<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261116154844 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/561880/20261115.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=561880&amp;date=20261115&amp;timezone=None">
  <channel id="561880">
    <display-name lang="US">80s Sitcoms</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="561880" start="20261115002200 +0000" stop="20261115004600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Woody's girlfriend (Jackie Swanson) returns from abroad; Frasier helps Cliff get even.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115004600 +0000" stop="20261115011000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla must carry out an unusual family tradition; drinks flow freely.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115011000 +0000" stop="20261115013400 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam chafes under a pact not to date his landlord's daughter (Valerie Mahaffey); evil spirits live in a foosball table.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115013400 +0000" stop="20261115015800 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca gets cold feet after accepting Robin's marriage proposal; Frasier can't stop singing.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115015800 +0000" stop="20261115022200 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven and Elyse go out to eat to get some free time together.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115022200 +0000" stop="20261115024600 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Mallory and Skippy are accidentally locked in the Keatons' basement.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115024600 +0000" stop="20261115030900 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven returns to his hometown after the death of his father.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115030900 +0000" stop="20261115033300 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven and his brother try to settle their differences after their father passes.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115033300 +0000" stop="20261115035700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>The gang rips the bar apart when Robin returns stating that he used to hide million-dollar money belts.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115035700 +0000" stop="20261115042000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>A Halloween prank against rival Gary (Robert Desiderio) at the Old Towne Tavern has serious consequences.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115042000 +0000" stop="20261115044400 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca urges Sam to see a fertility specialist; Frasier faces his own mortality.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115044400 +0000" stop="20261115050700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla feels responsible when John Allen Hill suffers a heart attack after she admits her feelings for him.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115050700 +0000" stop="20261115053000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca makes Thanksgiving dinner for everyone; Woody catches Kelly's dad (Richard Doyle) in a compromising position.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115053000 +0000" stop="20261115055300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>A retiring psychic (Georgia Brown) convinces Carla she is clairvoyant and should take over her business.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115055300 +0000" stop="20261115061700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca coaches Norm for a job interview as a taster at a brewery; a slot machine is accidentally delivered to the bar.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115061700 +0000" stop="20261115063900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>The desire to consummate their marriage may keep Woody and Kelly (Jackie Swanson) from making it to the altar, especially if her father (Richard Doyle) catches them.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115063900 +0000" stop="20261115070200 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>The desire to consummate their marriage may keep Woody and Kelly from making it to the altar, especially if her father catches them.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115070200 +0000" stop="20261115072600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Coach and Sam become unlikely romantic rivals for Coach's new neighbor.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115072600 +0000" stop="20261115075100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam believes that Diane is still madly in love with him; Cliff catches a co-worker stealing.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115075100 +0000" stop="20261115081600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam is threatened with a lawsuit after hot-headed Carla attacks an obnoxious Yankees fan (Ron Karobatsos).</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115081600 +0000" stop="20261115084100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam breaks one of his cardinal rules when he dates the wife of a jealous man.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115084100 +0000" stop="20261115090600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam's machismo offends a Boston reporter doing a story on the singles scene.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115090600 +0000" stop="20261115092900 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Elyse and Steven (Meredith Baxter Birney, Michael Gross) are shocked when Alex (Michael J. Fox) attends a dance at a restricted country club.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115092900 +0000" stop="20261115095400 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex plays overprotective brother when Mallory goes out with the school's sports hero.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115095400 +0000" stop="20261115101700 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Peer pressure causes Jennifer to give up a male pal, but her mom helps them reunite.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115101700 +0000" stop="20261115104100 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>A college coed seduces teenage Alex when he meets her delivering groceries.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115104100 +0000" stop="20261115110600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Diane uses a college classmate (J. Eddie Peck) to make Sam jealous; Cliff persuades Norm to join his fraternal organization.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115110600 +0000" stop="20261115113100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam and Diane reveal their true feelings for each other while on board a plummeting private plane.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115113100 +0000" stop="20261115115600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Cliff is in heaven when both Carla and Diane accept a date with him for the Postman's Ball.