<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260816163924 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76624/20260814.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76624&amp;date=20260814&amp;timezone=None">
  <channel id="76624">
    <display-name lang="Germany">Romance TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76624" start="20260814003000 +0000" stop="20260814020000 +0000">
    <title lang="zh">Emilie Richards: Zeit der Vergebung</title>
    <desc>Wie in fast allen Schmachtfetzen kehrt eine junge Frau nach langer Zeit in ihre Heimat zurück, und der Ärger geht los: Julianna (Jana Klinge) will ihrem kalifornischen Konzern das Weingut der Schwiegereltern einverleiben – Rache für alles, was die Sippe ihres Mannes einst ihrem Vater antat…\n\nEine Tragödie, die sich in einigen Rückblenden entfaltet, meist aber in zähen, uninspirierten Dialogen du</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814020000 +0000" stop="20260814024500 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Anna ist nervös. Eine große Baufirma sucht eine neue Rechtsvertretung und hat sie zum Gespräch geladen. Rosalie will Anna helfen und ihre Schuhe putzen. Doch die schwarze Schuhcreme tut den hellen Wildlederpumps gar nicht gut und Anna muss kurzerhand in Gummistiefeln zum Termin. Christian entdeckt auf der Landstraße einen verunglückten Wagen. Der Fahrer, Andi Teubner, irrt orientierungslos umher. </desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814024500 +0000" stop="20260814033500 +0000">
    <title lang="zh">Tierärztin Dr. Mertens</title>
    <desc>Im Leipziger Zoo brodelt es hinter den Kulissen. Die angespannte Lage um Sina zieht weitere Kreise – ihr Onkel pocht auf Konsequenzen und will den Zoo in die Pflicht nehmen. Doch Susanne bleibt unbeirrt: Sie steht zu Matteo, obwohl seine Vergangenheit sie zunehmend unter Druck setzt. Dass er längst keine Approbation mehr besitzt, hält sie weiter geheim. Wie lange das noch gutgehen soll?\n\nWährend</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814033500 +0000" stop="20260814035000 +0000">
    <title lang="zh">Stars im Interview</title>
    <desc>Der in Frankfurt geborene Johannes Brandrup, der zu Beginn seiner Karriere 1994 mit dem "Max Ophüls-Preis als bester Nachwuchsdarsteller" in "Wilde Jahre" ausgezeichnet wurde, war der erste Kommissar der Fernsehserie "Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei". Seitdem spielte er Hauptrollen in vielen deutschen und internationalen Produktionen wie z.B. in "Lo Smemorato di Collegno.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814035000 +0000" stop="20260814052500 +0000">
    <title lang="zh">Nächste Ausfahrt Glück: Familienbesuch</title>
    <desc>Wie nur Gatte Georg und Sohn Paul beibringen, dass Katharina (Valerie Niehaus) mit Juri (Dirk Borchardt) nach Kanada will? Paul wiederum hat heimlich geheiratet und steht nun mit seiner schwangeren Braut und deren ghanaischer Familie vor der Tür. \n\nJuri nutzt den Familientrubel, sich als Pauls leiblicher Vater zu präsentieren. Im Gepäck hat er seinen unorthodoxen Papa Willi, gespielt von Ernst S</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814052500 +0000" stop="20260814065500 +0000">
    <title lang="zh">Venus im vierten Haus</title>
    <desc>Beruflich macht Fachlektorin Gitti (Neuhauser) keiner was vor. Als wandelndes Lexikon ist sie top, fürs Leben aber viel zu stockig. Exmann und Verlagschef Robert (Walter Sittler) hingegen plant gerade die Eheschließung mit seiner italienischen Verlobten. Doch er hadert mit Sohn Jonas (Johannes Zirner), der keine Doppelhochzeit will. Als auch Gittis Freundinnen frisch verliebt entfleuchen, fasst di</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814065500 +0000" stop="20260814074500 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Anna ist nervös. Eine große Baufirma sucht eine neue Rechtsvertretung und hat sie zum Gespräch geladen. Rosalie will Anna helfen und ihre Schuhe putzen. Doch die schwarze Schuhcreme tut den hellen Wildlederpumps gar nicht gut und Anna muss kurzerhand in Gummistiefeln zum Termin. Christian entdeckt auf der Landstraße einen verunglückten Wagen. Der Fahrer, Andi Teubner, irrt orientierungslos umher. </desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814074500 +0000" stop="20260814084000 +0000">
