<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260810022547 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/55856/20260802.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=55856&amp;date=20260802&amp;timezone=None">
  <channel id="55856">
    <display-name lang="France">Comedy Central</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="55856" start="20260810001000 +0000" stop="20260810003500 +0000">
    <title lang="zh">Workaholics</title>
    <desc>Le bureau organise une élection pour désigner le responsable des collations de la salle de repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810003500 +0000" stop="20260810005500 +0000">
    <title lang="zh">Workaholics</title>
    <desc>Nos trois héros tentent de draguer une journaliste célèbre.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810005500 +0000" stop="20260810012000 +0000">
    <title lang="zh">Workaholics</title>
    <desc>Les garçons tournent un documentaire sur l'intervention chirurgicale de Karl.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810012000 +0000" stop="20260810014000 +0000">
    <title lang="zh">Workaholics</title>
    <desc>Les garçons font la fête avec la légende des fraternités étudiantes, Stan Halen.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810014000 +0000" stop="20260810020000 +0000">
    <title lang="zh">Workaholics</title>
    <desc>Nos trois héros deviennent clowns pour des goûters d'enfants, afin de se payer un toboggan.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810020000 +0000" stop="20260810022500 +0000">
    <title lang="zh">Le Must du ridicule</title>
    <desc>Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des gens en roller ridicules, d'étranges basketteurs et le guide pratique pour profiter de ses vacances.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810022500 +0000" stop="20260810025000 +0000">
    <title lang="zh">Le Must du ridicule</title>
    <desc>Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des skieurs idiots, la pire bavure en cuisine et les échecs les plus ridicules.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810025000 +0000" stop="20260810031500 +0000">
    <title lang="zh">Le Must du ridicule</title>
    <desc>Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les pires athlètes olympiques en herbe, comment bien jongler et le face-à-face entre l'homme et l'animal.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810031500 +0000" stop="20260810033500 +0000">
    <title lang="zh">See Dad Run</title>
    <desc>David va trop loin pour épater Joe et ses copains en relevant le défi d'un catcheur professionnel : l'affronter en direct à la télé. Janie imite Emily à l'école et se fait disputer.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810033500 +0000" stop="20260810040000 +0000">
    <title lang="zh">See Dad Run</title>
    <desc>David impressionne enfin son beau-père, "le capitaine" en étant juré, pendant que les enfants sont forcés de suivre un entraînement intensif. Guest Star : Lee Majors.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810040000 +0000" stop="20260810042000 +0000">
    <title lang="zh">Un gars du Queens</title>
    <desc>Après sa prestation de karaoké, Doug commence à recevoir des e-mails d'une harceleuse.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810042000 +0000" stop="20260810044500 +0000">
    <title lang="zh">Un gars du Queens</title>
    <desc>Doug et Carrie reçoivent des explications contradictoires pour lesquelles Deacon et Kelly ne veulent pas devenir leurs voisins. De leur côté, Danny et Spence s'intéressent à une belle fille Albanaise, qui interprète mal la situation.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810044500 +0000" stop="20260810050500 +0000">
    <title lang="zh">Un gars du Queens</title>
    <desc>Après avoir battu Doug et ses amis au poker, Doug convainc sa mère de s'inscrire à un grand tournoi. Carrie demande à Spence de l'aider à perdre son accent afin d'augmenter ses chances d'obtenir une promotion.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810050500 +0000" stop="20260810053000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Entre rendez-vous arrangés, rencontres inattendues, problèmes de plomberie et autres aventures ou scandales, le quotidien de Frasier et de ses proches n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810053000 +0000" stop="20260810055000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Afin d'apporter un peu de réconfort à Frasier, qui se sent abandonné de tous, Daphne propose de l'accompagner à son pub préféré...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810055000 +0000" stop="20260810062000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Entre rendez-vous arrangés, rencontres inattendues, problèmes de plomberie et autres aventures ou scandales, le quotidien de Frasier et de ses proches n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810062000 +0000" stop="20260810064500 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Entre rendez-vous arrangés, rencontres inattendues, problèmes de plomberie et autres aventures ou scandales, le quotidien de Frasier et de ses proches n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810064500 +0000" stop="20260810070500 +0000">