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115115600 +0000" stop="20261115122000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>To save his friend money, Norm helps Sam obtain a copy of the expensive engagement ring that Diane chose.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115122000 +0000" stop="20261115124500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Norm agrees to paint Cliff's apartment, but a fight ensues when Cliff refuses to pay him.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115124500 +0000" stop="20261115131000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Lilith wins a weekend with Sam at a Cheers-sponsored "hunk" auction.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115131000 +0000" stop="20261115133500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>The guys decide to "help" Carla when she receives no responses to her personal ad.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115133500 +0000" stop="20261115135900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam thwarts Robin's (Roger Rees) wedding plans, which include Bobby Hatfield of the Righteous Brothers.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115135900 +0000" stop="20261115142300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca flees to San Diego; Frasier reads his updated classics to the bar bunch.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115142300 +0000" stop="20261115144600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam is injured on Valentine's Day; the Doctors Crane get their singles groups together.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115144600 +0000" stop="20261115150900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam and Rebecca battle it out when Rebecca decides she wants to buy the bar from Sam with the money her father has given her; to keep control of the bar, Sam buys the bathrooms and the poolroom.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115150900 +0000" stop="20261115153300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Vera (Bernadette Birkett) gets a job at Melville's; Lilith plans to give Frasier sensual photographs for his birthday.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115153300 +0000" stop="20261115155600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam tries to sabotage Rebecca's efforts to operate a successful tea-room in what was formerly his pool-room; Woody's chili is a hit.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115155600 +0000" stop="20261115162000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Cliff tells Carla that he is one of the judges in the Miss Boston barmaid contest, and that if she wants to win, she must be nice to him, even if it kills her.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115162000 +0000" stop="20261115164400 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven and his father realize they may be able to iron out their long-lasting differences.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115164400 +0000" stop="20261115170800 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Mallory's frightened when a close family friend makes a pass at her.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115170800 +0000" stop="20261115173200 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>As the new editor, Alex names cheating pupils in the school paper.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115173200 +0000" stop="20261115175600 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Elyse and Steven's participation in an anti-nuke rally on Thanksgiving lands them in jail.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115175600 +0000" stop="20261115181900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca's father (Robert Prosky) visits, with some stern advice for his unmarried daughter; Woody wants Kelly to move in with him.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115181900 +0000" stop="20261115184300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam seeks professional help for his sex addiction; Rebecca finds herself attracted to the beer-tap repairman.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115184300 +0000" stop="20261115190600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Henri (Anthony Cistaro) upsets Woody's apple cart by proposing to Kelly (Jackie Swanson); Frasier turns to the Orient for pain relief.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115190600 +0000" stop="20261115193000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca convinces Sam to let her run the bar, then lets the liquor license expire; Woody joins a poolroom poker game.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115193000 +0000" stop="20261115195300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam's passion for making a baby with Rebecca is dampened by thoughts of parental responsibility.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115195300 +0000" stop="20261115201700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla fears that Boston Celtics forward Kevin McHale is turning into one of the bar bunch; Lilith gets a new hairdo.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115201700 +0000" stop="20261115204000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Frasier and Lilith are forced to repeat their wedding vows for her overbearing mother (Marilyn Cooper).</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115204000 +0000" stop="20261115210400 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam is reacquainted with his old flame Diane Chambers and they both lie about their happiness.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115210400 +0000" stop="20261115212700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca's romance with Don (Tom Berenger) blossoms; Woody, Cliff and Norm experience major changes in their lives.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115212700 +0000" stop="20261115215200 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Coach isn't impressed with the guy his daughter wants to marry.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115215200 +0000" stop="20261115221600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>The regular gang finds Sam and Diane's romance hard to believe, a view apparently shared by Diane.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115221600 +0000" stop="20261115224000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla's promiscuous sister (Rhea Perlman in a dual role) hits on everyone in the bar -- including naive Cliff.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115224000 +0000" stop="20261115230500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>When an old friend dies, Coach decides to hold a memorial service for him in the bar, inviting all of their old friends, but then Coach discovers that the deceased once made a pass at his late wife.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115230500 +0000" stop="20261115233100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam meets one of Diane's intense friends (Carol Kane), who invites her parents over to meet Sam, their future son-in-law, hours after their first date.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115233100 +0000" stop="20261115235500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Diane is furious, when she sees that Sam and her old school chum find each other very attractive.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261115235500 +0000" stop="20261116000000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>After sharing a pleasant dinner with Frasier's famous psychologist mother, Diane is stunned by the woman's murder threat.</desc>