    <title lang="zh">Tierärztin Dr. Mertens</title>
    <desc>Im Leipziger Zoo brodelt es hinter den Kulissen. Die angespannte Lage um Sina zieht weitere Kreise – ihr Onkel pocht auf Konsequenzen und will den Zoo in die Pflicht nehmen. Doch Susanne bleibt unbeirrt: Sie steht zu Matteo, obwohl seine Vergangenheit sie zunehmend unter Druck setzt. Dass er längst keine Approbation mehr besitzt, hält sie weiter geheim. Wie lange das noch gutgehen soll?\n\nWährend</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814084000 +0000" stop="20260814101500 +0000">
    <title lang="zh">Der Heiratsschwindler und seine Frau</title>
    <desc>Die Geschäfte laufen mies. Neue Maschen im Internet graben Herbert (Rohde) das Wasser ab: Als Heiratsschwindler alter Schule muss er seine Opfer heute schon auf Beerdigungen suchen. Als er sich auch noch mit seiner Frau (Gisela Schneeberger) verkracht, die ihm sonst mit Rat und Tat zur Seite steht, ist er auf die Hilfe seines Sohnes angewiesen: Sigi (Detlev Buck) organisiert eine Limousine und kut</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814101500 +0000" stop="20260814115000 +0000">
    <title lang="zh">Inga Lindström: Heimkehr</title>
    <desc>Die talentierte Ellen Ullmann (Isabell Polak) hat früher einmal erfolgreich Boote entworfen. Seit drei Jahren gestaltet sie in Stockholm nur noch Möbel: Denn damals ist ihre Mutter bei einem gemeinsamen Bootsauflug ums Leben gekommen. Ellens Vater Stellan (Stefan Gubser), Eigner einer Bootsmanufaktur, gibt ihr die Schuld an dem Unglück. \n\nNun sucht sie wieder die Nähe zu ihrem Vater und will mit</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814115000 +0000" stop="20260814132500 +0000">
    <title lang="zh">Emilie Richards: Zeit der Vergebung</title>
    <desc>Wie in fast allen Schmachtfetzen kehrt eine junge Frau nach langer Zeit in ihre Heimat zurück, und der Ärger geht los: Julianna (Jana Klinge) will ihrem kalifornischen Konzern das Weingut der Schwiegereltern einverleiben – Rache für alles, was die Sippe ihres Mannes einst ihrem Vater antat…\n\nEine Tragödie, die sich in einigen Rückblenden entfaltet, meist aber in zähen, uninspirierten Dialogen du</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814132500 +0000" stop="20260814150000 +0000">
    <title lang="zh">Katie Fforde: Glücksboten</title>
    <desc>Wer denkt sich einen unbezahlbaren Rollennamen wie „Perdita Dylan“ aus? Egal, diese Dame (Felicitas Woll) jedenfalls betreibt eine Biofarm im schönen Hudson Valley und trauert dem Liebsten nach, der von einer reichen Zicke entführt wurde. Diese ausgerechnet eröffnet nun gleich nebenan ein Nobelhotel, ein Architekt will einen Golfplatz anlegen, und nur Perditas kleine Farm steht im Wege….</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814150000 +0000" stop="20260814163000 +0000">
    <title lang="zh">Familie Bundschuh: Ihr seid natürlich eingeladen</title>
    <desc>Ein rauschendes Fest gibt das Familienbudget nicht her, aber eine Gartenparty sollte drin sein. Die Braut, schwanger und dunkelhäutig, stammt aus Detroit und reist mit Paps Reginald und der temperamentvollen Consuela an. Gerald packt sein bestes Englisch aus. Familienwahnsinn zum Dritten. \n\nDer Schnaps fließt, die Emotionen kochen hoch, die Gags sind mal besser, mal schlechter, aber das Ensemble</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814163000 +0000" stop="20260814172000 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Eine junge Mutter will ihrem Freund wegen Trunkenheit die „Verantwortung“ fürs Kind entziehen. Doch Dr. Kleist diagnostiziert bei dem Mann eine Stoffwechselstörung.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814172000 +0000" stop="20260814181500 +0000">
    <title lang="zh">Tierärztin Dr. Mertens</title>
    <desc>Im Leipziger Zoo steht Susanne (Elisabeth Lanz) allein vor einem Berg an Aufgaben. Der Druck wächst, doch zum Glück halten ihre Studierenden zu ihr. Als sie erfahren, dass Susannes Sohn Jasper sich wegen der Negativschlagzeilen sorgt, starten sie kurzerhand eine clevere Social-Media-Aktion: Mit einem Video über das 40-jährige Bestehen des Kronenmaki-Erhaltungszuchtprogramms treffen sie genau den r</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814181500 +0000" stop="20260814194500 +0000">
