelly en passant par Belmondo ou Jean Marais, le compagnon d'Athos, Porthos et Aramis fait partie des héros les plus incarnés au cinéma. Personnage de lég</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520081000 +0000" stop="20260520090000 +0000">
    <title lang="zh">Rivière Mara, quand les sabots se taisent</title>
    <desc>Dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, pendant la saison des pluies, l'ensemble des espèces tentent de résister aux tempêtes et aux inondations.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520090000 +0000" stop="20260520092500 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Regards</title>
    <desc>En cotte de mailles, armés de feuilles de boucher et de hachoirs à viande, des femmes et des hommes venus de 16 nations s’affrontent à Paris au "World Butcher’s Challenge 2025". Un concours d’excellence qui a tout d’une compétition sportive. Pour s’imposer, les participants doivent en effet faire preuve d’esprit d’équipe et posséder une condition physique à toute épreuve.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520092500 +0000" stop="20260520093500 +0000">
    <title lang="zh">Rivière Mara, quand les sabots se taisent : Le berceau de la savane</title>
    <desc>Tourné dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, ce documentaire offre une immersion dans l'intimité de la faune sauvage, en marge de la grande migration des gnous.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520093500 +0000" stop="20260520101000 +0000">
    <title lang="zh">Le plus escroc des deux</title>
    <desc>Lawrence Jamieson, un escroc de haut vol, déleste galamment de leur fortune de riches Américaines esseulées. Son terrain de prédilection : la Côte d'Azur, qui lui permet de mettre à profit ses airs aristocratiques. Un jour, dans un train, il rencontre un certain Freddy Benson, détrousseur de touristes à la petite semaine. Lawrence enseigne son art à Freddy, qui ne tarde pas à s'y révéler en maître</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520101000 +0000" stop="20260520110000 +0000">
    <title lang="zh">Rivière Mara, quand les sabots se taisent : Le calme avant la tempête</title>
    <desc>Dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, pendant la saison des pluies, l'ensemble des espèces tentent de résister aux tempêtes et aux inondations.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520110000 +0000" stop="20260520112000 +0000">
    <title lang="zh">Paris accueille les virtuoses de la viande</title>
    <desc>Le Parc des Expositions de Paris accueille le "World Butchers' Challenge 2025" - la Coupe du Monde de boucherie -, un concours d'excellence qui a tout d'une compétition sportive.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520112000 +0000" stop="20260520113500 +0000">
    <title lang="zh">Les promesses de la terre</title>
    <desc>Dans le bassin d’Arcachon, Délia Bernardi exerce une pêche au filet raisonnée, respectueuse du milieu – une méthode artisanale, exploitant la force des marées, qui permet de préserver durablement les ressources halieutiques. Dans le golfe du Morbihan, deux amis skippers ont imaginé une alternative décarbonée au ferry reliant Quiberon et Belle-Île-en-mer, en créant la première compagnie de transpor</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520113500 +0000" stop="20260520115000 +0000">
    <title lang="zh">Le plus escroc des deux</title>
    <desc>Lawrence Jamieson, un escroc de haut vol, déleste galamment de leur fortune de riches Américaines esseulées. Son terrain de prédilection : la Côte d'Azur, qui lui permet de mettre à profit ses airs aristocratiques. Un jour, dans un train, il rencontre un certain Freddy Benson, détrousseur de touristes à la petite semaine. Lawrence enseigne son art à Freddy, qui ne tarde pas à s'y révéler en maître</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520115000 +0000" stop="20260520123500 +0000">
    <title lang="zh">Secrets sauvages de Chine</title>
    <desc>Au sud-est du pays, les forêts brumeuses des montagnes Wuyi abritent des espèces étonnantes, de la fleur-cadavre à l'odeur pestilentielle au crapaud à moustache aux yeux vert fluo.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520123500 +0000" stop="20260520132000 +0000">
    <title lang="zh">Les plus beaux parcs nationaux d'Asie</title>
