<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260901171609 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/76630/20260901.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=76630&amp;date=20260901&amp;timezone=None">
  <channel id="76630">
    <display-name lang="Germany">Motorvision TV</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="76630" start="20260901000500 +0000" stop="20260901003000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Kompakt, effizient und umweltfreundlich. Elektro-Minis definieren urbanen Lifestyle neu. Mit dem Rocks-e will Opel den Stadt-Verkehr revolutionieren und Jugendlichen zum ersten eigenen Auto verhelfen. Der e.GO Life hat Platz für vier Personen und eine Reichweite, die für den Alltag reichen soll. Wir haben ihn getestet! Außerdem: Ein Überblick über die neuesten Elektro-Kleinstwagen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901003000 +0000" stop="20260901005500 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Die Traditionsmarken Jaguar und Land Rover erleben unter dem Dach der indischen Tata-Gruppe einen gewaltigen Umbruch. Jaguar verjüngt sich stark, Land Rover geht mit immer neuen Modellen in die Breite. MOTORVISION TV zeigt, wie der Drahtseilakt zwischen Tradition und Innovation gelingt und welche Rolle dabei das Prädikat "Made in England" spielt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901005500 +0000" stop="20260901012000 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>56. Ein neuer Golf Konkurrent wildert in der Stadt. Nissan greift wieder an. Der Almera ist tot, es lebe der Qashqai. Was sich in den oberen Klassen gut verkauft, kann für die Kompakten nicht schlecht sein. Also kommt der Nachfolger des erfolglosen Almera im trendigen Offroadlook. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901012000 +0000" stop="20260901014500 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Bei Perfect Ride werden die PS geschleudert. Bei Armin Schwarz in Finnland glühen die Reifen auf Ice und Schnee. Driften bis die Schneewacht kommt. Außerdem: Ein extravagantes Duell auf der CES in Vegas: Mercedes, der Krieger der Sterne versus Audi, Herr der Ringe. Die neuesten Technikwunder im direkten Vergleich. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901014500 +0000" stop="20260901021000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Der Allrad-Kombi Volvo V40 Cross Country und die Mercedes Benz 4MATIC Palette mit dem Flagschiff S 500, der Mittelklasse-Limousine C 400 und dem Kompakt-SUV GLA 250. All diese Fahrzeuge haben eines gemeinsam: Sie zeigen, wie viel Spaß man mit Allradantrieb auf Eis und Schnee und bei klirrender Kälte haben kann. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901021000 +0000" stop="20260901023500 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Edeltuner und Werkstuner: Immer mehr PS, immer besserer Sound, immer tiefere Fahrwerke, es gibt keine Limits. Das edelste, was Tuning zu bieten hat. Tipps und Tricks rund ums Tiefer- legen, Reparieren und Aufmotzen. Wir zeigen, was man darf und wie mans macht. Die German Race Wars laden ein zum Sprint über die Viertel Meile. Schnelle Autos, rauchende Reifen und Vollgas an der Startampel (Senderinf</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901023500 +0000" stop="20260901030000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Am 10. Juli 2023 ist der legendäre ehemalige Rennfahrer und Autodesigner Erich Bitter verstorben. Sein Traum ist mit seinem Tod jedoch nicht verloren gegangen, denn sein Neffe Markus Bitter führt seine Arbeit bei Bitter Cars fort. Top Speed ??Moderator Martin Utberg besucht Markus und reist mit ihm zurück in die Vergangenheit, und blickt in die Zukunft von Bitter Cars. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901030000 +0000" stop="20260901033000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>Die Motorsportabteilung der Bayerischen Motorenwerke ist seit ihrer Gründung eine Erfolgsgeschichte. Und das nicht nur auf der Rennstrecke. Die Straßenautos mit dem Buchstaben M auf dem Heck faszinieren weltweit und gewannen rasch eine große Fangemeinde. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901033000 +0000" stop="20260901040000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Kompakte High-Performance-Modelle haben bei BMW eine langjährige Tradition. Vom 2002 turbo, über das 1er M Coupe bis zum aktuellen M2. Wir nehmen die zweite Generation unter die Lupe und testen Driftpotenti-al, Racing- und Alltagsqualitäten des M2. Was kann er am besten? Außerdem schauen wir uns seine Historie und Entwicklung an und werfen einen Blick auf die Konkurrenten. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901040000 +0000" stop="20260901044500 +0000">