    <title lang="zh">Kreuzfahrt ins Glück – Hochzeitsreise nach Ligurien</title>
    <desc>Diese "Kreuzfahrt ins Glück" hat es ganz schön in sich: Zwei Hochzeitspaare wollen nach Ligurien, aber am Ende der Reise wird sich so manches verändert haben. \n\nHochzeit, Familie – aber keinen Sex. Sofie (Rebecca Dyson-Smith) und Julian (Patrick Dollmann) haben einen Pakt geschlossen, dass sie heiraten und den Rest ihres Lebens zusammen verbringen werden, wenn sie bis 30 "nichts Besseres" finden</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814194500 +0000" stop="20260814212000 +0000">
    <title lang="zh">Donna Leon: Schöner Schein</title>
    <desc>Bevor der Chef von Commissario Brunetti (Uwe Kockisch), Vice-Questore Patta (Michael Degen), in den Ruhestand verbannt wird, will er es noch einmal wissen und sich persönlich auf Verbrecherjagd machen. Die Gelegenheit ist günstig: Ein als Einbruch getarnter Mord führt zum zwielichtigen Unternehmer Cataldo (Michael Mendl), dessen mysteriöser Ehefrau Franca (Esther Schweins) und zu einem „Obsthändle</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814212000 +0000" stop="20260814220500 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Eine junge Mutter will ihrem Freund wegen Trunkenheit die „Verantwortung“ fürs Kind entziehen. Doch Dr. Kleist diagnostiziert bei dem Mann eine Stoffwechselstörung.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814220500 +0000" stop="20260814225500 +0000">
    <title lang="zh">Tierärztin Dr. Mertens</title>
    <desc>Im Leipziger Zoo steht Susanne (Elisabeth Lanz) allein vor einem Berg an Aufgaben. Der Druck wächst, doch zum Glück halten ihre Studierenden zu ihr. Als sie erfahren, dass Susannes Sohn Jasper sich wegen der Negativschlagzeilen sorgt, starten sie kurzerhand eine clevere Social-Media-Aktion: Mit einem Video über das 40-jährige Bestehen des Kronenmaki-Erhaltungszuchtprogramms treffen sie genau den r</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260814225500 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">Kreuzfahrt ins Glück – Hochzeitsreise nach Sambia</title>
    <desc>Die berühmten Viktoriafälle und die faszinierendsten Landschaften des afrikanischen Kontinents sind dieses Mal das Reiseziel von MS Deutschland. Doch auf dem Weg nach Sambia haben die Hochzeitsplaner Marie und Daniel noch so einige Probleme zu lösen, denn Dagmar hat es sich kurz vor der Eheschließung mit Frank Schaper noch einmal anders überlegt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815003000 +0000" stop="20260815020000 +0000">
    <title lang="zh">Donna Leon: Das Mädchen seiner Träume</title>
    <desc>Commissario Brunetti (Kockisch) trauert um seine Mutter Amelia (Christel Peters, tatsächlich im Juni 2009 verstorben). Während Rückblenden seine innige Beziehung als Kind zur Mama beleuchten, verordnet Brunettis Vorgesetzter Patta (Michael Degen) seinen Mitarbeitern Nachhilfe im korrekten Umgang mit ethnischen Minderheiten. \n\nDenn zwischen diversen Nebenhandlungen muss Brunetti auch noch den Tod</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815020000 +0000" stop="20260815033000 +0000">
    <title lang="zh">Kommissar Dupin: Bretonische Idylle</title>
    <desc>Per Schnellboot geht es für Kommissar Dupin und seinen treuen Gefährten Kadeg auf die „schöne Insel im Meer“. Großgrundbesitzer Provost wurde tot aus dem Meer gefischt, erwürgt. Der Mann lebte zurückgezogen, träumte davon, seine Ex-Frau Agnès, die jetzt mit Fischer Albert liiert ist, zurückzubekommen. \n\nMit Nachbarin Margot hatte er ein Verhältnis. So gerät deren Mann Byn, der Bruder von Albert,</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815033000 +0000" stop="20260815033500 +0000">
    <title lang="zh">Paare</title>
    <desc>Ein Paar, eine Kamera, ein unsichtbarer Therapeut und jede Menge Beziehungskisten. In der komödiantischen Kurzfilmreihe "Paare" geben sich Stars wir Heike Makatsch, Nora Tschirner, Christian Ulmen und Sibel Kekilli die Klinke in die Hand. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815033500 +0000" stop="20260815051000 +0000">
    <title lang="zh">Frühling: Alte Liebe, neue Liebe</title>
