<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261020103055 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/55730/20261012.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=55730&amp;date=20261012&amp;timezone=None">
  <channel id="55730">
    <display-name lang="France">Arte</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="55730" start="20261020004000 +0000" stop="20261020013500 +0000">
    <title lang="zh">Désirée Nosbusch : Rêves et désillusions d'une actrice</title>
    <desc>Artiste luxembourgeoise et actrice connue dans le monde entier, Désirée Nosbusch revient sur son parcours, de ses grands succès aux douloureuses épreuves qui l'ont façonnée.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020013500 +0000" stop="20261020021000 +0000">
    <title lang="zh">Cuisines des terroirs</title>
    <desc>Dans la région du Mühlviertel, en Haute-Autriche, on produit du houblon qui, parfois, délaisse les cuves des brasseries pour s'inviter à table de mille manières.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020021000 +0000" stop="20261020024000 +0000">
    <title lang="zh">Iles Lofoten : surtourisme dans l'Arctique</title>
    <desc>Alors que l'Europe suffoque, le mercure plafonne à 15 °C dans les Lofoten. Un paradis pour les touristes, un cauchemar pour l'écosystème.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020024000 +0000" stop="20261020032500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020032500 +0000" stop="20261020041000 +0000">
    <title lang="zh">Namibie sauvage</title>
    <desc>Les oryx régulent leur chaleur corporelle selon la température. Dotés d'un excellent sens de l'orientation, les éléphants du désert peuvent parcourir de longues distances.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020041000 +0000" stop="20261020045500 +0000">
    <title lang="zh">Namibie sauvage</title>
    <desc>Dans le désert du Kalahari, les suricates vivent en colonie, toujours à l'affût des nombreux prédateurs qui les guettent. Ils y côtoient les pangolins des steppes.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020045500 +0000" stop="20261020055000 +0000">
    <title lang="zh">Géorgie : anglais, première langue</title>
    <desc>Lana Dvalishvili est enseignante d'anglais à Kala, un village de montagne isolé en Svanétie, l'une des régions les plus reculées de Géorgie.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020055000 +0000" stop="20261020062000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>A la découverte du bokit, un sandwich guadeloupéen généreux et réconfortant. Ce voyage culinaire explore ses racines historiques, depuis le pain amérindien jusqu'à la transmission des savoirs autochtones aux colons européens. L'émission illustre également son succès international à travers l'histoire de deux frères qui ont ouvert un food-truck à Londres pour partager ce mets savoureux.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020062000 +0000" stop="20261020070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>À la fin des années 2010, à 32 ans, l'écrivain Cristian Fulas se réfugie dans une vallée isolée de Roumanie. Sous sa plume, le lieu devient un territoire imaginaire.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020070500 +0000" stop="20261020075500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>L'arrière-pays niçois côté fiction - Dans le Gujarat, une architecture moderniste - Au Panama, le ragoût de poulet de Johvanna - Au Groenland, du rock 100 % indé.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020075500 +0000" stop="20261020092500 +0000">
    <title lang="zh">Byzance, mille ans qui ont changé le monde</title>
    <desc>D'Istanbul jusqu'au Louvre, une exploration des mille ans d'histoire de l'Empire byzantin, de 330 à 1453, à travers ses trésors archéologiques.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020092500 +0000" stop="20261020110000 +0000">
    <title lang="zh">Monuments éternels</title>
    <desc>Basilique chrétienne devenue mosquée musulmane, Sainte-Sophie, située à Istanbul, en Turquie, est encore loin d'avoir livré tous ses trésors.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020110000 +0000" stop="20261020113500 +0000">
    <title lang="zh">Escalade de la violence en Cisjordanie</title>
    <desc>Depuis le 7 octobre 2023, les colons israéliens redoublent de violence en Cisjordanie.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020113500 +0000" stop="20261020132000 +0000">
    <title lang="zh">Le poison de la vengeance</title>
    <desc>En 1945, un groupe de survivants juifs de l'holocauste décide de se venger en projetant d'empoisonner le système d'approvisionnement en eau en Allemagne.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020132000 +0000" stop="20261020135000 +0000">
