<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260818100331 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/5917/20260817.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=5917&amp;date=20260817&amp;timezone=None">
  <channel id="5917">
    <display-name lang="Russian Federation">FoodTime</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2024/06/08/20240608021412179708_83.png" />
  </channel>
  <programme channel="5917" start="20260817001000 +0000" stop="20260817003700 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Капкейки с леопардовым принтом и конфеты на палочке)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817003700 +0000" stop="20260817004000 +0000">
    <title lang="zh">Чужими руками. 17 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817004000 +0000" stop="20260817012300 +0000">
    <title lang="zh">Чужими руками. 17 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817012300 +0000" stop="20260817012500 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817012500 +0000" stop="20260817014500 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Гастрономический Йоханнесбург)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817014500 +0000" stop="20260817020700 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Йоханнесбург)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817020700 +0000" stop="20260817021000 +0000">
    <title lang="zh">Надо пробовать (Старая Русса)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817021000 +0000" stop="20260817023400 +0000">
    <title lang="zh">Надо пробовать (Старая Русса)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817023400 +0000" stop="20260817023500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сад пряностей и Деревня Тегудон. Омлет на острие ножа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817023500 +0000" stop="20260817025700 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сад пряностей и Деревня Тегудон. Омлет на острие ножа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817025700 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сабах. Восход над лапшой)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817030000 +0000" stop="20260817032200 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сабах. Восход над лапшой)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817032200 +0000" stop="20260817032500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пельмени гедза и десерт «Три молока»)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817032500 +0000" stop="20260817034400 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пельмени гедза и десерт «Три молока»)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817034400 +0000" stop="20260817034500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817034500 +0000" stop="20260817040800 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817040800 +0000" stop="20260817041000 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Пряная баранина и немецкие колбаски карривурст)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817041000 +0000" stop="20260817043300 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Пряная баранина и немецкие колбаски карривурст)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817043300 +0000" stop="20260817043500 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Сэндвич «Кацу-сандо» и сицилийские аранчини)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817043500 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">Уличная еда с Дэном Хонгом (Сэндвич «Кацу-сандо» и сицилийские аранчини)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817050000 +0000" stop="20260817055300 +0000">
    <title lang="zh">Непредсказуемый ужин (Булгаковский гедзе)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817055300 +0000" stop="20260817055500 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Дополнительные приключения)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817055500 +0000" stop="20260817061200 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Дополнительные приключения)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817061200 +0000" stop="20260817061500 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Заплыв в океане и городская ферма)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817061500 +0000" stop="20260817064000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Заплыв в океане и городская ферма)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817064000 +0000" stop="20260817072500 +0000">
    <title lang="zh">Тайские тайны вкуса (Као лам. Последние всполохи пламени)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817072500 +0000" stop="20260817072600 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции и Кипра. Афелия и лукумадес)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817072600 +0000" stop="20260817074800 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции и Кипра. Афелия и лукумадес)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817074800 +0000" stop="20260817075000 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Франции. Шатобриан)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817075000 +0000" stop="20260817081300 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Франции. Шатобриан)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817081300 +0000" stop="20260817081500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сад пряностей и Деревня Тегудон. Омлет на острие ножа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817081500 +0000" stop="20260817083500 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сад пряностей и Деревня Тегудон. Омлет на острие ножа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817083500 +0000" stop="20260817083600 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. От Кучсинга до Пенанга. Ризотто по-малайзийски)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817083600 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Мисо-суп и моти)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817090000 +0000" stop="20260817092500 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Праздничный многослойный шоколадно-ягодный торт и шоколадный флан)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817092500 +0000" stop="20260817092700 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Мусс из трех видов шоколада. Горячие сэндвичи с шоколадом. Банановый сплит)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817092700 +0000" stop="20260817095000 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Мусс из трех видов шоколада. Горячие сэндвичи с шоколадом. Банановый сплит)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817095000 +0000" stop="20260817095100 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Куриный шашлык в пряном маринаде из арахисовой пасты)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817095100 +0000" stop="20260817101000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Куриный шашлык в пряном маринаде из арахисовой пасты)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817101000 +0000" stop="20260817101100 +0000">
