<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260815230527 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76630/20260812.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76630&amp;date=20260812&amp;timezone=None">
  <channel id="76630">
    <display-name lang="Germany">Motorvision TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76630" start="20260812000500 +0000" stop="20260812003000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Es musste was passieren! Neuer Name, neuer Standort, neues Messekonzept. Nach dem Besucherrückgang der letzten Jahre zieht die Internationale Automobilausstellung von Frankfurt nach München. Neben den Messehallen können die Besucher den kostenlosen Open Space besuchen oder Probefahrten machen. Über 100 Premieren aus dem Autosektor zeigen, wo die Mobilität der Zukunft hingeht. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812003000 +0000" stop="20260812005500 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Die Geschichte der Feuerwehr reicht bis in die Römerzeit zurück. Damals mussten sich vornehmlich Sklaven der brennenden Gefahr aussetzen. Im Mittelalter sorgten die Zünfte für die Brandbekämpfung aber erst mit einem Mann wurde in Deutschland die Feuerwehr nachhaltig strukturiert: Conrad Dietrich Magirus. Er gilt als der Pionier in der Feuerwehrtechnik. In seiner Heimatstadt Ulm werden bis heute di</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812005500 +0000" stop="20260812012000 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Ein Special Interest-Magazin rund um offroad-taugliche und allradgetriebene Fahrzeuge. Im Mittelpunkt stehen Gelände-Urgesteine und PKW mit Allradantrieb. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812012000 +0000" stop="20260812014500 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Audis wirtschaftliche Lage ist angespannt. Kosten müssen runter Gewinne müssen hoch. Und als eines der meistverkauften Modelle hat der Erfolg des neuen Q3 großen Einfluss auf die Zukunft der bayrischen Marke. Wir sind bei der Weltpremiere dabei, haben Platz genommen im neue Kompakt-SUV und mit Experten gesprochen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812014500 +0000" stop="20260812021000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Sand, Geröll, Wasser oder Asphalt Abenteuer gibt es auf jeglichem Untergrund wenn man das passende Gefährt hat. Der Can-Am Outlander und Maverick R sind die ultimativen Fun-Geräte für Offroad-Fahrspaß. Wir stellen sie in Portugal auf die Probe. Und das hier soll ein Smart sein? Ja tatsächlich der #5 stellt alles auf den Kopf, was wir bisher über die beliebte Knutschkugel zu wissen glaubten. (Sende</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812021000 +0000" stop="20260812023500 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Die Crew von BSG Racing kennt sich mit spektakulären Umbauten bestens aus. Dirk Hattenhauer und seine Jungs haben sich ein ganz besonderes Projekt vorgenommen. Sie wollen ein altes Opel Kadett C Coupe aufmöbeln. Das Auto soll das spektakulärste Custom Car werden, das die europäische Tuning-Szene je gesehen hat. Auf der Tuning World Bodensee wird das fertige Auto erstmals präsentiert und tritt im E</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812023500 +0000" stop="20260812030000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>In dieser Folge blickt Moderator Martin Utberg auf das Jahr 2025 zurück, mit vielen Höhepunkten, aber auch mit einem persönlichen Verlust, der auch die Oldtimerwelt erschüttert hat. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812030000 +0000" stop="20260812033000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>Ob Raketenauto, Ascona oder Calibra, seit über 100 Jahren ist Rennsport der Motor von Opel: Bereits zwei Jahre nach Beginn der Opel-Automobilproduktion gewinnt 1901 das erste Auto mit dem Blitz ein Rennen. Tausende weitere Siege folgen, Opel schreibt Motorsportgeschichte: Allein der frühe Held Carl Jörns gewinnt mit Opel bis 1920 fast 300 Rennen. Unvergessen sind die Rekordversuche mit dem ersten </desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812033000 +0000" stop="20260812040000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Es ist einer der spektakulärsten Auto-Spots der letzten zehn Jahre, 'The Beast of the Green Hell'. Stars des Spots sind der viermalige F1-Weltmeister Lewis Hamilton und einer der spektakulärsten Supersportwagen seit langem, der Mercedes-AMG GT R. Gedreht wird der Spot mit Hollywood-ähnlichem Aufwand am Nürburgring und in einer "grünen Hölle" in einem Dschungel in Thailand. The Beast of the Green H</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812040000 +0000" stop="20260812044500 +0000">
    <title lang="zh">Australian Drag Racing Championship 2024</title>
    <desc>Die "Australian Drag Racing Championship" ist eine regionale Motorsportserie für Top-Benzin-Dragster, die in unter 5 Sekunden Geschwindigkeiten von rund 500 km/h erreichen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812044500 +0000" stop="20260812051000 +0000">
    <title lang="zh">Crash</title>