    <title lang="zh">Monténégro, pour l'amour des ânes</title>
    <desc>A 17 kilomètres de la capitale du Monténégro, Podgorica, se trouve une ferme d'ânes où Drina, Julia et Mandarina ont trouvé refuge. Leurs anciens propriétaires les maltraitaient.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020135000 +0000" stop="20261020144000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en eaux calmes</title>
    <desc>Dans l'est de la Turquie s'étend, à plus de 1600 mètres d'altitude, le lac de Van. Il est, avec ses eaux alcalines, le plus grand lac de soude du monde.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020144000 +0000" stop="20261020152500 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en eaux calmes</title>
    <desc>En Finlande, le lac Saimaa constitue la plus grande réserve d'eau douce du pays. Ecologistes et scientifiques s'allient pour entreprendre la renaturation de ce paysage.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020152500 +0000" stop="20261020161000 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Plongée littéraire dans le fleuve Congo - Massif central, l'irréductible Xaintrie - En Finlande, la perche fumée de Lauri et Jussi - Au Japon, la geisha monte sur les planches.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020161000 +0000" stop="20261020165500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Au XIXe siècle, au creux des montagnes pyrénéennes, un homme et une femme voyagent à l'abri des regards : il s'agit de Victor Hugo et de son amante Juliette Drouet.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020165500 +0000" stop="20261020173000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Une plongée au centre de la gastronomie indienne avec un voyage dédié au samosa, l'en-cas phare des cinémas de Bollywood. La journaliste Sabrine Kasbaoui se rend dans les cuisines du talentueux chef Varun Totlani. Le géographe Pierre Raffard retrace l'histoire de ce mets, de la Perse à l'Inde. Pour finir, exploration du Crawford Market avant d'apprendre à cuisiner ses propres samosas traditionnels</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020173000 +0000" stop="20261020174500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Des militants de la flottille Global Sumud humiliés par l'armée israélienne. Publiée en mai 2026 sur X par Itamar Ben Gvir, ministre israélien de la Sécurité nationale, cette vidéo, emblématique de l'agressivité de la communication politique de l'extrême droite israélienne, a suscité un tollé international.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020174500 +0000" stop="20261020180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020180500 +0000" stop="20261020185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Présenté par Élisabeth Quin du lundi au jeudi et Renaud Dély les vendredi et samedi, le rendez-vous phare de l'info, curieux et exigeant.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020185000 +0000" stop="20261020190000 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>En quatre minutes, le décryptage géopolitique d'un événement qui secoue le monde contemporain.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020190000 +0000" stop="20261020203000 +0000">
    <title lang="zh">Israël : Comment sauver la démocratie</title>
    <desc>Début 2023, la société israélienne se mobilise contre la réforme judiciaire de Nétanyahou. L'attaque du 7 octobre confronte les militants à un dilemme.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020203000 +0000" stop="20261020213500 +0000">
    <title lang="zh">Kibboutz Nir Oz, aux portes de Gaza</title>
    <desc>A travers les archives de Chaïm Peri, fondateur du kibboutz Nir Oz mort en otage, ce récit retrace le déclin d'une utopie pacifiste face aux conflits.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020213500 +0000" stop="20261020223000 +0000">
    <title lang="zh">Yémen : Carrefour de toutes les guerres</title>
    <desc>Depuis le 7 octobre et la guerre en Iran, le Yémen est à nouveau au coeur des enjeux politiques, militaires et commerciaux mondiaux.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020223000 +0000" stop="20261020234500 +0000">
    <title lang="zh">Israël, les ministres du chaos</title>
    <desc>Depuis leur entrée au gouvernement Netanyahou, les deux ministres d'extrême droite Bezalel Smotrich et Itamar Ben-Gvir n'ont cessé de jeter de l'huile sur le feu.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261020234500 +0000" stop="20261021000000 +0000">