    <title lang="zh">Джек Стайн. Кухня в коробке (Таллин, Эстония)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817101100 +0000" stop="20260817103500 +0000">
    <title lang="zh">Джек Стайн. Кухня в коробке (Таллин, Эстония)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817103500 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817110000 +0000" stop="20260817112500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817112500 +0000" stop="20260817115000 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Кейп-Грим)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817115000 +0000" stop="20260817115200 +0000">
    <title lang="zh">Выпечка для чайников (Сметанник и сметанное печенье)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817115200 +0000" stop="20260817122900 +0000">
    <title lang="zh">Выпечка для чайников (Сметанник и сметанное печенье)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817122900 +0000" stop="20260817125200 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817125200 +0000" stop="20260817131400 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817131400 +0000" stop="20260817134700 +0000">
    <title lang="zh">Хлеб (Ржаной хлеб на заварке и с закваской)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817134700 +0000" stop="20260817141200 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Мисо-суп и моти)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817141200 +0000" stop="20260817143300 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817143300 +0000" stop="20260817145700 +0000">
    <title lang="zh">Шеф против любителя (Роллы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817145700 +0000" stop="20260817154600 +0000">
    <title lang="zh">Чужими руками. 18 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817154600 +0000" stop="20260817162600 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Великобритания)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817162600 +0000" stop="20260817165000 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Куриные шашлычки, холодный салат из пасты и пинцимонио)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817165000 +0000" stop="20260817171300 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Запеченные кабачки, салат с печеной тыквой и лодочки из баклажанов)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817171300 +0000" stop="20260817173600 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Берлинский дурум)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817173600 +0000" stop="20260817180100 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817180100 +0000" stop="20260817182200 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817182200 +0000" stop="20260817184400 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Побережье Кейптауна)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817184400 +0000" stop="20260817185600 +0000">
    <title lang="zh">Кино кухня (2 с.)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817185600 +0000" stop="20260817192500 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Долма)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817192500 +0000" stop="20260817195100 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Франции.Жиго из индейки)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817195100 +0000" stop="20260817201600 +0000">
    <title lang="zh">Супершефы (Братья Гребенщиковы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817201600 +0000" stop="20260817203900 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817203900 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит (Петрозаводск)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817210000 +0000" stop="20260817212700 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Праздничный многослойный шоколадно-ягодный торт и шоколадный флан)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817212700 +0000" stop="20260817215100 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Мусс из трех видов шоколада. Горячие сэндвичи с шоколадом. Банановый сплит)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817215100 +0000" stop="20260817221100 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Куриный шашлык в пряном маринаде из арахисовой пасты)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817221100 +0000" stop="20260817223500 +0000">
    <title lang="zh">Джек Стайн. Кухня в коробке (Таллин, Эстония)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817223500 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817230000 +0000" stop="20260817232500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Бургер с картофелем фри и соусом из творожного сыра)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817232500 +0000" stop="20260817235200 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Кейп-Грим)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260817235200 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">Выпечка для чайников (Сметанник и сметанное печенье)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818002900 +0000" stop="20260818005200 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818005200 +0000" stop="20260818011400 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818011400 +0000" stop="20260818014700 +0000">
    <title lang="zh">Хлеб (Ржаной хлеб на заварке и с закваской)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818014700 +0000" stop="20260818021200 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Мисо-суп и моти)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818021200 +0000" stop="20260818023300 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818023300 +0000" stop="20260818025700 +0000">
    <title lang="zh">Шеф против любителя (Роллы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818025700 +0000" stop="20260818034600 +0000">
    <title lang="zh">Чужими руками. 18 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818034600 +0000" stop="20260818042600 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Великобритания)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818042600 +0000" stop="20260818045000 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Куриные шашлычки, холодный салат из пасты и пинцимонио)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818045000 +0000" stop="20260818051300 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Запеченные кабачки, салат с печеной тыквой и лодочки из баклажанов)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818051300 +0000" stop="20260818053600 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Берлинский дурум)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818053600 +0000" stop="20260818060100 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Пирог «Том Ям» с креветками)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818060100 +0000" stop="20260818062200 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818062200 +0000" stop="20260818064400 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Побережье Кейптауна)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818064400 +0000" stop="20260818065600 +0000">
