<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260809112613 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/5917/20260808.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=5917&amp;date=20260808&amp;timezone=None">
  <channel id="5917">
    <display-name lang="Russian Federation">FoodTime</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2024/06/08/20240608021412179708_83.png" />
  </channel>
  <programme channel="5917" start="20260808000500 +0000" stop="20260808003000 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Булочки Маритоцци, печенье и воздушный рис с шоколадом и фундуком)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808003000 +0000" stop="20260808012000 +0000">
    <title lang="zh">Чужими руками. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808012000 +0000" stop="20260808014500 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Жареная лапша и чуррос с солью и уксусом)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808014500 +0000" stop="20260808021000 +0000">
    <title lang="zh">Молоко (Бланманже. Тыквенный латте)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808021000 +0000" stop="20260808024500 +0000">
    <title lang="zh">География на вкус (Буузы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808024500 +0000" stop="20260808030500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808030500 +0000" stop="20260808033500 +0000">
    <title lang="zh">Шеф против любителя (Блины)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808033500 +0000" stop="20260808040000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Тропический север)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808040000 +0000" stop="20260808043000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Еда у океана и на ферме)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808043000 +0000" stop="20260808045500 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Сформатини, фокаччине и апулийский салат с оливками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808045500 +0000" stop="20260808051500 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Курица с тунцовым соусом, цукини гратинати и тост трамедзино с тунцом)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808051500 +0000" stop="20260808054000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808054000 +0000" stop="20260808060300 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Свиной шницель с яйцом пашот и голландским соусом)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808060300 +0000" stop="20260808061500 +0000">
    <title lang="zh">Кино кухня (8 с.)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808061500 +0000" stop="20260808064000 +0000">
    <title lang="zh">Вкусная история Новой Зеландии. 20 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808064000 +0000" stop="20260808070000 +0000">
    <title lang="zh">Вкусная история Новой Зеландии. 21 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808070000 +0000" stop="20260808072500 +0000">
    <title lang="zh">Вкусная история Новой Зеландии. 22 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808072500 +0000" stop="20260808075000 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Псаросупа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808075000 +0000" stop="20260808081000 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Италии. Баранина по-венозски)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808081000 +0000" stop="20260808083500 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит (Вася накормит. Ярославль. 200 литров ухи из осетров)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808083500 +0000" stop="20260808090000 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит (Вася накормит. Барнаул. Готовим гречку по-алтайски и… марала!)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808090000 +0000" stop="20260808094500 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Мумбаи, от Мумбаи до Кулькуты)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808094500 +0000" stop="20260808103500 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Гонконг, Южная Корея)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808103500 +0000" stop="20260808105500 +0000">
    <title lang="zh">Меню на неделю (Григорий Мосин, бюджет 2706 р)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808105500 +0000" stop="20260808112000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Рыбалка, перелет и огромный остров)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808112000 +0000" stop="20260808115000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Блины, кофе и ферментация)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808115000 +0000" stop="20260808121000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Индейка в азиатском стиле и летний салат)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808121000 +0000" stop="20260808123500 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Бретонское песочное печенье, дакуаз с белым шоколадом и фисташками и пудинг на па</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808123500 +0000" stop="20260808130000 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Финансье с апельсином, туррон с фундуком и печенье с мятной начинкой)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808130000 +0000" stop="20260808134500 +0000">
    <title lang="zh">Корея Джона Торода (Корейская кладовая)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808134500 +0000" stop="20260808142100 +0000">
    <title lang="zh">География на вкус (Осетинский суп «Туйра» и ужин горца)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808142100 +0000" stop="20260808144500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Лапша соба)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808144500 +0000" stop="20260808151000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Куала-Лумпур и орангутаны. Лапша под пологом джунглей)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808151000 +0000" stop="20260808153500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808153500 +0000" stop="20260808160000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808160000 +0000" stop="20260808163000 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Лепешка арепа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808163000 +0000" stop="20260808165500 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Тако)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808165500 +0000" stop="20260808175000 +0000">
    <title lang="zh">Непредсказуемый ужин (За двумя нисуазами)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808175000 +0000" stop="20260808182000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Тропический север)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808182000 +0000" stop="20260808184000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Испытание на рынке)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808184000 +0000" stop="20260808192500 +0000">
    <title lang="zh">Тайские тайны вкуса (Мишленовская сахарная вата)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808192500 +0000" stop="20260808195000 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Юварлакья)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808195000 +0000" stop="20260808201500 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Италии. Кростини по-тоскански)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808201500 +0000" stop="20260808204000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Мисо-суп и моти)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808204000 +0000" stop="20260808210000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808210000 +0000" stop="20260808214500 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Мумбаи, от Мумбаи до Кулькуты)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808214500 +0000" stop="20260808223500 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Гонконг, Южная Корея)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808223500 +0000" stop="20260808225500 +0000">