    <title lang="zh">L'ordre des choses</title>
    <desc>Une collectionneuse compulsive et un adepte du minimaliste se rencontrent par hasard à la suite d'un dégât des eaux et confrontent leurs philosophies de la vie.</desc>
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021012000 +0000" stop="20261021021500 +0000">
    <title lang="zh">Une histoire de la guerre économique</title>
    <desc>A l'heure où Trump ferraille contre la Chine, petit précis de guerre économique, entre secrets et mensonges, conquêtes de territoires et techniques ultramodernes.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021021500 +0000" stop="20261021024500 +0000">
    <title lang="zh">Royaume-Uni : haro sur les nids de poule</title>
    <desc>Dans le comté du Devon, les habitants rafistolent bénévolement les chaussées déformées par les nids de poule.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021024500 +0000" stop="20261021030500 +0000">
    <title lang="zh">Pause</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021030500 +0000" stop="20261021040000 +0000">
    <title lang="zh">Au royaume des champignons</title>
    <desc>Moteurs de l'évolution, les champignons sont dotés d'innombrables vertus, notamment en médecine. Mais ils peuvent aussi provoquer des infections mortelles.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021040000 +0000" stop="20261021045500 +0000">
    <title lang="zh">Thorin, le dernier Néandertalien</title>
    <desc>Thorin, le Néandertalien exhumé d'une grotte de la Drôme, apporte de précieux indices sur la disparition mystérieuse de son espèce et son remplacement progressif par Homo sapiens.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021045500 +0000" stop="20261021055000 +0000">
    <title lang="zh">Toraja, le peuple qui fait vivre ses morts</title>
    <desc>Sur l'île de Sulawesi, en Indonésie, l'ethnie Toraja entretient un rapport à la mort étonnant. La vie y est rythmée par la préparation de futures funérailles.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021055000 +0000" stop="20261021062000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Une plongée au centre de la gastronomie indienne avec un voyage dédié au samosa, l'en-cas phare des cinémas de Bollywood. La journaliste Sabrine Kasbaoui se rend dans les cuisines du talentueux chef Varun Totlani. Le géographe Pierre Raffard retrace l'histoire de ce mets, de la Perse à l'Inde. Pour finir, exploration du Crawford Market avant d'apprendre à cuisiner ses propres samosas traditionnels</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021062000 +0000" stop="20261021070500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Au XIXe siècle, au creux des montagnes pyrénéennes, un homme et une femme voyagent à l'abri des regards : il s'agit de Victor Hugo et de son amante Juliette Drouet.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021070500 +0000" stop="20261021075500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Plongée littéraire dans le fleuve Congo - Massif central, l'irréductible Xaintrie - En Finlande, la perche fumée de Lauri et Jussi - Au Japon, la geisha monte sur les planches.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021075500 +0000" stop="20261021092500 +0000">
    <title lang="zh">Grotte Chauvet : Dans les pas des artistes de la Préhistoire</title>
    <desc>Trente ans après sa découverte, la grotte Chauvet continue d'intriguer le monde scientifique. Une équipe pluridisciplinaire éclaire d'un jour nouveau le mode de vie de sapiens.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021092500 +0000" stop="20261021101000 +0000">
    <title lang="zh">L'Equateur, au sommet de la biodiversité : De l'Amazonie aux volcans andins</title>
    <desc>Entre sommets enneigés, forêts luxuriantes et îles à la biodiversité extraordinaire, une exploration des merveilles de l'Equateur, au plus près de ses espèces animales.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021101000 +0000" stop="20261021110000 +0000">
    <title lang="zh">L'Equateur, au sommet de la biodiversité : Des hautes Andes aux îles Galápagos</title>
    <desc>Le versant occidental de la cordillère des Andes, barrière presque infranchissable qui traverse le pays du nord au sud, offre des conditions propices à la faune.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021110000 +0000" stop="20261021113500 +0000">
    <title lang="zh">Alerte aux méduses</title>
    <desc>À la rencontre des estivants qui adaptent leurs activités face aux méduses et des scientifiques qui tentent de valoriser leur présence.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021113500 +0000" stop="20261021143000 +0000">
    <title lang="zh">Interstellar</title>