    <title lang="zh">Australian Drag Racing Championship 2024</title>
    <desc>Die "Australian Drag Racing Championship" ist eine regionale Motorsportserie für Top-Benzin-Dragster, die in unter 5 Sekunden Geschwindigkeiten von rund 500 km/h erreichen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901044500 +0000" stop="20260901051000 +0000">
    <title lang="zh">Crash</title>
    <desc>Wenn der Ehrgeiz das Fahrkönnen übersteigt und wenn gut gesicherte Rennprofis aus der Kurve getragen werden, dann sind wir mit der Kamera dabei. Atemberaubende Stunts professioneller Fahrer und Slapsticks hochgezüchteter Blechgeschosse. Spektakuläre Szenen, bei denen niemand Schaden nimmt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901051000 +0000" stop="20260901053500 +0000">
    <title lang="zh">Dumbest Stuff on Wheels</title>
    <desc>Skurrile Pannen, schräge Crashes und unglaublicher Nonsense auf vier Rädern, fabriziert im täglichen Leben und mit der Kamera verewigt. Super Training für die Lachmuskeln! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901053500 +0000" stop="20260901065500 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026 Qualifying</title>
    <desc />
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901065500 +0000" stop="20260901072500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Zum 16. Mal fährt Sachsens längstes Automobilmuseum durchs Land! Sächsische Bilderbuch-Kulisse und malerische Strecken inmitten von Zuschauerspalieren. Eine Bühne für Oldtimer, die in Deutschland Ihresgleichen suchen, verleihen der Sachsen Classic Rallye ihr ganz spezielles Flair. Top Speed Moderator ist schon zum dritten Mal dabei und zeigt Ihnen die Geheimnissen des Oldtimer-Rallye-Fahren. (Send</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901072500 +0000" stop="20260901075000 +0000">
    <title lang="zh">Stunt Heroes</title>
    <desc>Die Stuntheroes von Action Concept sind knallharte Profis. Sie stürzen sich von Häusern, bringen Autos zum fliegen oder explodieren. Ohne den nötigen Ernst und ständiger Konzentration bei der Durchführung ihrer Arbeit geht nichts. Wir haben unseren Reporter Dean Malay zu Action Concept geschickt um die Personen, die Charaktere hinter der harten Schale kennenzulernen. Stuntkoordinator Domi zeigt De</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901075000 +0000" stop="20260901082000 +0000">
    <title lang="zh">Biker Lifestyle</title>
    <desc>Kreta ist die größte der griechischen Inseln und ein Motorradparadies. Kurven mit auf das Meer,Gebirgspässe mit bis zu 1200m und sensationellen Panoramen, Schluchten und gastfreundlichen Menschen. Vom Robinson Club in Ierapetra starteten wir unsere Tagestouren um Kreta zu Erfahren. Die Doku zeigt die schönsten Bergstraßen und Buchten im östlichenTeil der Insel. Unsere Tagestouren führten ins berüh</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901082000 +0000" stop="20260901085000 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>On Tour heute bei der Kings of Xtreme in Leipzig. Und Kings of Xtreme bedeutet auf jeden Fall eins, nämlich extrem! Und zwar Freestyle Motocross, nicht nur auf gewöhnlichen Motocross Bikes sondern auch auf BMX-Rädern, Quads und einem Snowmobil. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901085000 +0000" stop="20260901092000 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Oldtimer und alles, was dazu gehört: Events, Rennsport, Portraits, Schraubertipps und die schönsten Bilder der Automobil-Archive aus aller Welt. Die schönsten Oldies, die schärfsten Rennwagen aus vergangenen Epochen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901092000 +0000" stop="20260901094500 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Volle Power, volle Reichweite: E-Mobilität, wie sie sein sollte – ohne Kompro-misse! Der Nio ET7 könnte so ein Kandidat sein. Über 650 PS stark und bis zu 1000 km Reichweite. Hyundai ist mit dem Ioniq 5 ein Blickfang gelungen. Wir checken ihm im Langstreckentest. Und der neue 6er zeigt, dass die Koreaner noch einen draufsetzen können. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901094500 +0000" stop="20260901101500 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Dresden ist das Schaufentser der Elektromobilität im Volkswagen Konzern. Mitten im Herzen der Elbmetropole liegt die Gläserne Manufaktur, eine außergewöhnliche Fertigungsstätte. Hinter 27.500 Quadratmetern Fensterfläche entsteht der e-Golf, das elektrische Aushängeschild der Marke fast in Handarbeit. Außerdem sind hier Start-Ups untergebracht, die an der Weiterentwicklung der Mobilität in Richtung</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901101500 +0000" stop="20260901104000 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Ausschwärmen, auf Entdeckungsreise gehen, Abenteuer erleben, entlegene Gebiete kennenlernen und heil wieder rauskommen, das funktioniert am besten mit einem Offroad Reisemobil. Das muss extra gebaut werden und kostet viel Geld. Ein holländisches Ehepaar hat fast sein ganzes Hab und Gut verkauft, um sich diesen ganz speziellen Traum zu erfüllen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901104000 +0000" stop="20260901111000 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Der Internationale Auto Salon Genf ist traditionell die erste europäische Automesse des Jahre und gehört zu den 5 wichtigsten Automessen weltweit! Neue Generationen, Top-Modelle, Fahrzeuge mit Elektro- oder Alternativantrieb, Hersteller fast aller Auto-Marken zeigen Neuheiten und Autos, die man morgen auf den Straßen sieht. Perfect Ride zeigt die Highlights. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901111000 +0000" stop="20260901114000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Sie sind waghalsig, mutig, bisweilen auch ein bisschen verrückt. Die Teilnehmer der legendären Rallye Breslau. Asphalt ist Fehlanzeige. Der Weg kann von reißenden Flüssen oder Baumstämmen durchkreuzt sein. Ob auf dem Motorrad, mit dem Quad oder im allradbetriebenen Geländewagen- die 150 Teilnehmer geben ihr Bestes, um ans Ziel zu kommen. 4x4- das Allradmagazin zeigt die Highlights der Rallye Bresl</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901114000 +0000" stop="20260901120500 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Edeltuner und Werkstuner: Immer mehr PS, immer besserer Sound, immer tiefere Fahrwerke, es gibt keine Limits. Das edelste, was Tuning zu bieten hat. Tipps und Tricks rund ums Tiefer- legen, Reparieren und Aufmotzen. Wir zeigen, was man darf und wie mans macht.Die Dodge Viper mit 650 PS ist los! Sexy Car Wash oder Wet T-Shirt Contest. Tuning zeigt Ihnen die heißesten Babes weltweit. Stephen Leung m</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901120500 +0000" stop="20260901125500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>In Top Speed im Fokus dreht sich alles um klassische Fahrzeuge – gesehen durch die Augen ambitionierter Hobbyfotografen. In drei Vorrunden treten insgesamt neun Kandidaten gegeneinander an. In jeder Vorrunde kämpfen drei Teilnehmer mit zwei Fotoaufgaben um Punkte und den Einzug ins große Finale. Dort entscheidet sich, wer mit dem besten Gespür für Bildkomposition, Technik und Storytelling überzeug</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901125500 +0000" stop="20260901132500 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Von Rennstreckenlegenden bis zu sportlichen Luxusstraßenkreuzern: Kein Automobilhersteller schafft den Spagat zwischen Fahrspaß und Komfort so gut wie BMW. Mit 550 PS und Leichtbau ist der M4 CSL eine Rennstrecken-Ikone. Wir testen ihn und zeigen seine Geschichte. Für was steht der BMW M760e? Die Power sagt Fahrerlimousine! Die luxuriöse Ausstattung spricht fürs Gefahrenwerden. Wir findens raus. (</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901132500 +0000" stop="20260901135000 +0000">
    <title lang="zh">Reportage</title>
    <desc>Es ist DIE Rennstrecke der Superlative, der Yas Marina Circuti in Abu Dhabi. Der berühmte deutsche Streckenarchitekt Hermann Thilke entwarf den Track im Wüstenstaat – ein Autodrom für die "Königsklasse" im Land der Prinzen und Scheichs. Motorvision TV präsentiert den schillernden Circuit in einem Spezial. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901135000 +0000" stop="20260901144500 +0000">
    <title lang="zh">King of the Roads 2024</title>
    <desc>Kind of the Roads ist eine Straßenrennserie für Motorräder, bei der die Fahrer Geschwindigkeiten von bis zu 200 mp/h erreichen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901144500 +0000" stop="20260901151000 +0000">
    <title lang="zh">FIM Superenduro World Championship 2023</title>
    <desc>Superenduro ist eine Indoor-Motorradmeisterschaft, bei der Fahrer ihre Konkurrenz in Sprintrennen schlagen müssen, während sie über Hindernisse auf der Strecke fahren (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901151000 +0000" stop="20260901160500 +0000">