    <desc>Wenn der Ehrgeiz das Fahrkönnen übersteigt und wenn gut gesicherte Rennprofis aus der Kurve getragen werden, dann sind wir mit der Kamera dabei. Atemberaubende Stunts professioneller Fahrer und Slapsticks hochgezüchteter Blechgeschosse. Spektakuläre Szenen, bei denen niemand Schaden nimmt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812051000 +0000" stop="20260812053500 +0000">
    <title lang="zh">Dumbest Stuff on Wheels</title>
    <desc>Skurrile Pannen, schräge Crashes und unglaublicher Nonsense auf vier Rädern, fabriziert im täglichen Leben und mit der Kamera verewigt. Super Training für die Lachmuskeln! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812053500 +0000" stop="20260812062500 +0000">
    <title lang="zh">Isle of Man Tourist Trophy 2026</title>
    <desc>In dieser Folge von der TT2024 bringen wir im Doppelpack die 2. Rennen der Supersportler und der Supertwins. Die Möglichkeit für Hicky und Davey zu kontern und für Michael Dunlop sein Rekordsiegerkonto bei der TT weiter aufzustocken. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812062500 +0000" stop="20260812065500 +0000">
    <title lang="zh">Classic Ride</title>
    <desc>Viel Chrom, freistehende Lampentöpfe, bauchige Kotflügel, schwellende Formen wohin man blickt – typisch Vorkriegs-Optik. Dabei war der Triumph 1800 die erste Neukonstruktion des britischen Herstellers nach dem zweiten Weltkrieg. Der 1947 präsentierte Viersitzer mit Schwiegermuttersitz begründet die lange Tradition des britischen Nachkriegs-Roadsters. Dabei ist der 1800 kein kerniger Kurvenräuber, </desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812065500 +0000" stop="20260812072000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Top-Speed-Moderator Martin Utberg besucht die Firma "Vehicle Experts.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812072000 +0000" stop="20260812075000 +0000">
    <title lang="zh">Stunt Heroes</title>
    <desc>Auf der Autobahn der Stunt Heroes tritt ein schleudernder LKW gegen einen ferngesteuerten Chrysler an. Das Ziel von Stuntkoordinator Domanski: Das Dach des Chryslers abzufahren. Wenn alles nach Plan verläuft, entsteht mit dem Stunt ein neues Cabrio! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812075000 +0000" stop="20260812082000 +0000">
    <title lang="zh">Biker Lifestyle</title>
    <desc>Der Norden Thailands ein beliebtes Reiseziel, nicht nur für abenteuerlustige individual Touristen. Bekannt ist der Norden für seine bergigen dichtbewaldeten Gebiete und somit ist diese Region auch ein Paradies für Motorradfahrer. Tausende von Kurven auf gut ausgebauten Straßen mit wenig Verkehr und einer Vielfalt an Kultur und Landschaft machen diese Region für uns nun schon zum 4. Mal zu einem pe</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812082000 +0000" stop="20260812084500 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>Motorvision on Tour heute im tiefsten Österreich, am Zenz See. Hier findet ein ganz besonders cooles Event statt: Das Snow &amp; Ice Drifting und hier wird unser Moderator natürlich heute das Driften lernen. Und das nicht mit irgendwem – er sucht sich das coolste Profi-Rennfahrerteam im Rallyesport. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812084500 +0000" stop="20260812091500 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Der Opel Kadett C ist der Erfolgsschlager der Siebziger. Einer der stolzen Besitzer ist René Klauß. In seiner Werkstatt im Erzgebirge hat er den Rüsselsheimer Mini zerlegt, geschliffen, lackiert, getunt. Classic sieht sich seinen roten Blitz in der City Version näher an. Außerdem: Der Orwell Supersports Cup zu Gast in Spa Francorchamps und Vollblut-Rennfahrer Hans Hermann im Porträt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812091500 +0000" stop="20260812094500 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Pickups sind der Inbegriff des amerikanischen way of drive! Hubraumstarke V8-Motoren kombiniert mit massig Platz. In Europa eher selten zu sehen, doch auf dem US-Markt sind sie die Cashcows vieler Automarken. In Zukunft kommen traditionelle Hersteller an einer elektrischen Version ihrer Trucks kaum noch vorbei. Und die Konkurrenz wird immer größer. Spätestens seit Elon Musk den Tesla Cybertruck vo</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812094500 +0000" stop="20260812101500 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>In der britischen Grafschaft Chesire im beschaulichen Städtchen Crewe ist seit 70 Jahren einer der exklusivsten Automobilhersteller zu Hause: Bentley Motors. 400 Stunden reine Handarbeit, akribische Genauigkeit, eine Menge technisches Know How und reichlich Herzblut der Mitarbeiter lassen das Topmodell, den Bentley Mulsanne, zu einer Skulptur auf Rädern werden. Bei Bentley spielt aber traditionell</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812101500 +0000" stop="20260812104500 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Abenteuer Allrad, ein Special Interest-Magazin rund um offroad-taugliche und allradgetriebene Fahrzeuge. Im Mittelpunkt stehen Gelände-Urgesteine und PKW mit Allradantrieb. Heute lässt Abenteuer Allrad zwei "Riesen" aus Bayern antreten, den BMW X5M und BMW X6M. Außerdem wird der neue Skoda Yeti vorgestellt und Subaru sucht die Allrad-Lady. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812104500 +0000" stop="20260812111500 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>SUVs verkaufen sich wie warme Semmeln. Über 50 % Marktanteil in Europa 2024 ein Rekordwert! Besonders beliebt sind Kompakt-SUV und der Dacia Bigster mischt das Segment ordentlich auf. Rund 10.000 Euro günstiger als die Konkurrenz ist eine Kampfansage. Aber ist er wirklich gut oder nur billig und nix dahinter? Außerdem: Fünf spannende Facts zur brandneuen dritten Generation des Audi Q3. (Senderinfo</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812111500 +0000" stop="20260812114000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Allrad macht nur im Gelände Spaß? Keineswegs! Und diese zwei sind der Beweis: Der Subaru Forester startet durch in neuer sechster Generation. Wir checken seine Qualitäten on- und offroad und ergründen sein Erfolgsgeheimnis. Und diese Allrad-Knallbüchse ist wohl eines der außergewöhnlichsten E-Autos. Auf euch warten fünf spannende Fakten und ein Bonus zum Hyundai Ioniq 5 N. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812114000 +0000" stop="20260812121000 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Die Monza Rally Show ist ein Klassiker unter den Driftshows. Auf dem legendären Formel 1-Kurs im italienischen Monza geben sich die Stars des Motorsports schon seit 1978 die Fly-Off-Handbremse in die Hand. Schirmherr und MotoGP-Star Valentino Rossi und seine Gäste bieten den Fans eine unvergessliche Show. Außerdem in dieser Sendung: Eine Mercedes G-Klasse wird zum Spezial-Offroader ORC Bull. Beim </desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812121000 +0000" stop="20260812124000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Der bekannte österreichische Oldtimer-Sammler Franz Wittner hat Martin Utberg nach Königsleiten im Salzburger Land eingeladen. Sein Freund Hannes Kröll ist Eigentümer eines Hotels im Skigebiet, und gemeinsam kochen sie dort auf 2.300 Metern Höhe – natürlich dreht sich das Gespräch dabei ausschließlich um klassische Autos. In dieser Folge wird nicht nur gekocht, sondern auch in wunderschönen Klassi</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812124000 +0000" stop="20260812131000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>Power, Passion, Pole Position – Seit 120 Jahren schreibt Mercedes Motorsportgeschichte. Die Liste der Erfolge der Marke mit dem Stern ist lang. Bereits 1894, beim ersten Autorennen, gehen ein Daimler und ein Benz an den Start. Herausragend sind die Siege beim Großen Preis von Frankreich 1908 und 1914. Car History zeigt, wie Mercedes von der ersten automobilen Wettfahrt an, den Rennsport dominiert.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812131000 +0000" stop="20260812133500 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Mit dem Macan Turbo setzt Porsche die Benchmark in Punkto Fahrdynamik im SUV-Segment. Das optionale Performance-Paket steigert die Leistung von 400 auf 440 PS. Ein erstzunehmender Konkurrent kommt aus dem Hause Maserati. Mit dem Levante möchten die Italiener den schwer umkämpften Markt der sportlichen SUVs aufmischen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812133500 +0000" stop="20260812143500 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812143500 +0000" stop="20260812150000 +0000">
    <title lang="zh">Going Pro 2026</title>
    <desc>Die siebte Staffel der Going Pro TV-Serie begleitet Damon Surzyshyn und die gesamte PROsport Racing-Mannschaft in der ADAC GT4 Germany-Saison 2026 (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812150000 +0000" stop="20260812153000 +0000">
    <title lang="zh">FastZone 2026</title>
    <desc>Die Sendung nimmt das Publikum mit in die faszinierende Welt des internationalen Rennsports. Das Format verbindet packende Motorsport‑Action mit fundierten Analysen und liefert einen umfassenden Überblick über bedeutende Rennserien rund um den Globus. Neben spektakulären Szenen auf der Strecke bietet das Format spannende Hintergrundberichte, technische Einblicke und Geschichten über Fahrer, Teams </desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812153000 +0000" stop="20260812160000 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Praktisch, komfortabel und Autobahn-erprobt. Diese deutschen Alltagshelden bringen den Einkauf nach Hause oder machen höllisch Spaß. Auf dem Lausitzring lassen wir die beiden stärksten VW Golfs gegeneinander antreten: GTI Clubsport versus R. Wer macht den Job besser? Und der neue VW Passat wird komfortabler und effizienter. Bringt er Volkswagen wieder auf Kurs? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812160000 +0000" stop="20260812163000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Welcher Sportwagenfan träumt nicht insgeheim von einem Porsche 911. Es ist DER Sportwagen aus Deutschland. Kompakt, ikonisch und wertstabil. Und das, obwohl er mit über 1,3 Millionen Einheiten einer der meistgebauten Sportwagen aller Zeiten ist. Oldtimer-Händler Michael Schnabl, Gründer von Motorlegenden, macht Autoträume wahr. Sein Spezialgebiet: seltene und sündhaft teure Porsche-Modelle. (Sende</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812163000 +0000" stop="20260812170000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Elektrisierende Innovationen und autonome Wunder: Die Zukunft des Autofahrens ist erfrischender als je zuvor! Zum Beispiel mit dem Ora Funky Cat. Ein charmantes E-Fahrzeug aus China mit einigen Besonderheiten. Und der Audi Activesphere Concept zeigt, wie die nächste Generation des Automobils aussieht. Hier wird die Grenze zwischen Realität und virtueller Welt aufgehoben. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812170000 +0000" stop="20260812172500 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>In Saalbach Hinterglemm findet ein ganz besonderes Rennen statt: Der Snow Mobile Grand Prix. Beim großen Winteropening der Alpen scheut man keine Kosten und Mühen.15.000 Kubikmeter Schnee werden angekarrt, um den österreichischen Ort zum fünften Mal in eine weiße Rennstrecke zu verwandeln. Hier liefern sich Profis und Prominente Kufe an Kufe eine Schneeschlacht, die ihresgleichen sucht. (Senderinf</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812172500 +0000" stop="20260812180000 +0000">
    <title lang="zh">MotorStories</title>
    <desc>Kati und Patrick aus München sind absolute US-Car Fans und stolze Besitzer einer 72er Chevrolet Chevelle. US-Car Spezialist Frank Slopianka von Special Cars Berlin hat das seltene Stück aufgestöbert und restauriert. In Paaren; Glien bei Berlin treffen sie Frank auf der alljährlichen Oldtimer Show, die bei über 5.000 Fahrzeugexponaten um die 45.000 Zuschauer anlockt. Der nächste Tag wird actionreic</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812180000 +0000" stop="20260812184500 +0000">
    <title lang="zh">Isle of Man Tourist Trophy 2026</title>
    <desc>Das Highlight jeder TT, die Senior-TT. Hicky gilt als Favorit, doch 6 Runden wollen erst einmal überstanden sein. Kann Harrison ihn diesmal knacken oder steigt Michael Dunlop nach 2 Supersport-Siegen in dieser Woche wie Phoenix aus der Asche? Fragen über Fragen – hier werden sie beantwortet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812184500 +0000" stop="20260812194000 +0000">
    <title lang="zh">Australian Boat Racing 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812194000 +0000" stop="20260812203000 +0000">
    <title lang="zh">NZ Jetsprint Championship 2025</title>
    <desc>The New Zealand Jetsprint Championship is the most important sprint boat competition from New Zealand, the country where the sport was founded in 1981. Jetsprinting is comparable to rally sports, but there is only one boat on the track at any given time and boats drive at very high speeds. The up to 500 HP strong jet sprint boats therefore try to achieve the best time on the tracks. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812203000 +0000" stop="20260812205500 +0000">
    <title lang="zh">UIM-ABP Aquabike World Championship</title>
    <desc>Die UIM-ABP Aquabike Class Pro World Championship startet in eine neue actiongeladene Saison. Die gemeldeten Piloten versprechen auch in diesem Jahr wieder spannende Rennen auf dem Wasser. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812205500 +0000" stop="20260812212500 +0000">
    <title lang="zh">UIM F1H2O World Powerboat Championship 2026</title>
    <desc>Vorhang auf für die Formel 1 im Motorbootsport: Laut Weltdachverband UIM ist sie H20 die schnellste Außenbord-Rennbootserie bei Rundstreckenrennen und wird seit Jahren von Philippe Chiappe dominiert. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812212500 +0000" stop="20260812221500 +0000">
    <title lang="zh">UIM E1 World Championship 2025</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812221500 +0000" stop="20260812230500 +0000">
    <title lang="zh">Isle of Man Tourist Trophy 2026</title>
    <desc>Das Highlight jeder TT, die Senior-TT. Hicky gilt als Favorit, doch 6 Runden wollen erst einmal überstanden sein. Kann Harrison ihn diesmal knacken oder steigt Michael Dunlop nach 2 Supersport-Siegen in dieser Woche wie Phoenix aus der Asche? Fragen über Fragen – hier werden sie beantwortet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812230500 +0000" stop="20260812233000 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>Motorvision on Tour heute im tiefsten Österreich, am Zenz See. Hier findet ein ganz besonders cooles Event statt: Das Snow &amp; Ice Drifting und hier wird unser Moderator natürlich heute das Driften lernen. Und das nicht mit irgendwem – er sucht sich das coolste Profi-Rennfahrerteam im Rallyesport. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812233000 +0000" stop="20260812235500 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Der Opel Kadett C ist der Erfolgsschlager der Siebziger. Einer der stolzen Besitzer ist René Klauß. In seiner Werkstatt im Erzgebirge hat er den Rüsselsheimer Mini zerlegt, geschliffen, lackiert, getunt. Classic sieht sich seinen roten Blitz in der City Version näher an. Außerdem: Der Orwell Supersports Cup zu Gast in Spa Francorchamps und Vollblut-Rennfahrer Hans Hermann im Porträt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260812235500 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Pickups sind der Inbegriff des amerikanischen way of drive! Hubraumstarke V8-Motoren kombiniert mit massig Platz. In Europa eher selten zu sehen, doch auf dem US-Markt sind sie die Cashcows vieler Automarken. In Zukunft kommen traditionelle Hersteller an einer elektrischen Version ihrer Trucks kaum noch vorbei. Und die Konkurrenz wird immer größer. Spätestens seit Elon Musk den Tesla Cybertruck vo</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813002000 +0000" stop="20260813005000 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>In der britischen Grafschaft Chesire im beschaulichen Städtchen Crewe ist seit 70 Jahren einer der exklusivsten Automobilhersteller zu Hause: Bentley Motors. 