<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819153427 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/5931/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=5931&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="5931">
    <display-name lang="Russian Federation">A HOME OF HBO 1</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2024/06/08/20240608021458950899_59.png" />
  </channel>
  <programme channel="5931" start="20260816000500 +0000" stop="20260816005000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Близко к металлу)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816005000 +0000" stop="20260816013000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Приключение)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816013000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 1 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816020000 +0000" stop="20260816022000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 2 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816022000 +0000" stop="20260816025000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 3 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816025000 +0000" stop="20260816032000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 4 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816032000 +0000" stop="20260816034500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 5 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816034500 +0000" stop="20260816041000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816041000 +0000" stop="20260816050500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 5 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816050500 +0000" stop="20260816055500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816055500 +0000" stop="20260816065000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816065000 +0000" stop="20260816073500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 8 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816073500 +0000" stop="20260816083000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 9 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816083000 +0000" stop="20260816091500 +0000">
    <title lang="zh">д/с Ложь, обман и предательство. 1 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816091500 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">д/с Ложь, обман и предательство. 2 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816100000 +0000" stop="20260816104000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Подход к берегу)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816104000 +0000" stop="20260816112000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Гигант)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816112000 +0000" stop="20260816120000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (214s)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816120000 +0000" stop="20260816124500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Фестиваль)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816124500 +0000" stop="20260816133000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (1984)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816133000 +0000" stop="20260816142500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 5 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816142500 +0000" stop="20260816151500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816151500 +0000" stop="20260816161000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816161000 +0000" stop="20260816165500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 8 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816165500 +0000" stop="20260816175000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Шершни. 9 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816175000 +0000" stop="20260816181500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816181500 +0000" stop="20260816184000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816184000 +0000" stop="20260816190500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 8 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816190500 +0000" stop="20260816192000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 9 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816192000 +0000" stop="20260816194500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816194500 +0000" stop="20260816201000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 11 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816201000 +0000" stop="20260816203000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 12 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816203000 +0000" stop="20260816211500 +0000">
    <title lang="zh">д/с Ложь, обман и предательство. 1 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816211500 +0000" stop="20260816220000 +0000">
    <title lang="zh">д/с Ложь, обман и предательство. 2 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816220000 +0000" stop="20260816224000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Подход к берегу)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816224000 +0000" stop="20260816231500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Гигант)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260816231500 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (214s)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817000000 +0000" stop="20260817004000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (Фестиваль)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817004000 +0000" stop="20260817012000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Остановись и гори (1984)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817012000 +0000" stop="20260817014500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817014500 +0000" stop="20260817021000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817021000 +0000" stop="20260817023500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 8 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817023500 +0000" stop="20260817025500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 9 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817025500 +0000" stop="20260817032000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817032000 +0000" stop="20260817034000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 11 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817034000 +0000" stop="20260817040500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Нормальные люди. 12 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817040500 +0000" stop="20260817044500 +0000">
    <title lang="zh">д/с Мечтатели: В поисках вдохновения. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817044500 +0000" stop="20260817052500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Босх. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817052500 +0000" stop="20260817060000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Босх. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817060000 +0000" stop="20260817064500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Босх. 8 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817064500 +0000" stop="20260817073000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Ложа 49. 9 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817073000 +0000" stop="20260817081500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Ложа 49. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817081500 +0000" stop="20260817091000 +0000">
    <title lang="zh">т/с По долгу службы. 2 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817091000 +0000" stop="20260817100500 +0000">
    <title lang="zh">т/с По долгу службы. 3 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817100500 +0000" stop="20260817104500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Сен-Пьер. 3 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817104500 +0000" stop="20260817113000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Сен-Пьер. 4 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817113000 +0000" stop="20260817122000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Человек, который упал на Землю. 9 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817122000 +0000" stop="20260817132000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Человек, который упал на Землю. 10 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817132000 +0000" stop="20260817140500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Маяк 23 (Монсальват)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817140500 +0000" stop="20260817145000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Маяк 23 (Wreckers)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817145000 +0000" stop="20260817154500 +0000">
    <title lang="zh">т/с По долгу службы. 4 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817154500 +0000" stop="20260817164000 +0000">
    <title lang="zh">т/с По долгу службы. 5 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817164000 +0000" stop="20260817172000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Сен-Пьер. 4 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817172000 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Сен-Пьер. 5 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817180000 +0000" stop="20260817185500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Дерзость. 1 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817185500 +0000" stop="20260817195000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Дерзость. 2 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817195000 +0000" stop="20260817204000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Маяк 23 (Монсальват)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817204000 +0000" stop="20260817212500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Маяк 23 (Wreckers)</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817212500 +0000" stop="20260817220500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Босх. 6 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817220500 +0000" stop="20260817224500 +0000">
    <title lang="zh">т/с Босх. 7 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817224500 +0000" stop="20260817233000 +0000">
    <title lang="zh">т/с Босх. 8 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="5931" start="20260817233000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">т/с По долгу службы. 4 с.</title>
    <desc />
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
</tv>