    <desc>Dans la province de Guizhou, le parc naturel de Fanjingshan abrite quelque 700 spécimens de l'espèce endémique du "singe doré" vivant sur le mont Fanjing.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520132000 +0000" stop="20260520135000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>En Anatolie, le roman d’une déchirure gréco-turque\n\nLe corps en Grèce, l’esprit en Anatolie. L’écrivaine grecque Dido Sotiriou a laissé un peu d’elle-même dans la mer Égée, qui sépare ses deux patries. Dido Sotiriou naît en Anatolie en 1909. Elle n’a que 13 ans lorsqu’elle doit fuir sa Turquie natale pour Athènes. Près de deux millions de Grecs vivent alors en Turquie, mais la majorité d’entre e</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520135000 +0000" stop="20260520140500 +0000">
    <title lang="zh">Secrets sauvages de Chine</title>
    <desc>Inédit. En Asie de l'Est, le long de l'océan Pacifique, la Chine déploie une biodiversité exceptionnelle, qui se révèle au fil d'un circuit en cinq étapes.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520140500 +0000" stop="20260520143500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Le billet retour pour le Ghana de Maya Angelou\n\nDeux années passées au Ghana au début des années 60 ont bouleversé Maya Angelou, femme de lettres afro-américaine et militante des droits civiques.  Née en 1928 dans le Missouri, élevée dans l’Arkansas, elle a déjà vécu mille vies quand elle s’installe au Ghana : danseuse, chanteuse de calypso, actrice mais aussi activiste politique. Dans Un billet</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520143500 +0000" stop="20260520145000 +0000">
    <title lang="zh">Les plus beaux parcs nationaux d'Asie</title>
    <desc />
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520145000 +0000" stop="20260520152000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Au menu de l'épisode du jour : saké et restaurant au coeur du quartier des geishas et surtout une recette qui respire la tradition locale : le tempura.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520152000 +0000" stop="20260520153000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Inédit. Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. En Anatolie, le roman d'une déchirure gréco-turque - La ville nouvelle, idée neuve des banlieues parisiennes - À Madrid, les boulettes de viande de Gabriela - En Égypte, des chats et la guerre.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520153000 +0000" stop="20260520154500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>En décembre 2024, l'entreprise américaine Palantir, spécialisée dans l'analyse de données sensibles, diffuse une publicité dans laquelle elle entend dévoiler rien moins que le futur de la guerre. Un clip de 30 secondes aux visuels dignes d'une film hollywoodien, qui interroge sur les liens entre la Silicon Valley et l'armée américaine. Damien Leloup, journaliste tech au quotidien Le Monde revient </desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520154500 +0000" stop="20260520160500 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520160500 +0000" stop="20260520165000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, av</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520165000 +0000" stop="20260520165500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520165500 +0000" stop="20260520173000 +0000">
    <title lang="zh">Le procès Goldman</title>
    <desc>En novembre 1975, Pierre Goldman, militant d'extrême gauche, se retrouve sur le banc des accusés pour des braquages à main armée. Au cours de l'un de ces hold-up, deux pharmaciennes ont été tuées. Un jeune avocat du nom de Georges Kiejman décide de prendre en main la défense de celui qui se définit comme un insoumis. Pendant son procès, Goldman reçoit le soutien de nombreux sympathisants de la gau</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520173000 +0000" stop="20260520174500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Dans un clip promotionnel, l'entreprise Palantir, impose sa vision des conflits à venir. Depuis la réélection de Donald Trump, la Silicon Valley s'est rapprochée du pouvoir. Autrefois opposées, ces puissances convergent désormais pour proposer leur vision conjointe de la guerre du futur. Décryptage.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520174500 +0000" stop="20260520180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520180500 +0000" stop="20260520185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520185000 +0000" stop="20260520185500 +0000">
    <title lang="zh">Les années de plomb</title>
    <desc>Marianne et Juliane sont deux soeurs révoltées par le passé nazi de leur pays, mais elles ont choisi chacune une façon différente de lutter contre l'oubli et la démission morale de leurs contemporains. Alors que Marianne s'est engagée dans l'action terroriste, Juliane a choisi de militer pacifiquement, à travers son métier de journaliste. Lorsqu'elle apprend que Marianne, arrêtée, s'est donné la m</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520185500 +0000" stop="20260520203500 +0000">