400 Stunden reine Handarbeit, akribische Genauigkeit, eine Menge technisches Know How und reichlich Herzblut der Mitarbeiter lassen das Topmodell, den Bentley Mulsanne, zu einer Skulptur auf Rädern werden. Bei Bentley spielt aber traditionell</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813005000 +0000" stop="20260813011500 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Abenteuer Allrad, ein Special Interest-Magazin rund um offroad-taugliche und allradgetriebene Fahrzeuge. Im Mittelpunkt stehen Gelände-Urgesteine und PKW mit Allradantrieb. Heute lässt Abenteuer Allrad zwei "Riesen" aus Bayern antreten, den BMW X5M und BMW X6M. Außerdem wird der neue Skoda Yeti vorgestellt und Subaru sucht die Allrad-Lady. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813011500 +0000" stop="20260813014500 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>SUVs verkaufen sich wie warme Semmeln. Über 50 % Marktanteil in Europa 2024 ein Rekordwert! Besonders beliebt sind Kompakt-SUV und der Dacia Bigster mischt das Segment ordentlich auf. Rund 10.000 Euro günstiger als die Konkurrenz ist eine Kampfansage. Aber ist er wirklich gut oder nur billig und nix dahinter? Außerdem: Fünf spannende Facts zur brandneuen dritten Generation des Audi Q3. (Senderinfo</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813014500 +0000" stop="20260813021000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Allrad macht nur im Gelände Spaß? Keineswegs! Und diese zwei sind der Beweis: Der Subaru Forester startet durch in neuer sechster Generation. Wir checken seine Qualitäten on- und offroad und ergründen sein Erfolgsgeheimnis. Und diese Allrad-Knallbüchse ist wohl eines der außergewöhnlichsten E-Autos. Auf euch warten fünf spannende Fakten und ein Bonus zum Hyundai Ioniq 5 N. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813021000 +0000" stop="20260813023500 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Die Monza Rally Show ist ein Klassiker unter den Driftshows. Auf dem legendären Formel 1-Kurs im italienischen Monza geben sich die Stars des Motorsports schon seit 1978 die Fly-Off-Handbremse in die Hand. Schirmherr und MotoGP-Star Valentino Rossi und seine Gäste bieten den Fans eine unvergessliche Show. Außerdem in dieser Sendung: Eine Mercedes G-Klasse wird zum Spezial-Offroader ORC Bull. Beim </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813023500 +0000" stop="20260813030000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Der bekannte österreichische Oldtimer-Sammler Franz Wittner hat Martin Utberg nach Königsleiten im Salzburger Land eingeladen. Sein Freund Hannes Kröll ist Eigentümer eines Hotels im Skigebiet, und gemeinsam kochen sie dort auf 2.300 Metern Höhe – natürlich dreht sich das Gespräch dabei ausschließlich um klassische Autos. In dieser Folge wird nicht nur gekocht, sondern auch in wunderschönen Klassi</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813030000 +0000" stop="20260813033000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>Power, Passion, Pole Position – Seit 120 Jahren schreibt Mercedes Motorsportgeschichte. Die Liste der Erfolge der Marke mit dem Stern ist lang. Bereits 1894, beim ersten Autorennen, gehen ein Daimler und ein Benz an den Start. Herausragend sind die Siege beim Großen Preis von Frankreich 1908 und 1914. Car History zeigt, wie Mercedes von der ersten automobilen Wettfahrt an, den Rennsport dominiert.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813033000 +0000" stop="20260813040000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Mit dem Macan Turbo setzt Porsche die Benchmark in Punkto Fahrdynamik im SUV-Segment. Das optionale Performance-Paket steigert die Leistung von 400 auf 440 PS. Ein erstzunehmender Konkurrent kommt aus dem Hause Maserati. Mit dem Levante möchten die Italiener den schwer umkämpften Markt der sportlichen SUVs aufmischen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813040000 +0000" stop="20260813044500 +0000">
    <title lang="zh">Australian Drag Racing Championship 2024</title>
    <desc>Die "Australian Drag Racing Championship" ist eine regionale Motorsportserie für Top-Benzin-Dragster, die in unter 5 Sekunden Geschwindigkeiten von rund 500 km/h erreichen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813044500 +0000" stop="20260813051000 +0000">
    <title lang="zh">Crash</title>
    <desc>Wenn der Ehrgeiz das Fahrkönnen übersteigt und wenn gut gesicherte Rennprofis aus der Kurve getragen werden, dann sind wir mit der Kamera dabei. Atemberaubende Stunts professioneller Fahrer und Slapsticks hochgezüchteter Blechgeschosse. Spektakuläre Szenen, bei denen niemand Schaden nimmt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813051000 +0000" stop="20260813053500 +0000">
    <title lang="zh">Dumbest Stuff on Wheels</title>
    <desc>Skurrile Pannen, schräge Crashes und unglaublicher Nonsense auf vier Rädern, fabriziert im täglichen Leben und mit der Kamera verewigt. Super Training für die Lachmuskeln! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813053500 +0000" stop="20260813062500 +0000">
