<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261112055656 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/7434/20261109.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=7434&amp;date=20261109&amp;timezone=None">
  <channel id="7434">
    <display-name lang="Russian Federation">TVP Dokument</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2024/06/08/20240608034036493006_91.png" />
  </channel>
  <programme channel="7434" start="20261109001000 +0000" stop="20261109010500 +0000">
    <title lang="zh">Tajemnicza Wyspa Wielkanocna</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109010500 +0000" stop="20261109013500 +0000">
    <title lang="zh">Podróże z historią – Historia wśród fal | E22</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109013500 +0000" stop="20261109023500 +0000">
    <title lang="zh">Kalina</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109023500 +0000" stop="20261109032500 +0000">
    <title lang="zh">Tajemna wiedza zwierząt</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109032500 +0000" stop="20261109042500 +0000">
    <title lang="zh">Ostatnia wyprawa</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109042500 +0000" stop="20261109044500 +0000">
    <title lang="zh">Szlaczkoń szafraniec. Ochrona ginącego gatunku motyla</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109044500 +0000" stop="20261109050000 +0000">
    <title lang="zh">Zakończenie programu</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109050000 +0000" stop="20261109053000 +0000">
    <title lang="zh">Wykrywacz kłamstw</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109053000 +0000" stop="20261109060500 +0000">
    <title lang="zh">Dzika Polska – Baletnica z przerębli</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109060500 +0000" stop="20261109063500 +0000">
    <title lang="zh">Zakochaj się w Polsce – Tatry | E311</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109063500 +0000" stop="20261109071000 +0000">
    <title lang="zh">Pociąg do Polski – Koleją w Tatry | E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109071000 +0000" stop="20261109081000 +0000">
    <title lang="zh">Dzika Transylwania – Królestwo Drakuli</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109081000 +0000" stop="20261109091000 +0000">
    <title lang="zh">Włochy – ostatnie dzikie zakątki – Wody brachiczne | E05</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109091000 +0000" stop="20261109101000 +0000">
    <title lang="zh">Człowiek, dziecko gwiazd</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109101000 +0000" stop="20261109110500 +0000">
    <title lang="zh">Ukryte oblicze – Pakistan | E12</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109110500 +0000" stop="20261109121500 +0000">
    <title lang="zh">Wędrowcy Karkonoszy</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109121500 +0000" stop="20261109132000 +0000">
    <title lang="zh">Grabież – zbrodnia i odkupienie</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109132000 +0000" stop="20261109142000 +0000">
    <title lang="zh">Niedźwiedź polarny</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109142000 +0000" stop="20261109152000 +0000">
    <title lang="zh">Tropikalne królestwo słońca</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109152000 +0000" stop="20261109161500 +0000">
    <title lang="zh">Turbulencje: Czy lot jest bezpieczny?</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109161500 +0000" stop="20261109171500 +0000">
    <title lang="zh">Pociągiem dookoła świata – Stany Zjednoczone | S01E06</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109171500 +0000" stop="20261109181000 +0000">
    <title lang="zh">Jesteś tu?</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109181000 +0000" stop="20261109190500 +0000">
    <title lang="zh">Lech Wałęsa. Nasza historia</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109190500 +0000" stop="20261109201000 +0000">
    <title lang="zh">Teatr w Kijowie – wyspa nadziei</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109201000 +0000" stop="20261109211500 +0000">
    <title lang="zh">Krainy cudów natury – Wulkany Islandii | E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109211500 +0000" stop="20261109212500 +0000">
    <title lang="zh">Barbara Włodarczyk zaprasza – Siła kłamstwa</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109212500 +0000" stop="20261109223000 +0000">
    <title lang="zh">Siła kłamstwa</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109223000 +0000" stop="20261109233000 +0000">
    <title lang="zh">Eko – zbrodnie – Niebezpieczne gazy i bezwzględni przemytnicy | E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261109233000 +0000" stop="20261110000000 +0000">
