<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261024081334 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/563614/20261020.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=563614&amp;date=20261020&amp;timezone=None">
  <channel id="563614">
    <display-name lang="Russian Federation">TEAM Кухня HD</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2026/10/11/20261011021500565724_22.png" />
  </channel>
  <programme channel="563614" start="20261020182200 +0000" stop="20261020184700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 9 – Мы сработаемся</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020184700 +0000" stop="20261020191200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 10 – Чтоб я ещё раз женился…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020191200 +0000" stop="20261020193600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 11 – Самолёт высоких чувств</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020193600 +0000" stop="20261020200000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 12 – Ничего не произошло</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020200000 +0000" stop="20261020202400 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 13 – Вот крыса!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020202400 +0000" stop="20261020204900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 14 – Обними маму</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020204900 +0000" stop="20261020211300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 15 – Чикипибарум</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020211300 +0000" stop="20261020213800 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 16 – А я тебя предупреждала</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020213800 +0000" stop="20261020220200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 17 – Чтоб меня ишак джюнджюрил</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020220200 +0000" stop="20261020222600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 18 – Прости, я немного неожиданно…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020222600 +0000" stop="20261020224900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 19 – За всё приходится платить…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020224900 +0000" stop="20261020231300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 20 – Почему я всегда всё порчу?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020231300 +0000" stop="20261020233700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 21 – Этот козлина меня недостоин!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261020233700 +0000" stop="20261021000000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 2 | 22 – Ксюша, а ты случайно не беременна?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-20</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021000200 +0000" stop="20261021005300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 1 – Любимый. часть 1</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021005300 +0000" stop="20261021011900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 3 – Она ни в чём не виновата!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021011900 +0000" stop="20261021014300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 4 – Ему нельзя нервничать</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021014300 +0000" stop="20261021020800 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 5 – Она спасла меня</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021020800 +0000" stop="20261021023200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 6 – Я была не права…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021023200 +0000" stop="20261021025700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 7 – Если вы не заметили, я работаю!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021025700 +0000" stop="20261021032100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 8 – Это письмо я написала лично, от души…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021032100 +0000" stop="20261021034600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 9 – Свадьба отменяется</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021034600 +0000" stop="20261021041000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 10 – Тебя ждёт весёлая жизнь!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021041000 +0000" stop="20261021043500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 11 – В третий раз такое не повторится</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021043500 +0000" stop="20261021045900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 12 – Неприятная неожиданность</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021045900 +0000" stop="20261021052400 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 13 – Ладно, симпампулька, радуйся</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021052400 +0000" stop="20261021054900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 14 – Самая тупая игра</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021054900 +0000" stop="20261021061300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 15 – Выбирай!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021061300 +0000" stop="20261021063600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 16 – Асланбек</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021063600 +0000" stop="20261021070000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 17 – Просто знай это</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021070000 +0000" stop="20261021072300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 18 – И что ты ему ответишь?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021072300 +0000" stop="20261021074700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 19 – Нам нужно поговорить</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021074700 +0000" stop="20261021081200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 20 – Больше никаких преград</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021081200 +0000" stop="20261021083700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 3 | 21 – Это такой благородный поступок</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021083700 +0000" stop="20261021090200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 1 – Не сработаемся мы…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021090200 +0000" stop="20261021092700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 2 – Никуда я не уйду!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021092700 +0000" stop="20261021095100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 3 – Его не обманешь</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021095100 +0000" stop="20261021101500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 4 – Просто я умею решать проблемы</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021101500 +0000" stop="20261021103900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 5 – Я соскучился</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021103900 +0000" stop="20261021110400 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 6 – Прощайте, ребята…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021110400 +0000" stop="20261021112700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 7 – Там есть на что посмотреть</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021112700 +0000" stop="20261021115100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 8 – Богатырское здоровье</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021115100 +0000" stop="20261021121500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 9 – Неоправданные ожидания</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021121500 +0000" stop="20261021123900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 10 – А где Юрий Сергеевич?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021123900 +0000" stop="20261021130300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 11 – Парное молоко</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021130300 +0000" stop="20261021132700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 12 – Нас чуть не поймали</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021132700 +0000" stop="20261021135100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 13 – Меня похитили</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021135100 +0000" stop="20261021141500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 14 – Мы перешла на «Ты»</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021141500 +0000" stop="20261021143600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 15 – Мой усатый ангел</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021143600 +0000" stop="20261021150100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 16 – Жестокие игры</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021150100 +0000" stop="20261021152500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 17 – Привет, пап. Скучал?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021152500 +0000" stop="20261021154900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 18 – Вот это кино!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021154900 +0000" stop="20261021161300 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 19 – Допрыгаешься!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021161300 +0000" stop="20261021163700 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 20 – Я вас напугал?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021163700 +0000" stop="20261021170200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 4 | 21 – А с симпампулей что делать?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021170200 +0000" stop="20261021172600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 1 – Тяжёлый денёк…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021172600 +0000" stop="20261021175100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 2 – За него пришлось побороться</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021175100 +0000" stop="20261021181400 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 3 – Вытаскивай сейчас же!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021181400 +0000" stop="20261021183800 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 4 – Ты, вообще, на чьей стороне?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021183800 +0000" stop="20261021190100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 5 – Ты лучший отец на свете!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021190100 +0000" stop="20261021192500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 6 – Не вешать нос, гардемарины</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021192500 +0000" stop="20261021194800 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 7 – Потому что… люблю</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021194800 +0000" stop="20261021201200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 8 – Идите в задницу!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021201200 +0000" stop="20261021203400 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 9 – А ты умеешь удивить</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021203400 +0000" stop="20261021205800 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 10 – Мы больше не увидимся?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021205800 +0000" stop="20261021212100 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 11 – Значит, никогда</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021212100 +0000" stop="20261021214500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 12 – Ким король? Сен король!</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021214500 +0000" stop="20261021220900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 13 – Мы – идеальная пара</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021220900 +0000" stop="20261021223500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 14 – Сложный разговор</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021223500 +0000" stop="20261021225900 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 15 – Да?</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021225900 +0000" stop="20261021232200 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 16 – Уже не важно…</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021232200 +0000" stop="20261021234600 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 17 – Видимо, сегодня не твой день</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
  <programme channel="563614" start="20261021234600 +0000" stop="20261022000000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Гранд 5 | 18 – Молчание – золото</title>
    <desc />
    <date>2026-10-21</date>
  </programme>
</tv>
