<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260817104535 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/55730/20260817.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=55730&amp;date=20260817&amp;timezone=None">
  <channel id="55730">
    <display-name lang="France">Arte</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="55730" start="20260817010500 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">L'Italie entre ciel et mer</title>
    <desc>Avec ses villages montagnards, ses paysages bucoliques et son mode de vie traditionnel, la région des Marches est la seule à avoir été épargnée par le tourisme.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817020000 +0000" stop="20260817024300 +0000">
    <title lang="zh">Merveilles de la côte croate : Le littoral sauvage</title>
    <desc>La côte croate est connue pour sa nature sauvage : vautours fauves nichant sur les falaises, ours bruns, chamois ou encore lynx peuplent un monde contrasté.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817024300 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817030000 +0000" stop="20260817033000 +0000">
    <title lang="zh">Paysans, passer la main ?</title>
    <desc>Près de 200 fermes disparaissent chaque semaine en France. C'est la conséquence directe du départ massif des agriculteurs à la retraite. Qui pour prendre la suite ?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817033000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">42, la réponse à presque tout</title>
    <desc>Dans les faits, aucun Etat ne rembourse jamais ses dettes. Et pourtant l'insolvabilité ne conduit pas forcément à la faillite. Enquête sur cette question.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817040000 +0000" stop="20260817045000 +0000">
    <title lang="zh">Les parcs nationaux du Royaume-Uni</title>
    <desc>Dans le nord de l'Angleterre, le parc du Northumberland, de tourbières en forêts, abrite des espèces rares comme le courlis ou le balbuzard pêcheur.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817045000 +0000" stop="20260817054500 +0000">
    <title lang="zh">Les parcs nationaux du Royaume-Uni</title>
    <desc>Dans le sud-ouest du pays de Galles, le parc du Pembrokeshire, qui s'étend sur près de 300 kilomètres le long de la côte, est le refuge d'innombrables colonies d'oiseaux.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817054500 +0000" stop="20260817062000 +0000">
    <title lang="zh">Cuisines des terroirs</title>
    <desc>Férues d'herbes aromatiques et de recettes ancestrales, Tilde et Fernanda récoltent des herbes fraîches et des feuilles de cactus sur l'île d'Ischia.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817062000 +0000" stop="20260817070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Au Salvador, la révolution en poésie de Roque Dalton. - A Rennes, les utopies verticales. - Au Sri Lanka, le curry de maquereau de Wasanthi. - A Dublin, des infiltrés au château.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817070500 +0000" stop="20260817075500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Au sommaire : "Dans l'enfer des mines avec Emile Zola" .- "Le sing-sing, spectacle de la nation papoue". - "En Suisse, le pavé de cerf". - "La quête d'une océanographe".</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817075500 +0000" stop="20260817093000 +0000">
    <title lang="zh">Pasteur et Koch : Un duel de géants dans le monde des microbes</title>
    <desc>La découverte de la transmission des maladies par les microbes, et la lutte victorieuse contre les pandémies, doivent beaucoup à la rivalité de Pasteur et Koch.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817093000 +0000" stop="20260817113500 +0000">
    <title lang="zh">Vive les microbes !</title>
    <desc>Depuis les années 1960, la prévalence des allergies (au pollen, à certains aliments), de l'asthme ou encore de l'eczéma, a doublé tous les dix ans dans les pays industrialisés.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817113500 +0000" stop="20260817134500 +0000">
    <title lang="zh">Hors normes</title>
    <desc>Deux éducateurs, qui s'occupent depuis vingt ans de jeunes autistes, doivent faire face aux autorités qui veulent fermer leurs associations.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817134500 +0000" stop="20260817144000 +0000">
    <title lang="zh">Un train au coeur des merveilles africaines : De Dar es Salam aux chutes Victoria</title>
    <desc>De la côte tanzanienne aux chutes Victoria, au Zimbabwe, en passant par la Zambie, un voyage en train au plus près de la nature du sud-est de l'Afrique.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817144000 +0000" stop="20260817152500 +0000">
    <title lang="zh">L'Argentine sauvage</title>
    <desc>De nombreuses créatures marines se rendent sur la côte argentine pour mettre au monde leurs petits. Dès le premier souffle, les nouveau-nés sont soumis à la menace des prédateurs.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817152500 +0000" stop="20260817161500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>"En Arménie, une conteuse passeuse de mémoire". - "Les bouquinistes des quais de Seine". - "En Ouzbékistan, le ragoût de boeuf de Sahiba". - "Irlande, la grande soeur de Dracula".</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817161500 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>"Bella Bellow, étoile musicale du Togo". - "New York lève le rideau du théâtre yiddish". - "Au Brésil, les gâteaux au cacao de Monica". - "En Inde, le sanguinaire Vasco de Gama".</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817170000 +0000" stop="20260817173000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Au Pays basque, le gâteau basque vole la vedette à tous les autres. Pour découvrir cette spécialité, Alara Bordier a suivi la cheffe Isabelle Garbay dans une aventure à travers champs à la rencontre de celles et ceux qui produisent tout ce qu'il faut pour réaliser ce gâteau. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, plonge dans l'histoire rurale de la région, dans le voyage de la cuisine région</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817173000 +0000" stop="20260817174500 +0000">