    <title lang="zh">Le procès Goldman</title>
    <desc>Inédit. En novembre 1975, Pierre Goldman, militant d'extrême gauche, se retrouve sur le banc des accusés pour des braquages à main armée. Au cours de l'un de ces hold-up, deux pharmaciennes ont été tuées. Un jeune avocat du nom de Georges Kiejman décide de prendre en main la défense de celui qui se définit comme un insoumis. Pendant son procès, Goldman reçoit le soutien de nombreux sympathisants d</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520203500 +0000" stop="20260520221000 +0000">
    <title lang="zh">Margarethe von Trotta - Place aux femmes</title>
    <desc>Née à Berlin en 1942, l’actrice et réalisatrice allemande Margarethe von Trotta arrive à Paris à tout juste 20 ans et y découvre un septième art en pleine effervescence. Au Quartier latin, elle s’imprègne des films de la Nouvelle Vague, de Hitchcock ou d’Orson Welles. Mais c’est Le septième sceau, d'Ingmar Bergman, qui agit comme une révélation : elle sera réalisatrice. Plus d'un demi-siècle plus </desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520221000 +0000" stop="20260520234000 +0000">
    <title lang="zh">La Sirène</title>
    <desc>1980, en plein conflit Iran-Irak. Alors que les troupes de Saddam Hussein attaquent l'Iran, les habitants de la ville d'Abadan se mobilisent afin de résister à l'agresseur. Alors que son grand frère est sur le front, Omid, 14 ans, cherche par tous les moyens à sortir ses proches de la ville. Aux côtés de son grand-père, il réfléchit à la manière dont il pourrait évacuer un maximum de personnes au </desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260520234000 +0000" stop="20260521000000 +0000">
    <title lang="zh">Zone de conflit - Les crises mondiales en bref</title>
    <desc>Depuis des années, les Houthis, une organisation chiite, luttent pour le contrôle du territoire yéménite. Le monde entier ressent les conséquences de ce conflit.</desc>
    <date>2026-05-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521001000 +0000" stop="20260521004000 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Regards</title>
    <desc>Se glisser dans la peau de ses héros pour s'émanciper et mieux se connaître : phénomène mondial, le cosplay, une pratique née au Japon dans les années 80, fait toujours plus d'adeptes. A tel point que le marché des panoplies et accessoires issus de l'univers manga et des jeux vidéo est aujourd'hui estimé à quelque cinq milliards de dollars.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521004000 +0000" stop="20260521010500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521010500 +0000" stop="20260521014000 +0000">
    <title lang="zh">La mer Adriatique</title>
    <desc>Depuis 2021, les grands navires de croisière qui déversaient des flots de visiteurs à la journée n'ont plus le droit de naviguer dans la lagune. Au sud de Chioggia, le parc régional du delta du Pô abrite une importante population de flamants roses, qui y trouvent de l’espace, de l’eau et de la nourriture en abondance.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521014000 +0000" stop="20260521020000 +0000">
    <title lang="zh">Zone de conflit - Les crises mondiales en bref</title>
    <desc>Depuis des années, les Houthis, une organisation chiite, luttent pour le contrôle du territoire yéménite. Le monde entier ressent les conséquences de ce conflit.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521020000 +0000" stop="20260521021000 +0000">
    <title lang="zh">La mer Adriatique</title>
    <desc>À la pointe sud de la péninsule d'Istrie s'égrènent les quatorze îles de l'archipel des Brijuni. Pendant plus de trente ans, le maréchal Tito, ancien chef d'État yougoslave, a fait de l’une d’elles sa résidence d'été. Hauts dirigeants et stars hollywoodiennes lui offraient souvent des animaux exotiques, aujourd’hui pris en charge dans le vaste parc zoologique de Veliki Brijun.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521021000 +0000" stop="20260521024000 +0000">
    <title lang="zh">Cosplay, ce désir de changer d'identité</title>
    <desc>Se glisser dans la peau de ses héros pour s'émanciper et mieux se connaître : phénomène mondial, le cosplay, une pratique née au Japon dans les années 80, fait toujours plus d'adeptes. A tel point que le marché des panoplies et accessoires issus de l'univers manga et des jeux vidéo est aujourd'hui estimé à quelque cinq milliards de dollars.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521024000 +0000" stop="20260521025500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521025500 +0000" stop="20260521030500 +0000">
