<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261115034916 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/582302/20261113.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=582302&amp;date=20261113&amp;timezone=None">
  <channel id="582302">
    <display-name lang="China">澳视葡文</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="582302" start="20261115025500 +0000" stop="20261115041500 +0000">
    <title lang="zh">Missa Dominical (Directo)</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115041500 +0000" stop="20261115050000 +0000">
    <title lang="zh">Fama de Cantão Nascida no Mar</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115050000 +0000" stop="20261115053000 +0000">
    <title lang="zh">Encruzilhadas da Vida</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115053000 +0000" stop="20261115064000 +0000">
    <title lang="zh">Telejornal RTPi (Diferido)</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115064000 +0000" stop="20261115071000 +0000">
    <title lang="zh">Passado em Foco: Gente da Nossa Terra - Macau aqui tão Perto</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115071000 +0000" stop="20261115074500 +0000">
    <title lang="zh">China 360° (Repetição)</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115074500 +0000" stop="20261115080000 +0000">
    <title lang="zh">Yoko</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115080000 +0000" stop="20261115082500 +0000">
    <title lang="zh">O Mundo do Snoopy T1</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115082500 +0000" stop="20261115085000 +0000">
    <title lang="zh">Carmen Sandiego T2</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115085000 +0000" stop="20261115091500 +0000">
    <title lang="zh">Basketeers T2</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115091500 +0000" stop="20261115094500 +0000">
    <title lang="zh">Vicky e a Musa T1</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115094500 +0000" stop="20261115101000 +0000">
    <title lang="zh">O Mundo Inexplorado</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115101000 +0000" stop="20261115110000 +0000">
    <title lang="zh">Patrões Fora T2</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115110000 +0000" stop="20261115120000 +0000">
    <title lang="zh">Hotéis Fantásticos: A Vida para Lá do Átrio do Hotel</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115120000 +0000" stop="20261115125000 +0000">
    <title lang="zh">Telejornal</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115125000 +0000" stop="20261115134500 +0000">
    <title lang="zh">Jndia: Vida a Alta Velocidade</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115134500 +0000" stop="20261115143500 +0000">
    <title lang="zh">A Filha - Fim</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115143500 +0000" stop="20261115151000 +0000">
    <title lang="zh">TDM News</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115151000 +0000" stop="20261115154500 +0000">
    <title lang="zh">Vistos para a Vida - Fim</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
  <programme channel="582302" start="20261115154500 +0000" stop="20261116000000 +0000">
    <title lang="zh">RTPi Directo</title>
    <desc />
    <date>2026-11-15</date>
  </programme>
</tv>