    <title lang="zh">FIM Sidecarcross World Championship 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901160500 +0000" stop="20260901163000 +0000">
    <title lang="zh">FIM Supermoto World and European Championship 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901163000 +0000" stop="20260901170000 +0000">
    <title lang="zh">FIM Enduro World Championship 2026</title>
    <desc>In der Sendung werden besten Enduro-Piloten der Welt bei ihren Wettkämpfen rund um den Erdball begleitet. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901170000 +0000" stop="20260901180000 +0000">
    <title lang="zh">FIM X-Trial World Championship 2025</title>
    <desc>Die X-Trial World Championship ist eine Indoor-Motorradserie, bei der Fahrer Hindernisse auf der Strecke bewältigen müssen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901180000 +0000" stop="20260901191000 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026 Qualifying</title>
    <desc />
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901191000 +0000" stop="20260901194000 +0000">
    <title lang="zh">Going Pro 2026</title>
    <desc>Die siebte Staffel der Going Pro TV-Serie begleitet Damon Surzyshyn und die gesamte PROsport Racing-Mannschaft in der ADAC GT4 Germany-Saison 2026 (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901194000 +0000" stop="20260901201000 +0000">
    <title lang="zh">FastZone 2026</title>
    <desc>Die Sendung nimmt das Publikum mit in die faszinierende Welt des internationalen Rennsports. Das Format verbindet packende Motorsport‑Action mit fundierten Analysen und liefert einen umfassenden Überblick über bedeutende Rennserien rund um den Globus. Neben spektakulären Szenen auf der Strecke bietet das Format spannende Hintergrundberichte, technische Einblicke und Geschichten über Fahrer, Teams </desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901201000 +0000" stop="20260901204000 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Wenn es um erschwingliche Autos geht, ist Dacia die erste Marke die vielen in den Kopf kommt. Das Erfolgsmodell Duster kommt in dritter Generation und entwickelt sich extrem weiter. Wir machen einen Low-Budget Roadtrip von München nach Paris. Werden uns 300 € Budget reichen? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901204000 +0000" stop="20260901210500 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Welcher Sportwagenfan träumt nicht insgeheim von einem Porsche 911. Es ist DER Sportwagen aus Deutschland. Kompakt, ikonisch und wertstabil. Und das, obwohl er mit über 1,3 Millionen Einheiten einer der meistgebauten Sportwagen aller Zeiten ist. Oldtimer-Händler Michael Schnabl, Gründer von Motorlegenden, macht Autoträume wahr. Sein Spezialgebiet: seltene und sündhaft teure Porsche-Modelle. (Sende</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901210500 +0000" stop="20260901213500 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Elektroautos erobern die Welt aber nicht überall. Europa hinkt dem Trend zum Teil hinterher, daher sind attraktive Fahrzeuge gefragt. Kia bringt mit dem EV3 ein neues Kompakt-SUV zum erschwinglichen Preis. Außerdem erhält der EV6 ein Update. Wir testen beide in Portugal. Und: Das günstigste E-Auto Europas bekommt ebenfalls ein Upgrade. Wir verraten fünf spannende Fakten zum Dacia Spring. (Senderin</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901213500 +0000" stop="20260901220000 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>125 Jahre Mercedes Benz – Das größte Mercedes Benz treffen auf dem Flughafen Berlin Tempelhof mit jede Menge Highlights wie z.B. die legendären Silberpfeile und ihre noch legendäreren Fahrer, Besucher und klassischen Fahrzeugen aus der ganzen Welt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901220000 +0000" stop="20260901223000 +0000">
    <title lang="zh">MotorStories</title>
    <desc>Oldtimer-Enthusiast Tillmann Miritz reist seit Jahren um die Welt immer auf der Suche nach besonderen automobilen Schätzen. Diesmal führt ihn sein Weg nach Paris zur Citroen DS ein Auto, das er für seine Form und Funktion immer angehimmelt hat. Tillmann ergründet den Mythos der DS, fährt den seltenen Klassiker, begutachtet aber auch das originale Filmauto aus "Zurück in die Zukunft". (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901223000 +0000" stop="20260901234500 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026 Qualifying</title>
    <desc />