    <title lang="zh">Isle of Man Tourist Trophy 2026</title>
    <desc>Das Highlight jeder TT, die Senior-TT. Hicky gilt als Favorit, doch 6 Runden wollen erst einmal überstanden sein. Kann Harrison ihn diesmal knacken oder steigt Michael Dunlop nach 2 Supersport-Siegen in dieser Woche wie Phoenix aus der Asche? Fragen über Fragen – hier werden sie beantwortet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813062500 +0000" stop="20260813065500 +0000">
    <title lang="zh">Classic Ride</title>
    <desc>Sie schreiben Geschichte, damals auf der Rennpiste, heute bei Auktionen für Liebhaberwagen. Boliden wie Ford GT 40, Jaguar D-Type oder Mercedes 300 SL. Damals wurden sie nur für einen Zweck entwickelt: Siege einzufahren. Heute haben sich die einstigen zu millionenschweren Wertanlagen und Spekulationsobjekten entwickelt. Aber auch heute noch gibt es Liebhaber, die mit diesen Kultklassikern auf die </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813065500 +0000" stop="20260813072500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>In Toffen in der Schweiz gibt Top-Speed-Moderator Martin Utberg den Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen einer Online-Oldtimer-Auktion und er beleuchtet einige der besonderen Klassiker, die in der Galerie gezeigt werden. Im süddeutschen Singen erzählt Emmanuel Bacquet leidenschaftlich von den Spezialfahrzeugen aus der Karosas-Kollektion. Und am Ende der Sendung is es spannend in Toffen, wo B</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813072500 +0000" stop="20260813075000 +0000">
    <title lang="zh">Stunt Heroes</title>
    <desc>Stuntman Dominik ist Experte für Stürze und Bodystunts. Doch heute soll er das Stuntauto fahren. Die Aufgabe: Quer durch einen Laster fahren und dabei einen kompletten Überschlag schaffen. Erstens: Die Nummer ist nichts für schwache Nerven. Zweitens: Die Nummer ist gefährlich! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813075000 +0000" stop="20260813082000 +0000">
    <title lang="zh">Biker Lifestyle</title>
    <desc>Der Norden Thailands ein beliebtes Reiseziel, nicht nur für abenteuerlustige individual Touristen. Bekannt ist der Norden für seine bergigen dichtbewaldeten Gebiete und somit ist diese Region auch ein Paradies für Motorradfahrer. Tausende von Kurven auf gut ausgebauten Straßen mit wenig Verkehr und einer Vielfalt an Kultur und Landschaft machen diese Region für uns nun schon zum 4. Mal zu einem pe</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813082000 +0000" stop="20260813085000 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>Die Steinbeisser Trophy ist ein Muss für jeden Offroad Fan. Maschine gegen Natur – so lautet das Motto der Trophy. Ein bisschen Wahnsinn gehört schon dazu, wenn die Fahrer mit ihren 800PS Monster halsbrecherische Manöver fahren. Moderator Benedikt Weber blickt nicht nur hinter die Kulissen – er beißt in den harten Stein und fährt die härteste Gelände-Trophy selbst mit. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813085000 +0000" stop="20260813091500 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Die Mille Miglia in Italien: 2002 feierte das legendäre 1.000-Meilen Rennen 75. jähriges Jubiläum und 372 Fahrzeuge der Baujahre 1927 bis 1957 waren dabei. Die Strecke führte die Teilnehmer von Brescia über die Hauptstadt Rom wieder zurück nach Brescia. Auf den insgesamt 37 Wertungsprüfungen galt es, genau die vorgegebenen Zeiten einzuhalten. Außerdem: Classic auf dem Dixi-Treffen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813091500 +0000" stop="20260813094500 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Sie gehören zu den beliebtesten Autos auf dem Markt: Kompakt-SUVs. Zahlreiche Hersteller stellen jetzt dieses Segment auf Elektro um. Hyundai überrascht mit dem Ionic 5. Mercedes-Benz setzt auf den neuen EQA. Opel nutzt die Elektrifizierung für ein neues Markengesicht beim Mokka E. Und Volvo bietet über 400 PS im XC40 Recharge. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813094500 +0000" stop="20260813101000 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Der Fiat 500X, SUV-Ableger des beliebten 500ers, wird im süditalienischen Melfi gebaut. Das Werk ist eines der Modernsten in Europa. Fast eine Milliarde Euro hat der FCA Konzern in den Ausbau gesteckt. Bis zu 1600 Fahrzeuge laufen hier täglich vom Band. Made in Italy – FIAT gibt Einblick in die Produktion des ältesten und größten italienischen Automobilherstellers. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813101000 +0000" stop="20260813104000 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Abenteuer Allrad, ein Special Interest-Magazin rund um offroad-taugliche und allradgetriebene Fahrzeuge. Im Mittelpunkt stehen Gelände-Urgesteine und PKW mit Allradantrieb. Heute in Abenteuer Allrad: Bayer gegen Brite! kann der BMW X3 den Landrover Freelander im Gelände auszustechen? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813104000 +0000" stop="20260813111000 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Praktisch, komfortabel und Autobahn-erprobt. Diese deutschen Alltagshelden bringen den Einkauf nach Hause oder machen höllisch Spaß. Auf dem Lausitzring lassen wir die beiden stärksten VW Golfs gegeneinander antreten: GTI Clubsport versus R. Wer macht den Job besser? Und der neue VW Passat wird komfortabler und effizienter. Bringt er Volkswagen wieder auf Kurs? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813111000 +0000" stop="20260813114000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Wir machen den ultimativen Wintertest am Polarkreis! Drei neuste Volkswagen-Allradler Golf R, Tiguan und ID.4 GTX treten in Schweden auf Schnee und Eis gegeneinander an. Welcher VW liefert den größten Fahrspaß, die beste Kontrolle und die wildesten Drifts? Von klassischer Verbrenner bis hin zu elektrischer Präzision wir zeigen, wie jedes Modell die eisigen Kurven meistert. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813114000 +0000" stop="20260813121000 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Porsche ist Religion! Die Glaubensrichtungen: Punk, Tech und Race. Porsche-Punk, Sammler und Veredler Magnus Walker gibt der Bewegung sein Gesicht. Er predigt Indivudualismus für historische Fahrzeuge. Tech wird seit 1983 von Alois RUF verkörpert. Der RUF RT 35 auf Porsche Turbo-Basis bringt als Ausdruck der Technik-Bewegung 70 PS mehr auf die Straße. Und für die Racer unter den Porsche-Gläubigen </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813121000 +0000" stop="20260813123500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Moderator Martin Utberg lässt sich völlig unvorbereitet bei der Food Rally überraschen, bei der neben dem Fahren einer Strecke in einem Oldtimer viele Nebenaktivitäten auf dem Programm stehen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813123500 +0000" stop="20260813131000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>In Teil 2 der 120 Jahre Mercedes Motorsport erzählt Car History mit vielen Originalaufnahmen und originalen Interviews die Geschichte von Mercedes im Motorsport, vom Comeback nach dem Unfall in Le Mans, den Anfängen im rallyesport in den sechziger Jahren, dem legendären Auftritt mit der roten Sau in Spa, die unzähligen DTM-Erfolge, die Rückkehr nach Le Mans mit den Prototypen bis zu den Formel-1-W</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813131000 +0000" stop="20260813133500 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Supercars im Zeichen des V8-Motors. Seine Stärken: Durchzug schon im geringen Drehzahlbereich, gewaltige Kraft und ein Sound, der niemanden kalt lässt. Erstmals kommt im Aston Martin DB11 ein V8 aus dem Hause Mercedes-AMG zum Einsatz. Außerdem zeigt der Tuner MTM seine Interpretation des Bentley Continental V8 S. Das Ergebnis: Knapp 800 PS und eine Klangkulisse, die ihres gleichen sucht. (Senderin</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813133500 +0000" stop="20260813143000 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813143000 +0000" stop="20260813151500 +0000">
    <title lang="zh">NZ Jetsprint Championship 2025</title>
    <desc>The New Zealand Jetsprint Championship is the most important sprint boat competition from New Zealand, the country where the sport was founded in 1981. Jetsprinting is comparable to rally sports, but there is only one boat on the track at any given time and boats drive at very high speeds. The up to 500 HP strong jet sprint boats therefore try to achieve the best time on the tracks. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813151500 +0000" stop="20260813161000 +0000">
    <title lang="zh">Australian Boat Racing 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813161000 +0000" stop="20260813164000 +0000">
    <title lang="zh">UIM-ABP Aquabike World Championship</title>
    <desc>Die UIM-ABP Aquabike Class Pro World Championship startet in eine neue actiongeladene Saison. Die gemeldeten Piloten versprechen auch in diesem Jahr wieder spannende Rennen auf dem Wasser. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813164000 +0000" stop="20260813171000 +0000">
    <title lang="zh">UIM F1H2O World Powerboat Championship 2026</title>
    <desc>Vorhang auf für die Formel 1 im Motorbootsport: Laut Weltdachverband UIM ist sie H20 die schnellste Außenbord-Rennbootserie bei Rundstreckenrennen und wird seit Jahren von Philippe Chiappe dominiert. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813171000 +0000" stop="20260813180000 +0000">
    <title lang="zh">UIM E1 World Championship 2025</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813180000 +0000" stop="20260813184500 +0000">
    <title lang="zh">Isle of Man Tourist Trophy 2026</title>
    <desc>Die Isle of Man Tourist Trophy gilt als das härteste und gefährlichste Motorradrennen der Welt, bei dem die Fahrer Geschwindigkeiten von bis zu 320 km/h erreichen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813184500 +0000" stop="20260813191500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Drei Veranstaltungen an einem Wochenende für die Top Speed-Crew bedeutet das ein volles Programm. Moderator Martin Utberg begleitet Rallye-Legende Christian Geistdörfer bei der Bavarian Tour. Außerdem besucht die Crew das Metallorum Sommerfest und das Festival of Cars auf Schloss Reichenschwand. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813191500 +0000" stop="20260813194000 +0000">
    <title lang="zh">Classic Ride</title>