    <title lang="zh">Меню на неделю (Григорий Мосин, бюджет 2706 р)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808225500 +0000" stop="20260808232000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Рыбалка, перелет и огромный остров)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808232000 +0000" stop="20260808235000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Блины, кофе и ферментация)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260808235000 +0000" stop="20260809000000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Индейка в азиатском стиле и летний салат)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-08</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809001000 +0000" stop="20260809003500 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Бретонское песочное печенье, дакуаз с белым шоколадом и фисташками и пудинг на па</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809003500 +0000" stop="20260809010000 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Финансье с апельсином, туррон с фундуком и печенье с мятной начинкой)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809010000 +0000" stop="20260809014500 +0000">
    <title lang="zh">Корея Джона Торода (Корейская кладовая)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809014500 +0000" stop="20260809022100 +0000">
    <title lang="zh">География на вкус (Осетинский суп «Туйра» и ужин горца)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809022100 +0000" stop="20260809024500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Лапша соба)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809024500 +0000" stop="20260809031000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Куала-Лумпур и орангутаны. Лапша под пологом джунглей)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809031000 +0000" stop="20260809033500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809033500 +0000" stop="20260809040000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809040000 +0000" stop="20260809043000 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Лепешка арепа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809043000 +0000" stop="20260809045500 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Тако)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809045500 +0000" stop="20260809055000 +0000">
    <title lang="zh">Непредсказуемый ужин (За двумя нисуазами)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809055000 +0000" stop="20260809062000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Тропический север)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809062000 +0000" stop="20260809064000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Испытание на рынке)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809064000 +0000" stop="20260809072500 +0000">
    <title lang="zh">Тайские тайны вкуса (Мишленовская сахарная вата)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809072500 +0000" stop="20260809075000 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Юварлакья)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809075000 +0000" stop="20260809081500 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Италии. Кростини по-тоскански)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809081500 +0000" stop="20260809084000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Мисо-суп и моти)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809084000 +0000" stop="20260809090000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809090000 +0000" stop="20260809094500 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Гонконг, Южная Корея)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809094500 +0000" stop="20260809103000 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Токио, Япония)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809103000 +0000" stop="20260809105000 +0000">
    <title lang="zh">Меню на неделю (Артем Мартиросов, бюджет 2902 р)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809105000 +0000" stop="20260809112000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Тропический север)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809112000 +0000" stop="20260809114500 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (От города к морю с восточными пельменями)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809114500 +0000" stop="20260809120500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Скумбрия по-стамбульски и турецкая закуска)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809120500 +0000" stop="20260809123000 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Два торта муссовый и «Рокки Роуд», шоколадные карандаши)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809123000 +0000" stop="20260809130000 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Мини-тарты, пирожные ШУ с шоколадным кремом и яблоки в тесте)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809130000 +0000" stop="20260809134000 +0000">
    <title lang="zh">Корея Джона Торода (Еда в стиле фьюжн)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809134000 +0000" stop="20260809141000 +0000">
    <title lang="zh">География на вкус (Буузы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809141000 +0000" stop="20260809143500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Мисо-суп и моти)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809143500 +0000" stop="20260809145600 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809145600 +0000" stop="20260809152500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809152500 +0000" stop="20260809155000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Индейка, фаршированная крем-чизом и вялеными томатами)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809155000 +0000" stop="20260809161500 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Пельмешки сиу май)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809161500 +0000" stop="20260809164000 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Хрустящая жареная курица и кокосовое севиче)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809164000 +0000" stop="20260809173500 +0000">
    <title lang="zh">Непредсказуемый ужин (Шакшуковый шторм)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809173500 +0000" stop="20260809180000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Рыбалка, перелет и огромный остров)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809180000 +0000" stop="20260809183000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Еда у океана и на ферме)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809183000 +0000" stop="20260809192000 +0000">
    <title lang="zh">Тайские тайны вкуса (Король лапши)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809192000 +0000" stop="20260809194500 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Скордалья)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809194500 +0000" stop="20260809201500 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Италии. Польпетте)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809201500 +0000" stop="20260809203200 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809203200 +0000" stop="20260809203500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Лапша соба)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809203500 +0000" stop="20260809210000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Пенанг и Саравак. Вкус двух берегов)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809210000 +0000" stop="20260809214500 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Гонконг, Южная Корея)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809214500 +0000" stop="20260809223000 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Токио, Япония)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809223000 +0000" stop="20260809225000 +0000">
    <title lang="zh">Меню на неделю (Артем Мартиросов, бюджет 2902 р)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809225000 +0000" stop="20260809232000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Тропический север)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809232000 +0000" stop="20260809234500 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (От города к морю с восточными пельменями)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260809234500 +0000" stop="20260810000000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Скумбрия по-стамбульски и турецкая закуска)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
</tv>