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260901234500 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Volle Power, volle Reichweite: E-Mobilität, wie sie sein sollte – ohne Kompro-misse! Der Nio ET7 könnte so ein Kandidat sein. Über 650 PS stark und bis zu 1000 km Reichweite. Hyundai ist mit dem Ioniq 5 ein Blickfang gelungen. Wir checken ihm im Langstreckentest. Und der neue 6er zeigt, dass die Koreaner noch einen draufsetzen können. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902001000 +0000" stop="20260902004000 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Dresden ist das Schaufentser der Elektromobilität im Volkswagen Konzern. Mitten im Herzen der Elbmetropole liegt die Gläserne Manufaktur, eine außergewöhnliche Fertigungsstätte. Hinter 27.500 Quadratmetern Fensterfläche entsteht der e-Golf, das elektrische Aushängeschild der Marke fast in Handarbeit. Außerdem sind hier Start-Ups untergebracht, die an der Weiterentwicklung der Mobilität in Richtung</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902004000 +0000" stop="20260902010500 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Ausschwärmen, auf Entdeckungsreise gehen, Abenteuer erleben, entlegene Gebiete kennenlernen und heil wieder rauskommen, das funktioniert am besten mit einem Offroad Reisemobil. Das muss extra gebaut werden und kostet viel Geld. Ein holländisches Ehepaar hat fast sein ganzes Hab und Gut verkauft, um sich diesen ganz speziellen Traum zu erfüllen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902010500 +0000" stop="20260902013500 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Der Internationale Auto Salon Genf ist traditionell die erste europäische Automesse des Jahre und gehört zu den 5 wichtigsten Automessen weltweit! Neue Generationen, Top-Modelle, Fahrzeuge mit Elektro- oder Alternativantrieb, Hersteller fast aller Auto-Marken zeigen Neuheiten und Autos, die man morgen auf den Straßen sieht. Perfect Ride zeigt die Highlights. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902013500 +0000" stop="20260902020000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Sie sind waghalsig, mutig, bisweilen auch ein bisschen verrückt. Die Teilnehmer der legendären Rallye Breslau. Asphalt ist Fehlanzeige. Der Weg kann von reißenden Flüssen oder Baumstämmen durchkreuzt sein. Ob auf dem Motorrad, mit dem Quad oder im allradbetriebenen Geländewagen- die 150 Teilnehmer geben ihr Bestes, um ans Ziel zu kommen. 4x4- das Allradmagazin zeigt die Highlights der Rallye Bresl</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902020000 +0000" stop="20260902022500 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Edeltuner und Werkstuner: Immer mehr PS, immer besserer Sound, immer tiefere Fahrwerke, es gibt keine Limits. Das edelste, was Tuning zu bieten hat. Tipps und Tricks rund ums Tiefer- legen, Reparieren und Aufmotzen. Wir zeigen, was man darf und wie mans macht.Die Dodge Viper mit 650 PS ist los! Sexy Car Wash oder Wet T-Shirt Contest. Tuning zeigt Ihnen die heißesten Babes weltweit. Stephen Leung m</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902022500 +0000" stop="20260902033000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>In Top Speed im Fokus dreht sich alles um klassische Fahrzeuge – gesehen durch die Augen ambitionierter Hobbyfotografen. In drei Vorrunden treten insgesamt neun Kandidaten gegeneinander an. In jeder Vorrunde kämpfen drei Teilnehmer mit zwei Fotoaufgaben um Punkte und den Einzug ins große Finale. Dort entscheidet sich, wer mit dem besten Gespür für Bildkomposition, Technik und Storytelling überzeug</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902033000 +0000" stop="20260902040000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Von Rennstreckenlegenden bis zu sportlichen Luxusstraßenkreuzern: Kein Automobilhersteller schafft den Spagat zwischen Fahrspaß und Komfort so gut wie BMW. Mit 550 PS und Leichtbau ist der M4 CSL eine Rennstrecken-Ikone. Wir testen ihn und zeigen seine Geschichte. Für was steht der BMW M760e? Die Power sagt Fahrerlimousine! Die luxuriöse Ausstattung spricht fürs Gefahrenwerden. Wir findens raus. (</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902040000 +0000" stop="20260902045500 +0000">
    <title lang="zh">Australian Drag Racing Championship 2024</title>
    <desc>Die "Australian Drag Racing Championship" ist eine regionale Motorsportserie für Top-Benzin-Dragster, die in unter 5 Sekunden Geschwindigkeiten von rund 500 km/h erreichen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902045500 +0000" stop="20260902052000 +0000">
    <title lang="zh">Dumbest Stuff on Wheels</title>