    <title lang="zh">Karambolage</title>
    <desc>Découverte du gâteau allemand le plus rapide du monde à faire : le "Erdbeerkuchen" - Que dit-on en France et en Allemagne pour attirer une poule ? - Gros plan sur la langue de la diplomatie et sur une idée préconçue qui persiste encore aujourd'hui.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817174500 +0000" stop="20260817180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817180500 +0000" stop="20260817185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Quartiers d'été pour "28 minutes" ! Du lundi au jeudi, Jean-Mathieu Pernin et son équipe éclairent l'info.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817185000 +0000" stop="20260817185500 +0000">
    <title lang="zh">Putain de chat !</title>
    <desc>Stéphane s'amuse avec une balle rebondissante à tester l'instinct de Moustique. A force, cela l'énerve au plus haut point.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817185500 +0000" stop="20260817204500 +0000">
    <title lang="zh">La nuit est mon royaume</title>
    <desc>Aveugle depuis un accident du travail, un cheminot intègre un centre de rééducation. Apprenant que sa cécité est définitive, il s'éloigne de ses amis.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817204500 +0000" stop="20260817224500 +0000">
    <title lang="zh">Nu parmi les loups</title>
    <desc>Des détenus du camp de Buchenwald cachent un petit enfant juif découvert dans une valise. Leur combat redonne un sens à leur vie de prisonniers.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817224500 +0000" stop="20260817234000 +0000">
    <title lang="zh">Armin Mueller-Stahl : De Berlin à Hollywood</title>
    <desc>Parmi les rares acteurs allemands à s'être fait une place à Hollywood, Armin Mueller-Stahl a été contraint de fuir la RDA en 1980. Focus sur son parcours.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260817234000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">Dans le grand tourbillon de la vie</title>
    <desc>Un chirurgien et une comédienne forment un couple heureux. C'est la raison pour laquelle il lui propose de rompre, avant que leur état de grâce ne s'achève. Elle refuse.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818013500 +0000" stop="20260818022700 +0000">
    <title lang="zh">L'épreuve du 100 mètres</title>
    <desc>Des balbutiements du sprint aux records d'Usain Bolt, retour sur l'histoire du 100 mètres, épreuve phare des Jeux olympiques, et de ses champions.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818022700 +0000" stop="20260818031000 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818031000 +0000" stop="20260818034000 +0000">
    <title lang="zh">Italie : Monteviasco, un village oublié</title>
    <desc>Dans les montagnes lombardes, depuis l'arrêt du téléphérique, le village de Monteviasco n'est plus accessible qu'en hélicoptère ou au prix de deux heures de marche.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818034000 +0000" stop="20260818041000 +0000">
    <title lang="zh">Enquêtes archéologiques</title>
    <desc>La célèbre cité de Teotihuacan, au Mexique, serait la plus ancienne métropole d'Amérique, créée au IIe siècle avant l'ère chrétienne : gros plan.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818041000 +0000" stop="20260818045500 +0000">
    <title lang="zh">Colombie : Le sud-ouest du pays</title>
    <desc>Une incursion dans le sud-ouest de la Colombie, aux côtés de communautés dont les savoirs ancestraux ont été forgés au contact de la nature.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818045500 +0000" stop="20260818055000 +0000">
    <title lang="zh">Le concombre de mer, super-héros d'Islande</title>
    <desc>Dans les mers islandaises, les pêcheurs ont toujours recherché le même trésor : la morue. Ces dernières années, ils s'intéressent plutôt au concombre de mer.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818055000 +0000" stop="20260818062000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Au Pays basque, le gâteau basque vole la vedette à tous les autres. Pour découvrir cette spécialité, Alara Bordier a suivi la cheffe Isabelle Garbay dans une aventure à travers champs à la rencontre de celles et ceux qui produisent tout ce qu'il faut pour réaliser ce gâteau. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, plonge dans l'histoire rurale de la région, dans le voyage de la cuisine région</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818062000 +0000" stop="20260818070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>"Bella Bellow, étoile musicale du Togo". - "New York lève le rideau du théâtre yiddish". - "Au Brésil, les gâteaux au cacao de Monica". - "En Inde, le sanguinaire Vasco de Gama".</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818070500 +0000" stop="20260818075500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>"En Arménie, une conteuse passeuse de mémoire". - "Les bouquinistes des quais de Seine". - "En Ouzbékistan, le ragoût de boeuf de Sahiba". - "Irlande, la grande soeur de Dracula".</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818075500 +0000" stop="20260818092500 +0000">