    <title lang="zh">GEO Reportage</title>
    <desc>Au sud de la Thaïlande, au nord de la baie de Phang Nga, le village sur pilotis de Koh Panyee possède le terrain de football le plus insolite au monde : un terrain de foot flottant. C'est dans les années 1990, qu'un groupe d'enfants déterminés à s'adonner à leur sport favori, construit un premier terrain flottant grâce à de vieilles planches assemblés à l'aide de clous et de filets de pêche raccom</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521030500 +0000" stop="20260521035000 +0000">
    <title lang="zh">La mer Adriatique</title>
    <desc>En Italie, au bord de l'Adriatique, entre Trieste et Comacchio, la première réserve marine du pays, créée en 1985 au château de Miramare, assiste au retour de nombreuses espèces.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521035000 +0000" stop="20260521040000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Au menu de l'épisode du jour : saké et restaurant au coeur du quartier des geishas et surtout une recette qui respire la tradition locale : le tempura.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521040000 +0000" stop="20260521042000 +0000">
    <title lang="zh">La mer Adriatique</title>
    <desc>Entre le village slovène d'Izola et la municipalité croate de Primosten, les eaux de l'Adriatique sont très prisées par les amateurs de voile.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521042000 +0000" stop="20260521045500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Le billet retour pour le Ghana de Maya Angelou\n\nDeux années passées au Ghana au début des années 60 ont bouleversé Maya Angelou, femme de lettres afro-américaine et militante des droits civiques.  Née en 1928 dans le Missouri, élevée dans l’Arkansas, elle a déjà vécu mille vies quand elle s’installe au Ghana : danseuse, chanteuse de calypso, actrice mais aussi activiste politique. Dans Un billet</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521045500 +0000" stop="20260521050500 +0000">
    <title lang="zh">Thaïlande, un terrain de football insolite</title>
    <desc>Au sud de la Thaïlande, au nord de la baie de Phang Nga, le village sur pilotis de Koh Panyee possède le terrain de football le plus insolite au monde : un terrain de foot flottant. C'est dans les années 1990, qu'un groupe d'enfants déterminés à s'adonner à leur sport favori, construit un premier terrain flottant grâce à de vieilles planches assemblés à l'aide de clous et de filets de pêche raccom</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521050500 +0000" stop="20260521055000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>En Anatolie, le roman d’une déchirure gréco-turque\n\nLe corps en Grèce, l’esprit en Anatolie. L’écrivaine grecque Dido Sotiriou a laissé un peu d’elle-même dans la mer Égée, qui sépare ses deux patries. Dido Sotiriou naît en Anatolie en 1909. Elle n’a que 13 ans lorsqu’elle doit fuir sa Turquie natale pour Athènes. Près de deux millions de Grecs vivent alors en Turquie, mais la majorité d’entre e</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521055000 +0000" stop="20260521055500 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Au menu de l'épisode du jour : saké et restaurant au coeur du quartier des geishas et surtout une recette qui respire la tradition locale : le tempura.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521055500 +0000" stop="20260521062000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Bad Gastein ! La diva des Alpes</title>
    <desc>Du XIXe siècle à nos jours, retour sur les transformations de la petite ville autrichienne de Bad Gastein, entre gloire, déchéance et résurrection.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521062000 +0000" stop="20260521064000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Le billet retour pour le Ghana de Maya Angelou - Mon canot à glace au Canada - À Paris, une mystérieuse princesse russe.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521064000 +0000" stop="20260521070500 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Tanger ! La ville des rêves</title>
    <desc>Située au carrefour entre l'Afrique du Nord et l'Europe, la ville marocaine de Tanger est un haut lieu de métissage qui inspira de nombreux artistes.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521070500 +0000" stop="20260521072500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. En Anatolie, le roman d'une déchirure gréco-turque - La ville nouvelle, idée neuve des banlieues parisiennes - À Madrid, les boulettes de viande de Gabriela - En Égypte, des chats et la guerre.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521072500 +0000" stop="20260521075500 +0000">