    <desc>Skurrile Pannen, schräge Crashes und unglaublicher Nonsense auf vier Rädern, fabriziert im täglichen Leben und mit der Kamera verewigt. Super Training für die Lachmuskeln! (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902052000 +0000" stop="20260902063500 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026 Qualifying</title>
    <desc />
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902063500 +0000" stop="20260902073500 +0000">
    <title lang="zh">Reportage</title>
    <desc>Straßenrennen gibt es genau solang, wie es Motorradsport gibt. Schon immer war diese Form des Rundstreckenrennens die gefährlichste, härteste und anspruchsvollste Version des Motorradfahrens. Aber was macht ein Straßenrennen aus? Wie rüstet man Mensch und Maschine für diese besonders gefährliche Form des Motorradfahrens? Das unvergleichbare Highlight seit 1907 ist die Tourist Trophy auf der britis</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902073500 +0000" stop="20260902080000 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>2018 bezieht die Legends Winter Classic erstmals in Sonthofen ihr Hauptquartiert und schickt die Teilnehmer aus sechs Nationen auf eine winterliche Rallye-Tour durch fünf Länder. Lediglich drei Tage bleiben Zeit, die Strecke vom Oberjoch über Stationen wie dem Lechtal, alpinen Pässen, den Dolomiten und Tirol zu durchqueren. Top Speed Classic ist vor Ort. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902080000 +0000" stop="20260902083000 +0000">
    <title lang="zh">Stunt Heroes</title>
    <desc>In dieser Folge dreht sich alles um das Thema Motorradstunts: hohe Sprünge, harte Stürze und gefährliche Crashs! Stuntkoordinator Domi verlangt wie immer alles von seinen Motorrad-Spezialisten Daniel und Marcel. Die liefern sich eine harte Verfolgungsjagd auf dem Hof der Action Concept... Crash-Reportage auf zwei Rädern. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902083000 +0000" stop="20260902085500 +0000">
    <title lang="zh">Biker Lifestyle</title>
    <desc>Teneriffa ist nicht nur ein Paradies für Rentner und Winterflüchtige. Die Insel lockt auch Abenteurer an, die mit ihren Motorrädern eine atemberaubende Landschaft auf kurvenreichen Straßen erkunden wollen. Die einzigartige Naturkulisse mit dem allgegenwärtigen, 3715m hohen Teide, üppigen Wäldern und tiefblauen Ozeanen hat auch M-Motorradreisen nun schon zum zweiten Mal mit in seinem Programm. Dies</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902085500 +0000" stop="20260902092500 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>Motorvision on Tour heute im tiefsten Österreich, am Zenz See. Hier findet ein ganz besonders cooles Event statt: Das Snow &amp; Ice Drifting und hier wird unser Moderator natürlich heute das Driften lernen. Und das nicht mit irgendwem – er sucht sich das coolste Profi-Rennfahrerteam im Rallyesport. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902092500 +0000" stop="20260902095000 +0000">
    <title lang="zh">Classic</title>
    <desc>Oldtimer und alles, was dazu gehört: Events, Rennsport, Portraits, Schraubertipps und die schönsten Bilder der Automobil-Archive aus aller Welt. Die schönsten Oldies, die schärfsten Rennwagen aus vergangenen Epochen. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902095000 +0000" stop="20260902102000 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Der Welpenschutz in der E-Mobilität ist vorbei! Die Fahrzeuge entwickeln sich immer weiter. Kann die neue Generation überzeugen? VW gönnt dem VW ID.3 ein Facelift. Hat der Neue die Kritikpunkte des ersten elektrischen Volkswagen ausgemerzt? Und Kia hat dem Niro EV ein neues Design verpasst und dabei den Preis deutlich angehoben. Bleibt er damit konkurrenzfähig? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902102000 +0000" stop="20260902104500 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Wir sind in South Carolina im mittleren Osten der USA. Hier werden alle BMW X3, X4, X5 und X6-Modelle gebaut. Das größte BMW-Werk produziert 32% aller weltweit verkaufter BMW-Fahrzeuge. Und in Zukunft wird auch der neue BMW X7 für neue Produktionsrekorde sorgen. Sherry McCraw ist die Vize Präsidentin des Werkes und Mitarbeiterin Nummer 38. Sie war von Anfang an dabei und erklärt uns die Meilenstei</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902104500 +0000" stop="20260902111500 +0000">
    <title lang="zh">Abenteuer Allrad</title>