    <desc>Alors que la Terre est en train de mourir, des explorateurs partent pour une mission spatiale périlleuse afin de trouver un refuge pour l'humanité.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021143000 +0000" stop="20261021152000 +0000">
    <title lang="zh">Méduses : Les souveraines des océans</title>
    <desc>Les méduses sont-elles en passe de dominer les océans ? Ce documentaire aux images envoûtantes dévoile les superpouvoirs de ces créatures d'apparence si fragile qui prolifèrent.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021152000 +0000" stop="20261021160500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Ecosse, Andy Goldsworthy sculpte le vivant - La moustache, carte d'identité de l'homme turc - Porto Rico, le ragoût de poisson de Loraine - Jura, il transforme la glace en or.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021160500 +0000" stop="20261021165500 +0000">
    <title lang="zh">Invitation au voyage</title>
    <desc>Au sommaire : "Au Royaume-Uni, les enfants prennent le train". - "L'ours, maître des Carpates". - "En Grèce, la morue au citron d'Ari". - "Au Danemark, des garçons saboteurs".</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021165500 +0000" stop="20261021173000 +0000">
    <title lang="zh">Voyage en cuisine</title>
    <desc>Ce voyage culinaire plonge au coeur des traditions d'Oman. L'halwa est une pâtisserie locale très gourmande préparée par la cheffe Fathma El Baloushi. Un géographe décrypte ensuite ses ingrédients phares comme l'eau de rose ainsi que les coutumes du café. Enfin, Mohammed, un Omanais installé à Nice, partage sa culture en cuisinant un délicieux kabouli épicé pour ses convives.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021173000 +0000" stop="20261021174500 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des images</title>
    <desc>Dérober soixante-dix objets d'art africain à des musées occidentaux : c'est l'expérience ludique et transgressive que propose le jeu vidéo "Relooted". L'objectif est de soulever des questions morales, tout en remettant sur le devant de la scène l'ampleur des pillages commis à l'époque coloniale.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021174500 +0000" stop="20261021180500 +0000">
    <title lang="zh">Arte journal</title>
    <desc>Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021180500 +0000" stop="20261021185000 +0000">
    <title lang="zh">28 minutes</title>
    <desc>Présenté par Élisabeth Quin du lundi au jeudi et Renaud Dély les vendredi et samedi, le rendez-vous phare de l'info, curieux et exigeant.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021185000 +0000" stop="20261021190000 +0000">
    <title lang="zh">Le dessous des cartes : l'essentiel</title>
    <desc>En quatre minutes, le décryptage géopolitique d'un événement qui secoue le monde contemporain.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021190000 +0000" stop="20261021204000 +0000">
    <title lang="zh">Potiche</title>
    <desc>Comment une épouse potiche, effacée et soumise se libère du joug de son tyran de mari et se révèle en femme d'affaires brillante et respectée.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021204000 +0000" stop="20261021213500 +0000">
    <title lang="zh">Catherine Deneuve, à son image</title>
    <desc>Longtemps réduite à sa blondeur glacée, Catherine Deneuve s'est émancipée des fantasmes et clichés par des choix de carrière instinctifs et audacieux.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021213500 +0000" stop="20261021230000 +0000">
    <title lang="zh">Peter von Kant</title>
    <desc>Un réalisateur réputé mais lassé par son métier parvient à se remotiver après avoir fait connaissance avec un jeune homme dont il s'éprend aussitôt.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021230000 +0000" stop="20261021235500 +0000">
    <title lang="zh">Court-circuit</title>
    <desc>Trois courts métrages sur "l'énigme du père" : "Réunion de famille" de Jean Forest, "Béni" de Biruté Sodeikaite et "Ni dieu ni père" de Paul Kermarec - "The Game" de David Fincher revisité en une minute animée par Robinson Drosso - Rencontre avec Algoritmo Malvado, le réalisateur du moyen métrage mexicain "Azul".</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="55730" start="20261021235500 +0000" stop="20261022000000 +0000">
    <title lang="zh">Russie : Le prix de la vérité</title>
    <desc>En dépit de l'acharnement de la justice russe à faire taire le média indépendant Novaïa Gazeta, Dimitri Mouratov, son rédacteur en chef, continue de braver le Kremlin.</desc>
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
</tv>