    <title lang="zh">Alhambra, le trésor du dernier sultanat d'Espagne</title>
    <desc>Exploration de l'Alhambra, à Grenade, cité palatiale fortifiée embrasée par le soleil andalou, joyau de l'art islamique et témoin de l'ultime royaume musulman en Espagne.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818092500 +0000" stop="20260818101000 +0000">
    <title lang="zh">A la croisée des fleuves</title>
    <desc>Au fil des fleuves d'Europe, exploration des villes et paysages du continent. Départ de Potsdam en direction de Prague, le long de la rivière Havel.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818101000 +0000" stop="20260818105500 +0000">
    <title lang="zh">A la croisée des fleuves</title>
    <desc>C'est à Trévoux, dans l'Ain, que commence ce périple qui doit mener à Arles en descendant la Saône et le Rhône. Une première escale a lieu à Lyon.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818105500 +0000" stop="20260818113500 +0000">
    <title lang="zh">Cuisines des terroirs</title>
    <desc>Ile située au large de Palerme, Ustica est aussi l'unique lieu de production d'une variété de lentille du même nom, que les agriculteurs locaux cultivent depuis le XVIIIe siècle.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818113500 +0000" stop="20260818130500 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à Sandhamn</title>
    <desc>Des décès suspects commencent à être signalés à la police. Apparemment, la cause en serait un nouveau narcotique très puissant. Nora est appelée sur l'affaire.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818130500 +0000" stop="20260818144000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres à Sandhamn</title>
    <desc>Confrontés à des morts mystérieuses dans le milieu de l'immobilier, la procureure Nora Linde et le policier Alexander Forsman unissent leurs forces pour enquêter.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818144000 +0000" stop="20260818153000 +0000">
    <title lang="zh">L'Argentine sauvage</title>
    <desc>Dans les Andes, à plus de 4 000 mètres d'altitude, l'oxygène et la nourriture se font rares. Le puma, au sommet de la chaîne alimentaire, peine ainsi à trouver des proies.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818153000 +0000" stop="20260818161500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>L'Ecosse, pays imaginaire de Peter Pan. - Paris, l'autre capitale égyptienne. - En Grèce, les aubergines farcies de Vassilis. - A New York, de l'électricité dans les rues.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818161500 +0000" stop="20260818170000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>La Nouvelle-Zélande métissée de Keri Hulme - Au Mexique, l'art de la céramique noire - Au Japon, une imposture préhistorique.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818170000 +0000" stop="20260818173000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Au sommaire : "La pizza de la Géorgie : le khachapuri". - "La supérette". "A vos marmites !".</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818173000 +0000" stop="20260818174500 +0000">
    <title lang="zh">Karambolage</title>
    <desc>L'expression marseillaise "C'est la sardine qui a bouché le Vieux-Port !" - Gros plan sur le naturisme.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818174500 +0000" stop="20260818180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818180500 +0000" stop="20260818185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Quartiers d'été pour "28 minutes" ! Du lundi au jeudi, Jean-Mathieu Pernin et son équipe éclairent l'info.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818185000 +0000" stop="20260818185500 +0000">
    <title lang="zh">Putain de chat !</title>
    <desc>Stéphane a organisé une soirée déguisée à la maison. Moustique ne supporte pas d'être mis à la porte : c'est chez lui après tout !</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818185500 +0000" stop="20260818203500 +0000">
    <title lang="zh">Les espions de Poutine</title>
    <desc>À travers les témoignages d'anciennes victimes du FSB, les services secrets russes, ce documentaire explore les dérives dictatoriales du régime de Vladimir Poutine.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818203500 +0000" stop="20260818220000 +0000">
    <title lang="zh">La Russie entre propagande et résistance</title>
    <desc>Filmé clandestinement, le portrait intime d'une Russie transformée par la guerre, où des milliers de personnes risquent leur vie pour dire leur opposition.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818220000 +0000" stop="20260818233500 +0000">
    <title lang="zh">Bélarus, tes résistantes</title>
    <desc>Après l'emprisonnement de leurs maris, trois femmes biélorusses s'unissent pour défier le régime en place et se battre pour la liberté de leur pays.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20260818233500 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Pour l'or de Tsilanga</title>
    <desc>Akisa, la jeune fondatrice d'une agence d'événementiel à Nairobi, reçoit un appel téléphonique inquiétant qui l'incite à se rendre à Tsilanga, son village natal.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