    <desc>Ein Special Interest-Magazin rund um offroad-taugliche und allradgetriebene Fahrzeuge. Im Mittelpunkt stehen Gelände-Urgesteine und PKW mit Allradantrieb. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902111500 +0000" stop="20260902114000 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Sie machen keinen Platz auf der Überholspur: Sportliche Geländewagen. Vom Mini-SUV bis zum Luxus-Geländewagen, der Boom flacht nicht ab. In Perfect Ride gehen wir dem Ganzen auf den Grund. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902114000 +0000" stop="20260902121000 +0000">
    <title lang="zh">4x4 – Das Allrad Magazin</title>
    <desc>Eine Mischung aus Sportwagen und Geländefahrzeug, coupéhaftes Dach, hinten nur zwei Einzelsitze. Dass dieses Konzept ein Erfolg wird, haben bei seiner Markteinführung 2008 nur wenige geglaubt. Doch der BMW X6 ist ein absoluter Verkaufsschlager. Nun steht die zweite Generation in den Läden. Ein voller Erfolg ist auch der Opel Mokka. Er führt regelmäßig die Rangliste der SUV-Neuzulassungen in Deutsc</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902121000 +0000" stop="20260902123500 +0000">
    <title lang="zh">Tuning – Tiefer geht's nicht!</title>
    <desc>Edeltuner und Werkstuner: Immer mehr PS, immer besserer Sound, immer tiefere Fahrwerke, es gibt keine Limits. Das edelste, was Tuning zu bieten hat. Tipps und Tricks rund ums Tiefer- legen, Reparieren und Aufmotzen. Wir zeigen, was man darf und wie mans macht. Dodge Viper auf der Nordschleife. Toyota MR2: Tuning Schmiede TTE macht aus einem Sumo Ringer einen Samurai. Der schweizer Veredler Sportec</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902123500 +0000" stop="20260902130500 +0000">
    <title lang="zh">Top Speed Classic</title>
    <desc>Moderator Martin Utberg startet diese Folge in der Autostadt in Wolfsburg und erhält im Zeithaus sowie im nicht öffentlich zugänglichen Depot Einblicke in besondere Konzernfahrzeuge, darunter seltene Prototypen und außergewöhnliche Einzelstücke. Im Anschluss ist er auf der Bremen Classic Motorshow unterwegs, trifft Organisator Frank Ruge und spricht mit Gästen wie Volker Strycek über die Hochzeite</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902130500 +0000" stop="20260902133000 +0000">
    <title lang="zh">Car History</title>
    <desc>Mercedes-Benz ist die erfolgreichste Automobilmarke im Motorsport. Vom ersten Autorennen der Welt 1894 bis zur heutigen Formel 1, seit über 120 Jahren gewinnt Mercedes Rennen auf der ganzen Welt. Ob Panamericana oder Le Mans, ob DTM oder Indianapolis, ob Silberpfeile oder Formel 1, kein anderer Hersteller hat so viele Rennen gewonnen wie Mercedes. Die Mercedes-Rennpiloten sind immer die größten un</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902133000 +0000" stop="20260902140000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>27 Derivate bietet Porsche von seinem Kultmodell 911 mittlerweile an. Nie war die Auswahl so groß. Und noch nie konnte man alle Modelle auf einem Fleck begutachten bis heute! Wir machen im wahrsten Sinne des Wortes Speed Dating mit dem Porsche 911. Welche Variante kann auf einem Roadtrip durch den Schwarzwald und die Pfalz das Herz von Motorvision-Moderator Julian gewinnen und warum? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902140000 +0000" stop="20260902144500 +0000">
    <title lang="zh">King of the Roads 2024</title>
    <desc>Kind of the Roads ist eine Straßenrennserie für Motorräder, bei der die Fahrer Geschwindigkeiten von bis zu 200 mp/h erreichen (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902144500 +0000" stop="20260902151000 +0000">
    <title lang="zh">Going Pro 2026</title>
    <desc>Die siebte Staffel der Going Pro TV-Serie begleitet Damon Surzyshyn und die gesamte PROsport Racing-Mannschaft in der ADAC GT4 Germany-Saison 2026 (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902151000 +0000" stop="20260902154000 +0000">
    <title lang="zh">FastZone 2026</title>
    <desc>Die Sendung nimmt das Publikum mit in die faszinierende Welt des internationalen Rennsports. Das Format verbindet packende Motorsport‑Action mit fundierten Analysen und liefert einen umfassenden Überblick über bedeutende Rennserien rund um den Globus. Neben spektakulären Szenen auf der Strecke bietet das Format spannende Hintergrundberichte, technische Einblicke und Geschichten über Fahrer, Teams </desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902154000 +0000" stop="20260902161000 +0000">
    <title lang="zh">Perfect Ride</title>
    <desc>Wenn es um erschwingliche Autos geht, ist Dacia die erste Marke die vielen in den Kopf kommt. Das Erfolgsmodell Duster kommt in dritter Generation und entwickelt sich extrem weiter. Wir machen einen Low-Budget Roadtrip von München nach Paris. Werden uns 300 € Budget reichen? (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902161000 +0000" stop="20260902164000 +0000">