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116002000 +0000" stop="20261116004400 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex leaves his job at a small grocery store for an ultramodern supermarket.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116004400 +0000" stop="20261116010800 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven and Elyse wonder if they should buy a gun for protection after their home is burglarized.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116010800 +0000" stop="20261116013200 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>On a snowy Christmas Day, the Keaton family looks back on the births of Alex, Mallory and Jennifer.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116013200 +0000" stop="20261116015700 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Elyse's advice to Mallory's pregnant friend backfires when she decided to help talk with mom.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116015700 +0000" stop="20261116022000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Norm considers spreading malicious gossip about his co-worker to win a promotion.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116022000 +0000" stop="20261116024500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam learns that Diane is working in a convent and asks her to come back to Cheers.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116024500 +0000" stop="20261116031000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca is furious when Sam spends a weekend on Evan Drake's yacht with another woman.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116031000 +0000" stop="20261116033500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam and Woody have a competition to see who can kiss Rebecca first.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116033500 +0000" stop="20261116040000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca makes an embarrassing pass at Drake to make a point that she is heterosexual.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116040000 +0000" stop="20261116042400 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Norm gets the whole gang involved when he invests in a combination laundry and tanning salon.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116042400 +0000" stop="20261116044900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>A priceless vase is destroyed when Sam, Woody and Rebecca cater a party at the chairman of the board's mansion.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116044900 +0000" stop="20261116051200 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam and Rebecca battle it out when Rebecca decides she wants to buy the bar from Sam with the money her father has given her; to keep control of the bar, Sam buys the bathrooms and the poolroom.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116051200 +0000" stop="20261116053700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Norm's house-painting business is the target of Rebecca's marketing skills.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116053700 +0000" stop="20261116060100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Cliff's job is in jeopardy after a romantic interlude with an attractive postal trainee (Annie Golden).</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116060100 +0000" stop="20261116062500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Alexis Smith guest stars as Rebecca's former college professor -- and Sam's new love interest.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116062500 +0000" stop="20261116064900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Woody's wealthy girlfriend (Jackie Swanson) expects more than a song for her birthday.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116064900 +0000" stop="20261116071300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Celtics star Kevin McHale is injured by Woody when he plays in a match as a favor to Sam.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116071300 +0000" stop="20261116073700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla holds up well after Eddie is killed in a freak accident -- until his other widow (Anne De Salvo) shows up.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116073700 +0000" stop="20261116080100 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>A popular sorority girl befriends Mallory with hopes of getting close to Alex.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116080100 +0000" stop="20261116082500 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Elyse's brother (Tom Hanks) arrives for a visit and surprises everyone with his cloak-and-dagger behavior.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116082500 +0000" stop="20261116084900 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>FBI agents pursue Elyse's brother (Tom Hanks), who allegedly embezzled $4.5 million from his company.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116084900 +0000" stop="20261116091400 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex gets in trouble when he secretly invests Steven's money in stock.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116091400 +0000" stop="20261116093700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca convinces the others to throw a party for Frasier, who is despondent over his impending divorce.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116093700 +0000" stop="20261116100100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam tries to charm his beloved sports car away from the widow (Dana Delany) of the man who bought it.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116100100 +0000" stop="20261116102400 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Lilith returns from the Eco-pod to talk with Frasier about their divorce, but they are held at gunpoint by her jealous lover.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116102400 +0000" stop="20261116104700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla convinces Sam to reveal his deepest secret after she confides that she has slept with one of the regulars.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116104700 +0000" stop="20261116111100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam defends his ladies man status in a contest with a suave Frenchman (Anthony Cistaro).</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116111100 +0000" stop="20261116113300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Norm cannot be moved when he injures his back while painting Frasier and Lilith's apartment.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116113300 +0000" stop="20261116115700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Frasier regrets bringing his low self-esteem group to Cheers; Woody's barbering talents leave Sam distressed.