    <desc>Eine alte Bekannte braucht Hilfe: Erneut springt die Dorfhelferin Katja (Simone Thomalla) der inzwischen 18-jährigen Amelie (Hanna Binke) und ihrem Freund Ingo zur Seite. Das junge Paar kommt gut klar mit der Verantwortung, die es für den kleinen Maxi trägt. Schon in der Schwangerschaft half Katja den beiden blutjungen Eltern. \n\nDoch die Schwiegermutter Tanja lässt es einfach nicht bleiben, stän</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815051000 +0000" stop="20260815064000 +0000">
    <title lang="zh">Inga Lindström: Sehnsucht nach Marielund</title>
    <desc>Nach jahrelangem Jetset-Leben in Stockholm kehrt Stewardess Lena (Eva Habermann) zu ihrer Familie auf die Schären zurück. Dort lernt sie den attraktiven Architekten Magnus (Daniel Morgenroth) kennen, der ihr gar sehr gefällt. Zu dumm: Auf Lenas Seele lastet ein dunkler Schatten, der ihr die Fähigkeit zur wahren Liebe raubt…\n\nNa, so was: Autorin „Inga Lindström“ heißt eigentlich Christiane Sadlo </desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815064000 +0000" stop="20260815073000 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Anna fühlt sich von ihrem Bruder Bernd eingeengt und hofft, bald endlich eine eigene Wohnung zu finden. Außerdem plagen sie erste Zweifel an ihrer Beziehung zu Christian. Ihr wird klar, dass sie in Christians Leben nur an dritter Stelle steht – nach seiner Familie und den Patienten. Auch bei Lisa und Michael kriselt es. Immer häufiger gibt es Streit zwischen den beiden. Weil Lisa in Erfurt studier</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815073000 +0000" stop="20260815082500 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Vor 40 Jahren besuchte Inge das Konzert des jungen Musikers Max Haumer. Dieser kehrt nun als weltberühmter Pianist nach Eisenach zurück, um ein Konzert zu geben. Während die ganze Stadt seinem Auftritt entgegenfiebert, behandelt Christian die junge Liane Weber. Die Schülerin, selbst begeisterte Klavierspielerin, kämpft mit einer hartnäckigen Mandelentzündung. Auch ansonsten ist sie kränklich. Ihre</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815082500 +0000" stop="20260815091000 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>„Die Sache mit der Liebe“ ist halt so eine Sache: Während es zwischen Christian und Anna weiter kriselt, weil sie nicht bereit ist, auf seine Versöhnungsangebote einzugehen, begreift Piwi endlich dank seiner ehemaligen Mitschülerin Anke, dass er auch ohne Tennis Spaß am Leben haben kann.</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815091000 +0000" stop="20260815100000 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Als Anke kollabiert und in der Notaufnahme landet, plagen den verliebten Piwi böse „Ängste“. Doch keine Bange: Natürlich findet Christian den entscheidenden Hinweis auf die extrem seltene Krankheit und kann in letzter Sekunde die rettende Therapie einleiten…\n\nWar das jetzt zu viel verraten? Wer die Serie kennt, wird aber wohl kaum mit einem anderen Verlauf gerechnet haben.</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815100000 +0000" stop="20260815104500 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Anna ist nervös. Eine große Baufirma sucht eine neue Rechtsvertretung und hat sie zum Gespräch geladen. Rosalie will Anna helfen und ihre Schuhe putzen. Doch die schwarze Schuhcreme tut den hellen Wildlederpumps gar nicht gut und Anna muss kurzerhand in Gummistiefeln zum Termin. Christian entdeckt auf der Landstraße einen verunglückten Wagen. Der Fahrer, Andi Teubner, irrt orientierungslos umher. </desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815104500 +0000" stop="20260815114000 +0000">
    <title lang="zh">Familie Dr. Kleist</title>
    <desc>Eine junge Mutter will ihrem Freund wegen Trunkenheit die „Verantwortung“ fürs Kind entziehen. Doch Dr. Kleist diagnostiziert bei dem Mann eine Stoffwechselstörung.</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815114000 +0000" stop="20260815132000 +0000">
    <title lang="zh">Maria Montessori – Ein Leben für die Kinder (1)</title>