    <title lang="zh">Super Cars</title>
    <desc>Welcher Sportwagenfan träumt nicht insgeheim von einem Porsche 911. Es ist DER Sportwagen aus Deutschland. Kompakt, ikonisch und wertstabil. Und das, obwohl er mit über 1,3 Millionen Einheiten einer der meistgebauten Sportwagen aller Zeiten ist. Oldtimer-Händler Michael Schnabl, Gründer von Motorlegenden, macht Autoträume wahr. Sein Spezialgebiet: seltene und sündhaft teure Porsche-Modelle. (Sende</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902164000 +0000" stop="20260902170500 +0000">
    <title lang="zh">Grüne Welle</title>
    <desc>Elektroautos erobern die Welt aber nicht überall. Europa hinkt dem Trend zum Teil hinterher, daher sind attraktive Fahrzeuge gefragt. Kia bringt mit dem EV3 ein neues Kompakt-SUV zum erschwinglichen Preis. Außerdem erhält der EV6 ein Update. Wir testen beide in Portugal. Und: Das günstigste E-Auto Europas bekommt ebenfalls ein Upgrade. Wir verraten fünf spannende Fakten zum Dacia Spring. (Senderin</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902170500 +0000" stop="20260902173000 +0000">
    <title lang="zh">On Tour</title>
    <desc>125 Jahre Mercedes Benz – Das größte Mercedes Benz treffen auf dem Flughafen Berlin Tempelhof mit jede Menge Highlights wie z.B. die legendären Silberpfeile und ihre noch legendäreren Fahrer, Besucher und klassischen Fahrzeugen aus der ganzen Welt. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902173000 +0000" stop="20260902180000 +0000">
    <title lang="zh">MotorStories</title>
    <desc>Oldtimer-Enthusiast Tillmann Miritz reist seit Jahren um die Welt immer auf der Suche nach besonderen automobilen Schätzen. Diesmal führt ihn sein Weg nach Paris zur Citroen DS ein Auto, das er für seine Form und Funktion immer angehimmelt hat. Tillmann ergründet den Mythos der DS, fährt den seltenen Klassiker, begutachtet aber auch das originale Filmauto aus "Zurück in die Zukunft". (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902180000 +0000" stop="20260902193500 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026 Qualifying</title>
    <desc />
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902193500 +0000" stop="20260902203500 +0000">
    <title lang="zh">NZ Jetsprint Championship 2025</title>
    <desc>The New Zealand Jetsprint Championship is the most important sprint boat competition from New Zealand, the country where the sport was founded in 1981. Jetsprinting is comparable to rally sports, but there is only one boat on the track at any given time and boats drive at very high speeds. The up to 500 HP strong jet sprint boats therefore try to achieve the best time on the tracks. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902203500 +0000" stop="20260902210500 +0000">
    <title lang="zh">UIM Aquabike World Championship 2026</title>
    <desc>Die UIM-ABP Aquabike Class Pro World Championship startet in eine neue actiongeladene Saison. Die gemeldeten Piloten versprechen auch in diesem Jahr wieder spannende Rennen auf dem Wasser. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902210500 +0000" stop="20260902213500 +0000">
    <title lang="zh">UIM F1H2O World Powerboat Championship 2026</title>
    <desc>Vorhang auf für die Formel 1 im Motorbootsport: Laut Weltdachverband UIM ist sie H20 die schnellste Außenbord-Rennbootserie bei Rundstreckenrennen und wird seit Jahren von Philippe Chiappe dominiert. (Senderinfo).</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902213500 +0000" stop="20260902222500 +0000">
    <title lang="zh">Australian Boat Racing 2026</title>
    <desc />
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260902222500 +0000" stop="20260903000000 +0000">
    <title lang="zh">NTT Indycar Series 2026 Qualifying</title>
    <desc />
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="76630" start="20260903000000 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">Made in....</title>
    <desc>Wir sind in South Carolina im mittleren Osten der USA. Hier werden alle BMW X3, X4, X5 und X6-Modelle gebaut. Das größte BMW-Werk produziert 32% aller weltweit verkaufter BMW-Fahrzeuge. Und in Zukunft wird auch der neue BMW X7 für neue Produktionsrekorde sorgen. Sherry McCraw ist die Vize Präsidentin des Werkes und Mitarbeiterin Nummer 38. Sie war von Anfang an dabei und erklärt uns die Meilenstei</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
</tv>