    <title lang="zh">Кино кухня (2 с.)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818065600 +0000" stop="20260818072500 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Долма)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818072500 +0000" stop="20260818075100 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Франции.Жиго из индейки)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818075100 +0000" stop="20260818081600 +0000">
    <title lang="zh">Супершефы (Братья Гребенщиковы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818081600 +0000" stop="20260818083900 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818083900 +0000" stop="20260818090000 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит (Петрозаводск)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818090000 +0000" stop="20260818092700 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Сливочный семифреддо с клубникой и шоколадные леденцы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818092700 +0000" stop="20260818095200 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Пышные шоколадные блинчики. Мусс с малиновым лимонадом. Шоколадные кокосы. Десерт</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818095200 +0000" stop="20260818101100 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Индейка в азиатском стиле и летний салат)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818101100 +0000" stop="20260818103500 +0000">
    <title lang="zh">Джек Стайн. Кухня в коробке (Лукка, Италия)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818103500 +0000" stop="20260818110000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Каннеллони с соусом Бешамель)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818110000 +0000" stop="20260818112500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Индейка, фаршированная крем-чизом и вялеными томатами)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818112500 +0000" stop="20260818115200 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Время добычи морского ушка)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818115200 +0000" stop="20260818122900 +0000">
    <title lang="zh">Выпечка для чайников (Беляши и кутабы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818122900 +0000" stop="20260818125100 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Заповедник Пиланесберг)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818125100 +0000" stop="20260818131400 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Побережье Кейптауна)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818131400 +0000" stop="20260818134500 +0000">
    <title lang="zh">Хлеб (Батон. Чириолы. Хлебозаводы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818134500 +0000" stop="20260818140600 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Япония. Саке и онигири)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818140600 +0000" stop="20260818143100 +0000">
    <title lang="zh">Пробуем все с Джастин (Малайзия. Сад пряностей и Деревня Тегудон. Омлет на острие ножа)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818143100 +0000" stop="20260818145700 +0000">
    <title lang="zh">Шеф против любителя (Фаршированная рыба)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818145700 +0000" stop="20260818154300 +0000">
    <title lang="zh">Чужими руками. 19 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818154300 +0000" stop="20260818163200 +0000">
    <title lang="zh">«Вокруг света» с Ману Фиделем (Дубай и пустыня)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818163200 +0000" stop="20260818165700 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Салат с жареными персиками, хрустящие баклажаны и салат с перловкой)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818165700 +0000" stop="20260818172100 +0000">
    <title lang="zh">Антипасти (Польпеттине, рулетики из перцев и гриссини с шоколадом)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818172100 +0000" stop="20260818174600 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Идеальный завтрак)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818174600 +0000" stop="20260818181200 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Каннеллони с соусом Бешамель)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818181200 +0000" stop="20260818183300 +0000">
    <title lang="zh">д/с Вкус</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818183300 +0000" stop="20260818185600 +0000">
    <title lang="zh">ЮАР. Жаркие дни, яркие вкусы (Калахари)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818185600 +0000" stop="20260818192700 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Греции. Пастицио)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818192700 +0000" stop="20260818195200 +0000">
    <title lang="zh">Мировой повар (Кухня Франции. Турнедо Шамбор)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818195200 +0000" stop="20260818201800 +0000">
    <title lang="zh">Супершефы (Игорь Гричешкин)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818201800 +0000" stop="20260818204100 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит (Петрозаводск)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818204100 +0000" stop="20260818210000 +0000">
    <title lang="zh">Вася накормит (Москва)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818210000 +0000" stop="20260818212700 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Сливочный семифреддо с клубникой и шоколадные леденцы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818212700 +0000" stop="20260818215200 +0000">
    <title lang="zh">Королева шоколада (Пышные шоколадные блинчики. Мусс с малиновым лимонадом. Шоколадные кокосы. Десерт</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818215200 +0000" stop="20260818221100 +0000">
    <title lang="zh">Готовим на даче с Александром Бельковичем (Индейка в азиатском стиле и летний салат)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818221100 +0000" stop="20260818223500 +0000">
    <title lang="zh">Джек Стайн. Кухня в коробке (Лукка, Италия)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818223500 +0000" stop="20260818230000 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Каннеллони с соусом Бешамель)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818230000 +0000" stop="20260818232500 +0000">
    <title lang="zh">Готовим как шеф (Индейка, фаршированная крем-чизом и вялеными томатами)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818232500 +0000" stop="20260818235200 +0000">
    <title lang="zh">Энди и Бен Австралия в меню (Время добычи морского ушка)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="5917" start="20260818235200 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Выпечка для чайников (Беляши и кутабы)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