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116115700 +0000" stop="20261116122100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam's involvement with an aspiring politician could lead to a long-term romance.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116122100 +0000" stop="20261116124600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam's new girlfriend, councilwoman Janet Eldridge, urges him to fire Diane and break his ties with the past.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116124600 +0000" stop="20261116131100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>After Sam and Diane clash at Janet's press conference, Janet demands a romantic commitment from Sam.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116131100 +0000" stop="20261116133500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Carla claims that Diane is getting preferential treatment; Diane looks for a new job.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116133500 +0000" stop="20261116135900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Norm is arrested for mail tampering after he agrees to take Cliff's route for a day.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116135900 +0000" stop="20261116142400 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam realizes how much he misses his former sports celebrity status when a local newscaster asks to interview him.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116142400 +0000" stop="20261116144900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam discovers Coach is being ripped off in his daily gin games.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116144900 +0000" stop="20261116151300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Diane looks to her friends for comfort when her cat dies, but finds everyone too enthralled by a Celtics game to notice.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116151300 +0000" stop="20261116153700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Diane secretly hopes that Sam will prevent her from taking off to Europe with Frasier.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116153700 +0000" stop="20261116160200 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>When a suspicious spot appears on Norm's chest X-ray, he decides to fulfill a dream of sailing around the world.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116160200 +0000" stop="20261116162700 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>A shy French tutor asks Alex's advice on winning over Mallory.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116162700 +0000" stop="20261116165100 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex learns an unforgettable lesson when he becomes Big Brother to a 10-year-old boy.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116165100 +0000" stop="20261116171500 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Elyse hires an underqualified friend to handle secretarial chores.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116171500 +0000" stop="20261116173900 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Unhappy Jennifer wanders away from babysitter Alex when he takes her to a poker game.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116173900 +0000" stop="20261116180300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam's crushed when he donates his baseball jersey to a charity auction and nobody bids on it.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116180300 +0000" stop="20261116182800 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>To save his friend money, Norm helps Sam obtain a copy of the expensive engagement ring that Diane chose.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116182800 +0000" stop="20261116185300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Woody is afraid he'll lose his job when a temporary bartender wins the customers' hearts.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116185300 +0000" stop="20261116191800 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Diane fears she is being followed by a deranged actor that is out to kill her.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116191800 +0000" stop="20261116194300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Woody and his girlfriend reunite; despondent Frasier takes a job as janitor at Cheers.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116194300 +0000" stop="20261116200700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam and Diane play referee when they are invited to dinner by Frasier and Lilith.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116200700 +0000" stop="20261116203200 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Woody tries to find a date to impress his ex-girlfriend (Amanda Wyss), who is visiting Boston with her new boyfriend.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116203200 +0000" stop="20261116205600 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Robin Colcord's lavish -- and well-protected -- apartment is the setting for Sam and Rebecca's latest misadventure.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116205600 +0000" stop="20261116212000 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca's plans for a romantic day with Robin are ruined when Robin enters into a game of one-upmanship with Sam at the bar.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116212000 +0000" stop="20261116214300 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Vera (Bernadette Birkett) gets a job at Melville's; Lilith plans to give Frasier sensual photographs for his birthday.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116214300 +0000" stop="20261116220700 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam denies the rumor that he has added Rebecca to his list of "conquests.".</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116220700 +0000" stop="20261116223100 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Woody's girlfriend (Jackie Swanson) returns from abroad; Frasier helps Cliff get even.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116223100 +0000" stop="20261116225500 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Sam thwarts Robin's (Roger Rees) wedding plans, which include Bobby Hatfield of the Righteous Brothers.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116225500 +0000" stop="20261116231900 +0000">
    <title lang="zh">Cheers</title>
    <desc>Rebecca promises Sam anything if he finds borrowed diamond earrings she lost.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116231900 +0000" stop="20261116234300 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex recruits Mallory to take an ill contestant's place on a TV quiz show for high-school students.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
  <programme channel="561880" start="20261116234300 +0000" stop="20261117000000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven feels shortchanged when Elyse becomes preoccupied with volunteer work.</desc>
    <date>2026-11-16</date>
  </programme>
</tv>
