São Paulo/SP Syfy HD Quando Erin é designada para investigar um policial acusado de matar um suspeito que já estava sob custódia, Frank corre para evitar um escândalo. 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 Sinopse não disponível. 2026-11-06 2026-11-06 O primeiro ano dos oficiais Nolan, Chen e West está chegando ao fim. Depois que um de seus colegas se envolve em um tiroteio, a equipe descobre evidências inquietantes. 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 Os policiais lutam para resolver as consequências de um ataque na cidade de Los Angeles, deixando Bradford entre a vida e a morte. 2026-11-06 2026-11-06 Nolan navega na sua relação com Jessica e desenvolve um relacionamento com Grace enquanto trabalha em um caso de alto risco envolvendo um infiltrado agente de segurança nacional. 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 Na segunda parte do final da temporada, a descoberta de Nolan vai muito além do que ele esperava, o que pode colocar sua vida e carreira em risco. 2026-11-06 Perto do final do treinamento, Nolan enfrenta seu maior desafio como policial ao ter que aceitar as escolhas que fez em busca da verdade. 2026-11-06 2026-11-06 Quando um detetive da equipe de Danny é morto, Frank coloca todos para descobrir o que houve e eles acabam descobrindo que o oficial guardava um grande segredo. 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 2026-11-06 A mãe de John Nolan faz uma visita inesperada que complica sua vida. Enquanto isso, o sargento Gray pensa em se aposentar. 2026-11-06 O relacionamento de Jackson West com seu novo oficial de treinamento se intensifica e ele vai trabalhar com o sargento Gray para encontrar uma solução. 2026-11-06 2026-11-07 Jamie se oferece para andar com uma policial após ela ser afastada por testemunhar contra seu parceiro. Erin e Danny enfrentam um caso resolvido que se torna um novo homicídio. 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 John Nolan e Nyla Harper são designados a um centro de policiamento comunitário para ajudar a reconstruir a reputação de sua delegacia. 2026-11-07 A mãe de John Nolan faz uma visita inesperada que complica sua vida. Enquanto isso, o sargento Gray pensa em se aposentar. 2026-11-07 O relacionamento de Jackson West com seu novo oficial de treinamento se intensifica e ele vai trabalhar com o sargento Gray para encontrar uma solução. 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07 2026-11-07