    <title lang="zh">Ukryte cuda europejskiej przyrody – Niemcy | E1/4</title>
    <desc />
    <date>2026-11-09</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110002500 +0000" stop="20261110010000 +0000">
    <title lang="zh">Podróże z historią – Owczym pędem | E23</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110010000 +0000" stop="20261110011000 +0000">
    <title lang="zh">Notacje – Stanisław Radwan. Przedmiot muzyczny</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110011000 +0000" stop="20261110015000 +0000">
    <title lang="zh">Lech Wałęsa. Nasza historia</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110015000 +0000" stop="20261110024500 +0000">
    <title lang="zh">Krainy cudów natury – Wulkany Islandii | E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110024500 +0000" stop="20261110033500 +0000">
    <title lang="zh">Eko – zbrodnie – Niebezpieczne gazy i bezwzględni przemytnicy | E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110033500 +0000" stop="20261110043500 +0000">
    <title lang="zh">Wędrowcy Karkonoszy</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110043500 +0000" stop="20261110045500 +0000">
    <title lang="zh">Zakończenie programu</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110045500 +0000" stop="20261110052500 +0000">
    <title lang="zh">Wykrywacz kłamstw</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110052500 +0000" stop="20261110060000 +0000">
    <title lang="zh">Dzika Polska – Bóbr z Wami</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110060000 +0000" stop="20261110063000 +0000">
    <title lang="zh">Zakochaj się w Polsce – Mińsk Mazowiecki | E312</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110063000 +0000" stop="20261110070500 +0000">
    <title lang="zh">Pociąg do Polski – Znad Bałtyku do Jury Krakowsko-Częstochowskiej | E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110070500 +0000" stop="20261110080500 +0000">
    <title lang="zh">Niedźwiedź polarny</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110080500 +0000" stop="20261110090500 +0000">
    <title lang="zh">Tropikalne królestwo słońca</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110090500 +0000" stop="20261110100000 +0000">
    <title lang="zh">Turbulencje: Czy lot jest bezpieczny?</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110100000 +0000" stop="20261110105500 +0000">
    <title lang="zh">Pociągiem dookoła świata – Europa | S01E01</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110105500 +0000" stop="20261110115000 +0000">
    <title lang="zh">Bóbr. Odrodzenie rzeki</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110115000 +0000" stop="20261110125500 +0000">
    <title lang="zh">Teatr w Kijowie – wyspa nadziei</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110125500 +0000" stop="20261110135500 +0000">
    <title lang="zh">Zjawiskowe góry Portugalii</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110135500 +0000" stop="20261110145500 +0000">
    <title lang="zh">Nietoperz – zagadka</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110145500 +0000" stop="20261110160000 +0000">
    <title lang="zh">Mikroorganizmy: co wisi w powietrzu?</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110160000 +0000" stop="20261110165500 +0000">
    <title lang="zh">Pociągiem dookoła świata – Europa Południowa | S01E07</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110165500 +0000" stop="20261110180000 +0000">
    <title lang="zh">Jakiego koloru jest miłość?</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110180000 +0000" stop="20261110190500 +0000">
    <title lang="zh">Kościuszko. Przewodnik bardzo współczesny</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110190500 +0000" stop="20261110201500 +0000">
    <title lang="zh">Atlas niepodległości</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110201500 +0000" stop="20261110212000 +0000">
    <title lang="zh">Krainy cudów natury – Zatoka Ha Long | E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110212000 +0000" stop="20261110212500 +0000">
    <title lang="zh">Barbara Włodarczyk zaprasza – Twórcy manipulacji</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110212500 +0000" stop="20261110223500 +0000">
    <title lang="zh">Twórcy manipulacji</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110223500 +0000" stop="20261110233500 +0000">
    <title lang="zh">Eko – zbrodnie – Polowanie na morskich kłusowników | E02</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
  <programme channel="7434" start="20261110233500 +0000" stop="20261111000000 +0000">
    <title lang="zh">Ukryte cuda europejskiej przyrody – Półwysep Iberyjski | E2/4</title>
    <desc />
    <date>2026-11-10</date>
  </programme>
</tv>