    <title lang="zh">Un gars du Queens</title>
    <desc>Pour pouvoir se payer une croisière, Doug convainc Carrie dese couper les cheveux pour les vendre à un perruquier, mais il regrette son idée une fois la coupe faite.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810070500 +0000" stop="20260810073000 +0000">
    <title lang="zh">Un gars du Queens</title>
    <desc>Doug ment pour convaincre Carrie de le laisser faire des montagnes russes, mais ça se retourne contre lui.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810073000 +0000" stop="20260810075500 +0000">
    <title lang="zh">Un gars du Queens</title>
    <desc>Doug et Deacon se rendent compte qu'ils ont plus en commun avec la femme de l'autre qu'avec la leur et passent du temps avec elles. Quand Kelly se lasse de Doug, il gâche la sortie de Deacon et Carrie.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810075500 +0000" stop="20260810081500 +0000">
    <title lang="zh">Voisins mais pas trop</title>
    <desc>Tina et Calvin se rendent à une soirée organisée par l'école de Gemma afin de faire croire que celle-ci les a convaincus d'y inscrire leur enfant.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810081500 +0000" stop="20260810083500 +0000">
    <title lang="zh">Voisins mais pas trop</title>
    <desc>Les Johnson organisent une fête pour l'anniversaire de Grover, qui voit Calvin lui offrir un couteau. Grover fait une démonstration d'agilité qui tourne à la catastrophe.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810083500 +0000" stop="20260810090000 +0000">
    <title lang="zh">Hot in Cleveland</title>
    <desc>Alors qu'elles font la queue pour aller aux toilettes du Browns Stadium, les filles expliquent à Elka la tragique histoire de leur première rencontre.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810090000 +0000" stop="20260810092000 +0000">
    <title lang="zh">Hot in Cleveland</title>
    <desc>Alors que Joy et Elka visitent le zoo de la ville, les rhinocéros commencent à montrer des signes pour s'accoupler. Les gardiens leur demandent de rester.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810092000 +0000" stop="20260810094500 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Un étudiant en médecine accompagne Becker durant une journée pour découvrir la réalité de son métier. Peu à peu, cette expérience devient très ennuyeuse.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810094500 +0000" stop="20260810101000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Le cabinet de John a été entièrement saccagé. Tandis que le détective Borkow mène l'enquête, chacun se charge de faire sa liste de suspects...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810101000 +0000" stop="20260810103000 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>Michael est vraiment frustré de devoir taire sa liaison avec le top model Heidi Klum. Le ventilateur super puissant de Paul fait bien des dégâts.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810103000 +0000" stop="20260810110000 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>Mike, Carter et Nikki se rendent chez Peter Noland, généreux donateur qui devrait les aider à financer leur campagne. A leur grande surprise, l'individu a décidé de les faire participer à une partie de chasse. Au moment de tirer, Mike blesse accidentellement un faon...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810110000 +0000" stop="20260810112000 +0000">
    <title lang="zh">Papa a un plan</title>
    <desc>Adam pense que Don et Joe volent son bateau la nuit. Après qu'Andi fait travailler Kate au centre commercial, elle décide de renoncer à l'université.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810112000 +0000" stop="20260810114000 +0000">
    <title lang="zh">Papa a un plan</title>
    <desc>Adam et Andi veulent pimenter leur vie sociale en se faisant de nouveaux amis et en sortant de leur routine.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810114000 +0000" stop="20260810120500 +0000">
    <title lang="zh">Voisins mais pas trop</title>
    <desc>Un week-end camping tourne mal quand le camping-car tombe en panne. Deux familles passent alors une nuit très inconfortable dans la forêt, loin du confort espéré.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810120500 +0000" stop="20260810123000 +0000">
    <title lang="zh">Voisins mais pas trop</title>