    <desc>Er ist der "Heilige Gral" für Porsche-Fans und der erste Porsche, der den berühmten Namen des Konstrukteur-Genies aus Österreich überhaupt trägt: Der Typ 64, ein Rennwagen von 1938, der auf dem von Professor Ferdinand Porsche entwickelten Volkswagen basiert. Nur zwei der Stromlinienwagen wurden gebaut und sollten an einem Rennen von Berlin nach Rom teilnehmen. Doch der Krieg kam dazwischen... (Sen</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813194000 +0000" stop="20260813200500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Moderator Martin Utberg nimmt an der Oldtimer-Rallye Wilder Kaiser Classic teil. Von Ellmau in Tirol starten 122 klassische Fahrzeuge zu einer zweitägigen Tour, bei der traumhafte Aussichten, beeindruckende Bergpässe und Sonderprüfungen die Hauptrolle spielen. Auch in dieser Folge spricht Martin mit Rennlegende Hans-Joachim Stuck, der als Botschafter mit der Veranstaltung verbunden ist. Und wie im</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813200500 +0000" stop="20260813203500 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Im schwäbischen Wiernsheim zählen die klassischen Pagoden-SLs fast schon zum alltäglichen Straßenbild, denn hier hat sich Joachim Stickel seinen Traum von der eigenen SL-Werkstatt erfüllt. In der kleinen aber feinen Werkstatt kümmert er sich mit seinen sechs Mitarbeitern ausschließlich um diese Autos. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813203500 +0000" stop="20260813210000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>Er ist die Ikone der Sportcoupes- und Cabrios, kein anderes Auto vermittelt so sehr das Lebensgefühl der 60ger-Jahre, der Ford Mustang. Mit einer außergewöhnlichen, markanten Form und starken Motoren fährt der Mustang sich von Anfang an in die Herzen seiner Millionen Fans. Car History zeigt die Geschichte des Ford Mustang mit vielen historischen Aufnahmen vom ersten Prototypen über den 64er-Klassi</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813210000 +0000" stop="20260813213000 +0000">
    <title lang="zh">Classic Races</title>
    <desc>Im Jahre 1984 wurde am Nürburgring die neu gebaute Grand-Prix-Strecke eröffnet. Das erste 1000-Kilometer-Rennen auf der neuen Strecke in der Eifel war ein einzigartiges Motorsportereignis. Neben Derek Bell und Stefan Bellof nahm zum ersten und einzigen Mal auch der spätere Formel-1-Weltmeister Ayrton Senna am Steuer eines Porsche 956 in der Gruppe C. MOTORVISION TV zeigt die historischen Höhepunkt</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813213000 +0000" stop="20260813215500 +0000">
    <title lang="zh">Motorheads</title>
    <desc>Wer die Schwerkraft scheinbar aufheben und die Grenzen der Physik verschieben kann, muss ein ganz besonderer Mensch sein. Astronauten im All, Akrobaten im Zirkus und nicht zuletzt Rallye-Fahrer gehören zu dieser ungewöhnlichen Sorte Menschen. Sie vollbringen Dinge, die Normalsterblichen absolut unbegreiflich sind. Einer von diesen ungewöhnlichen Menschen: Walter Röhrl. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813215500 +0000" stop="20260813222500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed – Unterwegs mit</title>
    <desc>In dieser Folge ist Jörg Bergmeister zu Gast – Porsche Test- und Entwicklungsfahrer, Porsche-Markenbotschafter und Rekordhalter für straßenzugelassene Sportwagen auf der Nürburgring-Nordschleife, aufgestellt 2018 mit einem Porsche 911 GT2 RS MR. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813222500 +0000" stop="20260813231000 +0000">
    <title lang="zh">Isle of Man Tourist Trophy 2026</title>
    <desc>Die Isle of Man Tourist Trophy gilt als das härteste und gefährlichste Motorradrennen der Welt, bei dem die Fahrer Geschwindigkeiten von bis zu 320 km/h erreichen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813231000 +0000" stop="20260813233500 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>Die Steinbeisser Trophy ist ein Muss für jeden Offroad Fan. Maschine gegen Natur – so lautet das Motto der Trophy. Ein bisschen Wahnsinn gehört schon dazu, wenn die Fahrer mit ihren 800PS Monster halsbrecherische Manöver fahren. Moderator Benedikt Weber blickt nicht nur hinter die Kulissen – er beißt in den harten Stein und fährt die härteste Gelände-Trophy selbst mit. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260813233500 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Die Mille Miglia in Italien: 2002 feierte das legendäre 1.000-Meilen Rennen 75. jähriges Jubiläum und 372 Fahrzeuge der Baujahre 1927 bis 1957 waren dabei. Die Strecke führte die Teilnehmer von Brescia über die Hauptstadt Rom wieder zurück nach Brescia. Auf den insgesamt 37 Wertungsprüfungen galt es, genau die vorgegebenen Zeiten einzuhalten. Außerdem: Classic auf dem Dixi-Treffen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260814000000 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Sie gehören zu den beliebtesten Autos auf dem Markt: Kompakt-SUVs. Zahlreiche Hersteller stellen jetzt dieses Segment auf Elektro um. Hyundai überrascht mit dem Ionic 5. Mercedes-Benz setzt auf den neuen EQA. Opel nutzt die Elektrifizierung für ein neues Markengesicht beim Mokka E. Und Volvo bietet über 400 PS im XC40 Recharge. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
</tv>