    <title lang="zh">Paysages d'Europe</title>
    <desc>Dans les Alpes, certaines espèces animales fuient la chaleur des vallées pour se réfugier dans les hauteurs. Mais la fraîcheur recherchée n’est pas toujours au rendez-vous, car le réchauffement climatique met les glaciers à rude épreuve. Dans les forêts, le bilan s’avère plus mitigé : si certaines espèces menacent de disparaître, d’autres, qui se faisaient rares, reviennent en plus grand nombre. Q</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521075500 +0000" stop="20260521081000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Bad Gastein ! La diva des Alpes</title>
    <desc>Inédit. Du XIXe siècle à nos jours, retour sur les transformations de la petite ville autrichienne de Bad Gastein, entre gloire, déchéance et résurrection.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521081000 +0000" stop="20260521084000 +0000">
    <title lang="zh">Paysages d'Europe</title>
    <desc>La seconde partie se penche sur les champs, les landes et les côtes. Quelles espèces animales et végétales vivent dans ces trois types d'habitats et comment se portent-elles ?</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521084000 +0000" stop="20260521090000 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue à Tanger ! La ville des rêves</title>
    <desc>Inédit. Située au carrefour entre l'Afrique du Nord et l'Europe, la ville marocaine de Tanger est un haut lieu de métissage qui inspira de nombreux artistes.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521090000 +0000" stop="20260521092500 +0000">
    <title lang="zh">L'Espagne, refuge des exilés vénézuéliens</title>
    <desc>Environ 400 000 Vénézuéliens vivent en exil en Espagne, persécutés dans leur pays pour leurs opinions politiques. Ils rêvent de rentrer chez eux et de voir la démocratie émerger.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521092500 +0000" stop="20260521093500 +0000">
    <title lang="zh">Paysages d'Europe</title>
    <desc>Dans les Alpes, certaines espèces animales fuient la chaleur des vallées. Dans les forêts, des espèces menacent de disparaître. Quant aux marais, ils deviennent hostiles.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521093500 +0000" stop="20260521101000 +0000">
    <title lang="zh">Capitaine sans peur</title>
    <desc>1807. Alors que l'Angleterre est en guerre contre la France et l'Espagne, le capitaine britannique Horatio Hornblower, à bord du "Lydia.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521101000 +0000" stop="20260521110000 +0000">
    <title lang="zh">Paysages d'Europe</title>
    <desc>La seconde partie se penche sur les champs, les landes et les côtes. Quelles espèces animales et végétales vivent dans ces trois types d'habitats et comment se portent-elles ?</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521110000 +0000" stop="20260521113500 +0000">
    <title lang="zh">L'Espagne, refuge des exilés vénézuéliens</title>
    <desc>Inédit. Environ 400 000 Vénézuéliens vivent en exil en Espagne, persécutés dans leur pays pour leurs opinions politiques. Ils rêvent de rentrer chez eux et de voir la démocratie émerger.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521113500 +0000" stop="20260521115000 +0000">
    <title lang="zh">Capitaine sans peur</title>
    <desc>1807. Alors que l'Angleterre est en guerre contre la France et l'Espagne, le capitaine britannique Horatio Hornblower, à bord du "Lydia", vogue vers le Pacifique. Au large du Nicaragua, il prend contact avec un rebelle dressé contre Napoléon et accepte de s'emparer d'un navire espagnol. Une fois l'ennemi vaincu, Hornblower apprend que l'Angleterre vient de signer un traité avec l'Espagne. Il se re</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521115000 +0000" stop="20260521123500 +0000">
    <title lang="zh">Les plus beaux parcs nationaux d'Asie</title>
    <desc>Classé au patrimoine mondial de l'Unesco et situé au nord-est de l'Inde, le parc national de Kaziranga abrite, notamment, des éléphants d'Asie.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521123500 +0000" stop="20260521132000 +0000">
    <title lang="zh">Les plus beaux parcs nationaux d'Asie</title>
    <desc>Dans la réserve marine de Tun Sakaran, dans l'île de Bornéo, les Sama Dilaut, peuple de nomades de la mer, puisent leurs ressources dans le Triangle de corail.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521132000 +0000" stop="20260521135000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>À Chamonix, Gabriel Loppé, peintre des sommets\n\nDurant des siècles, les massifs alpins ont nourri peurs et fantasmes. Un univers longtemps demeuré inaccessible. Au milieu du XIXe siècle, un homme entreprend d’en révéler au monde toute la beauté. Gabriel Loppé est un pionnier : le premier peintre alpiniste de l’histoire de l’art. Marcheur infatigable, l’artiste peint depuis les hauteurs dans un u</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521135000 +0000" stop="20260521140500 +0000">