    <desc>Monsieur Benson est mort. Dave organise une commémoration chez les Butler. Pour l'éloge funèbre, il demande à tout le quartier de lui raconter une anecdote.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810123000 +0000" stop="20260810125000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Linda est choisie par la justice pour faire partie d'un jury populaire. Elle demande à John de l'aider à se sortir de cette situation...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810125000 +0000" stop="20260810131000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Jake donne rendez-vous à une sympathique jeunes femme, rendez-vous qu'il annule peu après en apprenant que celle-ci est aveugle. Quand à Margaret, elle cherche à connaître la raison pour laquelle l'un de ses patients la déteste tant...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810131000 +0000" stop="20260810133500 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>Afin de soutenir la campagne anti-drogue du maire, Mike propose à l'équipe municipale de faire un test anti-dopage. La mère de Paul se montre pleine d'énergie.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810133500 +0000" stop="20260810140000 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>Les services de la mairie sont en ébullition car le pape prévoit une visite à New York. Le maire est impressionné par son charisme. Il aimerait en avoir autant.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810140000 +0000" stop="20260810142000 +0000">
    <title lang="zh">Hot in Cleveland</title>
    <desc>Malgré les fiascos des deux versions précédentes, les filles décident de renouveler l'expérience des "annirencards". Commande est donc passée par chacune : un nouveau milliardaire pour Elka, un chanteur des Jersey Boys pour Mélanie, un homme beau, de l'extérieur, pour Victoria et un homme qui ne porte pas son passé sur les épaules pour Joy...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810142000 +0000" stop="20260810144500 +0000">
    <title lang="zh">Hot in Cleveland</title>
    <desc>Les filles fêtent leurs "annirencards". Elka pense sortir avec le Père Noël, Victoria retrouve le capitaine Lebeau, Melanie choisit un homme à la voix aigüe et Joy opte pour un prêtre sans relations depuis son entrée dans les ordres.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810144500 +0000" stop="20260810150500 +0000">
    <title lang="zh">Papa a un plan</title>
    <desc>Quand Adam et Don ne sont pas d'accord sur la maison à acheter pour leur prochaine rénovation, la querelle revèle d'autres points de crispation dans leur relation.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810150500 +0000" stop="20260810153000 +0000">
    <title lang="zh">Papa a un plan</title>
    <desc>Adam peine à entrainer Katie à passer le permis. Don, lui, se tourne vers Lowell pour offrir du romantisme à Marcy.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810153000 +0000" stop="20260810155000 +0000">
    <title lang="zh">Voisins mais pas trop</title>
    <desc>Au golf, Calvin sensibilise son ami Dave aux attitudes discriminatoires du club. Ce dernier tente de le convaincre de l'absence de racisme, sans succès.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810155000 +0000" stop="20260810161000 +0000">
    <title lang="zh">Voisins mais pas trop</title>
    <desc>Calvin tient son barbecue annuel. Pour aider, Dave veut apporter ses ribs façon Michigan. Calvin le lui interdit. Dave le fait malgré tout.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810161000 +0000" stop="20260810163500 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>C'est avec un bébé abandonné que le maire de New York arrive à son bureau. Emus, les employés des services municipaux se prennent d'affection pour le chérubin.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810163500 +0000" stop="20260810170000 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>Le maire, son adjoint et un collègue sont pris en otages par une jeune fille armée. Après avoir été retenus durant une nuit, ils sont libérés, non sans avoir été délestés de tous leurs biens personnels...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810170000 +0000" stop="20260810172000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Une femme, dont Becker était éperdument amoureux quand ils fréquentaient l'université, ressurgit brusquement dans sa vie. Mais elle est aujourd'hui mariée.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810172000 +0000" stop="20260810174500 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>Becker s'est fait voler sa voiture, mais les choses tournent à son avantage avec la compagnie d'assurances. Reggie, quant à elle, a la surprise d'être demandée en mariage par son nouvel ami, après leur deuxième rendez-vous...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810174500 +0000" stop="20260810180500 +0000">
    <title lang="zh">Corporate</title>