    <desc>Der Dreistünder schildert das Leben Maria Montessoris (Paola Cortellesi) vom Medizinstudium in Rom, bei dem sie 1896 als eine der erste Frauen Italiens promovierte, über ihre Arbeit mit geistig behinderten Kindern und die Gründung ihres reformpädagogischen Kinderhauses für Arme bis zu ihrer Förderung durch Mussolini – und Entfremdung von ihm. Das ist hübsch ausstaffiert, doch platt. Dafür widmet s</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815132000 +0000" stop="20260815150500 +0000">
    <title lang="zh">Maria Montessori – Ein Leben für die Kinder (2)</title>
    <desc>Die ergreifende Geschichte von Maria Montessori, der berühmtesten Pädagogin der Welt. Sie verbrachte ihr Leben damit, dass ihr Bildungskonzept akzeptiert und in das italienische Schulsystem integriert wird. Ihre Liebe zu Giuseppe Montesano wird auf die Probe gestellt, als sie ein uneheliches Kind von ihm erwartet. Als sich Giuseppe von ihr abwendet und sie ihren Sohn in die Obhut einer anderen Fam</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815150500 +0000" stop="20260815164000 +0000">
    <title lang="zh">Utta Danella: Eine Liebe in Venedig</title>
    <desc>Fast wie im Märchen: Die Münchnerin Lilly (Denise Zich) erbt vom Patenonkel Gianni die Hälfte eines venezianischen Palastes. Den Rest erhält Giannis Schachpartner Francesco (Gedeon Burkhard). Lilly verliebt sich sofort in den einnehmenden Italiener. Doch dann lüftet Lillys Mutter (Gila von Weitershausen) ein dunkles Familiengeheimnis, das das junge Glück auf eine harte Probe stellt… \n\nGefällige </desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815164000 +0000" stop="20260815181500 +0000">
    <title lang="zh">Italien im Herzen</title>
    <desc>Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel. Bankerin Franziska (Barbara Wussow) muss eine rettende Fusion einfädeln. Zwischen zwei Geschäfsterminen düst sie nach Umbrien zum angeblich todkranken Opa. Hier werden in den nächsten Tagen wichtige Entscheidungen beredet: Sohn Ben will ein eigenes Restaurant, Franziska soll mit dem smarten Nachbarn (Thomas Heinze) ins Olivengeschäft einsteigen…\n\nVioline und P</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815181500 +0000" stop="20260815195000 +0000">
    <title lang="zh">Das Traumhotel: Malaysia</title>
    <desc>Böse Chinesen! Wollen die doch der Witwe Jennifer (Barbara Wussow) ihr Strandhotel abluchsen. Zu Gast sind dort der liebeskranke Pianist Sascha (Johannes Brandrup), die arbeitslose Klatschreporterin Sabine (Elisabeth Lanz) samt Tochter Marie und der arbeitsgeile Einkaufszentrenbauer Lorenz (G. M. Halmer). Da gibt es viel zu tun für Markus Winter (Christian Kohlund)…\n\nZauberhafte Reiseziele – die</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815195000 +0000" stop="20260815211500 +0000">
    <title lang="zh">Eine toskanische Romanze</title>
    <desc>Um sich Inspiration für ihr erstes Kochbuch zu holen, reist Food-Influencerin April Meyer (Laura Mitchell) von New York nach Italien. Dort bucht sie eine kulinarische Tour bei Rob (Brad Johnson), der sich als arbeitsloser Koch entpuppt… \n\nMitchell mimte Kate Middleton in den„Harry &amp; Meghan“-Filmen.</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815211500 +0000" stop="20260815224500 +0000">
    <title lang="zh">Das Geheimnis der Villa Sabrini</title>
    <desc>In Rom arbeitet die Kunsthistorikerin Susanna Noll (Simone Hanselmann) als Auktionatorin. Eines Tages verärgert sie ihren Chef (Armin Rohde), indem sie ein teures Gemälde als Fälschung einstuft. Doch wieso hat ihr Ex, Professor Weissenfels (Rufus Beck), die Echtheit bestätigt? Bei Recherchen in Florenz begegnet sie Francesco Sabrini (René Ifrah), Erbe einer Schmuckdynastie und großer Geheimniskräm</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
  <programme channel="76624" start="20260815224500 +0000" stop="20260816000000 +0000">
    <title lang="zh">Das Traumhotel – China</title>
    <desc>Markus Winter (Christian Kohlund) soll in seinem Pekinger Siethoff Hotel die Traumhochzeit für das deutsch-chinesische Paar Anna (Simone Hanselmann) und David (Bian Yuan) ausrichten. Seine Tochter Leonie (Miriam Morgenstern) hilft ihm bei den Vorbereitungen. \n\nBrautvater Karl (Peter Weck) ist über die Hochzeitsnachricht pikiert, da der Witwer seine geliebte Tochter nicht verlieren will. Um das i</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
</tv>