    <title lang="zh">Les plus beaux parcs nationaux d'Asie</title>
    <desc />
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521140500 +0000" stop="20260521143500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Le Texas, parenthèse fertile de Georgia O’Keeffe\n\nAu début du XXe siècle, la peintre Georgia O’Keeffe découvre l’immensité des plaines du Texas. À 29 ans, elle tombe amoureuse de cet océan de lumière et de couleurs, source infinie d’inspiration pour ses œuvres. Georgia O’Keeffe sillonne sans entrave le grand vide texan à la recherche de lignes chaudes et brutes. Mais en 1917, la nouvelle de la g</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521143500 +0000" stop="20260521145000 +0000">
    <title lang="zh">Les plus beaux parcs nationaux d'Asie</title>
    <desc />
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521145000 +0000" stop="20260521152000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>A Dublin, le journaliste Arnaud Théry déguste un Irish Stew, un ragoût d'agneau et de pommes de terre traditionnel, préparé par le chef Dave Power.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521152000 +0000" stop="20260521153000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Inédit. Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Chamonix, Gabriel Loppé, peintre des sommets - Bologne la rouge - À Bali, le poisson frit de Putu - À Prague, méfiez-vous des fenêtres.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521153000 +0000" stop="20260521154500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Avec 1,2 millions d'entrées, "Tchebourashka 2.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521154500 +0000" stop="20260521160500 +0000">
    <title lang="zh">ARTE Journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521160500 +0000" stop="20260521165000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l'actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, av</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521165000 +0000" stop="20260521165500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521165500 +0000" stop="20260521173000 +0000">
    <title lang="zh">Etty</title>
    <desc>En 1941, Amsterdam est occupé depuis peu par l’armée allemande. Etty Hillesum, étudiante en droit issue d’une famille juive russo-néerlandaise, est une jeune femme indépendante qui refuse les conventions de son temps. Nourrissant des ambitions littéraires, elle est aussi en proie à un mal-être persistant. Le suicide de son professeur de langues slaves, qu'elle admire et qui a été brutalement chass</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521173000 +0000" stop="20260521174500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Inédit. Sonia Devillers raconte l'histoire d'une photo ou d'une image. De leur construction à leur impact, comment expliquer la viralité de certaines images ?</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521174500 +0000" stop="20260521175000 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Inédit.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521175000 +0000" stop="20260521180500 +0000">
    <title lang="zh">Etty</title>
    <desc>En visite chez ses parents à Deventer, la ville où elle a grandi à une centaine de kilomètres d’Amsterdam, Etty apprend la fugue de son frère Mischa, un jeune virtuose du piano, psychologiquement fragile. Après l’avoir retrouvée, elle lui propose de lui présenter le docteur Spier, dissimulant mal son propre désir de revoir ce dernier. C’est l’occasion d’une confrontation désagréable avec le psycho</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521180500 +0000" stop="20260521183500 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Inédit. 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521183500 +0000" stop="20260521185000 +0000">
    <title lang="zh">Etty</title>
    <desc>Invitée à enregistrer et commenter des extraits de son journal intime par son ami Klaas Smelik, homme de radio et écrivain communiste, Etty en poursuit la lecture. Flashback : du jour au lendemain, les juifs se voient proscrits de la plupart des lieux publics, et Etty découvre qu'elle n'a plus le droit d'étudier à l'université. Apprenant que Spier est convoqué à la Gestapo comme tous les étrangers</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521185000 +0000" stop="20260521185500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>Inédit. "Le dessous des cartes" met son expertise géopolitique au service d'un décryptage en quatre minutes des grands événements qui secouent le monde contemporain.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521185500 +0000" stop="20260521193000 +0000">