    <desc>La situation dérape rapidement lorsque Hampton DeVille décide d'enregistrer à quel moment les employés quittent leur bureau...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810180500 +0000" stop="20260810183000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Lors d'une opération d'ablation des amygdales, Cartman est transfusé avec du sang contaminé par le virus du sida. Ses amis ne le soutiennent pas autant qu'il aurait pu l'espérer...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810183000 +0000" stop="20260810185000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Le World Canadien Bureau décide de se mettre en grève longue pour obtenir de l'argent, notamment d'Internet. S'ils veulent voir la suite des aventures de "Terrance et Philip", Kyle et ses amis vont devoir trouver une solution...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810185000 +0000" stop="20260810191000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Toute la ville de South Park fête l'élection de Barack Obama à la présidence des Etats-Unis. Pourtant, les intentions du nouveau président s'avèrent maléfiques...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810191000 +0000" stop="20260810193500 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Lorsque Randy se rend compte des effets de la crise, il devient le leader d'un mouvement pour une vie simple. Kyle essaie au contraire de remettre la population de South Park sur le chemin de la consommation...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810193500 +0000" stop="20260810200000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Cartman rêve de s'enfuir et de mener une vie de pirate. Il prend la tête d'une petite troupe, charmée par son rêve de vivre sur l'île du Crâne, où ils découvriront des cascades d'eaux limpides et des trésors enfouis. Cartman leur promet que le paradis tant convoité est accessible s'ils arrivent à gagner la Somalie...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810200000 +0000" stop="20260810202500 +0000">
    <title lang="zh">Drunk History</title>
    <desc>Wayne Wheeler devient le visage de la prohibition, Dorothy Fuldheim innove dans le journal télévisé et Mohamed Ali refuse de combattre lors de la guerre du Vietnam. Avec Gaius Charles, Samm Levine, Mary Elizabeth Ellis, George Wallace et Ron Funches.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810202500 +0000" stop="20260810204500 +0000">
    <title lang="zh">Une autre période</title>
    <desc>Les nouveaux amis de Lillian l'invitent à une fête sur la plage, et Beatrice est amenée auprès de Thomas Eddison pour une expérience interdite. Blanche reçoit une lettre de Triangle Shirtwaist et Garfield tente de ressouder la famille.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810204500 +0000" stop="20260810211000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Après que Cartman s'est moqué de son engagement pour lutter contre le cancer du sein, Wendy le défie. Mais le garçon n'arrête pas ses ricanements, au contraire...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810211000 +0000" stop="20260810213000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Bien décidé à concrétiser avec sa copine, Kenny décide de l'emmener au concert des Jonas Brothers. Mais ses plans partent en fumée quand le groupe leur offre un anneau de pureté...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810213000 +0000" stop="20260810215500 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Les garçons, de même que tous les hommes de la ville de South Park, s'estiment victimes du comportement des femmes, qui ont trouvé un bon moyen de déranger la gent masculine...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810215500 +0000" stop="20260810222000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Cartman et Jimmy ont inventé une blague que tout le monde trouve désopilante. Seul Kanye West ne comprend pas pourquoi cette blague est si drôle...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810222000 +0000" stop="20260810224500 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Pour le derby de Pinewood, Stan et son père Randy construisent la voiture qui devrait permettre à Stan de remporter la course...</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810224500 +0000" stop="20260810230500 +0000">
    <title lang="zh">Reno 911 : n'appelez pas !</title>
    <desc>Le défilé de chars de Carson City fait ressortir l'esprit de compétition des adjoints et de leur lieutenant.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810230500 +0000" stop="20260810233000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Entre rendez-vous arrangés, rencontres inattendues, problèmes de plomberie et autres aventures ou scandales, le quotidien de Frasier et de ses proches n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810233000 +0000" stop="20260810235500 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Entre rendez-vous arrangés, rencontres inattendues, problèmes de plomberie et autres aventures ou scandales, le quotidien de Frasier et de ses proches n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="55856" start="20260810235500 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>Entre rendez-vous arrangés, rencontres inattendues, problèmes de plomberie et autres aventures ou scandales, le quotidien de Frasier et de ses proches n'est pas de tout repos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
</tv>