    <title lang="zh">Etty</title>
    <desc>Inédit. En 1941, à Amsterdam alors occupé par l'armée allemande, Etty Hillesum, une étudiante de 27 ans issue d'une famille juive russo-néerlandaise, entame une thérapie et une liaison tumultueuse avec le psychologue et chirologue Julius Spier. Leur relation et la rédaction de son journal intime déclenchent chez la jeune femme une évolution spirituelle la conduisant à un acte de solidarité inimagi</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521193000 +0000" stop="20260521195000 +0000">
    <title lang="zh">Emilie Schindler - Une liste, une héroïne</title>
    <desc>Avec le film culte de Steven Spielberg, Oskar Schindler s’est imposé dans la mémoire collective comme un héros et un "Juste.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521195000 +0000" stop="20260521202500 +0000">
    <title lang="zh">Etty</title>
    <desc>Inédit. En 1941, à Amsterdam alors occupé par l'armée allemande, Etty Hillesum, une étudiante de 27 ans issue d'une famille juive russo-néerlandaise, entame une thérapie et une liaison tumultueuse avec le psychologue et chirologue Julius Spier. Leur relation et la rédaction de son journal intime déclenchent chez la jeune femme une évolution spirituelle la conduisant à un acte de solidarité inimagi</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521202500 +0000" stop="20260521203500 +0000">
    <title lang="zh">Court-circuit</title>
    <desc>Au programme : deux courts métrages aux accents politiques et sociétaux ("Loynes" de Dorian Jespers et "The Reign of Antoine" de José Luis Jiménez Gómez), suivis d'un portrait du réalisateur Dorian Jespers et d'un éclairage de l'enseignante-chercheuse Maren Lickhardt.</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521203500 +0000" stop="20260521212500 +0000">
    <title lang="zh">Etty</title>
    <desc>Inédit. En 1941, à Amsterdam alors occupé par l'armée allemande, Etty Hillesum, une étudiante de 27 ans issue d'une famille juive russo-néerlandaise, entame une thérapie et une liaison tumultueuse avec le psychologue et chirologue Julius Spier. Leur relation et la rédaction de son journal intime déclenchent chez la jeune femme une évolution spirituelle la conduisant à un acte de solidarité inimagi</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521212500 +0000" stop="20260521220500 +0000">
    <title lang="zh">Alazar</title>
    <desc>Dans l'Ethiopie contemporaine, l'exode d'une communauté paysanne est interrompu lorsque le patriarche d'une famille importante disparaît de sa tombe. Tessema, son fils, commence à douter de la version officielle de l'église qui le présente comme un signe divin. Il se lance alors dans sa propre enquête...</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521220500 +0000" stop="20260521225000 +0000">
    <title lang="zh">Une histoire de la nudité</title>
    <desc>Dès l’enfance, les normes sociales, culturelles et religieuses nous apprennent en Occident à nous vêtir et à considérer la nudité comme honteuse. Certaines personnes luttent pourtant contre ce tabou. Apparu en Europe au XIXe siècle, le naturisme, comme son nom l’indique, est né de la volonté de se sentir plus proche de la nature. S’il a connu son heure de gloire en Allemagne de l’Est, il se pratiq</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521225000 +0000" stop="20260521233500 +0000">
    <title lang="zh">Une histoire de la nudité</title>
    <desc>Mais si la nudité est souvent synonyme d’émancipation, elle peut parfois servir, à l’inverse, d’instrument d’oppression. Utilisée pour glorifier l’aryanisation à l’époque nazie ou pour animaliser les personnes exhibées dans les zoos humains à l'époque des colonies, elle a aussi souvent été synonyme d’asservissement au cours de l’histoire. Alors, à quelles conditions la nudité nous rend-elle plus l</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260521233500 +0000" stop="20260522000000 +0000">
    <title lang="zh">360° Reportage</title>
    <desc>À Mexico, Ricardo et Paola sont l’un des couples de danseurs les plus connus du salón Los Ángeles. Ils se sont rencontrés sur la piste et ne se sont plus quittés. Leurs tenues clinquantes et chatoyantes sont assorties jusque dans les moindres détails. Le grenier de Paola en est d’ailleurs rempli. Elle y stocke au bas mot un millier de robes, sans compter les bijoux et les chaussures. David, 88 ans</desc>
    <date>2026-05-21</date>
  </programme>
</tv>
